Vint Cerf, el padre de internet habla sobre su recuperación del COVID-19 y la accesibilidad

La revista ABILITY habla con Vint Cerf acerca de sus experiencias recuperándose de una infección del reciente Coronavirus, de su trabajo en Google y de la accesibilidad.

[Vint Cerf, el padre de la internet]

Los síntomas aparecieron el 17 de marzo
y esto pasó tras estar 10 días en Londres

y estábamos muy seguros

de que contrajimos esta cosa
mientras estábamos allá.

Asistimos a varios eventos
en los que había cientos de personas.

Estaban muy cerca unos con otros,

ya sea en un cóctel,

en una cena oficial, algo parecido
o incluso en una conferencia.

Yo presenté síntomas el día 17.

Mi esposa en realidad
nunca manifestó síntomas,

pero entonces una semana después
y con mucho esfuerzo

pudimos hacernos la prueba.

Esa es una historia de por sí.

Ambos dimos positivo,
así que las semanas siguientes

permanecimos aislados.

Afortunadamente,
nuestro hijo menor voló

desde los Angeles y ha estado
aquí por casi tres semanas,

y hoy vuela de regreso para hacerse cargo
de las compras y la cocina.

Así que teníamos más
de lo que otros tuvieron

en términos de ayuda y asistencia
en el proceso de recuperación.

CONTRACCIÓN DEL VIRUS

¿A él también le preocupaba contagiarse?

Absolutamente. Y él tuvo mucho cuidado.

Él se quedaba en el dormitorio
de arriba y nosotros nunca subiamos.

Se desinfectaba a sí mismo,
también la encimera de la cocina

y todo lo demás varias veces.

Él lavaba todo lo que viniera
de la tienda.

Designamos ciertas áreas
libres de infección

y no poníamos nada en ellas

que no hubiera sido
totalmente desinfectado.

Así que yo diría que él estaba
muy consciente

de seguir todas las precauciones normales

que se recomiendan
para permanecer aislado.

Y según nuestra experiencia,
en ese periodo de tres semanas

él no presentó ninguna señal
o síntoma de esta enfermedad.

Y para cuando él regrese a Los Ángeles,

se va a aislar por 14 días más.

EXÁMEN

Entonces, ¿él pudo hacerse
la prueba antes de marcharse?

No, no pudimos conseguirle una prueba.

Pero francamente,
y dado el periodo de gestación,

creemos que si él hubiese
presentado algún síntoma,

habría aparecido durante
el tiempo que estuvo aquí.

Muchas personas amables
nos enviaron cartas.

Yo no pretendía decir nada,
pero quería que esto fuera público

por varias razones.

Una de ellas era porque quizá
la gente simplemente escucharía

por mi modesta reputación.

Por tanto intenté usar
las redes sociales

con mucha moderación

para fortalecer
las buenas prácticas

con respecto al aislamiento social

A propósito, para mí este
es un término peculiar.

nos interesa el aislamiento
físico, no el social.

COMUNICACIÓN E INTERNET

Todo lo que ocurre en el mundo
está cada vez más interconectado

así como lo hacemos ahora
gracias al internet.

Es una pregunta muy interesante
saber cómo nos comunicaríamos.

Tenemos disponibles
otros medios de comunicación

como la televisión, la señal
por cable, el teléfono, la radio.

La gente está utilizando mucho
los teléfonos móviles,

se comunican mucho más rápido
que con otras redes sociales

y cosas como Gcalls.

Por eso es importante saberlo.

Claramente, tener móviles
a fácil disposición

ha ayudado en el uso
del sistema telefónico.

Habría otras maneras de
informar a la gente.

Lo que no habría funcionado

es la posibilidad de trabajar desde casa

o al menos una parte importante
de la fuerza de trabajo.

Sin duda, eso ha sido factible
con el internet.

Eso sin mencionar que
las escuelas pueden dar clases en línea,

aunque no sea lo ideal.

Estoy de acuerdo contigo en que
parte de la respuesta que hemos tenido

a la pandemia del COVID-19
ha sido posible gracias a internet.

Si no fuera por internet,

la respuesta habría sido
menos efectiva

Aunque muchas de la respuestas
en internet

no han sido las más adecuadas

pero son un paso en la dirección adecuada.

Lo que lleva a muchos de nosotros
a pensar que luego del COVID-19

nuestra vida normal
va a cambiar en algunos aspectos.

Por ejemplo muchas empresas
podrían estar más inclinadas

a permitir que sus empleados
trabajen en casa

cuando sea conveniente.

Y esto podría ser
algo muy beneficioso

al menos para una parte de
la fuerza laboral

y permitiría flexibilidad
que de otra manera no tendrían.

También podría promover modos
de usar internet para la educación

yo diría que va a mejorar o expandir

el modelo empresarial
de las escuelas y las universidades.

Así que creo que el período
después de la pandemia

va a ser interesante, y desde luego
valdrá la pena investigarlo.

Pero eso nos lleva a otra cosa,
que es más relevante

a por qué tú y yo estamos hablando,

y es ser más consciente de
la importancia de la accesibilidad

de todas las dimensiones
de estos sistemas online.

Todavía no hemos conseguido alcanzar

lo que considero un objetivo
muy importante

que es hacer que internet esté
al alcance todos,

incluyendo a las personas que
tienen diferentes discapacidades.

Así que eso es un desafío
que tenemos aún por delante

y es todavía un desafío
como lo ha sido en el pasado.

Sé que trabajas con Google,

mejor dicho, trabajas en Google

Trabajé en el departamento
de investigación durante 12 años

después trabajé en
el departamento de política,

y ahora soy parte del equipo de Cloud.

Pero siempre tengo algo que ver
con las políticas,

especialmente las políticas
relacionadas con internet.

Cómo se usa internet bien
o cómo se usa mal, y qué hacer.

Eso es una parte.

También soy un patrocinador
del esfuerzo de accesibilidad de Google.

Y también soy patrocinador de
algunos de empleados, grupos de interés

Por ejemplo, los de la unión
de discapacitados.

Los miembros de este grupo
son discapacitados,

o tienen hijos o padres discapacitados,

o alguna condición de discapacidad.

Parte del propósito es que se
preste atención a los cambios necesarios,

ya sea en la accesibilidad de
los sistemas online,

o asegurándonos de que los
empleados con discapacidades visuales

tengan todo claro

y que no dejemos cosas
que puedan dar problemas.

Ha habido una gran variedad
de respuestas

que la compañía quiere
introducir

pero solamente puede hacer esto

si se aclaran mejor cuáles son
los problemas que han surgido

y cómo pueden solucionarse.

Con respecto a la accesibilidad,
específicamente online,

soy un gran admirador
de incluír la manera

en la que nosotros y muchos otros
hacemos accesible

una aplicación online.

Específicamente aquellos que
tienen que superar

diferentes tipos de discapacidades

ya sean de carácter
físico o mental

Resulta que esto es
realmente difícil.

Encontrar la manera de
hacer un buen diseño;

que sea intuitivo y que tenga
en cuenta

las necesidades de la gente
con discapacidades

es un desafío.

Creo que es un arte.

No creo que haya soluciones
de libros de texto

para estas cosas, aunque hay
un número de libros de texto

que hablan sobre un diseño

que es utilzable e intuitivo.

Soy un gran proponente de esto.