< Return to Video

Finding Nemo: First Day of school

  • 0:02 - 0:05
    Eerste schooldag, eerste schooldag
  • 0:05 - 0:08
    Word wakker, word wakker, kom op, eerste schooldag
  • 0:08 - 0:10
    Ik wil naar school, nog vijf minuten.
  • 0:10 - 0:12
    Jij niet.
  • 0:12 - 0:13
    Ok.
  • 0:13 - 0:16
    Sta toch op, 't is tijd voor school
  • 0:16 - 0:17
    Ok, ik ben wakker, ik ben wakker.
  • 0:17 - 0:19
    't Is tijd voor school, 't is tijd voor school!
  • 0:19 - 0:21
    Jongens toch. Nemo.
  • 0:21 - 0:21
    Eerste schooldag
  • 0:21 - 0:24
    nemo, niet bewegen, jij kan daar zelf niet uit.
  • 0:24 - 0:27
    Ik zal het doen. Ok, waar is het gebroken? Voel je een breuk?
  • 0:27 - 0:31
    Soms hoor je geluiden? Hoor jij geluiden?
  • 0:31 - 0:32
    Neen.
  • 0:32 - 0:34
    Ben je duizelig? Hoeveel strepen heb ik?
  • 0:34 - 0:35
    Ik voel me goed.
  • 0:35 - 0:36
    Antwoord op de streepjes vraag!
  • 0:36 - 0:37
    3
  • 0:37 - 0:39
    Neen. Zie je dat er iets mis is me je. Ik heb een streep.
  • 0:39 - 0:42
    twee, drie... dat is alles wat ik heb. Oh, je bent in orde.
  • 0:42 - 0:44
    Wat is het goede einde.
  • 0:44 - 0:45
    Goede.
  • 0:45 - 0:46
    Laat ons eens kijken.
  • 0:46 - 0:50
    Ben je zeker dat je naar school wil dit jaar.
  • 0:50 - 0:51
    want het is geen probleem als je niet wil.
  • 0:51 - 0:53
    Je kan nog vijf of zes jaar wachten.
  • 0:53 - 0:55
    Kom op vader, het is tijd voor school
  • 0:55 - 0:57
    uh,uh,uh, vergeten om je te borstelen
  • 0:57 - 0:59
    Wil je dat er iets op je zit?
  • 0:59 - 1:01
    Ja, borstel me maar.
  • 1:01 - 1:03
    Ok, ik ben klaar.
  • 1:03 - 1:04
    uh, je hebt een vlekje gemist.
  • 1:04 - 1:07
    Waar? Daar!
  • 1:07 - 1:09
    Ja daar, en hier en hier
Title:
Finding Nemo: First Day of school
Description:

The opening scene from Disney-Pixar's "Finding Nemo"
Good video to send to your friends on the first day of school

Property of Disney Pixar, all rights reserved.

more » « less
Video Language:
English
Duration:
01:09

Dutch subtitles

Revisions