< Return to Video

A TED speaker's worst nightmare

  • 0:00 - 0:02
    Ma a váratlan
  • 0:02 - 0:04
    felfedezésekről fogok beszélni.
  • 0:04 - 0:08
    A napenergia-iparban dolgozom.
  • 0:08 - 0:11
    És az apró, induló cégem
  • 0:11 - 0:14
    arra törekszik, hogy kikényszerítsük magunkat
  • 0:14 - 0:17
    a környezetbe azáltal,
  • 0:17 - 0:20
    hogy odafigyelünk...
  • 0:25 - 0:28
    ...odafigyelünk a crowdsourcingra.
  • 0:28 - 0:32
    Ez csak egy rövid videó arról,
  • 0:32 - 0:34
    amit csinálunk.
  • 0:34 - 0:36
    Ó! Csak egy pillanat...
  • 0:36 - 0:39
    Pár pillanatig eltarthat, amíg betöltődik.
  • 0:39 - 0:43
    (Nevetés)
  • 0:43 - 0:47
    Nos, akkor... kihagyjuk...
  • 0:47 - 0:50
    Akkor inkább kihagyom a videót...
  • 0:50 - 0:59
    (Nevetés)
  • 0:59 - 1:01
    Nem.
  • 1:01 - 1:12
    (Nevetés)
  • 1:14 - 1:17
    (Nevetés)
  • 1:22 - 1:30
    (Zene)
  • 2:53 - 2:55
    Ez nem...
  • 2:58 - 3:01
    (Nevetés)
  • 3:01 - 3:04
    Oké.
  • 3:06 - 3:09
    (Nevetés)
  • 3:11 - 3:14
    A napenergetika az...
  • 3:14 - 3:16
    Ó, ennyi volt az összes időm?
  • 3:16 - 3:18
    Oké. Köszönöm szépen.
  • 3:18 - 3:28
    (Taps)
Title:
A TED speaker's worst nightmare
Speaker:
Improv Everywhere
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
03:29
Schubert Malbas edited Hungarian subtitles for A TED speaker's worst nightmare
Krisztian Stancz added a translation

Hungarian subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.