Rappelez-vous des femmes : l'importance des femmes dans l'Histoire | Emily Krichbaum | TEDxColumbusWomen
-
0:11 - 0:13Au début des années 1780,
-
0:13 - 0:16l'État du Massachusetts
a créé sa première constitution. -
0:16 - 0:17Cette constitution
-
0:17 - 0:21a été créée quelques années
après la Déclaration d'Indépendance, -
0:21 - 0:24et cela se voit
car elle s'en est inspirée, -
0:24 - 0:26en fait dès les premiers mots
que vous lirez : -
0:26 - 0:30« Tous les hommes sont nés
libres et égaux ». -
0:30 - 0:34Et à cette époque, c'était la tradition :
-
0:34 - 0:36la manière de transmettre
ces informations, -
0:36 - 0:37cette législation, ces lois,
-
0:37 - 0:40était de les lire sur la place publique.
-
0:40 - 0:43Alors qu'elles étaient lues
sur la place publique un jour, -
0:43 - 0:45il y avait une esclave du nom de Mum Bett,
-
0:45 - 0:47qui la traversait,
-
0:47 - 0:51et en tant qu'esclave,
elle entend ces mots -
0:51 - 0:55disant que chacun au Massachusetts
est né libre et égal aux autres. -
0:55 - 0:58Elle est étonnée évidemment.
-
0:58 - 1:02Mais au lieu de vivre avec cet étonnement,
elle fait appel à la justice. -
1:02 - 1:06Elle poursuit son propriétaire,
John Ashley, devant la justice, -
1:06 - 1:08porte plainte pour sa liberté,
-
1:08 - 1:12et avec son avocat défend le fait
qu'elle devrait être libre -
1:12 - 1:14car cette institution même
-
1:14 - 1:17est non constitutionnelle
dans l'État du Massachusetts, -
1:17 - 1:19et elle gagne.
-
1:20 - 1:22Cette histoire a-t-elle de l'importance ?
-
1:22 - 1:24Peut-être pas,
-
1:24 - 1:26si les jeunes filles ne l'entendent pas.
-
1:27 - 1:30Actuellement, moins de 10% de l'Histoire
-
1:30 - 1:32qui est enseignée dans les classes
d'Histoire américaines -
1:32 - 1:34est au sujet de femmes.
-
1:34 - 1:36Il y a deux choses intéressantes :
-
1:36 - 1:41premièrement, de ces femmes
dont on parle en classe, -
1:41 - 1:45deux d'entre elles sont
Molly Pitcher et Rosie the Riveter. -
1:45 - 1:46(Rires)
-
1:46 - 1:48Ce ne sont même pas de vraies personnes.
-
1:48 - 1:50(Rires)
-
1:50 - 1:53Elles ont été créées. Elles sont fictives.
-
1:53 - 1:55Bien sûr, elles sont le symbole
-
1:56 - 1:58des femmes qui ont existé à cette époque
-
1:58 - 2:00mais cela soulève la question :
-
2:00 - 2:02pourquoi ne pas parler des vraies femmes ?
-
2:04 - 2:09Aussi, 60% de ces 10%
-
2:09 - 2:12parle de femmes dans un rôle de compagne,
-
2:12 - 2:15qui cuisine, lave, s'occupe de la maison,
-
2:15 - 2:17aide son mari.
-
2:17 - 2:21Bien sûr que les femmes
ont un rôle à la maison, -
2:21 - 2:24mais elles en ont aussi
eu un dans l'Histoire. -
2:24 - 2:27Comme on le sait,
les histoires ont de l'importance. -
2:28 - 2:30Elles sont incroyablement importantes.
-
2:31 - 2:34On les partage avec nos proches,
on en rit, -
2:34 - 2:36elles nous inspirent,
-
2:36 - 2:38et elles donnent un sens à nos vies.
-
2:39 - 2:40Il y a tout un corps de recherche
-
2:40 - 2:46qui suggère que si on n'est pas
une partie de l'information consommée, -
2:46 - 2:49que ça soit ce que l'on regarde,
ou lit en classe, -
2:49 - 2:51ça suggère que l'on n'est pas
aussi important, -
2:51 - 2:57on se considère comme pas aussi important,
ni aussi capable ou compétent. -
2:58 - 3:02Actuellement, il faut qu'une femme
entende environ six fois : -
3:02 - 3:05« Tu devrais te présenter
à un poste politique » -
3:05 - 3:06avant qu'elle ne commence à penser :
-
3:06 - 3:09« Je devrais me présenter
à un poste politique ». -
3:09 - 3:12Moins de femmes négocient leur salaire,
-
3:12 - 3:17et même moins de femmes
postulent à un emploi -
3:18 - 3:22si elles ne pensent pas avoir
100% des qualifications. -
3:24 - 3:26Peut-être que si les jeunes filles
-
3:26 - 3:30commençaient à se voir
dans les histoires d'hier, -
3:30 - 3:34elles croiraient en leur capacité
pour leur avenir. -
3:35 - 3:37J'ai créé une association
-
3:37 - 3:40qui s'appelle « Remember the Ladies »
[NdT : Rappelle-toi des femmes] -
3:40 - 3:43et une chose sur laquelle on se focalise
-
3:43 - 3:46est de pousser les professeurs
et les districts scolaires -
3:46 - 3:50à incorporer plus d'histoires de femmes
dans les classes d'Histoire américaines, -
3:50 - 3:54car on ne peut pas être
ce que l'on ne voit pas. -
3:54 - 3:56Et je pense qu'il est important
-
3:56 - 4:00pour les jeunes filles et garçons
de voir les capacités des femmes. -
4:01 - 4:04Nous faisons cela en enrichissant
les manuels scolaires -
4:04 - 4:06et en enrichissant des leçons
-
4:06 - 4:09car il ne s'agit pas
de réécrire l'Histoire, -
4:11 - 4:13mais plutôt d'élargir la vision,
-
4:14 - 4:17la version du réalisateur si vous voulez.
-
4:17 - 4:21Parce que même si Megan Rapinoe,
-
4:21 - 4:24Serena Williams et Ruth Bader Ginsburg
-
4:24 - 4:28sont incroyablement inspirantes
et des personnes extraordinaires, -
4:28 - 4:30ce que les jeunes filles
doivent comprendre, -
4:30 - 4:32c'est que cela a
toujours été dans leurs gènes, -
4:32 - 4:35ce n'est rien de nouveau,
-
4:35 - 4:37et ce sera toujours leur héritage.
-
4:40 - 4:43Au printemps 1776,
-
4:43 - 4:46John Adams, Benjamin Franklin,
et Thomas Jefferson -
4:46 - 4:48sont à Philadelphie.
-
4:48 - 4:50Ils parlent de déclarer
l'indépendance du pays -
4:50 - 4:52de la Grande-Bretagne.
-
4:52 - 4:56Et ils ne parlent pas seulement
pour se séparer de la Grande-Bretagne, -
4:56 - 5:00mais ils suggèrent
qu'on devrait déclarer l'indépendance -
5:00 - 5:04car on croit à cette série de principes :
-
5:04 - 5:08que tous les hommes sont créés égaux
et ont certains droits inaliénables -
5:08 - 5:12dont la vie, la liberté,
et la poursuite du bonheur ; -
5:12 - 5:16que peu importe la lignée,
peu importe qui sont ses parents, -
5:16 - 5:19peu importe à quel niveau
on naît dans la société, -
5:19 - 5:21on est l'égal des autres.
-
5:22 - 5:25Ils décidaient
du langage qu'ils voulaient utiliser -
5:25 - 5:27et de la manière dont
ils allaient s'y prendre. -
5:28 - 5:32Pendant ce temps, la femme
de John Adams est au Massachusetts, -
5:32 - 5:37tenant la ferme, avec quatre enfants,
-
5:37 - 5:40tenant l'épidémie de variole à distance,
-
5:40 - 5:44et essayant de nourrir ces enfants
pendant l'hiver -
5:44 - 5:47alors que les britanniques bloquent
les ports de Boston, -
5:47 - 5:48la seule nourriture qu'ils ont
-
5:48 - 5:51est donc ce qu'ils ont
fait pousser l'été dernier, -
5:51 - 5:56essayant d'éviter les batailles,
et les abus des Britanniques. -
5:57 - 6:01Abigail avait un message pour son mari
-
6:01 - 6:05quand il laissa entendre qu'ils étaient
en train d'écrire cette déclaration. -
6:05 - 6:08Elle dit que
dans cet extraordinaire code de lois : -
6:08 - 6:12« Je demande que
tu te souviennes des femmes. » -
6:12 - 6:14Et je demande que vous fassiez de même.
-
6:14 - 6:15Merci.
-
6:15 - 6:18(Applaudissements)
- Title:
- Rappelez-vous des femmes : l'importance des femmes dans l'Histoire | Emily Krichbaum | TEDxColumbusWomen
- Description:
-
Actuellement, moins de 10% des cours d'Histoire américains s'intéressent aux femmes. Et, de ces 10%, 60% mettent en avant les femmes américaines comme compagnes. Comment ces exemples historiques sélectionnés forment-ils l'attitude des jeunes garçons et la confiance en elles des jeunes filles ? Que se passerait-il si on ajoutait de plus en plus d'histoires de femmes de l'Histoire américaine, et si les jeunes filles commençaient à se reconnaître dans les cours qu'elles étudient ?
Experte en histoire et en politique des femmes américaines, le Dr Emily Krichbaum a obtenu son doctorat de l'Université Case Western Reserve et a écrit de nombreux articles sur les réformateurs des dix-neuvième et vingtième siècles. Ses travaux récents sur Elizabeth Cady Stanton seront publiés par la presse de l'Université de Notre Dame en 2020. Pendant 20 ans, elle a enseigné à l'Université d'Ashland, où elle a reçu les prix de « Membre féminin de la faculté de l'année » et « Mentor de l'année ». En 2018, elle a fondé Remember The Ladies [Rappelle-toi des femmes], une organisation à but non lucratif qui aide les professeurs et les districts scolaires à incorporer plus d'histoires de femmes dans les cours d'Histoire de l'Amérique. Plus récemment, elle a rejoint la faculté de Haute École à l'école pour filles de Columbus et enseigne l'Histoire et la politique américaines. Elle vit à Bexley dans l'Ohio avec son mari, Brian, et leur chien, Quincy.
Cette présentation a été donnée lors d'un événement TEDx local utilisant le format des conférences TED mais organisé indépendamment. En savoir plus : http://ted.com/tedx
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 06:25