< Return to Video

The climate science behind wildfires: why are they getting worse?

  • 0:01 - 0:02
    Ceci est une crise.
  • 0:02 - 0:05
    Si on étaient dans un avion, je pense que
  • 0:05 - 0:08
    le panneau de contrôle du pilote déclencherait plusieurs alarmes.
  • 0:08 - 0:14
    La Sibérie, les USA, la Turquie, la Grèce, et l'Italie ainsi que le Portugal récemment.
  • 0:14 - 0:19
    De grands espaces prennent feu. Tout est réduit en cendres.
  • 0:19 - 0:22
    Scène après scène, les flancs des collines s'embrasent.
  • 0:27 - 0:31
    Les feu de forêt sont en un sens très très simple.
  • 0:31 - 0:34
    Il suffit d'une étincelle dans des conditions sèches pour qu'ils se déclenchent.
  • 0:35 - 0:37
    Mais dans un autre, ils sont aussi vraiment complexe,
  • 0:37 - 0:39
    parce que leur étendue dépend
  • 0:39 - 0:44
    énormément des conditions de l'écosystème.
  • 0:44 - 0:47
    Combien d'humidité y a-t-il dans la terre, dans l'air?
  • 0:47 - 0:50
    Combien de temps est passé depuis la dernière averse?
  • 0:50 - 0:52
    Quel type d'arbre y-a-t il?
  • 0:52 - 0:54
    Quelle est la densité de la biodiversité.
  • 0:55 - 1:00
    Les incendies ont tendance à bruler plus vite dans des plantations,
  • 1:00 - 1:02
    quand il n'y a qu'un seul type d'arbre.
  • 1:02 - 1:04
    Il n'y a pas beaucoup de mousse dans les broussailles,
  • 1:04 - 1:06
    ce genre de choses, qui pourrait absorber l'eau.
  • 1:06 - 1:11
    Vous obtenez ce que les scientifiques décrivent comme une "poudrière".
  • 1:11 - 1:14
    Des conditions dans lesquelles il en faut peu pour commencer un feu.
  • 1:14 - 1:18
    Et quand le feu est lancé, il s'étend vraiment, vraiment rapidement.
  • 1:21 - 1:26
    Ils peuvent être provoqués par des éclairs, des barbecues, des mégots,
  • 1:26 - 1:31
    ou par les agriculteurs qui utilisent du feu pour défricher
    leurs terres et qui en perdent ensuite le contrôle.
  • 1:31 - 1:34
    Les incendies ont toujours existé.
  • 1:34 - 1:39
    Ils sont naturels et jouent un rôle dans le processus de gestion des forêts.
  • 1:39 - 1:43
    Mais quand il n'y a que des plantations
    ou quand tout est desséché,
  • 1:43 - 1:46
    les incendies peuvent s'étendre sur de vastes distances
  • 1:46 - 1:48
    très très rapidement.
  • 1:48 - 1:49
    L'assemblage d'un grand nombre
  • 1:49 - 1:52
    de plantes et de mousses différentes,
  • 1:52 - 1:55
    d'animals, et de ruisseaux,
  • 1:55 - 1:58
    crée un écosystème,
  • 1:58 - 2:01
    vraiment fort et résistant, lorsque tout ces éléments sont réunis.
  • 2:01 - 2:03
    Si on enlève tout cela,
  • 2:03 - 2:05
    si on retire toute la biodiversité,
  • 2:05 - 2:08
    on rend les forêts plus vulnérables.
  • 2:08 - 2:10
    Une fois que le feu s'est emparé d'une monoculture,
  • 2:10 - 2:13
    s'il brûle un tronçon de cinq arbres,
  • 2:13 - 2:16
    les chances sont qu'il peut brûler 5000 arbres
  • 2:16 - 2:21
    parce qu'ils sont tous plantés en lignes à peu près à la même distance.
  • 2:24 - 2:29
    Contre-intuitivement, il y a actuellement moins d'incendies
  • 2:29 - 2:30
    qu'il y en avait avant.
  • 2:30 - 2:34
    Mais maintenant il y a un autre type d'incendie.
  • 2:34 - 2:39
    On voit moins de feux, mais des plus intenses.
  • 2:39 - 2:44
    Parce que les feux se propagent vers d'autres zones, où il y a plus de carburant, d'arbres.
  • 2:45 - 2:46
    Et quand les arbres brûlent,
  • 2:46 - 2:49
    évidemment, beaucoup plus de carbone est relâché.
  • 2:49 - 2:51
    Et ils brûlent plus longtemps, et intensément.
  • 2:55 - 2:59
    Nous avons déjà eu une montée de plus d'un degrés Celsius
  • 2:59 - 3:03
    depuis l'ère industrielle en raisons des émissions humaines,
  • 3:03 - 3:04
    comme les gaz d'échappements,
  • 3:04 - 3:06
    les rejets industriels des cheminées,
  • 3:06 - 3:08
    et de la déforestation.
  • 3:08 - 3:11
    Et tout ces gars sont rejetés
  • 3:11 - 3:14
    dans l'atmosphère, ce qui occulte en quelque sorte la planète.
  • 3:14 - 3:17
    Puis tout ce qui est en dessous se réchauffe.
  • 3:17 - 3:19
    On voit le cycle de l'eau changer.
  • 3:19 - 3:22
    On voit les terres se sécher plus souvent
  • 3:22 - 3:25
    et des périodes prolongées de canicule.
  • 3:25 - 3:30
    Une sorte de mécanisme de rétroaction climatique
  • 3:30 - 3:32
    car plus les incendies brûlent de combustible,
  • 3:32 - 3:35
    plus ils libèrent de carbone dans l'atmosphère
  • 3:35 - 3:37
    résultant en une augmentation du réchauffement climatique,
  • 3:37 - 3:39
    ce qui veut dire plus de feux.
  • 3:44 - 3:48
    Nous allons devoir penser plus aux défenses naturelles
  • 3:48 - 3:52
    car les plantations et monocultures sont beaucoup plus vulnérables aux incendies.
  • 3:52 - 3:55
    Donc nous devons penser à comment nous plantons
  • 3:55 - 3:59
    afin que la nature est une chance de se défendre.
  • 3:59 - 4:03
    En même temps, la meilleure et plus grande chose que nous puissions faire
  • 4:03 - 4:06
    est réduire les émissions de carbone aussi vite que possible.
  • 4:06 - 4:09
    Au minimum, cela permet de gagner du temps
  • 4:09 - 4:12
    pour chercher des solutions et en répartir l'impact.
  • 4:12 - 4:17
    Il est très clair que les incendies s'aggravent en raison du changement climatique.
  • 4:17 - 4:18
    Nous sommes dans une situation d'urgence.
  • 4:18 - 4:21
    Et si on ne la traite pas comme une urgence,
  • 4:21 - 4:23
    cela va empirer.
  • 4:23 - 4:25
    Nous devons faire beaucoup plus par rapport à ça
  • 4:25 - 4:26
    et ce, beaucoup plus vite.
Title:
The climate science behind wildfires: why are they getting worse?
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Wildfires
Duration:
04:34

French subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions