Surat Cinta Kepada Sang Prada (Love Letter to the Soldier)

A letter from a Papuan woman to an Indonesian soldier who was once based in her village on the PNG-Indonesian border. Theirs was a controversial relationship but she begs him to return to meet their three-year-old daughter: "I will continue to wait for you, Samsul. I don't care what people say."

Reka bentuk Samsul

Samsul, saya telah menulis dua surat kepada anda tetapi anda tidak pernah menjawab.

Mudah-mudahan, melalui surat video ini, anda akan melihat anak perempuan anda dan digerakkan untuk bertindak balas.

Saya membawa surat ini video dari Bupul celebration supaya anda boleh menonton.

Samsul, saya masih tinggal di kampung Bupul dengan ibu dan ayah.

Kampung masih seperti sebelum ini. Udara masih segar.

Tetapi sehingga hari ini masih tiada elektrik dan no telefon.

Dalam perjalanan ke Merauke kita melalui pos keselamatan sempadan yang banyak.

Jawatan TNI yang digunakan untuk menjadi berhampiran jambatan Sungai Maro

telah dipindahkan ke berhampiran pejabat Daerah Eligobel.

Seperti yang anda tahu, perjalanan dari Bupul celebration adalah benar-benar sukar,

biasanya antara 4 dan 5 jam.

Samsul, saya rindu awak.

Selepas anda meninggalkan saya - dan apabila saya mengandung 5 bulan dengan kanak-kanak kami

- Kehidupan adalah sukar.

Ramai orang bertanya yang merupakan bapa kepada anak saya.

Orang-orang yang tahu bahawa ayahnya adalah seorang askar TNI memanggil seorang anak bandel tentera.

Kadang-kadang, apabila Yani adalah cerewet dan mudah tersinggung,

Ibu dan ayah menjadi emosi dan berkata kepada beliau:

"Ayah kamu hanya tahu bagaimana untuk membuat anda, tetapi dia tidak bertanggungjawab! '

Saya biasanya hanya tinggal tenang dan menerima kata-kata ini dari ibu bapa saya.

Samsul, adakah anda ingat apabila pertama kali bertemu pada tahun 2008?

Anda adalah sangat sopan dan baik.

Anda digunakan untuk melawat rumah kami sering membawa biskut, Energen dan susu.

Anda datang rumah setiap hari sehingga kita mula dating.

Saya masih berada di sekolah menengah pada masa itu.

Saya fikir kami akan berkahwin.

Tetapi anda berangkat ke Bandung pada bulan November 2008 apabila saya mengandung 5 bulan.

Anda berjanji untuk bergerak celebration dan meminta saya untuk menjaga anak kami.

Pada 17 Mac 2009, anak perempuan kami, Anita Mariani, dilahirkan di kampung Bupul.

Saya memanggil Yani beliau.

Kini Yani telah berkembang besar. Dia berumur tiga tahun.

Dia mahu pergi ke sekolah dan menjadi seseorang yang berguna untuk negara.

Samsul, Ibu dan Ayah telah menjadi tua.

Mereka tidak lagi boleh bekerja untuk menyokong kanak-kanak kita.

Saya mendapati sukar untuk bekerja kerana saya perlu menjaga daripada Yani sentiasa.

Tetapi saya terus berjuang untuk menyokong kanak-kanak kami.

Jika anda datang kembali kepada kami, sudah tentu saya akan menerima anda dengan tangan terbuka.

Saya akan terus menunggu untuk anda, Samsul.

Saya tidak peduli apa yang orang kata.

Cinta, dari Bupul dan Merauke, 21 November 2011.

Maria Goreti Mekiw