Awoo
-
0:01 - 0:05(前奏)
-
0:05 - 0:08(ソフィー・ホーリー=ウェルド)
立ち上がらなくていいですよ -
0:08 - 0:10でも —
-
0:10 - 0:12こちらから皆さん
丸見えなので -
0:12 - 0:13(笑)
-
0:13 - 0:15踊らなきゃ駄目です
-
0:15 - 0:17私たちには こういう
-
0:17 - 0:20ダンスの振りがあって —
-
0:20 - 0:21(ベッタ・レミ) すごく簡単だから
-
0:21 - 0:23(ソフィー) 手首を
こんな風に返します -
0:23 - 0:25皆さんも一緒に
やってください -
0:25 - 0:27立ちたい方はどうぞ
-
0:27 - 0:30(前奏)
-
0:32 - 0:36わかってる 手首を挙げなかったのは
-
0:36 - 0:40わかってる 掴まえなかったのは
-
0:40 - 0:41それはやって来て
-
0:41 - 0:42行ってしまった
-
0:42 - 0:44素早く 勝ち取って
-
0:44 - 0:47そこにいたけど やめたの
-
0:47 - 0:49Awoo!
-
0:49 - 0:52わかってる 手首を挙げなかったのは
-
0:52 - 0:55わかってる 掴まえなかったのは
-
0:55 - 0:57それはやって来て
-
0:57 - 0:58行ってしまった
-
0:58 - 0:59素早く 勝ち取って
-
0:59 - 1:03そこにいたけど やめたの
-
1:03 - 1:05Awoo!
-
1:05 - 1:06(ベッタ) さあみんな
-
1:06 - 1:10(間奏)
-
1:10 - 1:12(ソフィ) もう1つあります
-
1:12 - 1:14指差しダンスです
-
1:14 - 1:17(間奏)
-
1:29 - 1:30座っている人も
-
1:30 - 1:32指差してくださいよ
-
1:33 - 1:34そう
-
1:35 - 1:38わかってる 手首を挙げなかったのは
-
1:38 - 1:42わかってる 掴まえなかったのは
-
1:42 - 1:43それはやって来て
-
1:43 - 1:44行ってしまった
-
1:44 - 1:46素早く 勝ち取って
-
1:46 - 1:50そこにいたけど やめたの
-
1:51 - 1:55Aaaa ...
-
1:57 - 1:58(拍手)
-
1:58 - 1:59Awoo!
-
1:59 - 2:01(間奏)
-
2:01 - 2:04(手拍子)
-
2:08 - 2:11(手拍子)
-
2:14 - 2:20Aaaa ...
-
2:20 - 2:21(ソフィ) 手を返す
-
2:21 - 2:25わかってる 手首を挙げなかったのは
-
2:25 - 2:29わかってる 掴まえなかったのは
-
2:29 - 2:30それはやって来て
-
2:30 - 2:31行ってしまった
-
2:31 - 2:33素早く 勝ち取って
-
2:33 - 2:37そこにいたけど やめたの
-
2:37 - 2:41わかってる 手首を挙げなかったのは
-
2:41 - 2:45わかってる 掴まえなかったのは
-
2:45 - 2:46それはやって来て
-
2:46 - 2:47行ってしまった
-
2:47 - 2:49素早く 勝ち取って
-
2:49 - 2:53そこにいたけど やめたの
-
2:53 - 2:56(間奏)
-
2:56 - 2:59(タッカー・ハルパーン) みんな
思ってたより ずっとノリがいいね -
2:59 - 3:01(笑)
-
3:01 - 3:05(間奏)
-
3:08 - 3:10Awoo!
-
3:10 - 3:13(拍手)
-
3:13 - 3:15(ソフィ) ありがとうございました
-
3:15 - 3:17(拍手)
- Title:
- Awoo
- Speaker:
- ソフィ・タッカー
- Description:
-
エレクトロ・ポップ・デュオのソフィ・タッカーが、ベッタ・レミを加えて、陽気でリズミカルな曲 Awoo でTEDの聴衆をダンスに巻き込みます。
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 03:32
Yasushi Aoki approved Japanese subtitles for "Awoo" | ||
Misaki Sato accepted Japanese subtitles for "Awoo" | ||
Misaki Sato edited Japanese subtitles for "Awoo" | ||
Yasushi Aoki edited Japanese subtitles for "Awoo" | ||
Yasushi Aoki edited Japanese subtitles for "Awoo" | ||
Yasushi Aoki edited Japanese subtitles for "Awoo" | ||
Yasushi Aoki edited Japanese subtitles for "Awoo" | ||
Yasushi Aoki edited Japanese subtitles for "Awoo" |