< Return to Video

Talk Time! & Cast Your Vote!

  • 0:01 - 0:05
    Hola a todo el mundo, es Emily! Así que, estoy en Lisboa ¿No es hermoso aquí?
  • 0:05 - 0:12
    Estoy en el hotel durante la primera noche, luego iré a el apartamento de airbnb
  • 0:12 - 0:16
    Así que, cuando esto se publique yo estaré de camino a realizar el discurso
  • 0:16 - 0:20
    Y espero que el proyector funcione bien con mi computador
  • 0:20 - 0:24
    Acabo de terminar el discurso tiene una duración aproximada de 45 minutos
  • 0:24 - 0:28
    Está lleno de buen contenido, así que estoy muy emocionada
  • 0:28 - 0:32
    También hice algunas tarjetas bonitas y coloridas. Se las voy a mostrar justo en un segundo
  • 0:32 - 0:37
    Y me voy a vestir como una adulta, así que prepárense, eso va a pasar.
  • 0:37 - 0:42
    Yo me estaba preguntando qué piensan ustedes al respecto... Voy a intentar grabarlo, veré qué tal me va.
  • 0:42 - 0:46
    Con suerte todo saldrá bien.
  • 0:46 - 0:52
    Estoy tratando de considerar cómo voy a... Publicar esto en el canal, sería un vídeo muy largo...
  • 0:52 - 0:54
    Hay muchas opciones...
  • 0:54 - 1:00
    Puedo ponerlo todo junto como la charla completa y luego, más tarde, presentar pequeñas partes del discurso.
  • 1:00 - 1:02
    Lo sabrán, en los próximos meses.
  • 1:02 - 1:08
    Sacar pequeñas partes que son efectivas y colocarlas por separado.
  • 1:08 - 1:13
    Así podría llegar a más personas que no quieran permanecer sentados durante 45 minutos.
  • 1:13 - 1:21
    También estoy pensando cómo titular la charla de 45 minutos, pero de cualquier forma, eso es trabajo que tengo que hacer.
  • 1:21 - 1:24
    Voy a mostrarles las tarjetas que hice. Son algo geniales.
  • 1:24 - 1:27
    No sé si puedo mostrarles con este computador, vamos a intentarlo.
  • 1:29 - 1:31
    Bueno, aquí vamos.
  • 1:31 - 1:37
    Así que, hice estas. Aquí vamos, Así que, tienen códigos QR.
  • 1:37 - 1:44
    Así que, las grandes son "Open your eyes" y "the nicest way to die".
  • 1:44 - 1:47
    "The see through their eyes" después "Draw my life".
  • 1:47 - 1:51
    Luego a "Humane pork takes" de ahí a "Nicest way to die", "Empty oceans" los lleva a ese vídeo.
  • 1:51 - 1:57
    "Open your eyes" los lleva a ese vídeo. Así que, son muy geniales estas pequeñas tarjetas.
  • 1:57 - 2:02
    Así que, hice estas ya que la gente puede escanearlas y los lleva directamente al vídeo.
  • 2:03 - 2:11
    Así que, déjenme saber qué piensan con respecto a la publicación de la charla. Lo voy a poner en...
  • 2:12 - 2:14
    Habrá alguna clase de cosa mostrándose en la iCard.
  • 2:14 - 2:19
    Porque ustedes pueden votar ahora. Así que ustedes pueden votar en la encuesta.
  • 2:19 - 2:26
    Y... Creo que eso es todo. Es muy emocionante.
  • 2:26 - 2:30
    Así que deseenme suerte. Trabajé realmente duro en este discurso y tenía muchas ganas de
  • 2:30 - 2:35
    Hacerlo personalizado para la audiencia aquí.
  • 2:36 - 2:40
    Así que, bueno gracias chicos por todo su apoyo y por todos sus mensajes.
  • 2:40 - 2:45
    Los estoy leyendo. No los estoy respondiendo todos por cuestiones de tiempo pero también porque
  • 2:45 - 2:53
    la SIM que yo tenía, en la que yo hacía todo, como que se comió todo el dinero que yo había puesto en la tarjeta.
  • 2:53 - 2:58
    Así que estoy tratando de no tocarla, por el momento.
  • 2:58 - 3:04
    Pero, lo voy a hacer, con suerte alcanzaré a algunas personas. Lo revisaré pronto.
Title:
Talk Time! & Cast Your Vote!
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
03:05
Aura María Ruíz Tobón edited Spanish subtitles for Talk Time! & Cast Your Vote!
Aura María Ruíz Tobón edited Spanish subtitles for Talk Time! & Cast Your Vote!

Spanish subtitles

Revisions