< Return to Video

The Cyanide & Happiness Show S01E01 A Day At The Beach

  • 0:07 - 0:07
    (Gritos)
  • 0:08 - 0:08
    (Voz de mu jer) Cariño!
  • 0:08 - 0:10
    Tenemos hombres!
  • 0:10 - 0:12
    (Voz de hombre) Si, lo sé
  • 0:13 - 0:19
    (♫♫)
  • 0:21 - 0:26
    (♫♫)
  • 0:28 - 0:31
    Episodio 1: "Un día en la playa"
  • 0:35 - 0:38
    (Grillos cantando)
  • 0:43 - 0:47
    (Gritos)
  • 0:49 - 0:50
    (Motor acelerando)
  • 0:50 - 0:51
    (Ruedas chillando)
  • 0:56 - 0:58
    (Disparos en la TV)
  • 0:58 - 1:00
    Narrador (TV): Próximamente...
  • 1:00 - 1:02
    Ultra Soldado
  • 1:02 - 1:03
    >>(Balbuceando) ¿Un ultra soldado?
  • 1:03 - 1:05
    ¡Yo quiero ser un ultra soldado!
  • 1:05 - 1:07
    Narrador: Él era un hombre normal
  • 1:07 - 1:09
    que tuvo un terrible accidente.
  • 1:09 - 1:11
    Pero la medicina moderna fue
  • 1:11 - 1:12
    capaz de reconstruirlo.
  • 1:12 - 1:14
    >> ¿Medicina moderna?
  • 1:14 - 1:15
    ¡Eso es ahora!
  • 1:15 - 1:17
    Narrador: Un accidente terrible....
  • 1:17 - 1:18
    .... medicina moderna....
  • 1:18 - 1:19
    .... re-construir....
  • 1:19 - 1:21
    .... ultra soldado.
  • 1:21 - 1:22
    >> ¡¡Si!!
  • 1:28 - 1:30
    (Abejas zumbando)
  • 1:38 - 1:40
    >> Bueno, estás un poco lastimado pero
  • 1:40 - 1:41
    parece que estarás bien.
  • 1:41 - 1:42
    >> Mierda!
  • 1:50 - 1:52
    (música triunfante)
  • 1:55 - 1:59
    (♫♫)
  • 2:02 - 2:08
    (♫♫)
  • 2:19 - 2:20
    >> Parece que puedes tener una
  • 2:20 - 2:22
    fractura aquí... espera, no
  • 2:22 - 2:23
    es sólo un pelo.
  • 2:23 - 2:24
    Estás perfecto!
  • 2:24 - 2:27
    >> Maldición! Quería ser un ultra soldado!
  • 2:27 - 2:29
    >> No puedes ser un ultra soldado!
  • 2:29 - 2:30
    >> Pero la medicina moderna--
  • 2:30 - 2:32
    >> (Interrumpe) La medicina moderna no puede re-construirte.
  • 2:32 - 2:35
    Detente con esto, detente ahora!
  • 2:35 - 2:36
    Tú no eres un ultra soldado,
  • 2:36 - 2:37
    no eres especial
  • 2:37 - 2:40
    Rindete.(ecos)
  • 2:40 - 2:42
    (música triste)
  • 2:46 - 2:50
    (♫♫)
  • 2:52 - 2:56
    (♫♫)
  • 3:01 - 3:03
    (la música se detiene)
  • 3:03 - 3:06
    (viento soplando)
  • 3:25 - 3:26
    (máquina pitando)
  • 3:28 - 3:30
    >>Vaya, esto luce muy mal.
  • 3:30 - 3:33
    >>Lo bueno es que la medicina del futuro
  • 3:33 - 3:34
    puede reconstruirlo!
  • 3:34 - 3:36
    Mas fuerte que nunca antes!
  • 3:36 - 3:38
    Parte hombre, parte máquina.
  • 3:39 - 3:41
    >>Pero, él no tiene seguro.
  • 3:41 - 3:43
    >>Bueno, entonces...
  • 3:44 - 3:45
    Hup!
  • 3:45 - 3:47
    (música triunfante)
  • 3:49 - 3:52
    (♫♫)
  • 3:57 - 4:00
    (tarareando)
  • 4:02 - 4:04
    >>Ah, carajo, mierda, ah...
  • 4:05 - 4:07
    ah, carajo, mierda...
  • 4:10 - 4:11
    (respirando fuerte)
  • 4:12 - 4:13
    Que carajos?
  • 4:13 - 4:15
    Ya es temporada de hombres?
  • 4:17 - 4:19
    (♫♫)
  • 4:21 - 4:23
    (ruedas chillando)
  • 4:23 - 4:26
    (♫♫)
  • 4:30 - 4:32
    "Ser feo puede ser FANTÁSTICO a veces"
  • 4:36 - 4:38
    >>Oye! Termina con eso!
  • 4:38 - 4:40
    >>Vamos, eres un maldito raro.
  • 4:40 - 4:42
    Eres muy raro!
  • 4:42 - 4:45
    >>Hablo en serio, detente o... o...
  • 4:45 - 4:47
    >>O sino que, rarito?
  • 4:47 - 4:50
    Te pondrás raro conmigo?
  • 4:50 - 4:53
    >>Asi que, crees que soy raro, eh?
  • 4:55 - 4:56
    >>Huh?
  • 4:57 - 4:59
    (relinchos)
  • 4:59 - 5:00
    >>Mírame!
  • 5:00 - 5:01
    (relinchos)
  • 5:01 - 5:03
    Soy muy raro!
  • 5:03 - 5:05
    >>Oye! Detente!
  • 5:05 - 5:06
    Para ya, amigo!
  • 5:06 - 5:08
    Nos estás avergonzando a ambos.
  • 5:08 - 5:09
    Detente!
  • 5:09 - 5:10
    >>Mirame!
  • 5:10 - 5:11
    (relinchos)
  • 5:11 - 5:13
    >>Detente! Bájame!
  • 5:13 - 5:13
    >>Soy un raro...
  • 5:14 - 5:15
    >>Esto es una locura!
  • 5:15 - 5:16
    >>Bájame, raro!
  • 5:16 - 5:18
    >>Desearía ser normal como tú!
  • 5:18 - 5:19
    (relinchos)
  • 5:19 - 5:20
    >>Ayúdenme! Estoy atrapado
  • 5:20 - 5:21
    con este rarito!
  • 5:21 - 5:23
    >>Hey, esos tipos están actuando raro.
  • 5:23 - 5:24
    >>Cojámoslos!
  • 5:24 - 5:25
    >>seh!
  • 5:25 - 5:26
    (riéndose)
  • 5:26 - 5:27
    >>Bájame, amigo!
  • 5:27 - 5:28
    >>Soy tan raro!
  • 5:28 - 5:29
    >>Ow!
  • 5:30 - 5:31
    (los dos llorando y gritando)
  • 5:33 - 5:37
    >>Yo no soy raro, yo no soy raro!
  • 5:37 - 5:41
    (las bofetadas y los llantos continúan)
  • 5:42 - 5:44
    (♫♫)
  • 5:55 - 5:59
    (♫♫)
  • 6:19 - 6:23
    (ruido de alguien comiendo)
  • 6:28 - 6:31
    (gruñidos)
  • 6:32 - 6:33
    (ruido de aves)
  • 6:34 - 6:37
    (respirando pesadamente)
  • 6:58 - 7:03
    (♫♫)
  • 7:04 - 7:05
    (ruido de aves)
  • 7:15 - 7:22
    (canturreando)
  • 7:30 - 7:31
    (suspiran)
  • 7:32 - 7:46
    (♫♫)
  • 7:48 - 8:03
    (♫♫)
  • 8:14 - 8:20
    (zumbido)
  • 8:33 - 8:38
    (♫♫)
  • 8:43 - 8:59
    (canturreando)
  • 8:59 - 9:01
    >>Bazam!
  • 9:02 - 9:06
    (bocina)
  • 9:09 - 9:17
    (golpes)
  • 9:43 - 10:26
    (♫♫)
  • 10:26 - 10:30
    (♫♫)
Title:
The Cyanide & Happiness Show S01E01 A Day At The Beach
Video Language:
Arabic
Duration:
10:46

Spanish subtitles

Revisions