< Return to Video

Tears of Steel - Blender Foundation's fourth short Open Movie

  • 0:23 - 0:25
    Du er en idiot, Thom.
  • 0:25 - 0:27
    Celia, man er nødt til at følge sine drømme;
  • 0:27 - 0:31
    Du har dine robotter, og jeg vil bare være awesome i rummet.
  • 0:31 - 0:34
    Hvorfor indrømmer du ikke bare at du er rædselsslagen for min robothånd?
  • 0:34 - 0:37
    Jeg er ikke rædselsslagen for...
  • 0:37 - 0:38
    ...okay! Fint!
  • 0:38 - 0:41
    Jeg er rædselsslagen! Jeg har mareridt om at jeg bliver forfulgt...
  • 0:41 - 0:43
    ...af de her gigantiske robotklør af død...
  • 0:43 - 0:50
    Jeg er ligeglad, Thom. Vi er færdige.
  • 0:50 - 1:01
    Robottens hukommelse synkroniseret og låst!
  • 1:01 - 1:57
    Det her er pænt gyseligt.
  • 1:57 - 2:11
    Skulle du ikke være dernede?
  • 2:11 - 2:16
    Jeg hørte jer fyre tale i går aftes.
  • 2:16 - 3:11
    Det er ikke min skyld, du ved.
  • 3:11 - 3:13
    Er du klar?
  • 3:13 - 3:17
    Selvfølgelig er du klar, du er en rockstjerne.
  • 3:17 - 3:19
    Hvordan ser det ud, Barley?
  • 3:19 - 3:22
    Vi skulle have omkring ti minutter...
  • 3:22 - 3:24
    Jamen, det er perfekt.
  • 3:24 - 3:28
    Vi er parate! Alle systemer Start! Ja dig, afsted!
  • 3:28 - 3:33
    Start! Kom igang! Go go go!
  • 3:33 - 3:43
    Jeg elsker det! Kom nu, go!
  • 3:43 - 3:44
    Det er godt.
  • 3:44 - 3:46
    Ikke noget at være bange for.
  • 3:46 - 3:51
    Thom.
  • 3:51 - 3:54
    Der er hum.
  • 3:54 - 3:55
    Nu.
  • 3:55 - 3:57
    Du elsker hende.
  • 3:57 - 4:00
    Hun er din drøm!
  • 4:00 - 4:02
    Vær øm overfor hende.
  • 4:02 - 4:05
    Vær ærlig! Øh- vær øm.
  • 4:05 - 4:52
    Husk hende på hvad kærlighed er.
  • 4:52 - 4:56
    ...og, action!
  • 4:56 - 4:59
    Hukommelse overskrivning igang!
  • 4:59 - 5:02
    Du er en idiot, Thom!
  • 5:02 - 5:16
    Ups- Undskyld! Undskyld.
  • 5:16 - 5:18
    Hør Celia.
  • 5:18 - 5:21
    Vi er nødt til at følge vores drømme.
  • 5:21 - 5:25
    Du har dine robotter...
  • 5:25 - 5:39
    ...og jeg vil bare være awesome i rummet.
  • 5:39 - 5:43
    Okay, de kommer. To minutter tilbage!
  • 5:43 - 5:45
    Hurtigere, Thom!
  • 5:45 - 5:47
    Vivacissimo!
  • 5:47 - 5:56
    Hvorfor indrømmer du ikke bare at du er rædselsslagen for min robot hånd?
  • 5:56 - 6:00
    Hør Celia, jeg var ung...
  • 6:00 - 6:01
    ...og et svin.
  • 6:01 - 6:05
    Men det er ingen grund til at ødelægge verdenen.
  • 6:05 - 6:06
    Hvorfor gør han dette?
  • 6:06 - 6:12
    Vi har allerede prøvet den her!
  • 6:12 - 6:13
    Anuller!
  • 6:13 - 6:14
    Stop!
  • 6:14 - 6:19
    Wow!
  • 6:19 - 6:21
    Whoaaa!
  • 6:21 - 6:23
    Neeeej!
  • 6:23 - 6:26
    Du knuste mit hjerte.
  • 6:26 - 6:27
    Jeg ved det.
  • 6:27 - 6:29
    Du glemte mig på Jorden.
  • 6:29 - 6:30
    Jeg ved det.
  • 6:30 - 6:36
    Jeg skulle knuse dig.
  • 6:36 - 6:47
    Jeg-
  • 6:47 - 6:50
    Jeg er ked af det.
  • 6:50 - 6:59
    God ad-lib.
  • 6:59 - 7:02
    Ikke min skyld!
  • 7:02 - 7:08
    Denne gang.
  • 7:08 - 7:10
    Stille!
  • 7:10 - 8:13
    Vi har ikke mere tid!
  • 8:13 - 8:22
    Kom nu!
  • 8:22 - 8:24
    RAAAAAH!
  • 8:24 - 8:26
    Hukommelse overskrevet, 90%.
  • 8:26 - 8:38
    Kaptajn! Vi er nødt til at annulere!
  • 8:38 - 8:54
    Verden er ændret, Celia...
  • 8:54 - 8:58
    ...mpske kan vi også.
  • 8:58 - 9:19
    Hukommelse overskrivelse udført!
  • 9:19 - 9:22
    Du ved.
  • 9:22 - 9:26
    Vi kan lære noget af det.
  • 9:26 -
    Kunne have gået værre.
Title:
Tears of Steel - Blender Foundation's fourth short Open Movie
Description:

"Tears of Steel" blev realiseret ved crowd-funding af brugere af open source 3D udviklingsværktøjet Blender. Målet var at forbedre og teste et fuldstændigt open source og gratis udviklingsvej for visuelle effekter i film - og for at lave en overbevisende sci-fi film i Amsterdam, i Holland.

Filmen selv, og alt grundmateriale brugt til at lave den, er blevet udgivet under Creatieve Commons 3.0 Attribution licensen. Besøg tearsofsteel.org websiden for at finde ud af mere omkring dette, eller for at købe den 4-DVD med meget ekstramateriale.

(CC) Blender Foundation - http://www.tearsofsteel.org

Varighed: 12 minutter. Fås også i HD og DCP 2.35:1, Dolby 5.1.

Alder: 12 år og op.
Sprog: Engelsksproget.
Produktion: Blender Instituttet

Producer: Ton Roosendaal
Instruktør & forfatter: Ian Hubert
Optagelsesinstruktør: Joris Kerbosch
Komponist: Joram Letwory

Skuespillere: Derek de Lint, Sergio Hasselbaink, Rogier Schippers, Vanja Rukavina, Denise Rebergen, Jody Bhe, Chris Haley

Mandskab: Andreas Goralczyk, David Revoy, Francesco Siddi, Jeremy Davidson, Kjartan Tysdal, Nicolo Zubbini, Rob Tuytel, Roman Volodin, Sebastian Koenig, Brecht van Lommel, Campbell Barton, Sergey Sharybin.

Projekt-financiering: Blender Foundation,
Hollandsk Film Fond, Cinegrid Amsterdam

Premium Sponsor: Google
Største Sponsorer: NVIDIA, Hewlett-Packard Workstations, Camalot AV Services, BlenderGuru.

more » « less
Video Language:
English
Duration:
12:15

Danish subtitles

Revisions