< Return to Video

Lufta e Madhe fillon

  • 0:01 - 0:05
    Videon e fundit ne e mbyllëm me vrasjen e Franc Ferdinandit
  • 0:05 - 0:09
    kryedukës Franc Ferdinand trashëgimtarin e fronit
  • 0:09 - 0:12
    të perandorisë Austro-Humgareze
  • 0:12 - 0:14
    kështu që siq mund ta imagjinoni
  • 0:14 - 0:17
    perandoria Austro-Hungareze nuk e pritën mirë këtë
  • 0:17 - 0:21
    ata tashmë nuk ishin të kënaqur me përpjekjet e Mbretërisë Serbe
  • 0:21 - 0:22
    që faktikisht provokuan
  • 0:22 - 0:24
    këtë lëvizje nacionaliste
  • 0:24 - 0:29
    dhe ata i shihnin si një shtet të vogël dhe të dobët që janë poshtë tyre
  • 0:29 - 0:34
    dhe kështu ata e përdorën këtë për të lëshuar një ultimatum sipas të cilit
  • 0:34 - 0:35
    kërkonin që të
  • 0:35 - 0:39
    sillen para drejtësisë të gjithë përsonat që e kanë kryer vrasjen dhe të gjithë ata
  • 0:39 - 0:40
    që kanë konspiruar me
  • 0:40 - 0:41
    Gavrillo Principin
  • 0:41 - 0:46
    për ta mundësuar këtë vrasje
  • 0:46 - 0:49
    që ta pranojnë përgjegjësinë e plotë.
  • 0:49 - 0:52
    Aktualisht Mbretëria serbe nuk kishte disponim që të futej në
  • 0:52 - 0:56
    luftë me perandorinë Austro-Hungareze kështuqë ata
  • 0:56 - 0:58
    e bënë më të mirën e mundshme për tu bindur
  • 0:58 - 1:03
    por kjo nuk ishte e mjaftueshme prandaj me 28 Korrik një muaj më vonë
  • 1:03 - 1:08
    austro-hungarezët i shpallën luftë Serbisë
  • 1:08 - 1:10
    Austria
  • 1:10 - 1:12
    i shpall luftë
  • 1:12 - 1:14
    i shpall luftë
  • 1:14 - 1:16
    Serbisë
  • 1:16 - 1:20
    Tani deri në këtë pikë, perandoria Austro-Hungareze...në rregull Mbretëria e
  • 1:20 - 1:21
    vogël Serbe është këtu,
  • 1:21 - 1:25
    dhe ka ca lidhje meqë është një komb sllavë prandaj ka ca
  • 1:25 - 1:29
    lidhje gjuhësore me perandorinë Ruse, Perandoria Ruse poashtu kishte
  • 1:29 - 1:30
    lidhje politike me të
  • 1:30 - 1:32
    por Rusia nuk do të hynte në luftë për një gjë kaq të vogël,
  • 1:32 - 1:37
    ata i justifikonin sulmin, sipas tyre vrsja e trashëgimtarit nuk ishte ndonjë gjë e madhe,
  • 1:37 - 1:39
    dhe Rusia me siguri nuk ishte e interesuar
  • 1:39 - 1:41
    në fillimin
  • 1:41 - 1:43
    e një viti me përleshje
  • 1:43 - 1:47
    dhe kjo ishte një keqllogaritje e rëndë nga ana e rusëve, nga ana e austriakëve
  • 1:47 - 1:52
    rusët nuk ishin të lumtur për këtë, ata kishin lidhje të ngushta me
  • 1:52 - 1:56
    serbët dhe ata e panë të nevojshme t'i mbrojnë serbët ose ju mund të argumentoni
  • 1:56 - 2:00
    që ata donin të mobilizoheshin vetëm për ti frikësuar
  • 2:00 - 2:03
    austriakët. Sido që të jetë, donte apo nuk donte Rusia të futej në luftë
  • 2:03 - 2:05
    për ti mbrojtur serbët,
  • 2:05 - 2:10
    apo vetëm donin të mobilizoheshin për ti frikësuar austriakët,
  • 2:10 - 2:10
    nga sulmi i mundshëm
  • 2:10 - 2:13
    rusët filluan të mobilizoheshin
  • 2:13 - 2:17
    pra rusët filluan të mbledhin trupat e tyre.
  • 2:17 - 2:19
    Rusët
  • 2:19 - 2:22
    po mobilizoheshin.
  • 2:22 - 2:29
    dhe tani mu këtu fillon të ndihet efekti i aleancave
  • 2:29 - 2:32
    nëse ju kujtohet kur kemi folur për aleancat,
  • 2:32 - 2:34
    disa video më përpara
  • 2:34 - 2:39
    shkojmë në vitin 1879, keni Traktatin e Aleancës Dypalëshe
  • 2:39 - 2:40
    në mes të Gjermanisë dhe Austro-Hungarisë,
  • 2:40 - 2:44
    për ta mbrojtur njëra tjetrën nga sulmi i Rusisë, nëse Rusia sulmon
  • 2:44 - 2:48
    ose nëse mobilizohet prandaj tani Gjermania e ndien që ndoshta është e obliguar ta mbrojë
  • 2:48 - 2:53
    Austro-Hungarinë nga Rusia. Ju poashtu duhet ta kujtoni 1892
  • 2:53 - 2:58
    Konventën Militare Franko-Ruse që proklamonte ndihmën ushtarake të ndërsjellë
  • 2:58 - 3:00
    në rast të ndonjë sulmi.
  • 3:00 - 3:03
    Prandaj sipas gjermanëve: ata e nënshkruan këtë marrëveshje
  • 3:03 - 3:07
    dhe në njëfar mase ushtria është e etur për luftë, sepse janë
  • 3:07 - 3:08
    mjaft të armatosur,
  • 3:08 - 3:09
    dhe
  • 3:09 - 3:13
    nuk mund të luftoj vetëm me Rusinë, pasiqë ne poashtu e dimë që Franca dhe Rusia kanë këtë aleancën
  • 3:13 - 3:18
    këtu, kështu që Gjermania me një shpejtësi mjaft befasuese vendosi të ju shpall
  • 3:18 - 3:20
    luftë të dyjave
  • 3:20 - 3:22
    prandaj
  • 3:22 - 3:24
    me 1 Gusht
  • 3:24 - 3:25
    Gjermania
  • 3:25 - 3:27
    i shpall luftë Rusisë
  • 3:27 - 3:29
    ...
  • 3:29 - 3:30
    Rusisë
  • 3:30 - 3:32
    Rusisë
  • 3:32 - 3:34
    dhe më 3 Gusht
  • 3:34 - 3:37
    dhe më 3 Gusht
  • 3:37 - 3:39
    ...Gusht
  • 3:39 - 3:43
    më 3 Gusht Gjermania i shpallë luftë
  • 3:43 - 3:45
    Francës, sepse ata e dinin që nuk mund ti shpallin
  • 3:45 - 3:48
    luftë vetëm njërit prej tyre dhe ata duan ta bëjnë atë shumë shpejtë sepse nuk donin
  • 3:48 - 3:52
    t'ia jepnin shancën Rusisë të mobilizohej shumë.
  • 3:52 - 3:54
    Dhe fakti që e bënë kaq shpejtë, ne po flasim
  • 3:54 - 3:58
    për 3 ditë pasiqë Austria i shpalli luftë Serbisë dhe dy ditë
  • 3:58 - 4:00
    të tjera për ti shpallur luftë Francës.
  • 4:00 - 4:04
    Kjo tregon që Gjermania tashmë ishte në një pozicion lufte, sepse nuk është një lloj shakaje
  • 4:04 - 4:07
    të pushtosh apo të shpallësh luftë, pra Gjermania në të vërtetë
  • 4:07 - 4:12
    po përgatitej për këtë dhe kjo që ndodhi iu dha
  • 4:12 - 4:13
    arsyetimin
  • 4:13 - 4:15
    që në thelb të shpallin luftë.
  • 4:15 - 4:20
    Pra ata i shpallën luftë këtyre dy karaktereve këtu, Gjermania kundër Rusisë,
  • 4:20 - 4:23
    Gjermania i shpall luftë Francës,
  • 4:23 - 4:27
    Tani mënyra më e lehtë për të lëvizur drejtë Francës, meqë
  • 4:27 - 4:28
    ata ishin në cilësin e sulmuesit,
  • 4:28 - 4:32
    ishte përmes Belgjikës,
  • 4:32 - 4:33
    ishte
  • 4:33 - 4:35
    përmes Belgjikës,
  • 4:35 - 4:36
    por Gjermanët ishin në dijeni
  • 4:36 - 4:40
    që kishte një marrëveshje 75 vjeqare, Traktati
  • 4:40 - 4:43
    i Londrës i vitit 1839, pika e 7 që thoshte se Britania
  • 4:43 - 4:46
    duhej të mbronte neutralitetin e Belgjikës
  • 4:46 - 4:49
    dhe Gjermania nuk ishte e interesuar të futej në luftë
  • 4:49 - 4:53
    me Britaninë pasiqë ata kishin një ushtri të fuqishme e sidomos
  • 4:53 - 4:56
    një marinë të fortë.
  • 4:56 - 4:59
    Ndoshta gjermanët thanë: le ti heqim qafe rusët dhe françezët për momentin
  • 4:59 - 5:02
    dhe pastaj shkuan te britanikët dhe iu thanë: "hej këtë
  • 5:02 - 5:04
    traktatin e vitit 1839 që e keni këtu, këtë
  • 5:04 - 5:07
    marrëveshjen 75 vjeqare , nuk po e merrni aq seriozisht apo? Po mendojmë nëse ne duhet
  • 5:07 - 5:11
    të kalojmë përmes Belgjikës ju nuk është se do i përmbaheni kësajë marrëveshje?
  • 5:11 - 5:15
    ndërkaq britanezët thanë: Jo, ne e marrim shumë seriozisht këtë marrëveshje
  • 5:15 - 5:16
    qartazi
  • 5:16 - 5:19
    britanezët nuk donin që gjermanët të ishin agresivë
  • 5:19 - 5:23
    britanezët nuk donin që gjermanët të mund të pushtonin Francën
  • 5:23 - 5:24
    prandaj kur në
  • 5:24 - 5:25
    muajin Gusht
  • 5:25 - 5:28
    më 4 Gusht
  • 5:28 - 5:29
    Gusht
  • 5:29 - 5:33
    kur Gjermania rrotullohet përmes Belgjikës
  • 5:33 - 5:35
    Gjermania e pushton Belgjikën
  • 5:35 - 5:40
    për tu futur në Francë, kjo i dha arsyetimin ligjorë
  • 5:40 - 5:44
    Britanisë ti shpallë luftë Gjermanisë.
  • 5:44 - 5:46
    Britania
  • 5:46 - 5:47
    Britania
  • 5:47 - 5:50
    i shpalli
  • 5:50 - 5:51
    ...
  • 5:51 - 5:52
    luftë Gjermanisë.
  • 5:52 - 5:56
    Dhe për një kohë të shkurtër, po flasim vetëm për disa muaj këtu,
  • 5:56 - 5:58
    nga vrasja e
  • 5:58 - 6:00
    Franc Ferdinandit të Austrisë,
  • 6:00 - 6:05
    në thelb u futën të gjitha fuqitë e Evropës sepse i kishin
  • 6:05 - 6:06
    këto perandoritë e tyre
  • 6:06 - 6:10
    dhe për një kohë të shkurtër pothuaj e tërë bota .
  • 6:10 - 6:10
    është në luftë.
Title:
Lufta e Madhe fillon
Video Language:
English
Duration:
06:12
Venera Lama edited Albanian subtitles for The Great War begins
Venera Lama added a translation

Albanian subtitles

Revisions