Sir Ken Robinson - Changing Paradigms

Edit subtitles

0:01 - 0:13

(Vizyon: Sabahın ideyaları, bugün)
0:13 - 0:19

(Sir Ken Robinson "Dəyişən paradiqmalar"- 2008 Benjamin Franklin Medalının qalibi).
0:20 - 0:24

Çox sağ olun. Medalı alanın əslində mən olduğuma təəccübləndiniz?
0:24 - 0:29

Təəccübləndiniz? Siz təzyiqi hiss edə bilirdiniz, elə deyilmi? "Kim olacaq?"
0:32 - 0:35

Çox sağ olun. Mən həqiqətən də bu mükafatı aldığıma görə təvazö edirəm.
0:36 - 0:39

Əvvəl fikirləşirdim ki, cılız hiss etmək normal hiss deyil, elə deyilmi?
0:41 - 0:46

Mən tez-tez cılız, hörmətsiz, təhqir olunmuş, bilirsiniz, alçaldılmış hiss etmirəm.
0:47 - 0:51

Ancaq cılız hiss etmək müəyyən qədər köhnə bir hissdir, elə deyilmi? O bugünun hissi deyil.
0:52 - 0:55

Ancaq mən onu hiss edirəm və xüsusilə də, ən çox diqqətəlayiq bir insan olan Benjamin
0:57 - 1:04

Franklinin adına olan bu medala sahib olmaq. O, yaxınlıqda, Kreyvn (Craven) küçəsində yaşayırdı. Evi bir neçə metr aralıqdadır
1:05 - 1:09

və mən sizə ora getməyi və ona baxmağı məsləhət görürəm. Elə təzəcə təmir olunub.
1:10 - 1:13

Bu, industrializmin inkişafında çox yaxından cəlb olunan, maarifləndirmənin bir hissəsi olan,
1:13 - 1:16

Yeni Dünyanın yaranma mərkəzində olan və
1:17 - 1:21

təhsilə böyük həvəsi olan dahi şəxsiyyətin
1:22 - 1:23

həyatının yenidən çox güclü yaşadılmasıdır.
1:24 - 1:31

Həmçinin də, elm, incəsənət, humanitar elmlər və siyasətə dərindən marağı olan şəxs.
1:31 - 1:35

Alim, düşünürəm ki, maarifləndirmənin ürəyi olan Renessans xadimi-
1:36 - 1:39

və İncəsənt Kral Cəmiyyətinin ilkin əhəmiyyətli üzlərindən biri.
1:39 - 1:43

Əgər bu insititutu tanımırsınızsa, məsləhət görürəm ki, onun haqqında araşdırasınız.
1:43 - 1:48

Düşünürəm ki, düz deyirəm, 1753-cü ildə Vilyam Şipli tərəfindən əsası qoyulub
1:48 - 1:55

və bütöv adı İncəsənət, İstehsal və Ticarətin Təşviqi üzrə Kral Cəmiyyətidir.
1:55 - 2:06

Və onun dövlət təhsilinin müvafiq formalarının yayılması və təbliği ilə bağlı uzun tarixi vardır.
2:07 - 2:13

Mənim özümün də ora ilə uzun bağlılığım olub. Mən burada mühazirə demişəm
2:14 - 2:21

-hətta Mateu bunu bilməyə bilər- 1990-cı ilin iyulunda məhz bu otaqda.
2:22 - 2:28
2:28 - 2:30
2:30 - 2:39
2:39 - 2:42
2:42 - 2:47
2:47 - 2:52
2:52 - 2:57
2:58 - 3:02
3:02 - 3:09
3:11 - 3:15
3:15 - 3:17
3:19 - 3:22
3:22 - 3:28
3:30 - 3:34
3:35 - 3:42
3:45 - 3:53
3:53 - 3:58
3:59 - 4:03
4:03 - 4:06
4:08 - 4:15
4:16 - 4:17
4:19 - 4:22
4:23 - 4:27
4:28 - 4:36
4:36 - 4:46
4:46 - 4:55
4:56 - 5:04
5:05 - 5:08
5:09 - 5:14
5:18 - 5:20
5:20 - 5:28
5:28 - 5:32
5:33 - 5:37
5:38 - 5:44
5:44 - 5:51
5:52 - 5:57
5:58 - 6:03
6:03 - 6:08
6:08 - 6:12
6:12 - 6:17
6:18 - 6:24
6:24 - 6:27
6:27 - 6:32
6:32 - 6:39
6:39 - 6:43
6:43 - 6:49
6:50 - 6:53
6:53 - 6:59
6:59 - 7:03
7:03 - 7:08
7:09 - 7:14
7:14 - 7:15
7:17 - 7:26
7:26 - 7:31
7:31 - 7:36
7:36 - 7:41
7:41 - 7:46
7:46 - 7:52
7:53 - 7:57
7:58 - 8:04
8:04 - 8:06
8:07 - 8:12
8:12 - 8:15
8:15 - 8:20
8:21 - 8:28
8:29 - 8:36
8:36 - 8:41
8:42 - 8:46
8:48 - 8:56
8:56 - 9:01
9:01 - 9:04
9:04 - 9:09
9:09 - 9:10
9:11 - 9:15
9:15 - 9:21
9:21 - 9:27
9:28 - 9:34
9:35 - 9:39
9:40 - 9:44
9:45 - 9:49
9:49 - 9:54
9:54 - 9:56
9:56 - 10:01
10:02 - 10:09
10:09 - 10:13
10:14 - 10:20
10:23 - 10:33
10:33 - 10:39
10:40 - 10:45
10:45 - 10:53
10:56 - 11:01
11:02 - 11:07
11:07 - 11:09
11:09 - 11:17
11:17 - 11:20
11:22 - 11:26
11:26 - 11:29
11:29 - 11:34
11:34 - 11:37
11:37 - 11:42
11:42 - 11:46
11:47 - 11:50
11:52 - 11:59
11:59 - 12:01
12:02 - 12:06
12:06 - 12:09
12:10 - 12:12
12:12 - 12:17
12:17 - 12:21
12:23 - 12:29
12:29 - 12:30
12:31 - 12:36
12:36 - 12:38
12:38 - 12:46
12:46 - 12:51
12:52 - 12:57
12:57 - 13:00
13:00 - 13:06
13:06 - 13:11
13:11 - 13:16
13:16 - 13:21
13:21 - 13:27
13:27 - 13:31
13:31 - 13:35
13:35 - 13:40
13:41 - 13:48
13:48 - 13:53
13:54 - 14:00
14:00 - 14:05
14:06 - 14:10
14:11 - 14:14
14:14 - 14:19
14:21 - 14:29
14:30 - 14:38
14:38 - 14:43
14:43 - 14:47
14:47 - 14:53
14:53 - 14:56
14:56 - 15:02
15:02 - 15:06
15:06 - 15:08
15:08 - 15:11
15:11 - 15:19
15:19 - 15:27
15:27 - 15:32
15:32 - 15:36
15:38 - 15:42
15:43 - 15:47
15:47 - 15:51
15:51 - 15:55
15:55 - 16:02
16:02 - 16:07
16:08 - 16:11
16:11 - 16:16
16:17 - 16:21
16:21 - 16:25
16:26 - 16:29
16:29 - 16:34
16:35 - 16:41
16:41 - 16:45
16:46 - 16:51
16:51 - 16:56
16:56 - 16:59
17:00 - 17:03
17:04 - 17:08
17:08 - 17:16
17:16 - 17:20
17:20 - 17:23
17:23 - 17:28
17:28 - 17:32
17:33 - 17:40
17:44 - 17:48
17:48 - 17:52
17:53 - 17:58
17:59 - 18:04
18:04 - 18:11
18:11 - 18:15
18:15 - 18:20
18:20 - 18:24
18:25 - 18:28
18:29 - 18:36
18:37 - 18:43
18:44 - 18:50
18:50 - 18:53
18:53 - 18:58
18:58 - 19:01
19:01 - 19:07
19:07 - 19:11
19:12 - 19:17
19:17 - 19:19
19:20 - 19:24
19:24 - 19:30
19:30 - 19:38
19:39 - 19:43
19:43 - 19:50
19:50 - 19:55
19:56 - 20:01
20:02 - 20:09
20:09 - 20:12
20:12 - 20:16
20:17 - 20:21
20:21 - 20:24
20:24 - 20:27
20:29 - 20:32
20:32 - 20:34
20:34 - 20:38
20:39 - 20:42
20:42 - 20:48
20:48 - 20:52
20:52 - 20:55
20:57 - 21:00
21:00 - 21:04
21:04 - 21:08
21:10 - 21:14
21:15 - 21:18
21:18 - 21:22
21:22 - 21:27
21:27 - 21:30
21:30 - 21:32
21:33 - 21:36
21:36 - 21:41
21:43 - 21:48
21:48 - 21:51
21:51 - 21:59
22:00 - 22:05
22:05 - 22:12
22:13 - 22:19
22:19 - 22:26
22:26 - 22:29
22:29 - 22:33
22:33 - 22:35
22:36 - 22:38
22:39 - 22:42
22:43 - 22:47
22:47 - 22:50
22:50 - 22:56
22:57 - 23:01
23:02 - 23:05
23:05 - 23:10
23:11 - 23:15
23:16 - 23:24
23:24 - 23:27
23:27 - 23:30
23:31 - 23:38
23:38 - 23:42
23:43 - 23:45
23:45 - 23:50
23:50 - 23:52
23:52 - 23:56
23:56 - 24:00
24:00 - 24:05
24:05 - 24:12
24:12 - 24:16
24:16 - 24:19
24:20 - 24:26
24:26 - 24:29
24:29 - 24:31
24:31 - 24:36
24:36 - 24:40
24:40 - 24:45
24:45 - 24:50
24:50 - 24:54
24:54 - 24:57
24:59 - 25:06
25:06 - 25:08
25:08 - 25:13
25:13 - 25:16
25:17 - 25:22
25:22 - 25:29
25:30 - 25:34
25:35 - 25:39
25:39 - 25:41
25:41 - 25:46
25:46 - 25:50
25:51 - 25:55
25:55 - 26:00
26:00 - 26:05
26:06 - 26:11
26:11 - 26:14
26:18 - 26:20
26:20 - 26:23
26:23 - 26:33
26:33 - 26:35
26:37 - 26:41
26:41 - 26:44
26:45 - 26:50
26:50 - 26:57
26:57 - 27:02
27:02 - 27:06
27:06 - 27:12
27:12 - 27:16
27:16 - 27:20
27:20 - 27:28
27:31 - 27:35
27:36 - 27:41
27:41 - 27:45
27:45 - 27:50
27:51 - 27:59
27:59 - 28:04
28:04 - 28:06
28:07 - 28:14
28:14 - 28:19
28:20 - 28:24
28:24 - 28:28
28:28 - 28:32
28:32 - 28:37
28:37 - 28:46
28:46 - 28:51
28:53 - 28:58
28:58 - 29:02
29:02 - 29:05
29:05 - 29:12
29:12 - 29:15
29:15 - 29:19
29:19 - 29:23
29:23 - 29:26
29:26 - 29:30
29:30 - 29:34
29:34 - 29:38
29:38 - 29:44
29:44 - 29:47
29:48 - 29:53
29:54 - 29:57
29:58 - 30:02
30:03 - 30:07
30:07 - 30:14
30:14 - 30:20
30:20 - 30:24
30:24 - 30:27
30:29 - 30:34
30:35 - 30:41
30:42 - 30:46
30:46 - 30:51
30:52 - 30:57
30:57 - 30:58
30:59 - 31:03
31:03 - 31:06
31:06 - 31:16
31:16 - 31:21
31:21 - 31:23
31:23 - 31:29
31:29 - 31:35
31:35 - 31:40
31:40 - 31:47
31:47 - 31:50
31:51 - 31:56
31:56 - 32:01
32:02 - 32:08
32:08 - 32:14
32:14 - 32:18
32:18 - 32:23
32:23 - 32:28
32:28 - 32:33
32:33 - 32:39
32:39 - 32:41
32:44 - 32:49
32:50 - 32:54
32:54 - 33:01
33:01 - 33:06
33:07 - 33:11
33:12 - 33:18
33:18 - 33:20
33:20 - 33:27
33:27 - 33:32
33:32 - 33:38
33:38 - 33:42
33:42 - 33:45
33:45 - 33:49
33:49 - 33:54
33:54 - 33:58
33:58 - 34:02
34:02 - 34:05
34:05 - 34:12
34:12 - 34:20
34:20 - 34:22
34:23 - 34:27
34:27 - 34:30
34:30 - 34:35
34:37 - 34:40
34:40 - 34:50
34:50 - 34:58
34:58 - 35:05
35:06 - 35:08
35:10 - 35:13
35:16 - 35:26
35:26 - 35:32
35:32 - 35:38
35:38 - 35:42
35:43 - 35:47
35:48 - 35:52
35:52 - 35:57
35:57 - 36:00
36:00 - 36:04
36:05 - 36:11
36:12 - 36:19
36:21 - 36:24
36:25 - 36:27
36:27 - 36:30
36:30 - 36:33
36:35 - 36:42
36:42 - 36:48
36:48 - 36:57
36:57 - 37:03
37:03 - 37:08
37:09 - 37:13
37:14 - 37:15
37:17 - 37:25
37:25 - 37:31
37:31 - 37:33
37:34 - 37:41
37:42 - 37:46
37:46 - 37:51
37:51 - 37:53
37:53 - 37:56
37:57 - 38:02
38:02 - 38:07
38:07 - 38:08
38:10 - 38:13
38:14 - 38:17
38:19 - 38:22
38:22 - 38:25
38:25 - 38:32
38:32 - 38:37
38:37 - 38:39
38:39 - 38:41
38:48 - 38:50
38:51 - 38:53
38:55 - 38:56
38:58 - 39:03
39:03 - 39:05
39:05 - 39:08
39:08 - 39:15
39:15 - 39:20
39:20 - 39:23
39:24 - 39:30
39:31 - 39:35
39:35 - 39:40
39:40 - 39:43
39:44 - 39:50
39:50 - 39:56
39:57 - 40:00
40:00 - 40:03
40:04 - 40:10
40:10 - 40:14
40:15 - 40:19
40:19 - 40:24
40:25 - 40:31
40:31 - 40:36
40:36 - 40:40
40:40 - 40:45
40:45 - 40:49
40:49 - 40:53
40:53 - 40:57
40:57 - 41:00
41:00 - 41:05
41:05 - 41:07
41:07 - 41:10
41:10 - 41:14
41:15 - 41:17
41:17 - 41:19
41:19 - 41:24
41:24 - 41:27
41:27 - 41:29
41:29 - 41:32
41:32 - 41:36
41:38 - 41:43
41:43 - 41:50
41:50 - 41:53
41:53 - 41:59
42:02 - 42:05
42:06 - 42:10
42:10 - 42:14
42:14 - 42:16
42:18 - 42:24
42:24 - 42:31
42:32 - 42:38
42:38 - 42:39
42:40 - 42:42
42:42 - 42:45
42:45 - 42:49
42:50 - 42:52
42:52 - 42:55
42:56 - 43:02
43:03 - 43:06
43:06 - 43:13
43:13 - 43:15
43:19 - 43:25
43:27 - 43:30
43:30 - 43:35
43:37 - 43:43
43:46 - 43:50
43:50 - 43:54
43:55 - 44:01
44:05 - 44:09
44:09 - 44:18
44:18 - 44:22
44:22 - 44:26
44:30 - 44:34
44:36 - 44:40
44:40 - 44:42
44:44 - 44:50
44:53 - 44:55
44:59 - 45:01
45:01 - 45:04
45:05 - 45:13
45:14 - 45:16
45:16 - 45:24
45:25 - 45:29
45:31 - 45:40
45:40 - 45:46
45:46 - 45:48
45:49 - 45:55
45:55 - 46:01
46:01 - 46:07
46:07 - 46:15
46:15 - 46:21
46:21 - 46:27
46:27 - 46:31
46:31 - 46:37
46:37 - 46:43
46:43 - 46:49
46:49 - 46:55
46:56 - 47:01
47:01 - 47:05
47:06 - 47:13
47:13 - 47:20
47:20 - 47:24
47:26 - 47:30
47:30 - 47:34
47:34 - 47:37
47:37 - 47:42
47:43 - 47:47
47:47 - 47:52
47:52 - 47:55
47:56 - 48:00
48:00 - 48:05
48:06 - 48:09
48:10 - 48:16
48:16 - 48:19
48:19 - 48:24
48:24 - 48:27
48:27 - 48:31
48:35 - 48:41
48:42 - 48:47
48:47 - 48:48
48:50 - 49:01
49:05 - 49:12
49:13 - 49:14
49:16 - 49:18
49:19 - 49:26
49:26 - 49:31
49:31 - 49:38
49:38 - 49:41
49:42 - 49:47
49:47 - 49:51
49:51 - 49:57
49:57 - 50:01
50:02 - 50:06
50:07 - 50:11
50:11 - 50:13
50:13 - 50:15
50:15 - 50:17
50:18 - 50:22
50:22 - 50:26
50:27 - 50:30
50:32 - 50:35
50:36 - 50:42
50:42 - 50:48
50:49 - 50:53
50:54 - 50:58
50:59 - 51:03
51:04 - 51:08
51:11 - 51:20
51:22 - 51:28
51:29 - 51:34
51:35 - 51:41
51:43 - 51:47
51:48 - 51:53
51:54 - 51:56
51:57 - 52:02
52:03 - 52:11
52:11 - 52:15
52:15 - 52:22
52:23 - 52:27
52:27 - 52:30
52:30 - 52:33
52:34 - 52:39
52:40 - 52:45
52:45 - 52:49
52:51 - 52:57
52:57 - 53:03
53:03 - 53:06
53:06 - 53:11
53:11 - 53:15
53:16 - 53:22
53:22 - 53:31
53:31 - 53:37
53:37 - 53:42
53:42 - 53:48
53:48 - 53:52
53:52 - 53:57
53:57 - 54:02
54:02 - 54:07
54:07 - 54:09
54:10 - 54:15
54:15 - 54:20
54:20 - 54:27
54:27 - 54:31
54:31 - 54:36
54:36 - 54:42
54:42 - 54:47
54:47 - 54:50
54:51 - 54:54
54:54 - 54:58
54:59 - 55:03
55:04 - 55:10
55:11 - 55:20

Title:: Sir Ken Robinson - Changing Paradigms
Description:: more » « less
Video Language:: English
Duration:: 55:20

Gunay Farzaliyeva edited Azerbaijani subtitles for Sir Ken Robinson - Changing Paradigms

Azerbaijani subtitles

Incomplete

Revisions

Revision 1 Edited

Gunay Farzaliyeva

Sir Ken Robinson - Changing Paradigms

Revisions

Our website uses cookies

Operating cookies (Required)