< Return to Video

קקי: מדוע הוא מהווה בעיה - אנופ ג'אין ב-TEDxאוניברסיטת-טוליין

  • 0:01 - 0:05
    [מחיאות כפיים]
  • 0:10 - 0:12
    זה פועל?
  • 0:13 - 0:15
    בסדר. כן. זה פועל.
  • 0:15 - 0:17
    שמי הוא אנופ ג'אין
  • 0:17 - 0:20
    ובאתי לכאן הערב
    כדי לשוחח עם כולכם
  • 0:20 - 0:23
    על המצב והחוויה האנושית
    הנורמליים ביותר
  • 0:23 - 0:26
    שכולנו מכירים בשם "חירבון".
  • 0:26 - 0:29
    והסיבה שאני רוצה לדבר
    עם כולכם על זה
  • 0:29 - 0:33
    היא כי לפני 3 שנים הייתי בכפר
    בהודו הכפרית,
  • 0:33 - 0:34
    עבדתי שם,
  • 0:34 - 0:36
    ורצה המקרה והייתי עד
  • 0:36 - 0:38
    לכמעט 1,000 כפריים
    שעשו את צרכיהם בחוץ.
  • 0:38 - 0:41
    וזה היה משהו מטריד
    בצורה קיצונית.
  • 0:41 - 0:44
    אז התחלתי לערוך מחקר משלי
  • 0:44 - 0:47
    ובמהרה מצאתי שיש
    כ-2.5 מיליארד איש בעולם
  • 0:47 - 0:50
    שנאלצים לעשות את צרכיהם בחוץ
    מידי יום ביומו.
  • 0:50 - 0:54
    ו-650 מיליון מהם
    חיים בהודו לבדה.
  • 0:54 - 0:58
    אז עצם המראה של האנשים
    שעשו את צרכיהם בחוץ,
  • 0:58 - 0:59
    יחד עם הנתונים האלה,
  • 0:59 - 1:02
    הניעו אותי לייסד ארגון משלי
  • 1:02 - 1:05
    שבונה יחידות שירותים קהילתיות
  • 1:05 - 1:08
    ורותם את הפסולת האנושית
    להפקת אנרגיה.
  • 1:08 - 1:10
    אך לא על זה באתי
    לדבר הערב.
  • 1:10 - 1:13
    מה שלדעתי יהיה יותר
    בעל-ערך, למעשה,
  • 1:13 - 1:17
    הוא אם אנסה לעורר בכם
    תחושה דומה של דחיפות.
  • 1:17 - 1:21
    וכדי להצליח בכך,
    עלי לעורר בכם קודם-כל איכפתיות.
  • 1:21 - 1:24
    אז ברצוני להתחיל
    עם סקר קטן.
  • 1:24 - 1:27
    כמה מכם לא מחרבנים?
  • 1:27 - 1:29
    [צחוק]
  • 1:29 - 1:30
    יופי. בסדר.
  • 1:30 - 1:33
    אז הנתונים מאשרים את ההנחה שלי
  • 1:33 - 1:35
    שכולם למעשה מחרבנים. יופי.
  • 1:35 - 1:37
    אני רוצה שתזכרו את זה,
  • 1:37 - 1:38
    כי בהמשך זה יהיה חשוב מאד.
  • 1:38 - 1:41
    בואו נדבר על משהו אחר
    מאד בקיצור.
  • 1:41 - 1:43
    יש לי תאוריה,
  • 1:43 - 1:45
    שיש שני סוגי אנשים בעולמנו.
  • 1:45 - 1:47
    אלה שיש להם,
    ואלה שאין להם.
  • 1:47 - 1:49
    והסיבה לבעיות בעולם הזה היא,
  • 1:49 - 1:54
    שאלה שיש להם לא בהכרח
    מבינים את אלה שאין להם.
  • 1:54 - 1:56
    אז מה שקורה בסופו של דבר,
  • 1:56 - 1:59
    הוא כשאשר אלה שיש להם
    מנסים לעזור לאלה שאין להם,
  • 1:59 - 2:01
    הם הופכים אותם לחסרי-ישע,
  • 2:01 - 2:02
    בגלל חוסר ההבנה שלהם,
  • 2:02 - 2:05
    בעודם מנסים לחולל
    איזה שינוי ממשי.
  • 2:05 - 2:08
    וזה מה שבסופו של דבר
    מאפשר לבעיות להימשך.
  • 2:08 - 2:10
    מה המשמעות של זה
    בהקשר לחירבון?
  • 2:10 - 2:14
    ובכן, כולכם זה עתה הודיתם בכך
    שאתם מחרבנים. וזה נהדר.
  • 2:14 - 2:17
    כלומר, אתם
    ועוד 7 מיליארד איש מחרבנים.
  • 2:17 - 2:19
    אבל יש הבדל מרכזי אחד.
  • 2:19 - 2:23
    והוא שלכל אחד כאן באולם
    יש איפה לחרבן.
  • 2:23 - 2:24
    וכפי שאמרתי קודם,
  • 2:24 - 2:27
    יש 2.5 מיליארד אנשים שלא.
  • 2:27 - 2:29
    וזהו ההבדל.
    אתם אלו שיש להם
  • 2:29 - 2:32
    והם אלה שאין להם.
  • 2:32 - 2:34
    נראה לי שכולנו היינו במצבים
  • 2:34 - 2:36
    או בנסיבות בחיים,
  • 2:36 - 2:39
    שהיינו ממש צריכים לשירותים,
    ולא היו כאלה בסביבה.
  • 2:39 - 2:41
    ואלה באמת רגעים מביכים,
  • 2:41 - 2:43
    רגעים ממש קשים.
  • 2:43 - 2:45
    ואני מנסים להדחיק אותם
    ולשכוח מהם,
  • 2:45 - 2:47
    כי הם עד כדי כך נוראים.
  • 2:48 - 2:51
    אבל... וזה בסדר,
  • 2:51 - 2:54
    אבל לדעתי כאן היא הבעיה,
  • 2:54 - 2:57
    מה אם הייתם במצב הזה
    מידי יום?
  • 2:57 - 2:58
    מה הייתם עושים?
  • 2:58 - 3:01
    וזה היה משפיע עליכם אחרת,
    תלוי מי אתם.
  • 3:01 - 3:02
    אם את אישה, לדוגמה,
  • 3:02 - 3:04
    תשתדלי שזה יהיה
    מוקדם בבוקר
  • 3:04 - 3:06
    או מאוחר בערב.
  • 3:06 - 3:08
    כשהשמש שוקעת, כדי לשמור
    על פרטיותך.
  • 3:08 - 3:10
    לרוע המזל,
    זה מותיר אותך פגיעה
  • 3:10 - 3:12
    לתקיפה מינית או אונס.
  • 3:12 - 3:16
    אם את נערה צעירה -
    ובכן, רק 1 מכל 6 בתי-ספר
  • 3:16 - 3:18
    בהודו הכפרית מצויד בשירותים.
  • 3:18 - 3:20
    אז אם את נערה שלומדת
    באחד מחמשת
  • 3:20 - 3:22
    בתי הספר האחרים,
    והגעת לבגרות מינית,
  • 3:22 - 3:24
    איפה תחליפי פדים?
  • 3:24 - 3:27
    אז 40% מכל הנערות בהודו
    שנושרות מביה"ס,
  • 3:27 - 3:29
    נושרות כי בביה"ס שלהן
    אין שירותים.
  • 3:29 - 3:32
    כך שהודו למעשה שוללת מעצמה
  • 3:32 - 3:34
    את הדור הבא של
    מנהיגות נשית.
  • 3:34 - 3:39
    ואם אתה גבר -- בהודו,
    הגברים הם המפרנסים המסורתיים.
  • 3:39 - 3:42
    כך שכ-10 מיליארד דולר
  • 3:42 - 3:44
    אובדים בכל שנה ושנה בהודו,
  • 3:44 - 3:45
    עקב הפסדי פריון,
  • 3:45 - 3:49
    בגלל הזמן שמבוזבז
    על חיפוש מקום לעשיית צרכים.
  • 3:49 - 3:50
    מדובר בערך בשעה
    בכל יום ויום.
  • 3:50 - 3:52
    זה מסתכם ב-10 מיליארד דולר.
  • 3:52 - 3:55
    מעבר לכך, אם מסתכלים
    על המשפחה כולה,
  • 3:55 - 3:58
    אז אם יש 650 מיליון איש
    שעושים את צרכיהם בחוץ,
  • 3:58 - 4:01
    מקבלים מאות אלפי טונות
  • 4:01 - 4:02
    של פסולת אנושית בלתי-מטופלת
  • 4:02 - 4:04
    שנותרת בחוץ בכל יום ויום.
  • 4:04 - 4:07
    רק תנסו לדמיין
    כמה לא-הגייני זה,
  • 4:07 - 4:09
    ומה זה מעולל
    לבריאות של החברה.
  • 4:09 - 4:12
    כולם יהיו חולים,
    כל הזמן.
  • 4:12 - 4:14
    ברור, אם כן,
  • 4:14 - 4:20
    שעשיית-צרכים בחוץ משפיעה
    על כל אחד ובדרכים רבות ושונות.
  • 4:20 - 4:23
    שניים מחברי הטובים ביותר,
    סוזנה וצ'נדלר, נמצאים כאן הערב.
  • 4:23 - 4:25
    ויש להם כלבה.
  • 4:25 - 4:27
    שמה הוא אנני.
  • 4:27 - 4:31
    אני אוהב לטייל
    עם סוזנה, צ'נדלר ואנני,
  • 4:31 - 4:33
    ונראה לי שהם כבר יודעים
    מה אני מתכוון לומר.
  • 4:33 - 4:35
    אבל אנני היא נהדרת.
  • 4:35 - 4:37
    ואני אוהב לראות אותה מחרבנת,
    מה שעשוי להישמע מוזר,
  • 4:38 - 4:40
    אבל זה ממש נהדר.
  • 4:40 - 4:41
    אז הנה... אני רוצה
    לשחזר את זה עבורכם.
  • 4:41 - 4:44
    היא כורעת,
  • 4:44 - 4:45
    ומיד כשהיא מסיימת לחרבן,
  • 4:45 - 4:49
    היא פשוט פורצת בריצה
    הכי מהירה בכיוון ההפוך.
  • 4:49 - 4:52
    ואני מאמין בכנות שזה סמלי
  • 4:52 - 4:54
    ליחסינו, כבני-אדם, עם הפסולת.
  • 4:54 - 4:59
    נכון שאנו לא פורצים בריצה מהשירותים
    בכל פעם שאנו מחרבנים.
  • 4:59 - 5:02
    אבל אני חושב בכנות
    שמה שקורה הוא,
  • 5:02 - 5:05
    שיש לנו סלידה עצומה
    מהפסולת שלנו.
  • 5:05 - 5:06
    ואנו לא אוהבים לדבר על כך.
  • 5:06 - 5:09
    אז אם להיות
    לגמרי כנים איתכם,
  • 5:09 - 5:11
    זה לגמרי לא הוגן.
  • 5:11 - 5:13
    כי 40% מן העולם
  • 5:13 - 5:17
    צריכים להתמודד עם זה
    מידי יום ביומו.
  • 5:17 - 5:20
    והם לא יכולים להדיח את זה,
    להעלים את זה ולהתעלם מזה.
  • 5:20 - 5:23
    לכן אני רוצה להשאיר איתכם
    עם מחשבה אחת,
  • 5:23 - 5:28
    והיא, בפעם הבאה שתשבו
    על האסלה שלכם,
  • 5:28 - 5:31
    זיכרו שמה שיש לכם
  • 5:31 - 5:33
    הוא למעשה זכות-יתר,
  • 5:33 - 5:36
    כשבעצם זו צריכה להיות
    רק זכות.
  • 5:36 - 5:36
    תודה לכם.
  • 5:36 - 5:39
    [מחיאות כפיים]
Title:
קקי: מדוע הוא מהווה בעיה - אנופ ג'אין ב-TEDxאוניברסיטת-טוליין
Description:

כולנו עושים זאת, ולדברי פרויד, עלינו ליהנות מכך. אבל עבור רבים מדובר בחוויה קשה ומביכה. מדוע? כי החירבון הוא פעולה אוניברסלית, אבל לא כך בתי השימוש. אנופ ג'אין, מייסד "מיזם החשמל מפסולת אנושית", מאמין שנוכל לפתור את הבעיה, מעת שאלה ש"יש להם" זכות-היתר להיות בעלי שירותים יבינו את הקושי של אלה ש"אין להם".
הרחיבו ידיעותיכם באתר:
dellchallenge.org/projects/humanure-power-project
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
05:42

Hebrew subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.