< Return to Video

Eva Ayllon Inti Illimani Historico-Samba Lando, Fiesta de San Benito.MTS

  • 0:36 - 0:42
    Sobre el manto de la noche esta la luna chispeando.
  • 0:44 - 0:49
    Sobre el manto de la noche esta la luna chispeando.
  • 0:49 - 0:51
    Así brilla fulgurando
  • 0:51 - 0:54
    para establecer un fuero:
  • 0:54 - 0:56
    "Libertad para los negros
  • 0:56 - 0:59
    cadenas para el negrero"
  • 1:00 - 1:11
    Samba landó, samba landó ¿Qué tienes tú que no tenga yo?
  • 1:11 - 1:20
    Samba landó, samba landó ¿Qué tienes tú que no tenga yo?
  • 1:29 - 1:35
    Mi padre siendo tan pobre dejo una herencia fastuosa:
  • 1:37 - 1:42
    Mi padre siendo tan pobre dejo una herencia fastuosa:
  • 1:42 - 1:45
    "para dejar de ser cosas
  • 1:45 - 1:47
    -dijo con ánimo entero-
  • 1:47 - 1:50
    ponga atención, mi compadre,
  • 1:50 - 1:54
    que vienen nuevos negreros".
  • 1:54 - 2:04
    Samba landó, samba landó ¿Qué tienes tú que no tenga yo?
  • 2:04 - 2:14
    Samba landó, samba landó ¿Qué tienes tú que no tenga yo?
  • 3:12 - 3:18
    La gente dice qué pena que tenga la piel oscura
  • 3:20 - 3:26
    La gente dice qué pena que tenga la piel oscura
  • 3:26 - 3:28
    como si fuera basura
  • 3:28 - 3:30
    que se arroja al pavimento,
  • 3:30 - 3:33
    no saben del descontento
  • 3:33 - 3:37
    entre mi raza madura.
  • 3:37 - 3:47
    Samba landó, samba landó ¿Qué tienes tú que no tenga yo?
  • 3:47 - 3:58
    Samba landó, samba landó ¿Qué tienes tú que no tenga yo?
  • 4:03 - 4:10
    Hoy día alzamos la voz como una sola memoria.
  • 4:10 - 4:17
    Hoy día alzamos la voz como una sola memoria.
  • 4:17 - 4:20
    Desde Ayacucho hasta Angola,
  • 4:20 - 4:23
    de Brasil a Mozambique
  • 4:23 - 4:26
    ya no hay nadie que replique,
  • 4:26 - 4:29
    somos una misma historia
  • 4:29 - 4:39
    Samba landó, samba landó ¿Qué tienes tú que no tenga yo?
  • 4:39 - 4:49
    Samba landó, samba landó ¿Qué tienes tú que no tenga yo?
  • 4:49 - 4:58
    Samba landó, samba landó ¿Qué tienes tú que no tenga yo?
Title:
Eva Ayllon Inti Illimani Historico-Samba Lando, Fiesta de San Benito.MTS
Description:

7 luglio 2011 Milano - Italia . Gli Inti-Illimani si identificano con la storia musicale del continente latinoamericano, indicando amicizia e solidarietà. Il gruppo, dopo oltre quaranta anni, si esibisce con la grande Eva Ayllon, con la quale ha realizzato l'album "Travesura". Considerata tra le più importanti esponenti del patrimonio musicale afro-peruviano e dotata di notevoli capacità canore è definita la "Reina del Landó", genere musicale delle sue terre. A Latinoamericando Expo, due grandi realtà artistiche si prendono per mano. Canzoni di Chabuca Grande, Violeta Parra, Nicomedes Santa Cruz e Patricio Mans saranno la dimostrazione di come due culture sono unite attraverso la musica,dando un esempio di convivenza tra i popoli.
more » « less
Video Language:
Spanish
Duration:
08:56
Hector Grez added a translation

German subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.