< Return to Video

TED სპიკერის ყველაზე დიდი კოშმარი

  • 0:00 - 0:02
    დღეს ვაპირებ გესაუბროთ
  • 0:02 - 0:04
    მოულოდნელ აღმოჩენებზე.
  • 0:04 - 0:08
    ახლა მე ვმუშაობ მზის ტექნოლოგიების ინდუსტრიაში
  • 0:08 - 0:11
    და ჩემი ახალი ბიზნესი
  • 0:11 - 0:14
    ცდილობს მოგვიწოდოს შევიჭრათ
  • 0:14 - 0:17
    ისეთ გარემოში,
  • 0:17 - 0:20
    სადაც ყურადღებას მივაქცევთ ...
  • 0:25 - 0:28
    ... სადაც ყურადღებას მივაქცევთ ხალხის ძიებას.
  • 0:28 - 0:32
    პატარა ვიდეოა
  • 0:32 - 0:34
    იმაზე თუ რას ვაკეთებთ.
  • 0:34 - 0:36
    ერთი წუთით.
  • 0:36 - 0:39
    წუთი დაჭირდება რომ ჩაიტვირთოს.
  • 0:39 - 0:43
    (სიცილი)
  • 0:43 - 0:47
    მოდით -- ეს შეგვიძლია გამოვტოვოთ --
  • 0:47 - 0:50
    მოდით გამოვტოვებ ვიდეოს ...
  • 0:50 - 0:59
    (სიცილი)
  • 0:59 - 1:01
    არა.
  • 1:01 - 1:12
    (სიცილი)
  • 1:14 - 1:17
    (სიცილი)
  • 1:22 - 1:30
    (მუსიკა)
  • 2:53 - 2:55
    ეს არ არის ...
  • 2:58 - 3:01
    (სიცილი)
  • 3:01 - 3:04
    კარგი.
  • 3:06 - 3:09
    (სიცილი)
  • 3:11 - 3:14
    მზის ტექნოლოგია არის ...
  • 3:14 - 3:16
    სულ ეს არის ჩემი დრო?
  • 3:16 - 3:18
    კარგით. ძალიან დიდი მადლობა.
  • 3:18 - 3:28
    (აპლოდისმენტები)
Title:
TED სპიკერის ყველაზე დიდი კოშმარი
Speaker:
Improv Everywhere
Description:

კოლინ რობერტსონს 3 წუთი ქონდა TED-ის სცენაზე, მზის ენერგიაზე მომუშავე მოხალისეებზე დაყრდობილ სისტემაზე, რომელიც ჯანდაცვის პრობლემებზე იმუშავებდა და მერე...

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
03:29
Dimitra Papageorgiou approved Georgian subtitles for A TED speaker's worst nightmare
Mariam Gabedava accepted Georgian subtitles for A TED speaker's worst nightmare
Mariam Gabedava edited Georgian subtitles for A TED speaker's worst nightmare
George Tsaava edited Georgian subtitles for A TED speaker's worst nightmare
Mariam Gabedava declined Georgian subtitles for A TED speaker's worst nightmare
Mariam Gabedava commented on Georgian subtitles for A TED speaker's worst nightmare
George Tsaava edited Georgian subtitles for A TED speaker's worst nightmare
George Tsaava added a translation

Georgian subtitles

Revisions