改变一下，仰望星空吧

你一般多久才会欣赏一次夜空的美？ TED学者卢思恩 · 沃克维茨向大家展示了光污染如何正在毁掉人们直望太空，欣赏夜景的美好体验——这一点经常被忽略掉。

夜空，是人类与生俱来的共享资源。

原则上来说，任何人、在任何地方，
都可以欣赏夜空的美——

你只需轻轻抬头仰望。

然而，如同我们身边
很多其它美丽的事物一样，

夜空正在逐渐消逝，
而我们却未曾察觉，

因为，我们根本看都没看一眼。

那我们看的究竟事什么呢？

我们在看手机、玩电脑，

我们注视着各种各样的电子屏幕。

说实在的，我们甚至很少费心

去抬头注视彼此，

更不要说走出房门、
抬头仰望真正的天空了。

越来越多的人认为，

夜空的消逝是科技进步、
社会发展的必然结果。

但这并不是真正的原因。

接下来，我将告诉你为什么。

首先，我想给你们讲讲
我自己有关夜空的经历。

我直到十五岁时，
才见过真正的夜空。

当时，我就在亚利桑那州。

那是一次旅途，我们
在一个地方靠边停了车。

当时除了州名以外，
我对身在何处一无所知。

就那么不经意地抬头一望，

我看到了布满繁星的夜空！

想想看，我来自纽约，

在那个城市，你只能看到
月亮和几颗“零星”，

而且通常当“零星”降落时，
你才发现，它们其实是飞机。

（笑声）

除此之外，也没什么其它东西了。

我的大多数天文学家同事们，

至少都有过一段夜晚在
自家后院数星星的童年时光，

而我，却从未有过那种经历。

所以在露营旅途中，
我的表现令人大失所望：

关于星座方面的知识极其有限，

而我所知道的为数不多的几个星座，
相信在座的各位也都耳熟能详。

但我永远不会忘记

平生第一次看到夜空的经历，

那漫天的繁星深深震撼了我，

让我感到自己无比渺小。

接下来，我就有了这样的疑惑：
这些奇景一直以来被藏在了哪里？

是谁藏匿了这样的天空？

不过仔细一想，
答案其实显而易见，

或者看一下左边的照片就明白了，

这是同一街区停电时拍摄的夜空，

右边是普通夜晚拍摄的夜空照片。

当星星被灯光淹没时，
你自然就看不到它们。

现在请审视一下我们的地球，

这是从太空拍摄的地球。

恒星发出热量和不可见光，
所以我们能看到它们，

而地球与恒星不同，
从天文学上讲，地球很冷，

所以其自身并不发光。

当你看到图中展现的这颗

如蓝绿色大理石般的地球时，

你能看见它，是因为
它反射了太阳光的缘故。

这也是为什么你能看到
海洋、云朵和陆地。

也就是说，如果没有太阳的照射，

我们就看不到地球了，对吗？

或者，我们依然能看到它？

这是夜晚的地球，

这是人类在全球范围内

对地球造成显著影响的例子之一。

你可以看到光亮散播到了
全球的各个角落，

当然，现在广阔的海洋
依旧处于黑暗中，

很多不发达的地区
看起来也是漆黑一片，

但你会发现这其实
已经成为了全球现象。

当提到灯火通明的地方时，
我们总会想起那些最极端的例子，

比如时代广场、拉斯维加斯大道。

但那张整个地球的照明情况图片

显示的不仅仅是这几个极端个例，

而是任何使用户外照明的地方，

这往往给地球表面
带来真正巨大的影响。

想知道为什么，

你只需想想灯泡的形状。

为了实用的目的，

灯泡基本上都是圆的。

这正符合它最初的
目的——室内照明，

你打开灯，灯光照射到
房间的每个角落。

一个灯泡就能照亮整个房间，
只是明暗程度的差异。

如果你想照亮室内，
这确实非常有效；

但当我们用于室外照明时，

传统的灯泡形状，

即那种向四周传播
光线的球形灯泡，

其实是十分低效的。

当你身处室外时，

你最关心的是照亮你
脚下的地面和周围的环境。

所有那些分散向外或向上的光，

都并不能帮你有效地
照亮你周围的区域。

它只是将光线散射到天空，

造成我们所说的“光污染”。

即使你不在意星象观测，
你也应该关心光污染，

因为，它意味着我们用于
室外照明的60-70%的能量

被浪费在屏蔽夜晚的星光了。

正如我所说的，我是个大科技迷，

作为一个科学家，显然
每天我都使用高科技。

大家倾向于认为这是进步——

我并非建议大家在烛光下生活。

确实，科技使我们能够接近天空，

用一种只有科技能够做到的方式，

当然，最伟大的例子
就是哈勃太空望远镜。

哈勃望远镜被发射进入太空，
每天都传回大量照片，

让我们看到太空的事物，

这些都是我们肉眼所看不到的，

在人类历史的任何阶段，
我们都从没这么做过。

其它类似的例子
当然还有天体展示。

在过去的几年里，借助
这些超棒的可视化信息，

天体展示变得越来越高科技化，

即使这并不是直接亲身接触天空，

但至少让我们获得了
关于天空的知识。

的确，我们可以在天文馆体验那种

坐在室外、望向漆黑的夜空

所体验不到的感觉。

你们大概都听说过
哈勃太空望远镜和天文馆。

但是也有一些技术可以

让人们参与到关于天空的、

你可能不熟悉的体验中，

这就是所谓的“平民科学项目”。

平民科学是一个大的项目，
他们把数据放到互联网上，

教像在座各位这样的普通人
去与数据进行交互，

通过给数据添加
有趣或必要的特征，

进而对研究做出贡献。

类似的例子就是我现在
展示的“银河动物园”项目。

银河动物园项目是这样的：

人们经过20分钟的指导——
实际上少于20分钟——

学习关于如何与这些
星系的图像进行交互。

他们学习为图像做注释，

在几分钟内，
他们就能着手开始工作，

而且真正能够对这些星系

进行有用的归类和划分。

很容易就能理解

为何“银河动物园”很容易
被参与其中的人所接受：

它包含了漂亮的图片；

通常来说，星系的确很吸引人。

然而，还有很多其他
类型的平民科学项目，

人们探究过的这些项目

抽象程度各不相同，

你会觉得人们不太会
立刻参与这些项目。

一个类似的例子就是
与我参加的任务

相关的一个平民科学项目，

叫做“开普勒任务”。

开普勒是一个太空望远镜，
它通过精确测量恒星的光线（变化）

来寻找恒星周围的行星。

我们在寻找恒星因为光线被
（围绕其运转的行星）

阻挡而发生的微暗现象。

我们有一个与此相关的
“行星猎手”平民科学项目。

类似于银河动物园，
这个项目也会提供给你一个短教程，

几分钟之后，你就可以开始工作；

你需要观察来自
开普勒任务的数据，

并寻找行星。

背后的想法很容易被接受，对吗？

但探索行星的实际过程
包含对大量图表进行观察分析，

就像这里我向你们展示的一样，
需要去分析和注释它们。

我整天都做这些工作，
所以已经不觉得那么有趣了。

然而，人们不仅对此很感兴趣，

而且参与‘’行星猎手‘’
项目的平民科学家们

在数据中真的发现了行星，

多亏了他们，才不至于
错失发现这些行星的机会。

这是他们发表的关于
所发现行星论文中的

作者列表。

你会看到，所有对此做出贡献的
人们都在以下名单中列出，

名单有点像人们真实姓名

和他们登录名的奇怪组合。

如果仔细观察，你会发现
这是学术圈第一次认可

爱尔兰咖啡在发现
行星过程中的重要性。

（笑声）

我不想给你这样的错觉，
以为这些只是一些失业的科学家

或一些书呆子才会痴迷的项目，

其实，一共有6万人
参与了这些项目，

其中大部分人都没有技术背景。

显然，人们参与其中
是因为好奇心驱使，

还有他们参与科学
发现过程的意愿。

人们想去做这样的事情。

但是所有这些技术，

以及所有这些体验
天空的数码媒介方式，

仍带给我一种像在
动物园看动物的感觉。

这是体验天空的有效方式，

确实，笼里的狮子依旧是真实的，

哈勃图片也确实是真实的，

而且，你在动物园里
比在野外更接近狮子。

然而，这里缺少了一些东西，

缺少你在野外

亲身体验到的那种野性之美，

未曾经过荧屏这层媒介。

仰望天空，

并认识到你正观看的天空

包围着宇宙中所有的已知生物，

这种感受意义深远。

试想一下，

我们是唯一已知的
存在生命的星球。

你所看到的天空，

是与已知世间万物共享的，

我真正喜欢自己职业的一点是，

它让我抛开日常的生活，

去体验更丰富的内涵，

这种感觉就好像我们
遨游宇宙去寻找新的行星，

可能和地球一样的星球，

这总是提醒我现在的
生活有多么珍贵。

我们的夜空就像自然资源，

就像一个无须经历旅游劳顿

就可以参观的公园。

但是，就像其他的自然资源一样，

如果我们不去保护它、
保存它和珍惜它，

它将会从我们身边消失。

因此，如果你们对此感兴趣，

如果这也是你想多了解的东西，

我特别鼓励你们去访问
网站"darksky.org"，

去学习更多关于你能做出的选择，

来保护夜空，

因为它属于每个人，
属于我们所有人，

所以，我们根据
自己的愿望去行动，

成败的责任，都在于我们自己。

谢谢！

(掌声)