< Return to Video

¿Qué significa la familia para nosotros? - Jay y Callum en TEDxKids Sunderland

  • 0:08 - 0:12
    ¿Alguna vez te has preguntado qué hace a una familia?
  • 0:13 - 0:14
    (Risas)
  • 0:14 - 0:23
    Mi familia es mi mamá, Sarah, y mi papá, Gavin,
    y mi hermanita bebé, Eve.
  • 0:23 - 0:28
    Mi familia es mi papá, Justin; my madrastra, Linda;
  • 0:28 - 0:31
    mi hermana Katie; mi hermano Chris;
  • 0:31 - 0:35
    y en mi otra casa mi mamá, Penny Jo.
  • 0:35 - 0:37
    Lo que hace a mi familia es la felicidad
  • 0:37 - 0:40
    porque ellos cuidan de mí y son amables.
  • 0:40 - 0:45
    Lo que hace a mi familia es el amor porque
    me mantienen a salvo y cuidan de mí.
  • 0:45 - 0:48
    Mi familia pasa tiempo conmigo.
  • 0:48 - 0:50
    Mi papá juega al fútbol conmigo,
  • 0:50 - 0:54
    mi hermanita Eve juega conmigo y sus juguetes
  • 0:54 - 0:56
    y tengo a mi mamá conmigo.
  • 0:56 - 0:58
    Mi papá juega al fútbol conmigo,
  • 0:58 - 1:02
    y mi mamá juega a "Harry Potter" en el ordenador,
  • 1:02 - 1:04
    porque no es buena en ningún otro juego.
  • 1:04 - 1:06
    (Risas)
  • 1:06 - 1:08
    ¿Qué significa la familia para ti?
  • 1:08 - 1:09
    Gracias.
Title:
¿Qué significa la familia para nosotros? - Jay y Callum en TEDxKids Sunderland
Description:

Con un sincero discurso Callum y Jay comparten con nosotros lo que significa la familia para ellos y nos hacen pensar en nuestras propias familias y las cosas que disfrutamos juntos.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
01:16

Spanish subtitles

Revisions