assume vivid astro focus: Spontaneity & Concentration | ART21 "Exclusive"
-
0:08 - 0:12【标题】Assume Vivid Astro Focus：自发与专注
-
0:18 - 0:20我和Christophe从2005年开始
-
0:20 - 0:22一起工作
-
0:24 - 0:26一直到我们一起工作了
-
0:26 - 0:28我才搬到Christophe的城市生活
-
0:28 - 0:30我曾一度生活在柏林
-
0:30 - 0:33而现在我往返于圣保罗
-
0:33 - 0:34和纽约
-
0:34 - 0:36而他是住在巴黎，你知道吗
-
0:36 - 0:39所以我们其实不算生活在同一个地方
-
0:40 - 0:41但你知道吗？
-
0:41 - 0:43我指的是，我感觉有时候我们
-
0:43 - 0:45非常了解对方
-
0:45 - 0:47我指的是，我们分开差不多有一年
-
0:47 - 0:49肉体上是这样，而在同一片领土上，我们就像...
-
0:49 - 0:50一年多吧
-
0:50 - 0:51但从
-
0:51 - 0:52四月的时候
-
0:52 - 0:52对，四月的时候
-
0:52 - 0:53一年多一点
-
0:53 - 0:54是的，我的意思是
-
0:54 - 0:55天哪，你太挑剔了
-
0:55 - 0:57对年啊月啊那么计较！
-
0:57 - 0:59两人都笑了
-
0:59 - 1:01我觉得我们的想法是想通的
-
1:01 - 1:04这仿佛是肉体上的联系
-
1:04 - 1:06我们需要一再的去适应
-
1:06 - 1:07你懂我想表达的意思吗？
-
1:08 - 1:11我认为我们需要更专注
-
1:11 - 1:13我们需要更安静平缓的事物
-
1:14 - 1:15当我在做这些装置艺术之前
-
1:15 - 1:18我做的是一个空间，一个人们真正会
-
1:18 - 1:22不由自主喜欢上的空间
-
1:22 - 1:23但这件事对我来说
-
1:23 - 1:25却完全不是自然发生的
-
1:25 - 1:26因为我有太多的
-
1:26 - 1:28需要去注意的成果
-
1:28 - 1:30感觉我们需要去
-
1:30 - 1:33减少和别人的合作
-
1:33 - 1:37而是要去处理邮件以及产品问题
-
1:37 - 1:39好吧，我认为
-
1:39 - 1:41我愿意画画的其中一个原因是
-
1:41 - 1:44因为这样，我可以让自己更自在
-
1:48 - 1:50我想这也和变老有关
-
1:51 - 1:54这种愉悦让人感到亲近
-
1:56 - 1:59为了这次纽约的展览
-
1:59 - 2:00即使我们相互影响着对方
-
2:00 - 2:03但我们的风格完全不同
-
2:04 - 2:06我在画这组画
-
2:06 - 2:08而他在画另一组
-
2:09 - 2:12他的风格是更抽象，更几何样式的
-
2:12 - 2:14而我则更侧重于人物本身
-
2:15 - 2:17我只是想传播这种想法
-
2:17 - 2:21人们可以根据他们的意愿来改变自己的身体
-
2:21 - 2:23这是一种自由的表现
-
2:23 - 2:25去年在圣保罗
-
2:25 - 2:26的展览
-
2:26 - 2:29我们做的这些东西取名为：Transgeometric
-
2:29 - 2:31一半是变性人的躯体
-
2:31 - 2:34一半是几何图形
-
2:34 - 2:36我觉得这些变性人
-
2:36 - 2:39可以通过时间完全转变为
-
2:39 - 2:41几何图形
-
2:43 - 2:44它的姿势是这样的
-
2:44 - 2:46这部分
-
2:46 - 2:48是屁股
-
2:48 - 2:51而这个球，该怎么说呢
-
2:51 - 2:52像个睾丸？
-
2:52 - 2:54这是两个指甲
-
2:54 - 2:56而这里，是另一个屁股
-
2:56 - 2:57和腿一起
-
2:58 - 2:59像大腿一样
-
2:59 - 3:02这个是像要爆出来的乳房
-
3:02 - 3:04而这里是小腿肚
-
3:04 - 3:06你看见了吗？
-
3:06 - 3:08这里就是另一个要爆出来的乳房
-
3:08 - 3:09这里还有另一个
-
3:09 - 3:13接下来，这里是脚
-
3:13 - 3:14脚后跟在这里
-
3:15 - 3:18我在寻找一种不一样的
-
3:18 - 3:21女性人物的代表
-
3:21 - 3:23有别于我平时看到的
-
3:23 - 3:26比如像色情片
-
3:26 - 3:28我总是设法想把有些东西
-
3:28 - 3:32加入到我们的装置中
-
3:32 - 3:37高低不一的相互融合
-
3:37 - 3:39而现在我画画
-
3:39 - 3:40我感觉我不得不用
-
3:40 - 3:43一种具有标志性的图像来呈现
-
3:43 - 3:45我觉得，它可以在高一点
-
3:45 - 3:47不，我觉得可能低一点比较好
-
3:47 - 3:48不，但看起来...
-
3:48 - 3:49你知道吗？我喜欢它的样子
-
3:49 - 3:52它不是一条直线，这条在这条下面
-
3:52 - 3:53这样好多了
-
3:53 - 3:55我们非常快的
-
3:55 - 3:58构想出第一个
-
3:58 - 3:59装置定位
-
3:59 - 4:01但我觉得有时候...
-
4:01 - 4:04你越不由自主（笑）
-
4:04 - 4:06结果可能会越好
-
4:07 - 4:08所以我们回顾
-
4:08 - 4:10我们所做的一些调整
-
4:10 - 4:12差不多就是我们一开始想要的
-
4:12 - 4:14我们俩之间有很多意见相悖的时候
-
4:14 - 4:18比如我们是否只是把画挂在这面白墙上
-
4:18 - 4:21还是我们应该仍旧考虑一些
-
4:21 - 4:26比较特殊的环境来把这些油画挂在墙上
-
4:26 - 4:28接下来，我们就想到了壁画
-
4:28 - 4:30其实这有点像我们
-
4:30 - 4:32过去用墙纸创作的
-
4:32 - 4:33一种延续
-
4:35 - 4:38我们开始根据这些不同组合
-
4:38 - 4:40来为我们的展览命名
-
4:40 - 4:42通过字母“a,v,a,f"之间的不同组合
-
4:42 - 4:45来考虑展览名称
-
4:48 - 4:50最终，展览的名称为
-
4:51 - 4:53adderall valium ativan focalin
-
4:53 - 4:55这有点像，用来治疗，比如说小孩的注意力不集中
-
4:55 - 4:58的处方药
-
4:59 - 5:01他们无法在课堂上集中注意力
-
5:01 - 5:03超过半小时
-
5:04 - 5:05聚焦于一个媒介的方式
-
5:05 - 5:07会是一个很大的改变
-
5:07 - 5:09但，我们俩都需要一些时间
-
5:09 - 5:11好让我们更加投入于
-
5:11 - 5:12实际的创作中
-
5:14 - 5:15虽然有太多的工作
-
5:15 - 5:18但和这些画布一起工作
-
5:18 - 5:19我很快乐，很享受
Art21