< Return to Video

Mario - Somebody Else ft. Nicki Minaj

  • 0:00 - 0:05
    (Commence à 0:06)
  • 0:06 - 0:16
    La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
  • 0:16 - 0:21
    Tu m’as quitté pour un autre
  • 0:21 - 0:26
    Tu m’as quitté pour un autre
  • 0:27 - 0:31
    Tu m’as quitté pour un autre
  • 0:32 - 0:37
    Tu m’as quitté pour un autre
  • 0:37 - 0:46
    Je n’aurais jamais crû voir le jour où tu voudrais me quitter
  • 0:46 - 0:54
    Chérie tu m’as dit que peu importe ce qui arriverait ton coeur serait toujours à moi
  • 0:54 - 0:59
    Il serait toujours à moi
  • 0:59 - 1:04
    Et maintenant je suis seul car elle veut devenir un fantôme
  • 1:04 - 1:08
    Je n’aime pas ça mais je n’ai pas le choix
  • 1:08 - 1:10
    Et merde
  • 1:10 - 1:12
    Tu reviens quand ?
  • 1:12 - 1:15
    Donc tu ne reviendras pas ?
  • 1:15 - 1:17
    J’y crois pas
  • 1:17 - 1:23
    Mais maintenant je dois accepter le fait que tu m’aies quitté pour un autre
  • 1:23 - 1:26
    J’aimerais ne t’avoir jamais aimé
  • 1:26 - 1:28
    Tu m’as quitté
  • 1:28 - 1:31
    Je n’arrête pas de penser à toi
  • 1:31 - 1:34
    Tu m’as quitté pour un autre
  • 1:34 - 1:36
    J’aimerais ne t’avoir jamais rencontré
  • 1:36 - 1:39
    Tu m’as quitté
  • 1:39 - 1:42
    Car sans te connaître je n’aurais jamais été seul
  • 1:42 - 1:47
    Ta beauté m’a fait croire que tu étais mon univers
  • 1:47 - 1:52
    Tu m’as fait croire que tu en valais la peine
  • 1:52 - 1:57
    Ouais j’ai des problèmes, comme si toi tu étais la perfection
  • 1:57 - 2:00
    Tu m’as dit que tu serais toujours là
  • 2:00 - 2:02
    Mais j’ai perdu ma copine
  • 2:02 - 2:07
    Et maintenant je suis seul car elle veut devenir un fantôme
  • 2:07 - 2:11
    Je n’aime pas ça mais je n’ai pas le choix
  • 2:11 - 2:13
    Et merde
  • 2:13 - 2:16
    Tu reviens quand ?
  • 2:16 - 2:18
    Donc tu ne reviendras pas ?
  • 2:18 - 2:20
    J’y crois pas
  • 2:20 - 2:26
    Mais maintenant je dois accepter le fait que tu m’aies quitté pour un autre
  • 2:26 - 2:29
    J’aimerais ne t’avoir jamais aimé
  • 2:29 - 2:31
    Tu m’as quitté
  • 2:31 - 2:34
    Je n’arrête pas de penser à toi
  • 2:34 - 2:37
    Tu m’as quitté pour un autre
  • 2:37 - 2:40
    J’aimerais ne t’avoir jamais rencontré
  • 2:40 - 2:41
    Tu m’as quitté
  • 2:41 - 2:44
    Car sans te connaître je n’aurais jamais été seul
  • 2:44 - 2:47
    Comment peux-tu apprendre si je ne te quitte pas ?
  • 2:47 - 2:49
    Je suppose que j’ai été trop naïve
  • 2:49 - 2:53
    J’aurais dû me méfier mais je t’ai laissé me rabaisser
  • 2:53 - 2:57
    Ca ne pouvait pas devenir sérieux entre nous n’est-ce pas ?
  • 2:57 - 3:02
    Tu regardes mon nouveau copain et tu aimerais être à sa place ? Mais tu es mort maintenant
  • 3:02 - 3:05
    Fais le signe de la croix maintenant
  • 3:05 - 3:07
    Maintenant tu plaides coupable
  • 3:07 - 3:11
    J’ai quitté le Queens pour Brooklyn, j’avance rapidement
  • 3:11 - 3:16
    Maintenant tu te sens con quand tu me vois à la télé
  • 3:16 - 3:20
    Tu essaies de me parler quand il n’est pas là mais va jouer plus loin
  • 3:20 - 3:23
    J’ai ma Rolex mais je n’ai pas de temps pour toi
  • 3:23 - 3:30
    Le temps arrangera les choses, je pars acheter du Chanel à Lagerfeld
  • 3:30 - 3:34
    Et maintenant je suis seul car elle veut devenir un fantôme
  • 3:34 - 3:37
    Je n’aime pas ça mais je n’ai pas le choix
  • 3:37 - 3:40
    Et merde
  • 3:40 - 3:43
    Tu reviens quand ?
  • 3:43 - 3:45
    Donc tu ne reviendras pas ?
  • 3:45 - 3:47
    J’y crois pas
  • 3:47 - 3:54
    Mais maintenant je dois accepter le fait que tu m’aies quitté pour un autre
  • 3:54 - 3:56
    J’aimerais ne t’avoir jamais aimé
  • 3:56 - 3:58
    Tu m’as quitté
  • 3:58 - 4:01
    Je n’arrête pas de penser à toi
  • 4:01 - 4:04
    Tu m’as quitté pour un autre
  • 4:04 - 4:06
    J’aimerais ne t’avoir jamais rencontré
  • 4:06 - 4:09
    Tu m’as quitté
  • 4:10 - 4:28
    @TraduZic
Title:
Mario - Somebody Else ft. Nicki Minaj
Description:

"Somebody Else" featuring Nicki Minaj Available Now! http://smarturl.it/somebodyelse?iqID=vevo

Music video by Mario feat. Nicki Minaj performing Somebody Else. (C) 2013 RCA Records, a division of Sony Music Entertainment

more » « less
Duration:
04:18

French subtitles

Revisions