< Return to Video

How To Be An Activist & Find Your Voice | The Bite Size Vegan Story

  • 0:00 - 0:05
    Siete mai stati appassionati di una causa, ma insicuri su come dare voce ai vostri ideali?
  • 0:05 - 0:09
    volete passare all'azione, ma non sapete come? Bene, condividerò con voi come
  • 0:09 - 0:13
    Ho gestito quelle stesse difficoltà nel mio percorso
    per diventare un'attivista digitale.
  • 0:17 - 0:21
    Ciao, sono Emily di Bite Size Vegan e benvenuti in un altro vegan nugget. Se avete familiarità
  • 0:21 - 0:25
    col mio canale, saprete che la maggior parte dei miei video tende ad essere in un formato di circa 5 minuti.
  • 0:25 - 0:30
    Questo video è un'eccezione, che faccio solo in casi speciali, come quando ho postato
  • 0:30 - 0:34
    il discorso illuminante di Gary Yourofksy e la sessione di "Domande&Risposte" sul mio canale. Il seguente filmato
  • 0:34 - 0:39
    è tratto dal mio discorso al VegFest di Orlando. Un paio di note tecniche: durante il discorso mostro
  • 0:39 - 0:44
    alcuni dei video di Bite Size Vegan e li ho inclusi all'interno del video per
  • 0:44 - 0:49
    darvi la piena esperienza della presentazione. Comunque se volete saltare quei video,
  • 0:49 - 0:53
    potete farlo cliccando sui segnalibri che sono indicati nella descrizione del video qui sotto...
  • 0:53 - 0:57
    Questa presentazione, e la sua registrazione, è tutt'altro che perfetta.
  • 0:57 - 1:02
    Ma lo condividerò con voi con tutte le sue imperfezioni e digressioni e la mia estremamente evidente, ma
  • 1:02 - 1:07
    spero accattivante, goffaggine. Perchè, come dico nel discorso, il messaggio non
  • 1:07 - 1:11
    deve essere perfetto, deve solo essere detto. Così siate pazienti coi singhiozzi e
  • 1:11 - 1:16
    spero che vi godiate questa insolitamente grande porzione di vegan nugget, e forse che prendiate da essa
  • 1:16 - 1:19
    del coraggio e della motivazione per cominciare il vostro viaggio attraverso l'attivismo.
  • 1:19 - 1:26
    Quindi sono già stata presentata, ma il mio nome è Emily Moran Barwick e sono
  • 1:31 - 1:36
    la creatrice di Bite Size Vegan, che è una serie di video educativi vegan.
  • 1:36 - 1:43
    Mi sentite? Così va meglio? Quindi, il mio canale è una risorsa di informazioni vegan di ogni tipo,
  • 1:49 - 1:53
    e oggi condividerò con voi qualcosina sullo sviluppo di Bite Size
  • 1:53 - 2:00
    Vegan e il mio percorso per diventare un'attivista digitale e per parlare dell'efficacia
  • 2:00 - 2:06
    del video come mezzo per far passare un messaggio. Parte del quale è già stato detto nella mia presentazione,
  • 2:06 - 2:13
    così adesso la sentirete di nuovo, ed è che in quest'epoca la gente è connessa principalmente attraverso
  • 2:13 - 2:19
    mezzi digitali e social media. Siamo una cultura visiva con una capacità di attenzione in calo. La mia speranza
  • 2:19 - 2:24
    è che condividendo la mia esperienza, forse qualcuno di voi là fuori troverà la propria voce
  • 2:24 - 2:29
    e passerà all'azione. Anche se parlerò nello specifico di attivismo vegan,
  • 2:29 - 2:34
    credo che la mia storia possa parlare a chiunque sia cercando di trovare la propria voce e parlare per una
  • 2:34 - 2:40
    causa a cui si sono appassionati. Credetemi: se posso farlo io, chiunque può farlo. Sono una persona
  • 2:40 - 2:46
    abbastanza inadatta a parlare di attivismo, lasciando stare il mezzo digitale, di cui, se non ve ne foste
  • 2:46 - 2:50
    già accorti dal miei passi falsi tecnologici, parlerò meglio più tardi.
  • 2:50 - 2:56
    E non preoccupatevi, non sarà solo un'ora di me che sto qui a parlarvi
  • 2:56 - 2:59
    con i miei abbaglianti PowerPoint: vi mostrerò anche alcuni
  • 2:59 - 3:06
    video di Bite Size Vegan, in cui parlo usando dei PowerPoint. Dovete
  • 3:08 - 3:13
    perdonarmi se sono un po'a disagio qui su...quando parlo a migliaia
  • 3:13 - 3:17
    di persone 2-3 volte a settimana sul mio canale YouTube è attraverso la lente di una videocamera e nel
  • 3:17 - 3:21
    mio studio....che in realtà è il mio ripostiglio.
  • 3:21 - 3:25
    Prima di cominciare la mia storia, inzierò col cosìddetto trailer
  • 3:25 - 3:30
    del mio canale. Questo non è stato il primo video che abbia mai creato, ma vi darà un assaggio
  • 3:30 - 3:36
    di ciò di cui parla il canale... e notate che era all'inizio della mia esperienza con
  • 3:36 - 3:39
    la tecnologia, e la qualità del video lo dimostra.
  • 3:39 - 3:44
    Ciao, e benvenuti a Bite Size Vegan dove potete trovare divertimento, informazioni amichevoli sul veganismo
  • 3:44 - 3:48
    in meno di 5 minuti alla volta. Volete sapere di più sullo stile di vita vegan, ma
  • 3:48 - 3:52
    avete le capacità attentive di un bambino? Avete domande sul veganismo, ma siete sopraffatti
  • 3:52 - 3:56
    dai risultati della vostra ricerca di Google? Siete curiosi sulla dieta vegan ma completamente
  • 3:56 - 4:01
    traumatizzati dal Tofurky? (è successo a tutti). Avete mai voluto fare una domanda ad un vegano
  • 4:01 - 4:04
    ma avete paura di ricevere un pugno in faccia perchè non siete vegan?
  • 4:04 - 4:08
    Pensate che per essere vegan, si debba pensare in un certo modo, votare in un certo modo,
  • 4:08 - 4:12
    cambiare praticamente tutto di se stessi e sviluppare una relazione intima con gli alberi?
  • 4:12 - 4:17
    Lo...lo penso solo io? Ok. La vostra unica interazione con i vegani vi ha lasciati con
  • 4:17 - 4:21
    l'impressione di un esclusivo, elitista club di coglioni? Se avete risposto sì a qualcuna di queste
  • 4:21 - 4:25
    domande, o semplicemente avete completamente smesso di ascoltarmi, avete trovato
  • 4:25 - 4:32
    il canale giusto. Sono Emily, la vostra "resident vegan". E questo è Ubi. E insieme siamo
  • 4:33 - 4:38
    qui per offrire video brevi, digeribili e accessibili su diversi aspetti del veganismo. Per
  • 4:38 - 4:44
    persone di ogni background e di ogni convinzione alimentare. Ogni informazione è mantenuta
  • 4:44 - 4:48
    breve di proposito per la vostra moderna capacità di attenzione. Da qui il nome Bite Size Vegan.
  • 4:48 - 4:52
    si riferisce non solo alla breve durata dei video, ma è anche un riferimento colorito
  • 4:52 - 4:59
    alla mia statura minuta è al mio stato vegan. Ho pensato fosse una cosa intelligente... Quindi sentitevi
  • 4:59 - 5:04
    liberi di fare domande, lasciare commenti, e dare un'occhiata a BiteSizeVegan.com per ulteriori informazioni.
  • 5:04 - 5:08
    Sto sempre lavorando sul prossimo video, così assicuratevi di iscrivervi al canale, in modo da
  • 5:08 - 5:11
    non perdervi il prossimo. Così sia che siate già vegan, curiosi, o non abbiate
  • 5:11 - 5:16
    alcun interesse verso il veganismo, ma vi piaccia l'adorabile bulldog e il contenuto del video
  • 5:16 - 5:22
    condito da sarcasmo pungente, siete venuti nel posto giusto. Quindi sedetevi, rilassatevi, e
  • 5:22 - 5:26
    godetevi dei video divertenti, veloci e pieni di informazioni e fatti che vi colpiranno dritti nelle "nuggets".
  • 5:26 - 5:33
    Dunque questo era il mio video introduttivo. Sono molto più fluida nei video perchè posso editare le cose. Voi
  • 5:36 - 5:40
    mi vedete quassù ad armeggiare. Perchè sì, dietro le quinte, devo fare
  • 5:40 - 5:47
    un sacco di modifiche ai miei video. Comunque, questo è l'obiettivo di Bite Size Vegan
  • 5:49 - 5:55
    di offrire educazione vegan che sia accessibile e divertente, mescolando fatti pesanti con
  • 5:55 - 6:02
    sarcasmo ed umorismo e condensando argomenti molto complessi in video di circa 5 minuti di lunghezza.
  • 6:04 - 6:10
    Nonostante l'editing di quel video, questo non era un concetto che ho semplicemente messo assieme. Mi ci sono voluti
  • 6:10 - 6:14
    anni per trovare la mia voce ed è qualcosa che sto ancora sviluppando.
  • 6:14 - 6:19
    Vi dirò del mio percorso personale e potrebbe sembrare che io stia divagando
  • 6:19 - 6:26
    un po'ma metterò tutto insieme alla fine. Fin dalla più tenera età sono stata un po' un'attivista.
  • 6:26 - 6:33
    Non sono stata cresciuta come vegan, ma mia madre dice che ho iniziato a rifiutare la carne dall'età
  • 6:34 - 6:40
    di 4 anni. Diceva che se capivo che era stata viva, non l'avrei mangiata, una politica che seguo ancora.
  • 6:40 - 6:45
    Andavo ogni estate ad un campo sulla natura e tornavo a casa e tappezzavo i muri della mia
  • 6:45 - 6:49
    stanza con foto di specie in via d'estinzione. Ero membro della Diane Fossey Foundation
  • 6:49 - 6:54
    all'età di sette anni e andavo porta a porta a raccontare ai miei perplessi vicini della tragica situazione
  • 6:54 - 7:01
    dei gorilla di montagna. Ero molto appassionata, molto seria, e molto dura. Non riuscivo
  • 7:04 - 7:09
    a capire come l'umanità potesse essere così crudele e indifferente. E onestamente, non ero troppo
  • 7:09 - 7:14
    affezionata alla mia specie. Non c'è bisogno di dire che ero una bambina piuttosto intensa.
  • 7:14 - 7:20
    Davvero la mia frustrazione e la rabbia provenivano da
    il fatto che volevo fare la differenza
  • 7:20 - 7:24
    ma mi sentivo così sopraffatta da tutte le sofferenze
    nel mondo . Mi sentivo piccola e impotente nell'
  • 7:24 - 7:31
    aiutare gli animali. Avevo il cuore spezzato per loro. Nei miei anni di formazione ho continuato
  • 7:31 - 7:37
    a lottare per trovare la mia voce. Parte del problema era il mio perfezionismo e la mia paura
  • 7:37 - 7:41
    non volevo iniziare una discussione sui diritti animali o sul veganismo e non sapere
  • 7:41 - 7:48
    come rispondere alle affermazioni di qualcuno. Le mie emozioni avrebbero preso il sopravvento e sarei impietrita o avrei
  • 7:49 - 7:56
    urlato o mi sarei tirata indietro, sentendo sempre di aver tradito gli animali.
  • 7:56 - 8:03
    Così sono diventata più grande, ma non più alta, e sono stata consumata dalla scuola, dal lavoro e dai problemi di famiglia,
  • 8:04 - 8:11
    praticamente le distrazioni della vita. Ma ho sempre sentito questo fastidioso dubbio su come
  • 8:11 - 8:13
    parlare efficacemente dei miei ideali.
  • 8:13 - 8:20
    Un giorno ho visto un video di un attivista vegan chiamato Gary Yourofsky e il modo in cui parlava
  • 8:22 - 8:29
    mi ha atterrata. Era calmo, razionale e centrato. Parlava di fatti e non diventava emotivamente
  • 8:29 - 8:33
    sopraffatto rimanendo emotivamente coinvolto...Era efficace e potente e mi cambiò
  • 8:33 - 8:39
    la mente. A questo punto ero all'ultimo anno della scuola d'arte e stavo
  • 8:39 - 8:42
    scrivendo la mia e installando il mio spettacolo alla galleria.
  • 8:42 - 8:49
    Ma la scintilla di attivismo dentro di me era stata riaccesa. Un paio di mesi prima del diploma,
  • 8:52 - 8:57
    mi imbattei in un video di tre attivisti vegan in Israele che venivano marchiati con un ferro da bestiame
  • 8:57 - 9:04
    in una pubblica piazza di Tel Aviv. Era l'inizio del movimento 269. Questi ativisti
  • 9:05 - 9:12
    avevano incontrato un vitello in una fattoria con assegnato il numero 269 e stavano mettendo in scena
  • 9:12 - 9:18
    questo evento per dare un volto ai miliari di vittime senza volto dell'industria dei prodotti animali.
  • 9:18 - 9:23
    Fui commossa da questo spettacolo e decisi di farne parte. Lo vedevo come la naturale
  • 9:23 - 9:30
    unione della mia arte e del mio desiderio di attivismo. Spesi i successivi 4 mesi pianificando l'evento,
  • 9:30 - 9:37
    facendo sopralluoghi, leggendo della marchiatura su pelle umana, trovando persone per filmare e partecipare.
  • 9:38 - 9:45
    trovai molti ostacoli, inclusa la stampa che seppe dell'evento e la
  • 9:45 - 9:50
    protesta pubblica risultante per farmi buttare fuori dalla proprietà dove volevo mettere in scena lo spettacolo
  • 9:50 - 9:57
    nonostante l'approvazione precedente. Poi il giorno arrivò e c'era una pioggia gelida. Era in Iowa,
  • 10:00 - 10:07
    per la cronaca. La pioggia gelata è qualcosa che capita lì. Nonostante tutti i singhiozzi
  • 10:09 - 10:16
    e le crisi, finalmente lo misi insieme. Questa fu la mia prima incursione nel videoattivismo.
  • 13:30 - 13:37
    Questa è stata anche la mia prima incursione nel trovare reazioni piuttosto negative al mio attivismo.
  • 13:37 - 13:43
    La cosa che ho sentito più e più volte è stato quanto estremo sia stato l'evento. E a me, non è
  • 13:43 - 13:49
    sembrato affatto estremo. Prima che accadesse, ho risposto a questa critica in un editoriale
  • 13:49 - 13:56
    per il giornale locale e ho detto (sì, sto per citare me stessa qui): "trovo le realtà
  • 14:06 - 14:10
    che sto portando alla luce scioccanti ed estreme; comunque le mie azioni sono piuttosto banali
  • 14:10 - 14:14
    in confronto. Guardiamo la performance di domenica, ad esempio.
  • 14:14 - 14:19
    Sarò marchiata con un ferro per bestiame, volontariamente, consapevolmente, e con il mio pieno consenso.
  • 14:19 - 14:24
    Eseguirò un'azione attentamente pianificata, frutto di ricerche durante la quale sperimenterò
  • 14:24 - 14:30
    dolore, quasi sicuramente estremo. Riceverò cure mediche per la mia ustione.
  • 14:30 - 14:34
    Ritornerò a casa in sicurezza. Questa azione volontaria potrebbe sembrare scioccante
  • 14:34 - 14:39
    ed estrema ad alcuni; tuttavia, la realtà sulla quale spero di portare luce ha certamente
  • 14:39 - 14:45
    entrambe le caratteristiche. Se siamo così oltraggiati, così sconvolti dalla mia scelta volontaria di farmi marchiare,
  • 14:45 - 14:49
    perchè siamo d'accordo con la schiavitù non consenziente, la tortura e l'assassinio di altri animali? In che modo
  • 14:49 - 14:54
    il mio atto di momentaneo disagio è più offensivo del quotidiano assassinio di milioni?"
  • 14:54 - 15:01
    Allora questo mi sembrava perfettamente razionale a ancora seguo questo ragionamento. Ma
  • 15:01 - 15:08
    non ero del tutto sicura che la marchiatura avrebbe raggiunto molti non-vegani perchè,
  • 15:08 - 15:15
    nonostante il mio eloquente articolo, fu facilmente bollato come estremo e messo da parte.
  • 15:16 - 15:23
    Ciò nonostante, aveva messo in luce il problema. E' stato attraverso questa performance di marchiatura e
  • 15:25 - 15:29
    il discorso di Gary Yourofsky che ho iniziato a vedere i risultati dell'attivismo online,
  • 15:29 - 15:33
    in particolar modo con l'utilizzo di video. Avevo solo bisogno
    di affinare il mio approccio
  • 15:33 - 15:39
    E qualcosa che Gary aveva detto mentre era con me - vegani che parlano ai vegani del perchè
  • 15:39 - 15:46
    si dovrebbe essere vegan non stava creando nessun cambiamento. E volevo un cambiamento. Provai a pensare a tutte
  • 15:48 - 15:54
    le cose che bloccano qualcuno dall'imparare qualcosa sul veganismo. Una cosa che personalmente ho trovato
  • 15:54 - 15:59
    difficile quando provavo ad informarmi su nuovi argomenti era la quantità di informazioni là fuori
  • 15:59 - 16:06
    confrontate con il tempo che avevo nella mia giornata. La maggior parte di noi ha a malapena un momento da perdere di questi
  • 16:08 - 16:14
    tempi, per non parlare di pagine e pagine di ricerche e ricerche su Google senza fine. Volevo
  • 16:14 - 16:18
    prendere i tempi complessi attorno al veganismo e in qualche modo offrirli in un format condensato
  • 16:18 - 16:24
    e coinvolgente. Ed è nata l'idea del Bite Size Vegan nugget.
  • 16:24 - 16:28
    Un altro problema che potenzialmente poteva allontanare i non-vegan dall'imparare di più sul veganismo
  • 16:28 - 16:34
    era...i vegani. Mi dispiace, ma alcuni di noi possono essere un po'scoraggianti, a volte. Lo so
  • 16:34 - 16:39
    perchè nella mia intera infanzia, adolescenza, e una buona parte dell'età adulta, sono stata (e
  • 16:39 - 16:45
    a volte sono ancora) quella persona. Sapere la verità su ciò a cui vanno incontro gli animali può essere
  • 16:45 - 16:49
    così esasperante e straziante da perdere la pazienza quando ti confronti con qualcuno
  • 16:49 - 16:56
    che non vede tutto ciò. Ma ho capito che l'aggressione, esclusione, ed elitismo non erano efficaci
  • 16:57 - 17:03
    strumenti di insegnamento. Ero determinata a rendere Bite Size Vegan riconoscibile e accessibile e
  • 17:03 - 17:05
    anche a prendere in giro gli stereotipi vegan.
  • 17:05 - 17:10
    Questo porta alla luce un altro punto. C'è quest'idea che per essere vegan devi
  • 17:10 - 17:16
    essere liberale, o della classe alta, o un hippy, o uno della miriade di stereotipi che ci sono.
  • 17:16 - 17:22
    Così un altro obiettivo è diventato mostrare che il veganismo non è uno stile di vista esclusivo ed è raggiungibile
  • 17:22 - 17:29
    a tutti. Non c'è un rituale di iniziazione ufficiale per farne parte. Un altro dei miei primi video
  • 17:29 - 17:35
    era indirizzato a questo problema. E ancora una volta, preparatevi per un video di altissimo livello. Questo
  • 17:35 - 17:40
    video farà riferimento anche ad alcuni dei video precedenti sulle ragioni del veganismo ma
  • 17:40 - 17:47
    potrete comunque capirci qualcosa senza averli visti. Inoltre, quand'ero all'inizio,
  • 17:47 - 17:54
    mi sedevo troppo vicino alla videocamera, me ne scuso. I miei primi video sono una testa gigante.
  • 17:54 - 17:58
    Alcune persone sembrano pensare che quando diventi vegan devi cambiare tutto di
  • 17:58 - 18:05
    te stesso, come se fossimo una setta alla quale devi essere iniziato con una specie di sacrificio di lattuga...tofu....melone
  • 18:08 - 18:10
    Sono qui per dirvi, che non è così. Intendo...andiamo...non è che
  • 18:10 - 18:15
    vi deruberemo della vostra identità rasandovi la testa e marchiandovi come uno
  • 18:15 - 18:20
    di noi. Ok, era un brutto esempio ma in tutta onestà non dovete cambiare...
  • 18:20 - 18:26
    la vostra religione, film preferiti, la musica che vi piace, i libri che vi piace leggere,
  • 18:26 - 18:31
    le vostre attività preferite, schieramento politico, cosa fate nel tempo libero, il vostro senso
  • 18:31 - 18:37
    dell'umorismo, il vostro lavoro, la parte di strada su cui guidate - francamente, non suggerirei
  • 18:37 - 18:40
    di cambiarlo, comunque. Prendiamo le ragioni per diventare vegan di cui abbiamo parlato
  • 18:40 - 18:45
    fin'ora: per primo l'ambiente. Magari non vi interessa dell'ambiente. Indovinate?
  • 18:45 - 18:50
    Potete essere vegan e guidare comunque il vostro SUV e farvi lunghe docce. Diventare
  • 18:50 - 18:54
    vegan non significa che dovrete istantaneamente girare con del compost in tasca e usare un cellulare
  • 18:54 - 19:00
    ad energia solare. Adesso la seconda ragione, la salute. Forse non siete dei salutisti. Preparatevi
  • 19:00 - 19:05
    ad abbracciare il vero significato di "couch potato". C'è un vasto assortimento di cibo spazzatura vegano
  • 19:05 - 19:10
    là fuori così potete diventare vegan, avere una dieta cruelty free e comunque mandare a quel paese la salute.
  • 19:10 - 19:15
    Questo ci porta alla terza ragione, la morale. Magari non vi interessa della sofferenza
  • 19:15 - 19:21
    degli animali. Anzi, magari gli animali non vi piacciono proprio. Il veganismo è il miglior modo per
  • 19:21 - 19:26
    non avere assolutamente niente a che fare con gli animali - non dovete mangiarli,
  • 19:26 - 19:30
    non dovete usarli, non dovete affatto interagire con loro! Così, se
  • 19:30 - 19:36
    odiate gli animali...dovete diventare vegan. Per quanto riguarda la fame nel mondo, il debito
  • 19:36 - 19:40
    pubblico e il vostro colon - se non volete fermare il dissanguamento delle
  • 19:40 - 19:46
    finanze nazionali o aiutare i bambini affamati nel mondo -- VOI -- potreste essere
  • 19:46 - 19:51
    degli stronzi...il che significa che la salute del colon potrebbe essere la ragione più importante per voi
  • 19:51 - 19:56
    per diventare vegan. Anche quelli di noi che sono dei grandissimi stronzi, hanno bisogno di prendersi cura di quei buchi
  • 19:56 - 20:00
    nel migliore dei modi e niente lo fa meglio di una salutare dieta vegan. Infine, alcune persone
  • 20:00 - 20:05
    pensano che il veganismo non vada a braccetto con alcune cose come - "non posso essere vegan perchè
  • 20:05 - 20:11
    sono un atleta, intendo...ho bisogno di energia e resistenza e tutti sanno che i vegani sono
  • 20:11 - 20:16
    deboli, non puoi essere forte senza carne...voglio avere i muscoli - intendo, veri muscoli
  • 20:16 - 20:21
    voglio sembrare una bestia assoluta e so che devo mangiare carne per
  • 20:21 - 20:27
    farlo...l'unico modo per diventare grossi è fare il pieno di proteine animali e i vegani di sicuro
  • 20:27 - 20:32
    non sanno saltare. Non posso diventare vegan, sono un tipo simpatico...I vengani si prendono sempre
  • 20:32 - 20:37
    troppo sul serio e non hanno assolutamente senso dell'umorismo, non sono divertenti
  • 20:37 - 20:44
    per nulla. Non posso essere vegan perchè suono in una band, sono un cantante, un chitarrista, un bassista, un
  • 20:45 - 20:50
    musicista...tutti sanno che un musicista figo non può essere vegan ed è stato scientificamente
  • 20:50 - 20:56
    provato che il talento musicale è direttamente collegato al consumo di carne, latticini e uova.
  • 20:56 - 21:00
    Voglio fare l'attore e, a parte recitare la parte di un vegan, non credo che sia qualcosa
  • 21:00 - 21:07
    che posso fare. Beh sono uno scienziato, un chimico, un imprenditore, uno scrittore, un fisico, un
  • 21:09 - 21:16
    ballerino, un leader per i diritti civili...ma amo Gesù...non posso essere vegan sono pigro voglio
  • 21:16 - 21:23
    che la parte più difficile della mia giornata sia decidere quando sdraiarmi". Quindi, come potete vedere, non
  • 21:27 - 21:32
    c'è un vegano tipico. Tenetevi tutte le vostre opinioni, la vostra personalità, semplicemente smettete
  • 21:32 - 21:37
    di fare gli stronzi con gli animali - non dovete diventare uno di noi. Venite con me la prossima volta
  • 21:37 - 21:42
    quando parlerò della stretta di mano segreta dei vegani, della password di questo mese e della nuova sede
  • 21:42 - 21:48
    del nostro quartier generale.
  • 21:48 - 21:55
    Ora, prima di mostrare questo video ho fatto un altro
    commento sprezzante sulla qualità del video.
  • 22:06 - 22:12
    E questa in verità è una grande parte della mia storia - non sono una persona tecnologica. Anzi sono
  • 22:12 - 22:17
    tecnofobica. Praticamente ho tormentato il povero gentiluomo che si è occupato degli aspetti tecnologici
  • 22:17 - 22:22
    del discorso, chiamandolo diverse volte per assicurarmi che le cose avrebbero funzionato
  • 22:22 - 22:27
    e il mio computer avrebbe riprodotto i video. La tecnologia mi spaventa e vince sempre. Alla fine mi sono presa
  • 22:27 - 22:32
    recentemente un smartphone e ho aperto di malavoglia un account di twitter e instagram per Bite Size
  • 22:32 - 22:39
    Vegan, ero spaventata tutto il tempo. Ma questo è il punto chiave. Per essere efficaci nell'attivismo,
  • 22:39 - 22:43
    sapevo di dover usare qualsiasi piattaforma che potesse raggiungere la maggior parte delle persone. E internet
  • 22:43 - 22:50
    era questa piattaforma. Così nonostante la mia paura e il mio perfezionismo paralizzante, che mi fa ancora
  • 22:50 - 22:55
    fare cose tipo introdurre i miei video con un avviso sulla loro cattiva qualità, mi ci sono tuffata
  • 22:55 - 23:00
    completamente. Ho iniziato a fare video prima di sapere cosa stessi facendo. La parte
  • 23:00 - 23:04
    importante era che stavo agendo. E non lo dico per mostrare quanto fossi fantastica
  • 23:04 - 23:11
    perchè onestamente, ho fatto molta fatica e continuo a farne ancora. Dico questo per enfatizzare
  • 23:15 - 23:19
    che non dovete aspettare di essere perfetti e lucidati per agire.
  • 23:19 - 23:25
    Anche con il mio inizio difficile e la totale mancanza di
    competenze tecniche, ho iniziato a ricevere delle risposte,
  • 23:25 - 23:29
    che mi ha fatto andare avanti e cercare di migliorare.
    Nei primi giorni facevo un video al mese
  • 23:29 - 23:34
    perchè mi ci voleva così tanto tempo a produrre un video di 2-5 minuti. Il mio impatto era molto piccolo,
  • 23:34 - 23:39
    ma ero agganciata. Stavo sempre lavorando sul mio prossimo video e ne pensavo costantemente il
  • 23:39 - 23:41
    contenuto nella mia testa.
  • 23:41 - 23:47
    Ho iniziato ad occuparmi di tematiche più difficili come il significato reale delle etichette umano,
  • 23:47 - 23:51
    a terra e senza gabbia, il vero costo ambientale dei prodotti animali e il loro effetto sulla
  • 23:51 - 23:57
    fame nel mondo, e i fondamenti morali e filosofici dietro il veganismo. Onestamente, ero
  • 23:57 - 24:03
    abbastanza spaventata dall'affrontare questi argomenti e potevo già immaginare gli argomenti
  • 24:03 - 24:07
    di confutazione. Ero ossessionata da come colpire ogni possibile critica che qualcuno potesse
  • 24:07 - 24:10
    muovere.
  • 24:10 - 24:13
    Oggi so che ci sarà sempre qualcosa che qualcuno da qualche parte potrebbe trovare sbagliata
  • 24:13 - 24:20
    o mancante nei miei video. Ma in realtà è una cosa buona perchè mi aiuta a crescere e
  • 24:20 - 24:26
    cambiare il mio modo di proporre le cose e di presentare le informazioni. Tornando ai vegani che parlano
  • 24:26 - 24:31
    coi vegani dell'essere vegan - se avessi parlato soltanto a persone che sorridevano e annuivano
  • 24:31 - 24:36
    tutto il tempo, cosa sarebbe cambiato? Così accolgo le critiche e i feedback perchè iniziare
  • 24:36 - 24:38
    un dialogo è la cosa importante.
  • 24:38 - 24:45
    Un feedback che ho ricevuto riguardava il mio uso di filmati espliciti realizzati sotto copertura nei
  • 24:46 - 24:53
    video. E questo era qualcosa su cui io stessa avevo avuto dei dubbi. Mentre mi preoccupavo che
  • 24:55 - 25:02
    la gente si sarebbe semplicemente rifiutata di guardare il resto del video una volta visto il filmato, sentivo
  • 25:04 - 25:09
    anche che gli animali si meritassero che la loro storia venisse raccontata. Le atrocità che succedono
  • 25:09 - 25:15
    agli animali nella nostra industria del cibo, della moda e medica, accadono sempre a porte chiuse.
  • 25:15 - 25:21
    Non vogliamo vedere da dove vengono il nostro cibo o altri prodotti. Il che allontana la realtà.
  • 25:21 - 25:25
    I filmati sotto copertura sono un'opportunità per quelli che hanno sofferto e sono morti in silenzio per
  • 25:25 - 25:32
    far sentire la propria voce. E per quella ragione uso materiale esplicito. Comunque ne ho adattato
  • 25:33 - 25:40
    l'uso nel corso del tempo. Questo è il video in cui rispondo alla domanda se la lana sia vegan.
  • 25:41 - 25:45
    Contiene un filmato disturbante, ma c'è un ampio avviso per chi vuole
  • 25:45 - 25:49
    evitare di guardare. Niente vi prenderà di sorpresa, ve lo prometto.
  • 25:49 - 25:55
    La lana è vegan? E che problema c'è, in ogni caso? Non è semplicemente come radersi
  • 25:55 - 25:59
    le gambe o sistemarsi la barba? Beh, preparatevi a farvi togliere la lana da davanti gli
  • 25:59 - 26:05
    occhi! (vedete cos'ho fatto...sono orgogliosa di questa battuta)
  • 26:05 - 26:11
    Ciao, sono Emily di Bite Size Vegan e benvenuti in un altro vegan nugget. Oggi
  • 26:11 - 26:15
    parleremo della lana. Questa è una domanda comune sul veganismo e penso
  • 26:15 - 26:19
    che sia un argomento importante da affrontare. Recentemente mi è stato chiesto da Vegan Jen "perchè alcuni
  • 26:19 - 26:23
    vegani non usano la lana? I miei genitori avevano delle pecore, e mia madre filava la lana, e
  • 26:23 - 26:26
    le pecore sembravano davvero godersi il taglio di capelli. Me lo sono sempre chiesta ma non
  • 26:26 - 26:28
    conosco personalmente nessun vegano a cui chiederlo."
  • 26:28 - 26:32
    Quindi la ragione principale per cui la gente si chiede se la lana sia vegan è che la pecora non muore quando viene
  • 26:32 - 26:36
    tosata. Vorrei innanzitutto indirizzarmi verso questa preoccupazione. Il veganismo, in generale,
  • 26:36 - 26:41
    si oppone all'uso degli animali per il nostro guadagno personale, in ogni forma. Così anche assumendo che
  • 26:41 - 26:45
    niente di male accada alle pecore quando vengono usate per la lana, le stiamo comunque usando per
  • 26:45 - 26:49
    i nostri propositi. E questo a prescindere da quanto bene le pecore siano trattate.
  • 26:49 - 26:53
    Ora, a parte i rari individui che tosano le proprie pecore, esiste l'industria
  • 26:53 - 26:58
    della lana, che è tutto tranne che idilliaca e umana. Come le industrie del latte e delle uova implicitamente
  • 26:58 - 27:03
    supportano l'industria della carne rifornendola di vitelli, bovini da latte
  • 27:03 - 27:09
    "consumati" e galline ovaiole per la carne, e attraverso la pratica di tritare vivi i pulcini maschi, così
  • 27:09 - 27:13
    accade con l'industria della lana. Quando le pecore invecchiano, smettono di produrre molta lana e
  • 27:13 - 27:16
    vengono mandate al macello perchè non sono più viste come fonte di guadagno.
  • 27:16 - 27:21
    Comunque, anche la vita prima del macello è inumana per le pecore nell'industria della lana. La tosatura
  • 27:21 - 27:25
    regolare causa tagli e abrasioni, e per evitare che le mosche ne siano eccessivamente attratte
  • 27:25 - 27:29
    infestandoli di larve, l'industria della lana pratica il "mulesing".
  • 27:29 - 27:34
    E' una procedura crudele in cui parte della carne della pecora viene tagliata dalle sue zampe posteriori
  • 27:34 - 27:38
    senza anestesia. La più folle parte di questa pratica è che è usata per prevenire
  • 27:38 - 27:43
    l'infestazione di larve, ma la ferita causata adlla procedura può essa stessa
  • 27:43 - 27:46
    attrarre larve e mosche e causare infezioni mortali.
  • 27:46 - 27:51
    La ragione per cui le infestazioni di larve sono un problema nell'industria della lana è dovuta alle pratiche
  • 27:51 - 27:56
    dell'industria stessa. Le pecore sono selezionate per avere una pelle rugosa in modo da avere
  • 27:56 - 28:01
    più pelle e quindi produrre più lana. Questo è più redditizio per l'industria, ma deleterio
  • 28:01 - 28:06
    per le pecore. Questo è il marchio di fabbrica dello sfruttamento - manipolare un altro essere
  • 28:06 - 28:11
    per soddisfare i propri bisogni, specialmente quando fare questo porta alla sofferenza e morte
  • 28:11 - 28:15
    di quell'essere. Succede così con ogni industria di prodotti animali: manipoliamo
  • 28:15 - 28:20
    le vite, le condizioni di vita, e anche i geni di questi animali perchè si adattino meglio ai nostri bisogni.
  • 28:20 - 28:24
    E ciò avviene sempre al prezzo della loro qualità di vita e, infine, della loro vita stessa.
  • 28:24 - 28:29
    Soltanto una nota veloce, alcuni dei filmati che mostrerò potrebbero essere disturbanti. Vi suggerisco
  • 28:29 - 28:33
    di non voltare lo sguardo in modo che questi animali possano essere ascoltati e la loro storia
  • 28:33 - 28:37
    possa essere raccontata. Ma, se così avete deciso, potete ascoltare l'audio. Riprodurrò questo
  • 28:37 - 28:42
    suono [suono] quando il filmato starà per iniziare e questo suono [suono più alto] quando il
  • 28:42 - 28:46
    filmato è finito così saprete quando potrete guardare di nuovo. Ma di nuovo, specialmente se avete scelto
  • 28:46 - 28:53
    di indossare lana, vorrei che guardaste. Il processo di tosatura di per sè
  • 28:53 - 28:57
    è terrificante per le pecore. Durante la tosatura, le pecore sono immobilizzate a terra e, quando resistono
  • 28:57 - 29:02
    o lottano, i tosatori le colpiscono e calpestano e salgono sulla loro testa per tenerle
  • 29:02 - 29:06
    ferme. La maggior parte dei lavoratori che tosano le pecore sono pagati a capo e non a ora. Hanno fretta
  • 29:06 - 29:11
    durante il lavoro, spesso feriscono o recidono completamente orecchie, code e pezzi di pelle
  • 29:11 - 29:15
    durante il processo. Queste ferite aperte sono poi
    ricucite senza l'uso di anestetici.
  • 29:15 - 29:22
    Quindi ditemi, ne vale davvero la pena per un maglione?
  • 29:23 - 29:28
    Quindi, quando guardiamo davvero all'industria della lana, è facile vedere perchè la lana non sia considerata
  • 29:28 - 29:32
    vegan. Non c'è modo di usare altri esseri a nostro beneficio senze mettere i nostri bisogni
  • 29:32 - 29:37
    al di sopra dei loro, e così compromettere le loro vite. E questo è sfruttamento, puro e
  • 29:37 - 29:38
    semplice.
  • 29:38 - 29:42
    Fortunatamente viviamo in un'epoca in cui ci sono tantissimi tessuti alternativi alla
  • 29:42 - 29:47
    lana, inclusi alcuni che sono uguali alla vista e al tatto. Oggi abbiamo alternative ecologiche
  • 29:47 - 29:53
    come fibra di bamboo, di banano, canapa, lino, cotone biologico, tencel, e plastica
  • 29:53 - 29:54
    riciclata.
  • 29:54 - 29:58
    Il vostro stile e la vostra comodità non devono costare la vita ad altri. Quindi spero
  • 29:58 - 30:02
    che questo abbia aiutato a chiarire la questione della lana. Per favore condividete il video insieme agli altri bites
  • 30:02 - 30:06
    size vegan nuggets in modo da diffondere il messaggio vegan. E mi piacerebbe che vi iscriveste
  • 30:06 - 30:13
    al canale. Ora diventare vegan e ci vediamo presto!
  • 30:13 - 30:20
    Questo video porta alla luce il secondo aspetto del mio attivismo. Mentre Bite Size Vegan cresceva mi accorgevo
  • 30:22 - 30:28
    che molti dei miei spettatori erano, in realtà, vegani. E sorprendentemente, mi dicevano che stavano imparando
  • 30:28 - 30:35
    dai miei video. Questo video sul fatto che la lana non sia vegan e specialmente il mio video sul fatto
  • 30:35 - 30:41
    che il miele non sia vegan (non è uno spoiler) sono sfociati in messaggi su messaggi di persone vegane
  • 30:41 - 30:47
    che dicevano di non avere idea delle realtà dell'industria della lana e del miele. Quindi anche se i vegani
  • 30:47 - 30:51
    che parlano ai vegani dell'essere vegan potrebbe non portare da nessuna parte, i vegani che parlano ai vegani dei
  • 30:51 - 30:58
    più profondi aspetti del veganismo invece potrebbe. Inoltre, persone vegan mi hanno fatto sapere che i miei
  • 30:59 - 31:04
    video le hanno incoraggiare a parlare dei propri ideali. Questi messaggi in particolare
  • 31:04 - 31:09
    sono stati molto toccanti per me perchè improvvisamente stavo ricevendo il finale della mia stessa storia -
  • 31:09 - 31:15
    sentire di vegani con ideali appassionati ma nessuna idea di come dar loro voce. Quindi, mentre i vegani
  • 31:15 - 31:20
    che parlano ai vegani dell'essere vegan non porta molto lontano, i vegani che parlano ai vegani
  • 31:20 - 31:24
    di come parlare meglio del veganismo a chi non è vegan può funzionare egregiamente. Questa è
  • 31:24 - 31:31
    l'ultima volta che lo faccio, promesso. Quindi Bite Size Vegan ha un duplice obiettivo.
  • 31:31 - 31:35
    Veganizzare i non vegan e armare i vegani con gli strumenti di cui hanno bisogno per veganizzare
  • 31:35 - 31:37
    ulteriormente se stessi e gli altri.
  • 31:37 - 31:43
    Una grande parte del mio percorso è stata trovare un equilibrio. Equilibrio tra parlare ai vegani e
  • 31:43 - 31:49
    ai non vegani. Equilibrio nell'usare filmati espliciti. E, più interessante di tutti, equlibrio
  • 31:49 - 31:54
    tra umorismo e verità scioccanti. Mentre di solito cerco di mettere un po'di entrambi in ogni
  • 31:54 - 32:01
    video, a volte mi sposto più su uno dei due, come in questo video. (Solo un avvertimento
  • 32:05 - 32:10
    c'è una parolaccia nel titolo, anche se non è pronunciata e ci sono allusioni
  • 32:10 - 32:15
    a materiale per adulti).
  • 32:15 - 32:22
    Non potrei mai essere vegan. Vedi, sono preoccupato della mancanza di proteine e dei problemi nutrizionali.
  • 32:29 - 32:33
    Solo...non....mi sembra....salutare. [grosso rutto]
  • 32:33 - 32:40
    Lo porto sempre con me ovunque e lo amo così tanto! Mammina ti vuole tanto bene!
  • 32:44 - 32:46
    Oddio, l'altro giorno, è arrivato un uomo e gli ha urlato e ha spaventato Mr.Willikers
  • 32:46 - 32:53
    e non ci potevo credere! Penso di essere un'amante degli animali molto sensibile. Sì,
  • 32:57 - 33:04
    vorrei l'agnello, per favore. Grazie!
  • 33:05 - 33:12
    E le piante, allora? Le piante hanno sentimenti e tu le mangi.
  • 33:15 - 33:22
    L'allattamento al seno è vegan? Lo sperma è vegan? Se sei lesbica e vegan, puoi leccare la f----?
  • 33:22 - 33:29
    Ora dimmi, cosa c'è davvero in quelle carni e formaggi finti? Mi preoccupano quegli ingredienti
  • 33:30 - 33:30
    innaturali.
  • 33:30 - 33:36
    E questa sono io con un leone che ho ucciso. E un rinoceronte che ho ucciso. E un leopardo che ho ucciso, e
  • 33:36 - 33:43
    un bufalo che ho ucciso e un ippopotamo che ho ucciso, e un elefante che ho ucciso, e una zebra, e uno gnu,
  • 33:44 - 33:49
    e un puma. Oh, e questo e solo sedato. Stavo aiutando un veterinario della fauna
  • 33:49 - 33:54
    selvatica mentre curava il rinoceronte. Vedi, sono davvero una conservazionista.
  • 33:54 - 34:01
    Oh, una conservazionista? Lascia che te lo dica chiaramente. Posso uscire domani e uccidere 40 bambini
  • 34:02 - 34:09
    ma dare al 41esimo un leccalecca e invece di essere un serial killer, sarei
  • 34:09 - 34:14
    un difensore dei bambini, supporterei i bambini! E' questo che stai dicendo?
  • 34:14 - 34:20
    Che mi dici dei leoni? Mangiano carne, perchè io non posso? Vuoi venirmi a dire che vuoi far mangiare il tofu ai leoni?
  • 34:22 - 34:27
    I leoni cagano anche a terra in pieno giorno e uccidono i figli dei loro rivali.
  • 34:27 - 34:31
    Vai a fare una cagata nel cortile dei vicini, uccidi il loro figlio e poi potrai mangiare un po'di carne.
  • 34:31 - 34:33
    Sono stata vegan per un giorno ed è stata così dura.
  • 34:33 - 34:35
    Non hai sempre fame?
  • 34:35 - 34:40
    E se l'unico modo per salvare la vita di una persona fosse mangiare un pezzo di carne. Lo
  • 34:40 - 34:41
    faresti?
  • 34:41 - 34:47
    E se mordessi un pezzo di un veggie burger e ti accorgessi che è un vero hamburger?
  • 34:47 - 34:52
    E se fossi bloccato su un'isola deserta? E il miele? E la pelle? E
  • 34:52 - 34:58
    la lanna? E la seta? E i cuscini? E se sei cattolico e vegan
  • 34:58 - 35:03
    e pensi davvero che l'eucarestia sia la carne e il sangue di Gesù Cristo...la puoi
  • 35:03 - 35:10
    mangiare?
  • 35:19 - 35:26
    A volte usare l'umorismo per argomenti così seri come i diritti degli animali può sembrare controintuitivo,
  • 35:29 - 35:36
    ma trovo l'umorismo uno strumento educativo molto efficace. L'umorismo è coinvolgente e
  • 35:38 - 35:44
    disarmante e dà a tutti un po'di spazio per respirare mentre si confronta con contenuti intensi.
  • 35:44 - 35:49
    Così anche nei miei video seri, quasi sempre includo un po'di umorismo. Ma mai a spese
  • 35:49 - 35:54
    del messaggio stesso. Non nascondo la verità perchè so di non aver mai imparato nulla
  • 35:54 - 35:56
    dalle mezze verità.
  • 35:56 - 36:01
    Questa politica mi ha portato ad alcune controversie. Uno dei primi video a portare al più
  • 36:01 - 36:07
    accesso dibattito e stato quando ho esaminato il concetto di mangiare animali come scelta personale. Questo
  • 36:07 - 36:14
    video contiene anche dei filmati disturbanti ma c'è un avviso.
  • 36:14 - 36:18
    Potete pestare i piedi a qualcuno, spingerli in coda, diamine potete anche lanciare loro
  • 36:18 - 36:24
    le vostre feci e comunque non li farete mai innervosite e stare sulla difensiva come
  • 36:24 - 36:28
    succede quando dite loro cosa mangiare.
  • 36:28 - 36:34
    Ciao, sono Emily di Bite Size Vegan e benvenuti in un altro vegan nugget. Oggi voglio parlare
  • 36:34 - 36:39
    di scelte alimentari. Molte conversazioni sul veganismo arrivano al punto in cui qualcuno
  • 36:39 - 36:43
    dice "Beh, non puoi dire a qualcuno cosa mangiare - è una loro scelta personale." Questo
  • 36:43 - 36:48
    viene detto spesso insieme alla frase: "Io rispetto il tuo diritto ad essere vegan, tu dovresti rispettare il mio diritto
  • 36:48 - 36:48
    a non esserlo."
  • 36:48 - 36:52
    Adesso non sono qui per calpestare i diritti personali - al contrario. Voglio chiedervi
  • 36:52 - 36:57
    quando il nostro diritto di fare delle scelte alimentari inizia ad infrangersi contro i
  • 36:57 - 37:02
    diritti degli altri, quali diritti hanno la precedenza? Vedete che ciò che scegliamo di mangiare ha un grosso impatto
  • 37:02 - 37:08
    sul mondo in una varietà di modi, inclusi quelli ambientali, sociali e morali.
  • 37:08 - 37:12
    L'industria dei prodotti animali è la forza più distruttiva per il pianeta che esista. E la nostra scelta
  • 37:12 - 37:18
    di mangiare carne, latticini e uova non coinvolge solo il nostro stomaco. Abbatte foreste,
  • 37:18 - 37:24
    usa incredibili quantità di acqua, crea enorme inquinamento, e riserva più dell' 80% dell'agricoltura
  • 37:24 - 37:29
    del mondo al bestiame, raccolti che potrebbero altrimenti facilmente sfamare la fame nel mondo. Quindi mentre
  • 37:29 - 37:33
    rispettare la vostra scelta di mangiare prodotti animali può sembrare importante per la libertà personale,
  • 37:33 - 37:37
    cosa ne dite di rispettare l'ambiente e le future generazioni che devono vivere
  • 37:37 - 37:41
    sulla scia della nostra distruzione? Che ne dite di rispettare tutte le persone che non possono mettere
  • 37:41 - 37:44
    del cibo in pancia perchè il vostro diritto a mangiare prodotti animali ha la precedenza?
  • 37:44 - 37:48
    Può sembrare un'effetto piuttosto indiretto della scelta alimentare, ma i collegamenti sono chiari
  • 37:48 - 37:53
    quando li si cerca. Il modo in cui oggi viviamo ci allontana così tanto dall'origine del
  • 37:53 - 37:57
    nostro cibo e dall'impatto che esso ha. Andiamo in un negozio e agguantiamo qualcosa o
  • 37:57 - 38:01
    andiamo al drive senza pensare un secondo da dove viene il cibo, da chi
  • 38:01 - 38:03
    viene, e a quale costo.
  • 38:03 - 38:07
    Parliamo di scelte personali e rispetto mentre gli animali vengono uccisi per mano
  • 38:07 - 38:12
    del nostro appetito. Quindi dirò questo: se decidete di mangiare prodotti animali, allora dovreste
  • 38:12 - 38:16
    essere a conoscenza di ciò che queste scelte implicano. Vi esorto a non voltare lo sguardo di fronte al filmato
  • 38:16 - 38:21
    che segue. Se pensate di non poterlo guardare, allora vi faccio una domanda: "Se non è
  • 38:21 - 38:26
    abbastanza buono per i vostri occhi, perchè è abbastanza buono per il vostro stomaco?" Questa è la scelta
  • 38:26 - 38:33
    che chiedete agli altri di rispettare.
  • 38:34 - 38:39
    Quindi quali diritti sono più validi: il nostro diritto a mangiare latticini o il diritto di una mucca
  • 38:39 - 38:44
    a non veder portare via il suo piccolo dal suo fianco, per essere mandato al macello? Quando scegliete di mangiare latticini,
  • 38:44 - 38:49
    supportate l'industria dei vitelli, condannate le mucche ad una vita di gravidanze forzate,
  • 38:49 - 38:54
    mungiture ed infezioni infinite, culminanti con il loro corpo che cede 20 anni prima della
  • 38:54 - 38:58
    loro naturale durata di vita e l'invio al macello per farne carne a buon mercato.
  • 38:58 - 39:03
    Quando scegliete di mangiare uova, il vostro diritto alla colazione ha il prezzo di innumerevoli
  • 39:03 - 39:08
    vite. I pulcini maschi vengono sepolti vivi perchè non sono utili all'industria delle uova.
  • 39:08 - 39:13
    Le galline ovaiole sono tenute in capannoni angusti, una sopra l'altra anche nei cosiddetti stabilimenti
  • 39:13 - 39:19
    a terra o free range. I loro becchi sensibili sono tagliati senza anestesia.
  • 39:19 - 39:23
    Quando scegliete di mangiare carne, state letteralmente mettendo il vostro diritto di scelta al di sopra della vita
  • 39:23 - 39:28
    di qualcun altro. Potreste dire "ma questi sono solo animali". Vi chiedo di guardare nei loro
  • 39:28 - 39:35
    occhi e dirmi. Non è paura? Non soffrono? Sanno cosa sta per succedere quando
  • 39:35 - 39:40
    camminano lungo la passerella diretta al macello. Sentono i rumori. L'odore del sangue. Quindi
  • 39:40 - 39:47
    per favore, ditemi di nuovo cosa dovrei rispettare?
  • 39:59 - 40:03
    E' importante che iniziamo a vivere come se fossimo interconnessi tra noi, con
  • 40:03 - 40:07
    gli animali, col pianeta. Perchè lo siamo. Quello che scelgo di mettere nel mio corpo si ripercuote
  • 40:07 - 40:12
    non solo su di me. Non sto dicendo che i diritti personali non siano importanti. Infatti sto dicendo
  • 40:12 - 40:17
    proprio l'opposto. Ma i miei diritti finiscono dove iniziano quelli dell'altro. Così come i miei diritti
  • 40:17 - 40:21
    non si estendono a permettermi di picchiare qualcuno, così il mio diritto di scegliere cosa
  • 40:21 - 40:28
    mangiare non estende questo diritto a scelte che sono devastanti per l'ambiente, rubano il cibo agli affamati, e
  • 40:28 - 40:33
    torturano e uccidono altre creature. Questo è l'opposto dei diritti personali della libertà.
  • 40:33 - 40:37
    Questa è ingiustizia. E non è una cosa che rispetterò.
  • 40:37 - 40:41
    Grazie per l'attenzione e per favore condividete questo video il più possibile per raggiungere il mondo.
  • 40:41 - 40:46
    Se siete nuovi, mi piacerebbe avervi tra gli iscritti al canale. Ora
  • 40:46 - 40:53
    vivete vegan e ci vediamo presto.
  • 40:54 - 41:01
    Con tutta questa sofferenza nel mondo, è facile sentirsi sopraffatti e disperati.
  • 41:06 - 41:12
    A volte mi sento come se fossi tornata a quando avevo 5 anni, e piangevo in camera mia perchè mi sentivo
  • 41:12 - 41:18
    senza speranza. Ma so che attraverso questo percorso di attivismo, ho sono cambiata immensamente
  • 41:18 - 41:25
    e ho visto anche gli altri cambiare. E devo tener duro e ricordare che
  • 41:25 - 41:32
    anche il più piccolo cambiamento fà la differenza e anche una sola vita salvata è una vittoria.
  • 41:35 - 41:42
    Voglio raccontarvi una storia. E' una storia che parla della lotta contro ogni disuguaglianza. Di sfuggire
  • 41:43 - 41:48
    a morte certa. Questa è una storia di sopravvivenza.
  • 41:48 - 41:55
    Ciao sono Emily di Bite Size Vegan e benvenuti ad un altro vegan nugget. Oggi voglio parlare
  • 41:55 - 41:59
    un po' dell'importanza dei santuari per gli animali da fattoria e condividere le storie incredibili
  • 41:59 - 42:04
    di alcuni abitanti dei santuari. Molti dei miei video si focalizzano sugli orrori dell'industria
  • 42:04 - 42:09
    dei prodotti animali, e non dobbiamo mai perdere di vista tali atrocità. Macelliamo oltre
  • 42:09 - 42:14
    150 miliardi di animali ogni anno; sono più di 5.000 uccisioni al secondo.
  • 42:14 - 42:19
    Ma ci sono dei superstiti. Sono pochi e miracolosi. Sono rifugiati provenienti
  • 42:19 - 42:24
    dalla più feroce, più lunga, più sanguinosa guerra che
    il nostro pianeta abbia mai visto. Questi pochi che riescono
  • 42:24 - 42:29
    a fuggire hanno bisogno di santuari - posti dove vivere la propria vita liberi dallo sfruttamento che
  • 42:29 - 42:34
    hanno a stento evitato. Questo è il ruolo delle fattorie-santuario: sono case sicure per
  • 42:34 - 42:40
    i rifugiati, forniscono riparo, cibo, acqua e, soprattutto, libertà.
  • 42:40 - 42:44
    Io stessa ho visitato e fatto volontariato al SASHA Farm animal sanctuary a Manchester (MI) e
  • 42:44 - 42:49
    vedere gli animali lì pianta il seme della speranza che, un giorno, ogni animale
  • 42:49 - 42:53
    possa vivere libero. Vorrei presentarvi alcuni di questi sopravvissuti.
  • 42:53 - 42:57
    Vi presento Jefferson. Jefferson è stato cresciuto in una fattori e destinato al macello. E' stato venduto a
  • 42:57 - 43:02
    peso e caricato su un camion diretto ad un macello di Detroit. Ma Jefferson,
  • 43:02 - 43:07
    come ogni essere vivente, non voleva morire. In qualche modo è fuggì e corse. Corse letteralmente
  • 43:07 - 43:12
    per salvarsi la vita lungo Jafferson Avenue a Detroit, guadagnandosi l'attenzione dei media
  • 43:12 - 43:17
    portando alla luce l'ovvio fatto che gli animali non vogliono diventare il nostro cibo. Jefferson
  • 43:17 - 43:22
    è stato poi catturato e attraverso intensi negoziati e pubbliche proteste, il mattatoio infine
  • 43:22 - 43:27
    ha acconsentito a lasciare libero Jefferson. E' arrivato alla fattoria SASHA e ora vive coi suoi fratelli bovini
  • 43:27 - 43:27
    in pace.
  • 43:27 - 43:31
    Uno dei compagni di Jefferson ha una storia di evasione simile. Circa dieci anni
  • 43:31 - 43:36
    dopo la fuga di Jefferson, Fargo, di 3 anni,
    veniva tenuto in un recinto in un impianto di lavorazione
  • 43:36 - 43:41
    della carne nel North Dakota. Qualche minuto prima della macellazione, Fargo fuggì dalla recinzione e corse per
  • 43:41 - 43:47
    la libertà. Un tempo destinato a morire a tre anni, ora potrà vivere 20 anni o più,
  • 43:47 - 43:50
    questo la durata di vita naturale delle mucche, che difficilmente riescono a raggiungere.
  • 43:50 - 43:56
    Lo scorso settembre, la fattoria SASHA ha recuperato 100 galline di batteria da un gruppo di 3000 che erano state salvate
  • 43:56 - 44:01
    dalla camera a gas in una fattoria in California. Queste galline non avevano mai calpestato il suolo, mai
  • 44:01 - 44:05
    visto il cielo, mai avuto la possibilità di sgranchirsi le ali. Avevano vissuto la loro intera
  • 44:05 - 44:09
    vita strette in batterie di gabbie accatastate l'una all'altra.
  • 44:09 - 44:13
    Queste sono solo due delle centinaia di storie di sopravvissuti. Ed è importante che siano
  • 44:13 - 44:18
    raccontate. Con la loro stessa esistenza, questi rifugiati portano l'attenzione sulla guerra in corso.
  • 44:18 - 44:24
    Per ciascuno che scappa, milioni non possono farlo. Questi pochi non sono più proprietà di nessuno,
  • 44:24 - 44:28
    non più qualcosa da possedere, ma individui liberi di vivere.
  • 44:28 - 44:29
    Se volete sapere quale sia una causa che vale la pena di supportare, è un santuario come la fattoria SASHA. Fanno affidamento
  • 44:29 - 44:31
    completamente sulle donazioni, per continuare il loro lavoro. SASHA è stata fondata da Dorothy Davies e Monte
  • 44:31 - 44:36
    Jackson, che lavorano ogni giorno per occuparsi degli abitanti. Dorothy, come riportato da VegNews,
  • 44:36 - 44:40
    "C'è bisogno di molti più rifugi che possano occuparsi di animali di grandi dimensioni [dicendo
  • 44:40 - 44:44
    questo] oltre a dare agli animali più grandi le cure di cui hanno bisogno, questi santuari offrongo
  • 44:44 - 44:49
    grandi opportunità educative. Crede che il modo più veloce di creare un nuovo vegano sia
  • 44:49 - 44:54
    di farlo entrare in contatto con un animale, e ce ne vuole uno solo per cambiare
  • 44:54 - 44:59
    la tua vita. Ricordando Dr.Martin Luther King
    Jr., dice che combattere contro una cultura
  • 44:59 - 45:04
    carnista è una lotta che possiamo vincere - accettando però che potremmo non essere qui quando ciò avverrà."
  • 45:04 - 45:09
    I santuari sono estremamente vitali per i movimenti sui diritti degli animali. Questi sopravvissuti meritano un
  • 45:09 - 45:15
    posto dove vivere senza sfruttamento. Questo sta succedendo a livello internazionale, con gli attivisti del 269
  • 45:15 - 45:20
    di Israele che recentemente hanno fondato il loro santuario. Hanno appena iniziato e
  • 45:20 - 45:23
    già hanno una comunità crescente di animali che hanno finalmente trovato la libertà.
  • 45:23 - 45:28
    Quindi raccontate queste storie e date un volto ai miliardi di animali uccisi ogni anno.
  • 45:28 - 45:34
    Il numero è così insondabile e le vittime
    così intangibili che è facile per la gente ignorare
  • 45:34 - 45:37
    la macellazione. Ma quando guardate negli occhi di qualcuno che è sfuggito a questa guerra,
  • 45:37 - 45:42
    vi raccontano che è una cosa reale. Come dice Dorothy, ce ne vuole davvero uno solo, per cambiarti
  • 45:42 - 45:42
    la vita.
  • 45:42 - 45:47
    Ho inscluso il link alla SASHA e alla fattoria 269 nella descrizione del video. Se mai
  • 45:47 - 45:52
    c'è stata una causa meritevole di essere supportata, è quelle dei santuari. Per favore prendete in considerazione una donazione
  • 45:52 - 45:56
    e condividete il video per dare una voce ai sopravvissuti e a quelli che non ce l'hanno fatta.
  • 45:56 - 46:00
    Date un pollice in su al video se siete stati toccati da queste storie e se siete nuovi sarei
  • 46:00 - 46:07
    felice se vi iscriveste. Adesso vivete vegan e ci vediamo presto.
  • 46:14 - 46:21
    Quindi vi lascio così: potete fare la differenza. La lotta sarà lunga e
  • 46:21 - 46:27
    dura ma il cambiamento è possibile. Fino a quando chi ha voce parlerà per quelli che
  • 46:27 - 46:33
    non ce l'hanno. Non dobbiamo essere perfetti, tirati a lucido e sicuri. Dobbiamo solo aprire
  • 46:33 - 46:40
    la bocca e dire la nostra verità. Grazie per avermi ascoltata.
  • 46:46 - 46:51
    Spero che il discorso vi sia piaciuto e grazie per avermi sopportato nelle mie imperfezioni.
  • 46:51 - 46:55
    Come ho detto, credo onestamente e sul serio che possiate fare la differenza. Più voci
  • 46:55 - 47:00
    abbiamo che parlano per gli animali, più potente può essere il nostro impatto. Ognuno di noi
  • 47:00 - 47:04
    può offrire qualcosa che nessun altro può - e più il nostro messaggio è vario, più aumenta
  • 47:04 - 47:07
    la possibilità di raggiungere persone di ogni tipo.
  • 47:07 - 47:12
    Per mantenere questo messaggio attivo e dare animo ad altri potenziali attivisti, per favore condividete questo video.
  • 47:12 - 47:15
    E se volete percorrere la via del video attivismo attraverso la piattaforma
  • 47:15 - 47:19
    di YouTube ma non sapete come iniziare ed essere efficaci, guardate la
  • 47:19 - 47:24
    pagina "Lavora con me" su BiteSizeVegan.com dove offro YouTube coaching. Se siete
  • 47:24 - 47:28
    nuovi, cliccate il bel bottone rosso "iscriviti" che è lì sotto - sarei felice di avervi
  • 47:28 - 47:34
    nella famiglia di Bite Size Vegan. E per supportare messaggi come questo, cliccate l'icona per unirvi all'
  • 47:34 - 47:39
    esercito dei nugget nella battaglia per gli animali - col vostro aiuto, posso continuare a diffondere il messaggio vegan
  • 47:39 - 47:45
    attraverso l'attivismo video. Adesso vivete vegan, passate all'azione, cambiate il mondo, e ci vediamo
  • 47:45 - 47:45
    presto.
Title:
How To Be An Activist & Find Your Voice | The Bite Size Vegan Story
Description:

more » « less
Video Language:
English, British
Duration:
47:46

Italian subtitles

Revisions