Draco and friends at a restaurant
-
0:00 - 0:02[MUSIC PLAYING]
-
0:02 - 0:06
-
0:06 - 0:09[CHATTER]
-
0:09 - 0:13
-
0:13 - 0:16Yummy, yummy, yummy, yummy, yum.
-
0:16 - 0:17Thank you!
-
0:17 - 0:18Ah, ha, ha!
-
0:18 - 0:20We need to make the board.
-
0:20 - 0:23[CHATTER]
-
0:23 - 0:29
-
0:29 - 0:30No, that's mine.
-
0:30 - 0:33No!
-
0:33 - 0:35[CHATTER]
-
0:35 - 0:36
-
0:36 - 0:38Thank you!
-
0:38 - 0:40You can eat with me.
-
0:40 - 0:42You can eat with me, OK?
-
0:42 - 0:43You want some more [? meat? ?]
-
0:43 - 0:45Yes.
-
0:45 - 0:46Yes.
-
0:46 - 0:48I want more food, please.
-
0:48 - 0:48OK.
-
0:48 - 0:49OK.
-
0:49 - 0:50[INAUDIBLE]
-
0:50 - 0:52Here you go.
-
0:52 - 0:54[CHATTER]
-
0:54 - 1:05
-
1:05 - 1:06Eat the food!
-
1:06 - 1:07[INAUDIBLE]
-
1:07 - 1:08Order up!
-
1:08 - 1:10Order up.
-
1:10 - 1:11Ahh, I want--
-
1:11 - 1:13[CHATTER]
-
1:13 - 1:13
-
1:13 - 1:14Your drink.
-
1:14 - 1:16I want some milk.
-
1:16 - 1:17I want some milk.
-
1:17 - 1:20
-
1:20 - 1:22I want some [INAUDIBLE].
-
1:22 - 1:24I want some [INAUDIBLE].
-
1:24 - 1:27Mommy, I want some [INAUDIBLE].
-
1:27 - 1:28Stop it, Llandro.
-
1:28 - 1:29Cheese!
-
1:29 - 1:30Nummy!
-
1:30 - 1:33Thanks, Tommy.
-
1:33 - 1:34Order up.
-
1:34 - 1:35Yeah, here.
-
1:35 - 1:36[INAUDIBLE] Tommy.
-
1:36 - 1:38Oh!
-
1:38 - 1:39Will you get me
some more, please? -
1:39 - 1:43Do you-- excuse me,
do you [INAUDIBLE]?? -
1:43 - 1:44Do you want some [INAUDIBLE]?
-
1:44 - 1:46Want some [INAUDIBLE]?
-
1:46 - 1:48[CHATTER]
-
1:48 - 1:53
-
1:53 - 1:56Will you pick
[INAUDIBLE] pick them up? -
1:56 - 1:59I don't want [INAUDIBLE].
-
1:59 - 2:03No, no, no, no, no,
no, no, no, no, no. -
2:03 - 2:05You talk to my friend.
-
2:05 - 2:05You talk--
-
2:05 - 2:07[INTERPOSING VOICES]
-
2:07 - 2:07
-
2:07 - 2:10You talk to my friend Tyco.
-
2:10 - 2:12I'm calling Sophie.
-
2:12 - 2:15[CHATTER]
-
2:15 - 2:18
-
2:18 - 2:21And you'll see
where his house is. -
2:21 - 2:24'Cause Tommy's [INAUDIBLE].
-
2:24 - 2:25Tommy, you got to come over.
-
2:25 - 2:30We're at a restaurant, and
it's called Uni, Uni, Dos. -
2:30 - 2:30OK.
-
2:30 - 2:32I'll be there.
-
2:32 - 2:32Perfect.
-
2:32 - 2:33I want--
-
2:33 - 2:36[MUSIC PLAYING]
-
2:36 - 2:51
Niki Love edited English subtitles for Draco and friends at a restaurant |