Return to Video

دکتر ملانی سویفت: ضرورت واکسن کووید با توجه به گسترش نوع دلتا

  • 0:01 - 0:04
    ما واقعاً باید ازاین زمان که واکسن داریم
  • 0:04 - 0:06
    استفاده کنیم.
  • 0:06 - 0:09
    واکسیناسیون برای همه در دسترس است
  • 0:09 - 0:14
    تا بتوانیم از گسترش نوع دلتا،
  • 0:14 - 0:17
    و همچنین انواع جدید
  • 0:17 - 0:20
    نیز جلوگیری کنیم.
  • 0:20 - 0:23
    در حال حاضر نمی‌توان وضعیت نوع دلتا را
  • 0:23 - 0:26
    دست کم گرفت.
  • 0:26 - 0:28
    ما واقعاً در یک دوران بحرانی این پاندمیک
  • 0:28 - 0:30
    در حال حاضر به سر می‌بریم
  • 0:30 - 0:33
    ما با افزایش نرخ واکسیناسیون
  • 0:33 - 0:38
    و کاهش موارد جدید در
    ایالات متحده در روند نزولی بودیم
  • 0:39 - 0:40
    و آنچه اتفاق افتاده
  • 0:40 - 0:43
    این است که ما از اولین مورد
  • 0:43 - 0:46
    از نوع دلتا، در ایالات متحده در ماه مارس،
  • 0:46 - 0:51
    به وضعیت فعلی رسیده‌ایم.
  • 0:52 - 0:58
    نوع دلتا، که برای اولین بار
    در ماه دسامبر در هند مشاهده شد،
  • 0:58 - 1:02
    نسبت به سویه‌های قبلی
  • 1:02 - 1:05
    که ما در ایالات متحده داشته‌ایم
  • 1:05 - 1:08
    مسری تراست،
    و باعث بیماری شدیدتری هم می‌شود.
  • 1:09 - 1:15
    باعث افزایش تعداد بستری‌ها می‌شود،
  • 1:15 - 1:17
    پذیرش ICU افزایش می‌یابد
  • 1:17 - 1:22
    و ما درحال بررسی موج دیگری
  • 1:22 - 1:24
    از پاندمیک هستیم.
  • 1:24 - 1:28
    مسری‌تراست، و این نگران کننده است.
  • 1:28 - 1:30
    جدی‌تراست و این نگران کننده است.
  • 1:31 - 1:36
    واکسن های RNA پیام رسان
    در برابر این نوع بسیار موثر هستند.
  • 1:36 - 1:39
    ما این اطلاعات را از مطالعات بالینی
  • 1:39 - 1:42
    و همچنین از آزمایشات آزمایشگاهی داریم
  • 1:42 - 1:46
    که فکر می‌کنیم پاسخ ایمنی چگونه باید باشد.
  • 1:46 - 1:49
    و بنابراین، آنها
    از نظر بالینی در انگلستان،
  • 1:49 - 1:55
    جایی که نوع دلتا ماه‌ها است که وجود دارد،
  • 1:55 - 1:59
    نشان می‌دهند که این
    واکسن‌های mRNA هنوز بسیار موثر هستند.
  • 2:00 - 2:06
    یعنی بیش از %۸۰ برای عفونت
    و %۹۰ یا بیشتر برای بیماری شدید.
  • 2:06 - 2:10
    بنابراین هنوزهم بسیار مهم است
    که آن واکسن‌ها استفاده شود.
  • 2:10 - 2:11
    واکسن جانسون و جانسون
  • 2:11 - 2:14
    احتمالاً نیز بسیار موثر خواهد بود.
  • 2:14 - 2:16
    برخی از مطالعات اولیه
  • 2:16 - 2:19
    در زمینه اندازه گیری آزمایشگاهی
  • 2:19 - 2:22
    پاسخ سیستم ایمنی بدن ما وجود دارد
  • 2:22 - 2:23
    که بسیار امیدوار کننده است
  • 2:23 - 2:27
    و پاسخ بسیار خوبی به نوع دلتا نشان می‌دهد.
  • 2:27 - 2:33
    ما هنوز تعداد کافی از
    افراد در مطالعات بالینی نداریم
  • 2:33 - 2:37
    تا ببینیم واکسن جانسون و جانسون چه تاثیری
  • 2:37 - 2:39
    بر نوع دلتا دارد،
  • 2:39 - 2:42
    اما ما بسیار امیدواریم
    که این نیز مثبت باشد.
  • 2:43 - 2:47
    ما می‌خواهیم همه کسانی که
    قادر به واکسیناسیون هستند
  • 2:47 - 2:48
    واکسینه شوند.
  • 2:48 - 2:51
    نرخ واکسیناسیون در ایالات متحده
  • 2:51 - 2:53
    ثابت مانده است،
  • 2:54 - 2:55
    و در سطح ملی،
  • 2:55 - 2:59
    تنها نیمی از جمعیت
    به طور کامل ثبت شده اند،
  • 2:59 - 3:01
    کمی کمتر از نصف.
  • 3:02 - 3:04
    و برخی ایالت‌ها وضعیت بهتری دارند
  • 3:04 - 3:06
    و برخی از ایالت‌ها عقب مانده‌اند،
  • 3:06 - 3:10
    و مشاهده می‌شود که درایالت‌هایی که
    میزان واکسیناسیون کمتری دارند،
  • 3:10 - 3:13
    نوع دلتا بیشتر پخش شده است.
  • 3:14 - 3:18
    مردم اغلب منتظر بوده‌اند تا ببینند
  • 3:18 - 3:22
    واکنش مردم به واکسن‌ها چگونه است
    و چه نوع عوارض جانبی وجود دارد.
  • 3:22 - 3:25
    اگر بحث انتظار دیدن عوارض جنبی بوده است،
  • 3:25 - 3:27
    اکنون این فرصت وجود دارد
    که پیش بروید و واکسینه شوید،
  • 3:27 - 3:31
    زیرا مشاهده گردیده است
    که واکسن خیلی خوب عمل کرده است.
  • 3:31 - 3:34
    عوارض جانبی خفیف است؛
    خود محدود کننده هستند.
  • 3:34 - 3:36
    این واکسن‌ها فوق العاده بی خطر هستند.
  • 3:36 - 3:40
    حالا زمان برای واکسیناسیون
    عمومی فرا رسیده است.
  • 3:40 - 3:44
    این واقعاً تنها راهی است که ما می‌توانیم
    ازموج بعدی ویرانگر این پاندمیک
  • 3:44 - 3:48
    که واقعا ویرانگر است، دور بمانیم.
  • 3:48 - 3:53
    چند مورد از عوارض جانبی
    جدی تر وجود داشته است
  • 3:53 - 3:54
    که بسیار نادر بوده
  • 3:54 - 3:58
    و در آزمایشات بالینی
  • 3:58 - 4:00
    بیش از ۴۰،۰۰۰ نفر اتفاق نیفتاده است.
  • 4:00 - 4:03
    بنابراین هنگامی که ما در
    مورد موارد بسیار نادر صحبت می‌کنیم،
  • 4:03 - 4:05
    تعداد، کمی در میلیون است،
  • 4:05 - 4:10
    که حتی در آزمایشات بالینی بسیار بزرگ
    نیز نمی‌توانید آنها را تشخیص دهید.
  • 4:10 - 4:12
    بنابراین آنچه ما انجام داده ایم
  • 4:12 - 4:15
    این بوده که سیستم‌های نظارتی واقعا قوی
  • 4:15 - 4:18
    برای تشخیص مشکلات نادرتر ایجاد نماییم،
  • 4:18 - 4:21
    و ما در حال حاضر
    تعدادی از آنها را شناسایی کرده ایم.
  • 4:22 - 4:25
    اولین مورد خونریزی و مشکل انعقادی بود
  • 4:25 - 4:29
    همراه با واکسن جانسون وجانسون،
  • 4:29 - 4:35
    که در شرایط مشابه
    با سایر واکسن‌ها نیز مشاهده شد،
  • 4:35 - 4:36
    واکسن آسترازنیکا،
  • 4:37 - 4:41
    که در وهله اول روی
    زنان زیر 50 سال تاثیر داشت.
  • 4:42 - 4:44
    و هنوزهم فوق العاده نادر است،
  • 4:44 - 4:50
    و هنوز برای زنان بی خطر است
    از هر دو نوع واکسن استفاده کنید
  • 4:50 - 4:56
    دومین موردی که از طریق
    این سیستم نظارت بر واکسن پیدا کردیم
  • 4:56 - 4:58
    میوکاردیت است،
  • 4:58 - 5:02
    که مرتبط است با واکسن های mRNA
  • 5:02 - 5:05
    بیشتر درمردان،
  • 5:06 - 5:09
    و به نظر می‌رسد در
    مردان جوان تر شایع تر است،
  • 5:09 - 5:14
    اما بزرگسالان، از جمله
    افراد مسن، نیز آن را تجربه کرده‌اند.
  • 5:16 - 5:20
    و میوکاردیت التهاب قلب است،
  • 5:20 - 5:21
    و واقعا نادراست.
  • 5:21 - 5:25
    مردم اغلب در مورد آن صحبت نمی‌کنند
    یا از آن اطلاع ندارند.
  • 5:25 - 5:27
    اما در واقع عوارض ناشی از
    عفونت کووید می‌باشد.
  • 5:28 - 5:31
    واین نیز از عوارض
    سایرعفونت‌های ویروسی است،
  • 5:31 - 5:35
    و وقتی مردم مبتلا می‌شوند،
    اغلب علت آن را نمی‌دانند.
  • 5:36 - 5:40
    اما برخلاف لخته شدن و اختلال خونریزی
  • 5:40 - 5:44
    که در ارتباط با با واکسن
    جانسون و جانسون در زنان مشاهده شد،
  • 5:44 - 5:48
    این موردی است که
    تشخیص آن بسیار ساده است.
  • 5:48 - 5:51
    درمان استاندارد، مراقبت توام با احتیاط
  • 5:51 - 5:55
    با برخی داروها است،
    مانند داروهای ضد التهاب،
  • 5:55 - 5:58
    که بسیار خوب جواب داده
  • 5:59 - 6:04
    و مردم از بیمارستان به خانه می‌روند
    و به طور کامل بهبود می‌یابند.
  • 6:05 - 6:09
    من معتقدم و واکسیناسیون
    برای همه هنوز امن است
  • 6:09 - 6:11
    و توصیه می‌کنم،
  • 6:11 - 6:14
    حتی با وجود این عوارض نادر
  • 6:14 - 6:17
    شناسایی شده که به واکسن مرتبط است،
  • 6:18 - 6:23
    زیرا ریسک آن در مقایسه
    با مزایای واکسیناسیون بسیار کم است.
  • 6:23 - 6:28
    ما هیچ نگرانی در مورد عوارض تولید مثل
  • 6:28 - 6:30
    از هیچ یک از واکسن های
    کووید مشاهده نکرده ایم،
  • 6:30 - 6:35
    شامل باروری و همچنین پیامدهای تولد.
  • 6:36 - 6:40
    این نگرانی‌ها ناشی از شایعه اینترنتی است،
  • 6:40 - 6:43
    که در واقع کاملا ساختگی است.
  • 6:43 - 6:47
    هیچ نگرانی برای ایمنی
  • 6:47 - 6:49
    زنان باردار،
  • 6:49 - 6:51
    زنانی که قصد بارداری دارند،
  • 6:51 - 6:54
    یا برای توسعه تولید مثل
    در آینده، وجود ندارد.
Title:
دکتر ملانی سویفت: ضرورت واکسن کووید با توجه به گسترش نوع دلتا
Description:

دکتر ملانی سویفت: ضرورت واکسن کووید با توجه به گسترش نوع دلتا.
ویروس‌ها دائماً از طریق جهش تغییر می‌کنند و انتظار می‌رود انواع جدیدی از ویروس‌ها نیز ایجاد شوند. انواع مختلفی از ویروس ایجاد کننده کووید۱۹ ثبت شده است، از جمله یک نوع بسیار قابل انتقال از کووید ۱۹ که به عنوان نوع دلتا شناخته می‌شود.
نوع دلتا، که برای اولین بار در دسامبر۲۰۲۰ در هند مشاهده شد، در سراسر جهان در حال گسترش است. این بیماری نسبت به گونه‌های قبلی که در ایالات متحده شناسایی شده اند مسری تراست و همچنین باعث بیماری شدیدتری می‌شود.
دکتر ملانی سویفت ، رئیس گروه کار واگذاری و توزیع واکسن کووید۱۹ کلینیک مایو، می‌گوید اکنون زمان واکسیناسیون برای کووید۱۹ است.
______________________________

کلینیک مایو برای ایمنی بیماران، کارکنان و بازدیدکنندگان، سیاست‌های دقیق ماسک گذاری را در نظر گرفته است. هرکسی که بدون ماسک ن قبل از کووید۱۹ یا در منطقه ای که برای مراقبت از بیمار تعیین نشده است، جایی که فاصله اجتماعی و سایر پروتکل های ایمنی رعایت شده است، دنبال می‌شود.
برای عموم: اخبار بهداشتی و پزشکی بیشتر در شبکه خبری کلینیک مایو. https://newsnetwork.mayoclinic.org/
فقط برای رسانه ها: در https://newsnetwork.mayoclinic.org/request-account/ ثبت نام کنید تا به نسخه‌های واضح و طبیعی این ویدئو در شبکه خبری کلینیک مایو دسترسی داشته باشید. https://newsnetwork.mayoclinic.org/
کلینیک مایو https://mayocl.in/3tNMAdF
مانند کلینیک مایو در فیس بوک را لایک کنید: https://www.facebook.com/MayoClinic/
کلینیک مایو را در توییتر دنبال کنید: https://twitter.com/MayoClinic
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
COVID-19 Pandemic
Duration:
06:55

Persian subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.