Adelanto: Nathalie Djurberg y Hans Berg en la temporada 9 de ART21 ¨Arte en el siglo XXI¨ (2018)

Nathalie Djurberg y Hans Berg describen la espontaneidad en la generación de ideas para sus filmes animados en este adelanto del nuevo episodio de ¨Berlín¨ de la temporada 9 de la serie de televisión ¨Arte en el siglo XXI¨.
Vistos en su estudio en Berlín, los artistas exploran sus enfoques similares en sus procesos creativos individuales. ¨No es interesante si sé lo que pasará en la animación¨, dice Djurberg. ¨Pierdo el interés porque ya lo vi en mi cabeza¨, agrega Berg, ¨Es más sobre dejar que las cosas surjan y saber cuales tomar¨.
Nathalie Djurberg nació en Lysekil, Suecia, en 1978. Hans Berg nació en Rättvik, Suecia, en 1978. Con una mezcla de esculturas, sonidos y producción cinematográfica, el dúo ha colaborado desde 2004 para crear películas de plastinación e instalaciones absurdas y subidas de tono. Su trabajo expone un trasfondo sicológico cargado de deseos humanos y animalísticos con el dulce recubrimiento de un cuento de hadas infantil.
Conoce más sobre los artistas en:
https://art21.org/artist/nathalie-djurberg-hans-berg/
La temporada 9 de ¨Arte en el siglo XXI¨ se estrena el 21 de septiembre a las 9:00 p.m. en PBS. ¨Berlín¨ sale al aire el 21 de septiembre a las 10:00 p.m.
Conoce más sobre la nueva temporada en:
https://art21.org/season9

[NATHALIE DJURBERG]
No me importa la historia.

Es la situación la que me interesa.

Creo que no es tan interesante si sé
todo lo que pasará en la animación--

pierdo el interés porque
ya lo vi en mi cabeza.

No escribo las ideas.

Jamás lo hago porque la que importa
permanece de todos modos--

o vuelven con una forma diferente.

[HANS BERG]
Es más sobre dejar que las cosas surjan

y simplemente saber cuáles tomar.

Así es como veo las ideas,

soy un poco como, no las hago,
es más como que las atrapo.

Lo mejor que puedo hacer es
atrapar las correctas.