< Return to Video

Basic Addition

  • 0:01 - 0:05
    Bine aţi venit la prezentarea
    despre ADUNAREA ELEMENTARĂ.
  • 0:05 - 0:06
    Ştiu la ce vă gândiţi:
  • 0:06 - 0:08
    "Sal, adunarea nu mi se pare atât de elementară."
  • 0:08 - 0:09
    Bine, îmi cer scuze.
  • 0:09 - 0:11
    Sper că...
  • 0:11 - 0:13
    Să sperăm că la sfârşitul acestei prezentări,
  • 0:13 - 0:15
    sau în două săptămâni,
    va părea elementară.
  • 0:15 - 0:17
    Să începem,
  • 0:17 - 0:19
    cred că putem spune aşa, cu nişte probleme.
  • 0:19 - 0:22
    Să spunem că încep cu un vechi clasic.
  • 0:22 - 0:26
    1 + 1
  • 0:26 - 0:28
    Cred că deja ştiţi cum să-l faceţi.
  • 0:28 - 0:31
    Dar vă voi arăta o cale de a-l face,
  • 0:31 - 0:32
    dacă nu l-aţi memorat,
  • 0:32 - 0:34
    sau dacă nu-l stăpâniţi deja.
  • 0:34 - 0:37
    Să spunem că dacă am
  • 0:37 - 0:39
    un
  • 0:39 - 0:41
    (să spunem că acesta este un avocado)
  • 0:41 - 0:43
    Dacă eu am 1 avocado,
  • 0:43 - 0:47
    iar voi îmi daţi un alt avocado,
  • 0:47 - 0:49
    câte avocado voi avea?
  • 0:49 - 0:52
    Păi, să vedem. Am 1 ... 2 avocado.
  • 0:52 - 0:55
    Deci 1 + 1 este egal cu 2.
  • 0:55 - 0:56
    Ştiu ce gândiţi acum:
  • 0:56 - 0:58
    "Asta a fost prea uşor."
  • 0:58 - 1:00
    Să vă dau ceva puţin mai dificil.
  • 1:00 - 1:04
    Îmi place avocado. Voi rămâne la tema asta.
  • 1:04 - 1:09
    Cât fac 3 + 4?
  • 1:09 - 1:12
    Cred că asta este o problemă mai dificilă.
  • 1:12 - 1:14
    Vom rămâne la avocado.
  • 1:14 - 1:16
    În caz că nu ştiţi ce este un avocado,
  • 1:16 - 1:19
    vă spun că este de fapt un fruct delicios.
  • 1:19 - 1:21
    De fapt este cel mai gras dintre fructe.
  • 1:21 - 1:22
    Probabil nici n-aţi crezut că este un fruct...
  • 1:22 - 1:24
    chiar dacă aţi mâncat unul.
  • 1:24 - 1:28
    Deci, să spunem că eu am 3 avocado.
  • 1:28 - 1:32
    1, 2, 3. Corect?
    1, 2, 3.
  • 1:32 - 1:36
    Şi haideţi să spunem că voi îmi mai daţi
    încă 4 avocado.
  • 1:36 - 1:38
    Să le desenez pe cele 4 cu galben,
  • 1:38 - 1:41
    ca să ştiţi că acestea sunt
    cele pe care mi le daţi voi.
  • 1:41 - 1:42
    1
  • 1:42 - 1:43
    2
  • 1:43 - 1:44
    3
  • 1:44 - 1:46
    4
  • 1:46 - 1:49
    Deci, câte avocado am eu acum?
  • 1:49 - 1:56
    Sunt 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 avocado.
  • 1:56 - 1:58
    Deci 3 + 4 este egal cu 7.
  • 1:59 - 2:00
    Acum vă voi arăta
  • 2:00 - 2:02
    un alt fel de a vă gândi la asta.
  • 2:02 - 2:03
    Se numeşte Linia Numerelor.
Title:
Basic Addition
Description:
more » « less
Video Language:
English
Duration:
07:42
Răzvan-Mihai Dudu edited Romanian subtitles for Basic Addition
Răzvan-Mihai Dudu edited Romanian subtitles for Basic Addition
Răzvan-Mihai Dudu edited Romanian subtitles for Basic Addition
Răzvan-Mihai Dudu edited Romanian subtitles for Basic Addition
Răzvan-Mihai Dudu edited Romanian subtitles for Basic Addition
Răzvan-Mihai Dudu added a translation
mohamedadaly added a translation
Somebody (possibly automatically) edited Romanian subtitles for Basic Addition
Show all

Romanian subtitles

Incomplete

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.