< Return to Video

حياتك على الإنترنت، دائمة كالوشم

  • 0:02 - 0:03
    حسناَ، دعونا نأخذ
  • 0:03 - 0:05
    أربعة مواضيع أربعة تأتي من الواضح معا:
  • 0:05 - 0:10
    البيانات الكبيرة، والوشم والخلود والإغريق.
  • 0:10 - 0:11
    أليس كذلك؟
  • 0:11 - 0:14
    الآن، المسألة حول الوشم هي،
  • 0:14 - 0:18
    بدون كلمة، الاوشام حقاً تصرخ.
  • 0:18 - 0:22
    [جميلة]
  • 0:22 - 0:24
    [مثيرة]
  • 0:24 - 0:28
    لذا لا يجب عليك أن تقول الكثير.
  • 0:28 - 0:31
    [الولاء]
  • 0:31 - 0:36
    [حميمة جداً]
  • 0:36 - 0:38
    [أخطاء فادحه]
  • 0:38 - 0:41
    (ضحك)
  • 0:42 - 0:46
    والاوشام تقول لكم الكثير من القصص.
  • 0:46 - 0:48
    إذا أمكنني أن أسال سؤالا أحمق،
  • 0:48 - 0:51
    كم شخص منكم لديه اوشام؟
  • 0:51 - 0:53
    عدد قليل، ولكن معظمكم لا.
  • 0:53 - 0:56
    ماذا يحدث لو الفيسبوك، جوجل، تويتر، لينكدين،
  • 0:56 - 0:59
    الهواتف المحمولة، تحديد المواقع، فورزسكوير، يلب، ترافل ادفازير،
  • 0:59 - 1:01
    كل هذه الأشياء التي تتعامل معها كل يوم
  • 1:01 - 1:04
    هي في الحقيقة اوشام الإلكترونية؟
  • 1:04 - 1:05
    وماذا لو أنها توفر قدر من المعلومات
  • 1:05 - 1:10
    عن من و ما هو انت مثل مايفعل أي وشم؟
  • 1:10 - 1:13
    ما حدث على مدى العقود القليلة الماضية
  • 1:13 - 1:16
    هو نوع التغطية التي تحصل عليها كرئيس دولة
  • 1:16 - 1:18
    أو كأحد المشاهير
  • 1:18 - 1:21
    يتم تطبيقه الآن عليك كل يوم بواسطة كل هؤلاء الناس
  • 1:21 - 1:24
    الذين هم يغردون، يدونون، يتبعونك
  • 1:24 - 1:28
    يشاهدون ارقام الائتمان الخاصة بك، وماذا تقوم به لنفسك.
  • 1:28 - 1:33
    و الاوشام الإلكترونية تتحدث أيضا.
  • 1:33 - 1:35
    و كما تفكر في عواقب ذلك،
  • 1:35 - 1:38
    يصبح من الصعب اخفاء هذه الأشياء، من بين أمور أخرى،
  • 1:38 - 1:41
    لأنه ليس فقط الاوشام الإلكترونية،
  • 1:41 - 1:45
    ولكن التعرف على الوجه اصبح جيدا.
  • 1:45 - 1:49
    لذا يمكنك التقاط صورة بأي فون والحصول على جميع الأسماء،
  • 1:49 - 1:53
    على الرغم من ذلك، مرة أخرى، في بعض الأحيان قد تحدث الأخطاء. (ضحك)
  • 1:53 - 1:56
    لكن هذا يعني أنه يمكنك أن تأخذ مشهد بار مثل هذا،
  • 1:56 - 2:00
    تلتقط صورة، مثلا، لهذا الرجل هنا،
  • 2:00 - 2:03
    تحصل على الاسم، وتحمل كافة السجلات
  • 2:03 - 2:07
    قبل أن تنطق بكلمة أو أن تتحدث إلى شخص ما،
  • 2:07 - 2:08
    لأن الجميع تبين أنهم
  • 2:08 - 2:12
    ملصقون بأوشام إلكترونية.
  • 2:12 - 2:15
    ولذا يوجد هناك شركات مثل face.com التي لديها الآن
  • 2:15 - 2:18
    حوالي 18 مليار وجه على الإنترنت.
  • 2:18 - 2:20
    هنا ما حدث لهذه الشركة.
  • 2:20 - 2:23
    [بيعت الشركة للفيسبوك، 18 يونيو 2012...]
  • 2:23 - 2:25
    وهناك شركات أخرى تضع الكاميرا
  • 2:25 - 2:28
    مثل هذا – وهذا ليس له علاقة بالفيسبوك —
  • 2:28 - 2:30
    يلتقطون صورتك، و يربطونها بوسائل التواصل الاجتماعية،
  • 2:30 - 2:32
    و يعرفون انك تحبين ارتداء الثياب السوداء،
  • 2:32 - 2:35
    لذا ربما الشخص في المتجر يأتي ويقول،
  • 2:35 - 2:37
    "هاي، لدينا خمسة فساتين سوداء
  • 2:37 - 2:40
    ستبدو رائعة عليك. "
  • 2:40 - 2:42
    فماذا لو كانت أندي خاطئة؟
  • 2:42 - 2:43
    هنا هي نظرية اندي.
  • 2:43 - 2:45
    [في المستقبل، سيكون الجميع مشاهير العالم لمدة 15 دقيقة.]
  • 2:45 - 2:46
    ماذا لو قلبت هذا؟
  • 2:46 - 2:51
    ماذا لو كنت فقط مجهولا لمدة 15 دقيقة؟ (ضحك)
  • 2:51 - 2:54
    حسنا، بسبب الأوشام الإلكترونية،
  • 2:54 - 2:59
    ربما جميعكم و جميعنا، قريبون جدا من الخلود،
  • 2:59 - 3:00
    بسبب تلك الأوشام التي سوف تعيش
  • 3:00 - 3:03
    وقتاً أطول بكثير من أجسادنا.
  • 3:03 - 3:05
    وإذا كان هذا صحيحاً، ما نريد أن نفعله
  • 3:05 - 3:08
    هو أننا نريد أن نتفحص الدروس الأربعة من الإغريق
  • 3:08 - 3:12
    ودرسا واحدا من أمريكا اللاتينية.
  • 3:12 - 3:14
    لماذا الإغريق؟
  • 3:14 - 3:15
    حسنا، فكر الإغريق حول ما يحدث
  • 3:15 - 3:20
    عندما تخلط الآلهة والبشر والخلود لفترة طويلة.
  • 3:20 - 3:23
    لذا الدرس رقم واحد: سيزيف.
  • 3:23 - 3:26
    تذكر؟ أنه عمل شيء فظيع، يشجب في جميع الازمنه
  • 3:26 - 3:28
    لدحرجة هذه الصخرة للاعلى، سوف تتدحرج مرة أخرى للاسفل،
  • 3:28 - 3:30
    دحرجة للاعلى، تتدحرج مرة أخرى للاسفل،
  • 3:30 - 3:33
    أنها مثل سمعتك.
  • 3:33 - 3:34
    عندما تحصل على هذا الوشم الإلكتروني،
  • 3:34 - 3:37
    سوف تتدحرج للاعلى و للاسفل لفترة طويلة،
  • 3:37 - 3:39
    لذا عند تجربتك لهذه الأشياء،
  • 3:39 - 3:43
    فقط كن حذراً لما تنشره.
  • 3:43 - 3:46
    خرافة رقم اثنين: اورفيوس، الرجل الرائع،
  • 3:46 - 3:50
    مجالسته ساحره، ومغني رائع
  • 3:50 - 3:53
    يفقد محبوبته، فيكون السحر طريقه الى العالم السفلي،
  • 3:53 - 3:55
    الشخص الوحيد مستخدم السحر للعالم السفلي،
  • 3:55 - 3:58
    سحر آلهة العالم السفلي،
  • 3:58 - 4:01
    يطلقون محبوبته على شرط
  • 4:01 - 4:04
    أنه ابدأ لا ينظر في وجهها حتى يكونوا في الخارج.
  • 4:04 - 4:06
    لذا يخرج ويخرج ويخرج
  • 4:06 - 4:10
    ولم يمكنه أن يقاوم. نظر في وجهها، وفقدها إلى الأبد.
  • 4:10 - 4:13
    مع كل هذه البيانات هنا، قد تكون فكرة جيدة
  • 4:13 - 4:19
    أن لا ننظر بعيداً جداً في ماضي من تحب.
  • 4:19 - 4:21
    الدرس رقم 3: أتالانتا.
  • 4:21 - 4:26
    عداءة عظيمة. تتحدى أي شخص.
  • 4:26 - 4:28
    إذا فزت، سوف تتزوج بك.
  • 4:28 - 4:31
    إذا خسرت، تموت.
  • 4:31 - 4:33
    كيف فاز هيبومينيس عليها؟
  • 4:33 - 4:35
    حسنا، كان لديه جميع تلك التفاحات الذهبيه الرائعه،
  • 4:35 - 4:38
    كانت تتعداه، وكان يدحرج تفاحة ذهبية صغيرة.
  • 4:38 - 4:40
    كانت تتعداه، وكان يدحرج تفاحة ذهبية صغيرة.
  • 4:40 - 4:44
    واصبحت مشتته. وفاز في السباق في نهاية المطاف.
  • 4:44 - 4:48
    فقط تذكر الغرض عندما كل تلك التفاحات الذهبيه
  • 4:48 - 4:50
    تأتي اليك وتصلك وأنت ترغب في نشرها
  • 4:50 - 4:54
    أو كتابة تغريده عنها أو إرسال رسالة في وقت متأخر من الليل.
  • 4:54 - 4:57
    وبعد ذلك، بطبيعة الحال، هناك ناركيسسوس.
  • 4:57 - 5:01
    لا أحد هنا يود ان يكون المتهم أو أن تكون على دراية عن ناركيسسوس.
  • 5:01 - 5:03
    (ضحك)
  • 5:03 - 5:06
    ولكن عندما تفكر في ناركيسسوس،
  • 5:06 - 5:10
    فقط لا تقع في الحب مع انعكاساتك الخاصة.
  • 5:10 - 5:11
    الدرس الأخير، من أمريكا اللاتينية:
  • 5:11 - 5:14
    هذا هو الشاعر الكبير خورخي لويس بورخيس.
  • 5:14 - 5:15
    عندما هدده سفاحو
  • 5:15 - 5:18
    المجلس العسكري الأرجنتيني،
  • 5:18 - 5:20
    عاد وقال، "أوه، هيا،
  • 5:20 - 5:24
    كيف يمكن لكم ان تهددوني بشيء خلاف الموت؟ "
  • 5:24 - 5:27
    الشيء الجدير بالاهتمام، أن الشيء المبتكر،
  • 5:27 - 5:30
    سيكون تهديد شخص ما بالخلود.
  • 5:30 - 5:32
    وهذا، بالطبع، ما نحن جميعا
  • 5:32 - 5:36
    الآن مهددون به اليوم بسبب الاوشام الإلكترونية.
  • 5:36 - 5:37
    شكرا.
  • 5:37 - 5:40
    (تصفيق)
Title:
حياتك على الإنترنت، دائمة كالوشم
Speaker:
خوان انريكيز
Description:

ماذا لو كان أندي وارهول مخطئأ، وبدلا من أن نكون مشهورين لمدة 15 دقيقة، نكون مجهولون فقط خلال تلك الفترة ؟ في هذا الحديث القصير، خوان إنريك ينظر إلى آثار المشاركة الرقمية الدائمة بشكل عجيب على خصوصيتنا الشخصية. يستعرض إنريك رؤية من اليونانيين القدماء لمساعدتنا في التعامل مع "اوشامنا الرقمية" الجديدة.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
05:57
Retired user edited Arabic subtitles for Your online life, permanent as a tattoo
Retired user approved Arabic subtitles for Your online life, permanent as a tattoo
Retired user edited Arabic subtitles for Your online life, permanent as a tattoo
AbuBakr Siddig accepted Arabic subtitles for Your online life, permanent as a tattoo
AbuBakr Siddig edited Arabic subtitles for Your online life, permanent as a tattoo
Emad Ahmad edited Arabic subtitles for Your online life, permanent as a tattoo
Emad Ahmad added a translation

Arabic subtitles

Revisions Compare revisions