Return to Video

Halloween tradition

  • 0:08 - 0:11
    Arkadaş, eş, dost arasında içinde balkabağı ve şakalar bulunan...
  • 0:11 - 0:14
    ...Cadılar Bayramı bir sürprizlerden oluşan bir tatildir.
  • 0:14 - 0:21
    Yüzyıllardan beri devam eden kültürel, dini ve saklı geleneklerin elbiselerinden oluşur.
  • 0:21 - 0:24
    ...
  • 0:24 - 0:30
    Bunların hepsi 2000 yıl önce Avrupa' nın dört bir yanına yayılan Celtslerle birlikte başlamıştır.
  • 0:30 - 0:36
    31 Ekim'i onlar hasat döneminin sonunda Samhain Festivali olarak kutluyorlardı.
  • 0:36 - 0:42
    O gece Celtic için yıllarca Yeni Yıl'a geçi işaretiydi ve
  • 0:42 - 0:46
    Ölülerin ruhları yeryüzüne indiği büyülü bir zamandır.
  • 0:46 - 0:55
    ''Ölümle yaşam arasında çok ince bir perde olduğunun varsayıldığı dönemlerdi.'
  • 0:55 - 0:57
    .
  • 0:57 - 1:05
    Katolik kilisenin etkisi Avrupa'da büyüdükçe Ama Samhain gibi pagan ritüeller hoş karşılanmadı.
  • 1:07 - 1:14
    Fakat Avrupa'da Katolik Kilisesi'nin etkisi arttıkça Samhain gibi pagan adetleri hoş karşılanmadı.
  • 1:14 - 1:19
    VII. Yüzyılda Vatikan, bunu kilise tarafından onaylanan bir bayram ile birleştirerek kutlamaya başladı.
  • 1:19 - 1:27
    Böylece
    şehitleri ve azizleri şereflendirmek için
    1 Kasım günü "Azizler günü" olarak belirlendi.
  • 1:27 - 1:34
    "Bu iki bayramda
    öteki dünya ve sonrası ile alakalıydı."
  • 1:34 - 1:41
    "Bu ,Kilise'ye daha fazla insan getirebilmek
    için yapılan planlanmış bir hareketti."
  • 1:42 - 1:46
    "Azizler günü" o zamanlar "Hallowmas" olarak biliniyordu.
  • 1:46 - 1:48
    "Hallow" kutsal ya da aziz anlamına gelir...
  • 1:48 - 1:51
    Bu yüzden kabaca tercümesi - Azizler topluluğu.
  • 1:51 - 1:58
    31 ekim önceki gece zamanla bayrama dönüşerek,
    Halloween 'e dönüştü.
  • 1:58 - 2:07
    1840'larda patates kıtlığında İrlandalıların göçüyle geldi.
  • 2:07 - 2:11
    Onlar birkaç geleneksel bayramlarını
    bunla beraber getirdiler.
  • 2:11 - 2:13
    Sallanan elma...
  • 2:13 - 2:19
    ...ve evlerinin önündeki kapıları kaldırarak komşularla oyun oynuyorlardı.
  • 2:19 - 2:22
    Kbuledilir gibi değildi buyüzden yaramaz gençler maske takarlardı.
  • 2:22 - 2:28
    Ama yıllar geçtikçe,zararsız hileler geleneği düpedüz vandalizm dönüştü.
  • 2:28 - 2:41
    1930 öncesinde,gerçekten tehlikeli bir tatil olmaya başladı,.Tamamen serserilik ve barbarlıktı yapılan.
  • 2:41 - 2:46
    ''Kapı kapı şeker toplama orjinal bir gasp olmuştu''
  • 2:46 - 2:51
    ''Bize şeker ver yoksa evine zarar veririz''
  • 2:51 - 2:57
    Mağaza sahipleri ve komşular çoçukları durdurmak için tatil ve harçlık gibi çaydırıcı ödüller vermeye başladılar...
  • 2:57 - 3:00
    ...kapı kapı alternatif sorun üretmek için davrandılar.
  • 3:01 - 3:07
    30'lardan sonra,kapı kapı tatil tebriği gelmeye başlamıştı.
Title:
Halloween tradition
Video Language:
English
Duration:
03:12

Fijian subtitles

Incomplete

Revisions