Return to Video

Le Journal du Mois - Septembre 2014 [Médecins Sans Frontières]

  • Not Synced
    (Musique très rythmée)
    [Médecins sans Frontières]
  • Not Synced
    [Journal du mois - Septembre 1914
    Ebola - La coalition mondiale de l'inaction]
  • Not Synced
    [RDC - Une membre de MSF libérée]
  • Not Synced
    [Gaza - Dans les décombres]
  • Not Synced
    [Ethiopie - Un camp transformé en lac]
  • Not Synced
    [Ouganda - L'urgence de vacciner]
  • Not Synced
    [Syrie - Au delà de la guerre]
  • Not Synced
    (Musique aquatique - new age)
  • Not Synced
    (Présidente internationale de MSF, en anglais avec ST français) Six mois après du début
  • Not Synced
    de la pire épidémie d'Ebola de l'histoire,
  • Not Synced
    le monde est en train de perdre la bataille pour la contenir,
  • Not Synced
    les dirigeants mondiaux n'arrivant pas à affronter cette menace transnationale.
  • Not Synced
    (Commentatrice) Début septembre, devant les Etats Membres des Nations Unies,
  • Not Synced
    la présidente internationale de MSF faisait le constat de l'échec
  • Not Synced
    de la stratégie actuelle de lutte contre Ebola.
  • Not Synced
    Aucun acteur, y compris MSF, ne parvient à faire face à l'explosion du nombre de cas,
  • Not Synced
    à l'infection de dizaines de travailleurs médicaux,
  • Not Synced
    à l'effondrement du système de santé des pays touchés.
  • Not Synced
    (Présidente MSF, doublée par la présentatrice) La plupart des Etats Membres présents ici aujourd'hui
  • Not Synced
    ont beaucoup investi dans la réponse aux menaces biologiques.
  • Not Synced
    Vous avez une responsabilité politique et humanitaire d'utiliser immédiatement ces capacités
  • Not Synced
    dans les pays touchés par Ebola.
  • Not Synced
    (Commentatrice) Sur le terrain, les équipes MSF sont débordées.
  • Not Synced
    Depuis le début de l'épidémie, elles ont pris en charge plus de 1000 cas confirmés d'Ebola
  • Not Synced
    dans cinq centres de traitement.
  • Not Synced
    Chaque nouvelle structure, comme ici à Monrovia, la capitale du Libéria,
  • Not Synced
    voit ses lits se remplir à toute vitesse.
  • Not Synced
    (Lindis Hurum, doublée) Dans toutes les zones, tous les districts de la ville,
  • Not Synced
    des gens tombent malades et meurent chaque jour.
  • Not Synced
    Ils demandent de l'aide, ils ne savent pas quoi faire,
  • Not Synced
    parce que s'ils appellent le service d'aide, personne ne viendra les prendre en charge.
  • Not Synced
    Le système est complètement débordé et les malades sont trop nombreux.
  • Not Synced
    La réponse est beaucoup trop faible.
  • Not Synced
    (Commentatrice) Les médecins sans frontières constatent que les mesures coercitives
  • Not Synced
    qui sont mises en place, telles que les quarantaines forcées,
  • Not Synced
    ne font qu'augmenter la panique et le risque de débordements.
  • Not Synced
    La suspension des vols internationaux est tout aussi contre-productive.
  • Not Synced
    Elle complique l'intervention des humanitaires e fragilise des pays en crise.
  • Not Synced
    Pour juguler l'épidémie, l'urgence n'est pas de punir ou d'isoler les pays touchés
  • Not Synced
    mais d'augmenter le nombre de centres de traitement,
  • Not Synced
    de déployer plus de personnel qualifié et de laboratoires mobiles
  • Not Synced
    pour enfin reprendre le contrôle sur une épidémie inédite. (2:25)
  • Not Synced
Title:
Le Journal du Mois - Septembre 2014 [Médecins Sans Frontières]
Description:

Les titres de ce mois :

Ebola - La coalition mondiale de l'inaction
RDC - Une membre de MSF libérée
Gaza - Dans les décombres
Ethiopie - Un camp transformé en lac
Pneumonie - L'urgence de vacciner
Syrie - Au delà de la guerre

Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site de l'une des sections MSF francophones :
• MSF Belgique : http://www.msf.be
• MSF France : http://www.msf.fr
• MSF Luxembourg : http://www.msf.lu
• MSF Suisse : http://www.msf.ch
more » « less
Video Language:
French
Team:
Captions Requested

French subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.