The Mask You Live In - Trailer

Rollback to version 1

0:03 - 0:04

Stop cry.
0:04 - 0:05

Stop the tears.
0:05 - 0:06

Don't cry.
0:06 - 0:06

Take yourself [?]
0:06 - 0:07

Stop the emotion.
0:07 - 0:08

Don't be a pussy.
0:08 - 0:09

Don't be a major suspect.
0:09 - 0:10

Be cool.
0:14 - 0:14

Your bitch.
0:16 - 0:17

Mother fucker.
0:18 - 0:18

Be a man.
0:18 - 0:19

Be a man!
0:26 - 0:32

The 3 most destructive words that every man receive when is a boy, or when is a toddler,
0:32 - 0:33

is "be a man!"
0:33 - 0:36

We've constructed an idea masculinity in United States that...
0:36 - 0:41

young boys awaited feel secure in their masculinity.
0:41 - 0:43

So, we make him go prove all the time.
0:44 -

In good times guys are like really close to each other,
Not Synced

but when things get a little bit worse you're on your own.
Not Synced

From middle school I had four really close friends.

Title:: The Mask You Live In - Trailer
Description:: From the team behind Miss Representation. Coming in 2014, an exploration of American masculinity.
http://facebook.com/themaskyoulivein

more » « less
Video Language:: English
Team:: Volunteer
Duration:: 03:10

	Hannah Dubbe edited English subtitles for The Mask You Live In - Trailer	Aug 1, 2017, 9:22 PM
	ATStudent edited English subtitles for The Mask You Live In - Trailer	May 16, 2017, 5:44 PM
	tdean5 edited English subtitles for The Mask You Live In - Trailer	Sep 10, 2014, 9:19 PM
	tdean5 edited English subtitles for The Mask You Live In - Trailer	Sep 10, 2014, 9:12 PM
	Patrice M edited English subtitles for The Mask You Live In - Trailer	Aug 14, 2014, 12:51 AM
	soustitralex edited English subtitles for The Mask You Live In - Trailer	Aug 13, 2014, 10:47 AM
	soustitralex edited English subtitles for The Mask You Live In - Trailer	Aug 13, 2014, 10:45 AM
	michellecgoering edited English subtitles for The Mask You Live In - Trailer	Aug 6, 2014, 3:22 AM

Show all

English subtitles