Google Chrome: Adding new users

Adding new users to Chrome lets you keep everyone's Chrome stuff separate on the same computer. Just go to "Options" ("Preferences" on a Mac), click "Personal Stuff", and click "Add New User".

Learn more at: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=2364824.

[nieuwe gebruikers toevoegen]

Dit is Chrome.

Dit is uw versie van Chrome,

en dit is de versie van uw vriend,

en de versie van uw kamergenoot,

elk met eigen bladwijzers, apps, extensies en andere instellingen.

Als u een computer met andere mensen deelt,

wilt u misschien niet dat uw Chrome-instellingen door anderen worden aangepast.

Nu kunt u nieuwe gebruikers aan Chrome toevoegen,

zodat persoonlijke instellingen afzonderlijk worden opgeslagen

op dezelfde computer.

Aan de badge in de hoek kunt u zien wiens versie van Chrome wordt weergegeven,

en door op de badge te klikken, kunt u schakelen tussen gebruikers.

Elke gebruiker kan zich aanmelden bij Chrome om instellingen ook op andere apparaten te gebruiken.

Als u een nieuwe gebruiker wilt toevoegen, gaat u naar 'Opties' (of 'Voorkeuren' op een Mac),

klikt u op 'Persoonlijke items' en selecteert u 'Nieuwe gebruiker toevoegen'.