< Return to Video

Seinfeld Cross Cultural Differences

  • 0:02 - 0:03
    You got a raise?!
  • 0:03 - 0:04
    I don't fool around, baby!
  • 0:05 - 0:08
    I thought you said Pendant was in
    financial trouble?
  • 0:08 - 0:10
    They were but they're being
    absorbed by Matsushimi,
  • 0:10 - 0:11
    that big Japanese conglomerate.
  • 0:11 - 0:12
    Wow, when did that happen?
  • 0:13 - 0:14
    They're signing the papers
    next week.
  • 0:14 - 0:16
    Does this mean they're going
    to be publishing Cramer's
  • 0:16 - 0:17
    coffee table book?
  • 0:17 - 0:18
    Ya! They'll definitely do it now.
  • 0:21 - 0:22
    Hey boss.
    Cramer, come in.
  • 0:23 - 0:25
    How you doing there big guy?
  • 0:26 - 0:28
    Ya, have a seat.
  • 0:29 - 0:31
    Alrighty. You got yourself a cold?
  • 0:31 - 0:34
    [Sneeze, muffled noise]
  • 0:36 - 0:37
    Well, that's quite a honk.
  • 0:37 - 0:38
    Thank you.
  • 0:39 - 0:42
    Get yourself some vitamin C,
    with rosehips and bioflavenoids.
  • 0:44 - 0:46
    Well the reason I asked you in
    here is I caught your appearance
  • 0:46 - 0:50
    on Regis and Kathy Lee the other day.
  • 0:50 - 0:51
    That was pretty good huh?
  • 0:51 - 0:52
    [Sneeze and cough]
  • 0:54 - 1:00
    Anyway, the thinking here is
    that it would be best if you, uh
  • 1:00 - 1:02
    didn't do any more of these shows.
  • 1:02 - 1:04
    What, because of the coffee thing?
  • 1:04 - 1:06
    Cramer, I'm sorry. What about Sonja
    Live, now you're not canceling
  • 1:06 - 1:07
    Sonja Live?
  • 1:07 - 1:08
    It's out...
  • 1:08 - 1:09
    She's a doctor, I got a thing for her...
  • 1:10 - 1:11
    [Coughing]
  • 1:18 - 1:19
    People from Matsushimi are here.
  • 1:19 - 1:22
    Oh yeah, alright tell them
    I'll be right there.
  • 1:23 - 1:30
    Well this is it Elaine. You know, without
    this merger, we'd be out on the street.
  • 1:31 - 1:34
    Why, they sure saved us.
  • 1:36 - 1:43
    Oh, [indiscerible- with mouth fill of candy] you forgot your handkerchief.
  • 1:46 - 1:50
    [Executives talking in Japanese]
    [Sneeze]
  • 1:59 - 2:02
    [Executive speaks in Japanese.]
  • 2:04 - 2:08
    [translator] Mr. Letman, it is with great pride
    that we undertake this partnership
  • 2:08 - 2:09
    with your company.
  • 2:09 - 2:13
    I'm sorry, I can't shake your hand
    right now. Germs.
  • 2:13 - 2:16
    [Translator speaks Japanese].
  • 2:17 - 2:20
    [Executive speaks in Japanese - tone of voice
    demonstrates his anger.]
  • 2:23 - 2:26
    I must have had at least 8 in
    my mouth, I couldn't talk.
  • 2:26 - 2:28
    Why'd you have to eat so many?
  • 2:28 - 2:30
    Because they're Jujifruit. I like them.
  • 2:32 - 2:34
    I didn't know it would start a
    chain reaction that would lead
  • 2:34 - 2:36
    to the end of Pendant publishing.
  • 2:37 - 2:39
    Not to mention the end of
    Cramer's coffee table book.
  • 2:40 - 2:42
    Ya, you knew he had a cold,
    how'd you expect him to blow his nose?
Title:
Seinfeld Cross Cultural Differences
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
02:43

English subtitles

Revisions