Return to Video

Odrastanje u pornografskoj kulturi | Gejl Dajns (Gail Dines) | TEDxNavesink

  • 0:11 - 0:12
    Hvala vam.
  • 0:12 - 0:14
    Danas ću da vam govorim o sledećem:
  • 0:14 - 0:18
    šta znači odrastati
    u pornografskoj kulturi?
  • 0:18 - 0:20
    Šta znači živeti u društvu
  • 0:20 - 0:26
    u kom ste okruženi slikama
    hiperseksualizovanih, porno žena.
  • 0:26 - 0:29
    Šta znači živeti u društvu
  • 0:29 - 0:34
    u kome je pop kultura praktično
    oblikovana tim pornografskim prizorima?
  • 0:34 - 0:36
    Govoriću o tome
  • 0:36 - 0:41
    kako ove slike oblikuju
    rodne i seksualne identitete
  • 0:41 - 0:46
    jer danas mladi ljudi odrastaju,
    ne u kulturi štampanih medija
  • 0:46 - 0:50
    - poput nas starijih od 35,
    i ovde želim da ispadnem fina -
  • 0:50 - 0:53
    već oni odrastaju u kulturi
    baziranoj na slikama,
  • 0:53 - 0:56
    pa hajde da prošetamo
    kroz svet u kome žive.
  • 0:56 - 1:01
    Kada držim predavanja pred ljudima,
    često terapeutima i roditeljima,
  • 1:01 - 1:04
    oni zaista ne poznaju
    svet u kome njihova deca žive.
  • 1:04 - 1:06
    Ali znate šta? Mediji poznaju.
  • 1:06 - 1:11
    Ovo je časopis koji se zove "Details",
    koji je poput "Kosmopolitena" za muškarce.
  • 1:11 - 1:16
    Imali su članak naslovljen: "Kako internet
    pornići utiču na seks kod tinejdžera?"
  • 1:16 - 1:20
    Intervjuisali su pornografkinju,
    po imenu Džoana Endžel
  • 1:20 - 1:26
    i ona je rekla: "Današnje devojke prosto
    kao da su rođene za pornografiju."
  • 1:26 - 1:28
    Šta to znači?
  • 1:28 - 1:33
    Želim da kažem kako ova kultura
    socijalizuje naše devojčice
  • 1:33 - 1:35
    da budu spremne za pornografiju,
  • 1:35 - 1:38
    bilo da će ikada stići
    na porno sajt ili ne.
  • 1:38 - 1:41
    Razlog za to je što ih uče
  • 1:41 - 1:44
    da hiperseksualizuju i pornografišu sebe.
  • 1:44 - 1:50
    Hajde da prođemo kroz slike među kojima
    ove mlade žene i muškarci žive.
  • 1:50 - 1:53
    Hajde da malo razmotrimo prizore
    koji ih bombarduju,
  • 1:53 - 1:58
    pornografske
    i hiperseksualizovane prizore.
  • 1:58 - 2:01
    I zaista, kada razmotrite
    sve te hijade slika,
  • 2:01 - 2:07
    sve se svode na mlade, bele,
    plave, visoke žene.
  • 2:07 - 2:12
    Ne daj bože, usput, da bilo šta štrči,
    osim grudi, naravno.
  • 2:12 - 2:16
    Ali mimo toga, vaša koža
    mora da bude zategnuta.
  • 2:16 - 2:19
    E sad, dopuštamo nekim
    obojenim ženama da prođu,
  • 2:19 - 2:21
    ako izgledaju kao Bijonse
  • 2:21 - 2:23
    ili Niki Minaž
  • 2:23 - 2:24
    ili, naravno, Rijana.
  • 2:24 - 2:30
    Ali sve u svemu, glavni prizor je
    bela, hiperseksualizovana žena.
  • 2:31 - 2:36
    U teoriji medija, imamo koncept zvani
    "čitalac učitan u tekst".
  • 2:36 - 2:37
    Dakle, pogledajte ovu ženu.
  • 2:37 - 2:42
    Pogledajte njenu odeću,
    pogledajte njeno lice, njen stav,
  • 2:42 - 2:45
    i pogledajte njen pogled, P-O-G-L-E-D.
  • 2:46 - 2:48
    Kome se ona obraća?
  • 2:48 - 2:53
    Jer pretpostavka je da svaki prizor
    ima čitaoca na umu.
  • 2:53 - 2:56
    Pre no što odgovorite, da li mislite
    da se ona obraća njenoj majci,
  • 2:56 - 2:59
    rečima: "Pođimo na šoljicu kafe
    nakon fotografisanja?"
  • 2:59 - 3:00
    (Smeh)
  • 3:00 - 3:02
    Pa kome se obraća?
  • 3:03 - 3:05
    Kome ona govori?
  • 3:05 - 3:06
    Muškarcima.
  • 3:06 - 3:08
    I šta kaže?
  • 3:09 - 3:11
    "Jebi me." Slažete li se svi?
  • 3:11 - 3:12
    (Smeh)
  • 3:12 - 3:16
    Dakle ovo je ono što zovem
    "jebozovnim" pogledom
  • 3:16 - 3:17
    i nema žene u ovoj prostoriji
  • 3:17 - 3:20
    koja istog trena ne bi mogla
    da napravi "jebozovan" pogled, zar ne?
  • 3:20 - 3:22
    (Smeh)
  • 3:22 - 3:23
    Je li ovo u redu?
  • 3:23 - 3:27
    Sa izloženim vratom,
    ovim pogledom u očima.
  • 3:27 - 3:32
    Želim da razmislite šta znači
    biti muškarac i odrastati u kulturi
  • 3:32 - 3:38
    u kojoj, pre nego što i progovorite,
    žene vam se nude:
  • 3:38 - 3:40
    "Dođi, uzmi me! Dođi, uzmi me!"
  • 3:40 - 3:42
    Ono što se dešava devojčicama
  • 3:42 - 3:46
    je da, kada razvijaju
    svoj seksualni identitet,
  • 3:46 - 3:49
    nauče da imaju dva izbora:
  • 3:49 - 3:52
    jebozovnost ili nevidljivost.
  • 3:53 - 3:59
    Šta da očekujete od tinejdžerki
    kada je u genetskom kodu adolescencije
  • 3:59 - 4:02
    potreba za isticanjem?
  • 4:02 - 4:06
    Šta da tražite od nje
    kada njene prijateljice šetaju okolo
  • 4:06 - 4:10
    u farmerkama niskog struka, tetovažom koja
    viri iz procepa na dupetu, koji se vidi?
  • 4:10 - 4:12
    Šta želite da uradi?
  • 4:12 - 4:17
    Jer je nemoguće od nje tražiti
    da izabere nevidljivost.
  • 4:17 - 4:23
    Dakle, nema tu izbora,
    one su saterane u zamku seksualnosti
  • 4:23 - 4:25
    koju nisu izmislile one,
    koju nisu izabrale
  • 4:25 - 4:28
    jer ima tako malo izbora.
  • 4:28 - 4:31
    Pa šta znači biti devojka?
  • 4:31 - 4:35
    Dok sam se borila s mislima
    o tome šta se desilo u ovoj kulturi,
  • 4:35 - 4:37
    znate ko mi je to objasnio?
  • 4:37 - 4:41
    Ne neko sa doktoratom
    iz sociologije i psihologije,
  • 4:41 - 4:46
    već zapravo, pritvoreni dečji napasnik
    koga volim da zovem Kitić.
  • 4:47 - 4:53
    Kitić je uhapšen zbog silovanja
    svoje dvanaestogodišnje pastorke
  • 4:53 - 4:56
    i objasnio mi je kako ju je pripremao.
  • 4:56 - 4:58
    Priprema se dešava
  • 4:58 - 5:01
    kada počinilac izabere svoju žrtvu
  • 5:01 - 5:04
    i počne da razvija odnos s njom
    i potom joj govori
  • 5:04 - 5:09
    da je jedino važno koliko je izazovna,
    da je veoma seksi, izazovna.
  • 5:09 - 5:13
    Do momenta kada zapravo
    napravi prvi potez,
  • 5:13 - 5:16
    ona je već vezana za njega
    i smatra da je najbitnije za nju
  • 5:16 - 5:18
    to što je izazovna.
  • 5:19 - 5:23
    Kitić mi je objašnjavao
    kako je pripremao svoju pastorku,
  • 5:23 - 5:26
    a onda me je pogledao pravo u oči i rekao:
  • 5:26 - 5:29
    "Kultura ju je prilično
    pripremila za mene."
  • 5:29 - 5:33
    I moram da vam kažem
    da sam umalo pala sa stolice.
  • 5:33 - 5:35
    Jer je bio potpuno u pravu.
  • 5:35 - 5:39
    Kultura je serijski
    napasnik naših devojaka.
  • 5:39 - 5:43
    Nekada vam je bio potreban
    individualni počinilac
  • 5:43 - 5:45
    da napastvuje pojedine devojke.
  • 5:45 - 5:47
    Ne više.
  • 5:47 - 5:51
    Sada je za dečake drugi deo
    pop kulture, porno industrija.
  • 5:51 - 5:57
    Kada govorim o pornografiji, ne mislim
    na "Plejboj", "Penthaus" ili "Hastler".
  • 5:57 - 5:59
    Vratimo se "Details"-u.
  • 5:59 - 6:03
    U suštini, kažu u ovom članku:
  • 6:03 - 6:06
    "Imamo čitavu generaciju
    mladih ljudi koja smatra
  • 6:06 - 6:09
    da se seks završava
    bacanjem novca u lice."
  • 6:09 - 6:11
    Za neupućene među vama,
  • 6:11 - 6:15
    bacanje novca je ejakulacija u lice.
  • 6:15 - 6:17
    Da bih vam objasnila šta se dešava u svetu
  • 6:17 - 6:22
    - jer predajem mladima, predajem
    duž zemlje na raznim fakultetima -
  • 6:22 - 6:27
    studentkinja mi je rekla da je razgovarala
    s momkom, koji je hteo da zaista izlaze
  • 6:27 - 6:31
    - što je u kulturi sajtova za zabavljanje,
    verujte mi, velika stvar -
  • 6:31 - 6:33
    i rekao joj je da nije za njega,
  • 6:33 - 6:38
    a nije bila za njega jer mu
    nije htela dozvoliti da joj svrši u lice.
  • 6:38 - 6:40
    Rekla je: "Ne, neću ti
    dozvoliti da to uradiš"
  • 6:40 - 6:44
    Govorila sam novinarki u Engleskoj,
    koja je imala četrdesetak godina,
  • 6:44 - 6:47
    radila je dokumentarac i rekla mi je:
  • 6:47 - 6:50
    "Ne verujem ti. Preteruješ."
  • 6:50 - 6:53
    A 23-ogodišnja asistentkinja
    se okrenula prema njoj i rekla:
  • 6:53 - 6:57
    "Znaš li koliko je muškaraca
    svršilo meni u lice, bez pitanja?"
  • 6:57 - 7:02
    Zaboravite na "Plejboj",
    "Penthaus", pa čak i "Hastler";
  • 7:02 - 7:04
    to je bilo srećno vreme pornografije.
  • 7:04 - 7:08
    Nisam nikad mislila da ću da stojim ovde i
    da vam govorim, da ću se osvrnuti i reći:
  • 7:08 - 7:11
    "To su izgleda staromodna zla."
  • 7:11 - 7:14
    Internet je sve promenio.
  • 7:14 - 7:16
    Zbog interneta je pornografija
    postala pristupačna,
  • 7:16 - 7:20
    postala je dostupna
    i obezbeđena je anonimnost.
  • 7:20 - 7:23
    Tri stvari koje vode do potražnje.
  • 7:23 - 7:27
    Znate li da porno sajtovi
    imaju više posetilaca svakog meseca
  • 7:27 - 7:30
    od Netfliksa, Amazona i Tvitera zajedno?
  • 7:30 - 7:32
    Samo razmislite o tome
  • 7:32 - 7:36
    i znamo iz istraživanja
  • 7:36 - 7:41
    da skoro 90% najgledanijih
    i najiznajmljivanijih scena ima
  • 7:41 - 7:45
    bar jedan fizički ili verbalni
    napad na ženu.
  • 7:45 - 7:47
    Sada ću da pratim
  • 7:47 - 7:50
    mrvice hleba koje za sobom
    ostavlja dvanaestogodišnjak.
  • 7:50 - 7:53
    Prva upotreba pornografije
    se dešava sa 12 godina.
  • 7:53 - 7:55
    I ja ću prosto da ga pratim,
  • 7:55 - 7:58
    bez kreditne kartice,
    upisaću "pornić" u Gugl pretraživač
  • 7:58 - 8:00
    i reći ću vam šta će da vidi.
  • 8:00 - 8:06
    Prvo što će da vidi,
    najvažniji čin skoro na svim veb sajtovima
  • 8:06 - 8:07
    je zapušavanje.
  • 8:07 - 8:11
    To je kada muškarac gurne
    penis toliko duboko u njeno grlo
  • 8:11 - 8:15
    da se ona guši skoro do tačke povraćanja.
  • 8:15 - 8:19
    Stave joj mnogo maskare na lice
    kako bi se zapravo videle suze
  • 8:19 - 8:22
    i možete da vidite
    potoke maskare kako se slivaju.
  • 8:22 - 8:26
    Dok se guši, on je zgrabi za glavu
  • 8:26 - 8:29
    i povuče je prema sebi
    i kaže: "Pogledaj me!"
  • 8:29 - 8:31
    A ona se guši!
  • 8:32 - 8:34
    Ovo je tip seksualnog psihopate.
  • 8:34 - 8:38
    Kada zamislite da je pornić
    bitan oblik seksualnog vaspitanja,
  • 8:38 - 8:41
    razmislite šta će da se desi
    narednoj generaciji dečaka,
  • 8:41 - 8:47
    većina kojih je podignuta na okoreloj,
    mejnstrim internet pornografiji.
  • 8:47 - 8:49
    Prosečni dvanaestogodišnjak,
  • 8:49 - 8:53
    kada krene da gleda pornić,
    kada ukuca "pornić" na Guglu,
  • 8:53 - 8:55
    šta mislite da on smatra da će da vidi?
  • 8:55 - 9:00
    Grudi? Ljude koji imaju seks?
    Mislite li da on razmišlja o zapušavanju?
  • 9:00 - 9:02
    Naravno da ne razmišlja.
  • 9:02 - 9:04
    Pa zašto to gleda?
  • 9:04 - 9:09
    Počela sam da čitam tekst koji je
    išao uz prizore, pa pogledajmo ovo.
  • 9:09 - 9:13
    "Da li znate šta mi kažemo na reči,
    poput romantika i predigra?
  • 9:13 - 9:14
    Kažemo: 'Odjebite!'
  • 9:14 - 9:16
    Mi uzimamo prelepe mlade kuje
  • 9:16 - 9:19
    i radimo ono što bi svaki muškarac
    zaista želeo da uradi -
  • 9:19 - 9:21
    teramo ih na zapušavanje..." itd., itd.
  • 9:21 - 9:26
    Ovo je sa prilično popularnog vebsajta
    pod nazivom: Zapuši me, pa me pojebi.
  • 9:26 - 9:28
    Sad, razmislite o ovome:
  • 9:28 - 9:33
    on ima 12 godina, ulazi
    u doba muževnosti, uzbuđen je,
  • 9:33 - 9:36
    a govore mu: "Želiš da budeš mužjak?
  • 9:36 - 9:39
    Ovo je tvoj ulaz u muževnost.
  • 9:39 - 9:43
    Ovo je cena muževnosti."
  • 9:43 - 9:47
    U stomaku tog dečaka je otrovna čorba,
  • 9:47 - 9:50
    jer je uzbuđen, ali ga je i stid,
  • 9:50 - 9:54
    takođe ga je i strah i takođe je besan,
  • 9:54 - 9:57
    i oseća ogroman stid
    zato što je uzbuđen,
  • 9:57 - 10:01
    a niko mu nije rekao: "Ovo nisi ti."
  • 10:01 - 10:04
    Jer mu tvorci pornografije kažu:
  • 10:04 - 10:07
    "Ovo si ti. Ovo želiš.
  • 10:07 - 10:09
    Jer mi uzimamo prelepe mlade kuje
  • 10:09 - 10:12
    i radimo ono što svaki muškarac
    zaista želi da im uradi."
  • 10:12 - 10:14
    Ali znate šta? To nije istina.
  • 10:14 - 10:16
    Znam da to nije istina
  • 10:16 - 10:20
    i znam da je istina da su feministi
    najbolji prijatelji muškaraca
  • 10:20 - 10:24
    jer imamo više poverenja u muškarce
    od tvoraca pornografije.
  • 10:24 - 10:25
    A znate li kako znam
  • 10:25 - 10:28
    da tvorci pornografije
    ne govore istinu o muškarcima?
  • 10:28 - 10:32
    Znam to kao feministkinja,
    znam to kao naučnica,
  • 10:32 - 10:35
    i iznad svega, znam to
    kao majka jednog sina.
  • 10:35 - 10:37
    Moj sin zavređuje bolje od ovoga.
  • 10:37 - 10:41
    A ako moj sin zavređuje više,
    tako je i sa vašim sinovima.
  • 10:41 - 10:45
    Sledeća, uistinu standardna scena
    koju možete da vidite
  • 10:45 - 10:48
    je zaista nasilan, ubojit analni seks.
  • 10:48 - 10:52
    Dozvolite da vam pročitam jednu od reklama
  • 10:52 - 10:55
    za film: "Analno rascepljene kurve".
  • 10:55 - 10:58
    "Mi u Čistoj prljavštini
    znamo tačno šta želite:
  • 10:58 - 11:00
    devojke koje se jebu u dupe
  • 11:00 - 11:04
    dok im sfinkteri ne poroze,
    postanu podbuli i razneseni.
  • 11:04 - 11:09
    Možda će ove kurve, po obavljenom poslu,
    potražiti pelene za odrasle u prodavnici."
  • 11:09 - 11:12
    Ovo je promotivna kopija.
  • 11:12 - 11:17
    Nije vam potreban doktorat iz medijskih
    studija da biste razumeli nasilje
  • 11:17 - 11:21
    i želim da budem jasna,
    ovo je mejnstrim pornografija,
  • 11:21 - 11:25
    do ovoga dvanaestogodišnjak
    stigne za 15 sekundi.
  • 11:25 - 11:28
    ovo nije najgore, ni blizu najgoreg.
  • 11:28 - 11:32
    Standardna pornografska scena,
    standardni pornić:
  • 11:32 - 11:36
    jedna žena, tri muškarca,
    oralna, analna, vaginalna penetaracija.
  • 11:36 - 11:39
    Vuku je za kosu, pljuju joj u lice,
  • 11:39 - 11:44
    zovu je kurvom, droljom
    i kontejnerom za spermu.
  • 11:44 - 11:48
    Ovo je seksualno obrazovanje
    danas širom sveta.
  • 11:48 - 11:52
    Znamo iz 40-ogodišnjeg istraživanja
    da što ranije dečaci dođu do pornografije,
  • 11:52 - 11:55
    to im ona više ograničava
    sposobnost za intimnost,
  • 11:55 - 11:58
    više im umanji osećaj empatije
    za žrtve silovanja,
  • 11:58 - 12:01
    pojača im depresiju i anksioznost
  • 12:01 - 12:05
    i imaju više šanse da se upuste
    u rizično seksualno ponašanje.
  • 12:05 - 12:07
    Budućnost.
  • 12:07 - 12:10
    Sada imamo čitavu generaciju
    bezosećajnih dečaka
  • 12:10 - 12:16
    jer zaista ono što želite sa 10 godina
    nije isto što želite sa 15, 20, 30.
  • 12:16 - 12:18
    Pa kuda ovo ide?
  • 12:18 - 12:19
    Godine 2002,
  • 12:19 - 12:23
    Koalicija za slobodu govora,
    to su lobisti pornografske industrije,
  • 12:23 - 12:27
    lobirali su na sudu na Eškroftu
    da se ukloni argument
  • 12:27 - 12:30
    da ne možete koristiti devojke
    koje izgledaju mlađe od 18 godina,
  • 12:30 - 12:33
    a evo šta se desilo preko noći:
  • 12:33 - 12:35
    tinejdžerski pornići:
  • 12:35 - 12:37
    "Prvi put s taticom",
  • 12:37 - 12:39
    "Tatina kurva",
  • 12:39 - 12:42
    "U redu je, to mi je pastorka".
  • 12:42 - 12:44
    Šta ćemo da uradimo?
  • 12:44 - 12:48
    Kako da obuzdamo ovo
    pornografsko čudovište, korak po korak?
  • 12:48 - 12:51
    Koristićemo Guliverovu strategiju.
  • 12:51 - 12:55
    Obrazovanje, obrazovanje, obrazovanje.
  • 12:55 - 12:57
    Koristićemo pristup javnog zdravlja.
  • 12:57 - 12:59
    Baš kao što smo prestali da pijani vozimo.
  • 12:59 - 13:01
    Dovešćemo za sto
  • 13:01 - 13:06
    sve kojima je stalo
    za dobrobit budućih generacija.
  • 13:06 - 13:11
    U mojoj grupi: Culture Reframed,
    koristimo model javnog zdravlja
  • 13:11 - 13:14
    i napravićemo programe za roditelje,
  • 13:14 - 13:16
    napravićemo programe za profesionalce,
  • 13:16 - 13:18
    napravićemo programe za studente
  • 13:18 - 13:23
    jer ćemo da obuzdamo ovo
    pornografsko čudovište, deo po deo.
  • 13:23 - 13:24
    Znate li zašto?
  • 13:24 - 13:28
    Jer naša deca zavređuju više,
    naša kultura zavređuje više,
  • 13:28 - 13:31
    naši dečaci zavređuju više
    i naše devojke zavređuju više.
  • 13:31 - 13:32
    Mnogo vam hvala.
  • 13:32 - 13:34
    (Aplauz)
Title:
Odrastanje u pornografskoj kulturi | Gejl Dajns (Gail Dines) | TEDxNavesink
Description:

Ovaj govor je održan na lokalnom TEDx događaju, organizovanom nezavisno od TED konferencija.

Popularna kultura nas bombarduje hiperseksualizovanim prizorima žena i muškaraca, nudeći nam snažne slike koje pomažu u oblikovanju naše seksualnosti. Svojim opčinjavajućim govorom, dr Gejl Dajns razotkriva dejstvo pornografske kulture i njen uticaj na decu i mlade koji trenutno odrastaju u pornografskoj kulturi, naglašavajući kako neprofitna organizacija Culture Reframed "rešava krizu javnog zdravlja u digitalnom dobu".

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
13:48

Serbian subtitles

Revisions