PLAN WITH ME | April 2021 Bullet Journal Setup
-
0:01 - 0:03(música animada)
-
0:12 - 0:15Gracias Skillshare por patrocinar el vídeo
-
0:15 - 0:16Hola, aquí Amanda.
-
0:16 - 0:18Hoy estoy haciendo el set up de abril
-
0:18 - 0:20y planea conmigo en mi bujo.
-
0:20 - 0:23Este video es un poco diferente
-
0:23 - 0:25a mis otros videos de planea conmigo.
-
0:25 - 0:29Voy a estar hablando casi como en un podcast
-
0:29 - 0:33acerca de mis pensamientos y experiencias
-
0:33 - 0:35siendo una creadora asiática,
-
0:35 - 0:38especialmente por toda la violencia
-
0:38 - 0:39y racismo anti-asiático.
-
0:39 - 0:42Así que eso es lo que estarán escuchando
-
0:42 - 0:45Obviamente también verán el set up de mi
-
0:45 - 0:46bujo y todo
-
0:46 - 0:48pero no será como mis otros videos
-
0:48 - 0:52donde describo cada trazo de cada caja
-
0:52 - 0:54que honestamente, creo está bien
-
0:54 - 0:57porque ya me han visto hacer mi set ups
-
0:57 - 0:58miles de veces.
-
0:58 - 1:00Estoy muy segura que la mayoría de ustedes
-
1:00 - 1:01saben que estoy haciendo
-
1:01 - 1:03y sé que la mayoría me apoyarán
-
1:03 - 1:05y serán alentadores acerca de este video
-
1:05 - 1:07Así que gracias de antemano
-
1:07 - 1:08Dicho esto,
-
1:08 - 1:11vamos a empezar con el set up
-
1:11 - 1:13(música suave)
-
1:50 - 1:50Muy bien.
-
1:50 - 1:53El tema que decidí hacer en Abril es
-
1:53 - 1:56Fósiles de bambú en blanco y negro
-
1:56 - 1:59inspirado en pinturas Chinas tradicionales
-
1:59 - 2:01La razón por la cual lo elegí es porque
-
2:01 - 2:04se relaciona con lo que quiero hablar en
-
2:04 - 2:07voiceover, que es mi identidad asiática
-
2:07 - 2:09y también mi experiencia en el incremento
-
2:09 - 2:11de crímenes de odio hacia los asiáticos
-
2:11 - 2:14Así que claro, solo una advertencia
-
2:14 - 2:18si no quieres escuchar acerca de esto,
-
2:18 - 2:20puedes tal vez silenciar el video
-
2:20 - 2:22Porque con todo esto
-
2:22 - 2:24Voy a tratar temas muy serios
-
2:24 - 2:26Así que si no has visto en las noticias lo
-
2:26 - 2:27que ha estado pasando,
-
2:27 - 2:31ha incremento la violencia anti asiáticos
-
2:31 - 2:33en EE.UU y Canadá
-
2:33 - 2:35Y sólo en las estadísticas
-
2:35 - 2:38sí, voy a mostrar las estadísticas
-
2:38 - 2:42de 2019 a 2020, mientras los crímenes de
-
2:42 - 2:44odio bajaron 7%,
-
2:44 - 2:47los dirigidos a asiáticos especificamente
-
2:47 - 2:50han incrementado casi 150% en EE.UU,
-
2:50 - 2:55y en Canadá unas 600 o 700 veces,
-
2:55 - 2:56en las ciudades más grandes.
-
2:56 - 3:00Y estos incidentes incluyen que les tosan,
-
3:00 - 3:02escupan e insulten verbalmente
-
3:02 - 3:05y, como lo hemos visto en las noticias
-
3:05 - 3:07en Atlanta, han sido asesinados
-
3:07 - 3:08Así que,
-
3:08 - 3:12sí, mucho es resultado de la retórica
-
3:12 - 3:15racista en las noticias sobre la pandemia
-
3:15 - 3:18ya saben, llamándola la "gripe china".
-
3:18 - 3:21Pero creo que es importante recalcar que,
-
3:21 - 3:24mucho sólo es exponer un profundo pasado
-
3:24 - 3:28de racismo y xenofobia que ha existido en
-
3:28 - 3:30el oeste por siglos.
-
3:30 - 3:32Quiero decir, la manera en que el Oeste ha
-
3:32 - 3:35hablado de China desde antes del Covid ha
-
3:35 - 3:37sido envuelta muchas veces en odio y miedo
-
3:37 - 3:40Y siempre has escuchado de la presencia
-
3:40 - 3:43inminente de China comunista, como si
-
3:43 - 3:46quisieran invadir, generando una imagen
-
3:46 - 3:48misteriosa y de miedo de China
-
3:48 - 3:52Y eso afecta a la comunidad Asiática hoy.
-
3:52 - 3:54A través de la historia, se puede ver eso
-
3:54 - 3:57sistemáticamente en el acto de exclusión,
-
3:57 - 4:00que sucedió en EE.UU y Canadá, en los
-
4:00 - 4:02campos de concentración para japoneses,
-
4:02 - 4:05el impuesto para Chinos en Canadá,
-
4:05 - 4:08donde cada inmigrante de China, tiene que
-
4:08 - 4:10pagar una cuota para poder entrar al país.
-
4:10 - 4:14Y como nota, nadie más en Canadá ha tenido
-
4:14 - 4:17que pagar forzosamente una cuota basados
-
4:17 - 4:18en su lugar de origen.
-
4:20 - 4:21No quiero tomar todo el tiempo
-
4:21 - 4:25para hablar de estadísticas e historia,
-
4:25 - 4:28porque no necesariamente estás viendo este
-
4:28 - 4:30vídeo para escuchar eso
-
4:30 - 4:33Sin embargo, los ves por mí, y por lo que
-
4:33 - 4:36creo, mi arte y mi journaling, y mi
-
4:36 - 4:40identidad es una gran parte de eso.
-
4:40 - 4:42Para aquellos que no saben acerca de mí,
-
4:42 - 4:44que aparentemente son muchos,
-
4:44 - 4:46porque cuando busqué mi nombre en Google,
-
4:46 - 4:48y de lo primero que aparece es
-
4:48 - 4:51la etnicidad de Amanda
-
4:51 - 4:54pero, soy 3er generación China Canadiense
-
4:54 - 4:56Mis abuelos nacieron en China
-
4:56 - 4:59y después inmigraron a Canadá. Creciendo,
-
4:59 - 5:03mi identidad asiática fue confusa
-
5:03 - 5:06porque por un lado yo era claramente china
-
5:06 - 5:08Mis papás son chinos
-
5:08 - 5:09Yo me veo China
-
5:09 - 5:13Y por el otro lado, no me sentía china
-
5:13 - 5:15Yo nací en Canadá
-
5:15 - 5:17Mis papás hablan inglés fluido
-
5:17 - 5:20lo que significa que yo no hablaba chino
-
5:20 - 5:23y crecí como cualquier niño canadiense
-
5:23 - 5:27No tenía una conexión con mi lado chino
-
5:27 - 5:31y casi llegué a resentir ese lado de mí
-
5:31 - 5:33de lo cual no estoy nada orgullosa
-
5:33 - 5:35y me rompe el corazón recordarlo
-
5:35 - 5:38de lo que pensaba de mi propia cultura
-
5:38 - 5:40e identidad en ese momento
-
5:40 - 5:43Pienso que tenía algo de racismo interno
-
5:43 - 5:46Recuerdo desear ser blanca, porque en mi
-
5:46 - 5:48cabeza, ya casi lo era.
-
5:48 - 5:51Y sé que es algo por lo que pasan muchos
-
5:51 - 5:53hijos de inmigrantes, esa sensación
-
5:53 - 5:56de estar en medio de dos mundos
-
5:56 - 5:59nunca aceptados en alguno de ellos.
-
5:59 - 6:02Para mi, fue evidente en mi vida,
-
6:02 - 6:03tan reciente como la preparatoria.
-
6:03 - 6:05Fui afortunada de asistir a escuelas
-
6:05 - 6:07con diversidad.
-
6:07 - 6:08Y diría que en mi escuela
-
6:08 - 6:11habían muchos asiáticos.
-
6:11 - 6:12Así que estaba rodeada de ellos.
-
6:12 - 6:15Y aún así, hubo veces en las que me sentí
-
6:15 - 6:17apartada de mis amigos
-
6:17 - 6:21asiáticos, al ser 3er generación y la
-
6:21 - 6:23mayoría de ellos eran 2da generación.
-
6:23 - 6:26Muchos hablaban su otra lengua, y yo
-
6:26 - 6:28solo hablaba inglés.
-
6:28 - 6:30Aparte, elegí una carrera en la
-
6:30 - 6:33industria creativa, y típicamente, los
-
6:33 - 6:35asiáticos son asociados con ser doctores,
-
6:35 - 6:36abogados o ingenieros.
-
6:36 - 6:40Generalmente por la presión de los padres
-
6:40 - 6:41y de la sociedad y demás. Pero la
-
6:41 - 6:46gente bromeaba de ser Asiática blanqueada
-
6:46 - 6:48y yo también bromeaba así. Creo
-
6:48 - 6:50que era mi manera de no darle importancia
-
6:50 - 6:53cotorrear y reír con la gente.
-
6:53 - 6:56Y creo que a veces me sentía orgullosa en
-
6:56 - 6:59que alguien me llamara blanqueada o
-
6:59 - 7:02preguntara si era mitad y mitad.
-
7:02 - 7:05Y eso viene de la idea de blancura
-
7:05 - 7:06como la forma máxima
-
7:06 - 7:10o algo a lo que aspirar.
-
7:10 - 7:12Y el hecho de que la gente viera eso en
-
7:12 - 7:15mi fue como una placa de asimilación.
-
7:15 - 7:17Obvio ahora pienso que eso es muy triste.
-
7:17 - 7:18Desearía hablar Chino, y
-
7:18 - 7:20desearía haber hecho un mayor
-
7:20 - 7:22esfuerzo en conectarme con mi cultura
-
7:22 - 7:24Y esto es algo en lo que sigo trabajando,
-
7:24 - 7:26y es algo que seguiré haciendo por el
-
7:26 - 7:28resto de mi vida como una mujer asiática.
-
7:29 - 7:32Como dije, me sentí excluida por mis amigos asiáticos
-
7:32 - 7:36pero tampoco encajaba al 100% con mis amigos no asiáticos.
-
7:36 - 7:38Es decir, por como me veo
-
7:40 - 7:43claramente soy Asiática.
-
7:43 - 7:46Pero mucho de esto tambien es por las microagresiones
-
7:46 - 7:48que enfrentaba diariamente
-
7:48 - 7:51si no sabes qué son las microagresiones
-
7:51 - 7:54son expresiones sutiles e indirectas
-
7:54 - 7:57de racismo o superioridad blanca,
-
7:57 - 7:58como casual y escondido.
-
7:58 - 8:00Y son muy comunes, tan comunes
-
8:00 - 8:02que muchas veces son descartadas
-
8:02 - 8:05o interpretadas como bromas.
-
8:05 - 8:06Y aunque el nombre
-
8:06 - 8:07lleva la palabra micro en el,
-
8:07 - 8:10estas declaraciones se acumulan
-
8:10 - 8:14y tienen un efecto enorme en las minorias.
-
8:14 - 8:15Y por supuesto, yo he
-
8:15 - 8:16tratado con varios tipos
-
8:16 - 8:19de estas microagresiones y bromas
-
8:19 - 8:22desde gente acercándose a mi hasta otros
-
8:22 - 8:23literal cantando
-
8:23 - 8:24Ching Chong en mi cara
-
8:24 - 8:27y otros tirando sus ojos hacia atrás
-
8:27 - 8:29o preguntándome de dónde soy originaria.
-
8:29 - 8:31Son tantas las microagresiones
-
8:31 - 8:33que las minorias enfrentan diariamente.
-
8:33 - 8:35De hecho encontré un par
-
8:35 - 8:40de estupendos trabajos académicos que
-
8:40 - 8:40hablan sobre los principales temas de las microagresiones
-
8:43 - 8:44
-
8:46 - 8:50
-
8:50 - 8:53
-
8:53 - 8:57
-
8:57 - 8:59
-
8:59 - 9:02
-
9:02 - 9:05
-
9:05 - 9:07
-
9:07 - 9:09
-
9:09 - 9:13
-
9:13 - 9:15
-
9:15 - 9:18
-
9:18 - 9:20
-
9:20 - 9:22
-
9:22 - 9:24
-
9:24 - 9:26
-
9:26 - 9:30
-
9:30 - 9:33
-
9:33 - 9:36
-
9:36 - 9:37
-
9:37 - 9:40
-
9:40 - 9:43
-
9:43 - 9:44
-
9:44 - 9:48
-
9:48 - 9:50
-
9:50 - 9:53
-
9:53 - 9:55
-
9:55 - 9:59
-
9:59 - 10:01
-
10:01 - 10:06
-
10:06 - 10:07
-
10:07 - 10:10
-
10:10 - 10:13
-
10:13 - 10:15
-
10:15 - 10:16
-
10:16 - 10:19
-
10:19 - 10:22
-
10:22 - 10:25
-
10:25 - 10:26
-
10:26 - 10:28
-
10:28 - 10:30
-
10:30 - 10:32
-
10:32 - 10:35
-
10:35 - 10:38
-
10:38 - 10:41
-
10:41 - 10:44
-
10:44 - 10:47
-
10:47 - 10:50
-
10:50 - 10:52
-
10:52 - 10:56
-
10:56 - 10:58
-
10:58 - 11:01
-
11:01 - 11:04
-
11:04 - 11:08
-
11:08 - 11:11
-
11:11 - 11:14
-
11:14 - 11:17
-
11:17 - 11:20
-
11:20 - 11:23
-
11:23 - 11:27
-
11:27 - 11:30
-
11:30 - 11:31
-
11:31 - 11:35
-
11:35 - 11:38
-
11:38 - 11:39
-
11:39 - 11:42
-
11:42 - 11:43
-
11:43 - 11:48
-
11:48 - 11:51
-
11:51 - 11:53
-
11:53 - 11:56
-
11:56 - 11:59
-
11:59 - 12:02
-
12:02 - 12:05
-
12:05 - 12:09
-
12:09 - 12:11
-
12:11 - 12:14
-
12:14 - 12:17
-
12:17 - 12:22
-
12:22 - 12:24
-
12:24 - 12:26
-
12:26 - 12:30
-
12:30 - 12:33
-
12:33 - 12:34
-
12:34 - 12:35
-
12:35 - 12:39
-
12:39 - 12:43
-
12:43 - 12:44
-
12:44 - 12:47
-
12:47 - 12:50
-
12:50 - 12:52
-
12:52 - 12:54
-
12:54 - 12:58
-
12:58 - 13:03
-
13:03 - 13:06
-
13:06 - 13:08
-
13:08 - 13:10
-
13:10 - 13:12
-
13:13 - 13:17
-
13:17 - 13:21
-
13:21 - 13:25
-
13:25 - 13:28
-
13:28 - 13:32
-
13:32 - 13:35
-
13:35 - 13:37
-
13:37 - 13:41
-
13:41 - 13:45
-
13:45 - 13:45
-
13:45 - 13:47
-
13:47 - 13:50
-
13:50 - 13:54
-
13:54 - 13:55
-
13:55 - 13:57
-
13:57 - 14:00
-
14:00 - 14:02
-
14:04 - 14:06
-
14:06 - 14:08
-
14:08 - 14:11
-
14:11 - 14:14
-
14:14 - 14:18
-
14:18 - 14:19
-
14:19 - 14:20
-
14:20 - 14:25
-
14:25 - 14:30
-
14:30 - 14:33
-
14:33 - 14:36
-
14:36 - 14:37
-
14:37 - 14:41
-
14:41 - 14:44
-
14:44 - 14:46
-
14:46 - 14:48
-
14:48 - 14:49
-
14:49 - 14:53
-
14:53 - 14:55
-
14:55 - 14:58
-
14:58 - 15:03
-
15:04 - 15:05
-
15:05 - 15:07
-
15:07 - 15:10
-
15:10 - 15:13
-
15:13 - 15:15
-
15:15 - 15:20
-
15:20 - 15:23
-
15:23 - 15:25
-
15:25 - 15:28
-
15:28 - 15:31
-
15:31 - 15:33
-
15:33 - 15:34
-
15:34 - 15:37
-
15:37 - 15:41
-
15:41 - 15:44
-
15:44 - 15:48
-
15:48 - 15:51
-
15:51 - 15:54
-
15:54 - 15:56
-
15:56 - 15:58
-
15:58 - 16:01
-
16:01 - 16:03
-
16:03 - 16:07
-
16:07 - 16:10
-
16:10 - 16:12
-
16:12 - 16:16
-
16:16 - 16:18
-
16:18 - 16:20
-
16:20 - 16:21
-
16:21 - 16:25
-
16:25 - 16:29
-
16:29 - 16:32
-
16:32 - 16:37
-
16:37 - 16:40
-
16:40 - 16:42
-
16:42 - 16:45
-
16:45 - 16:48
-
16:48 - 16:53
-
16:53 - 16:56
-
16:56 - 16:59
-
16:59 - 17:01
-
17:01 - 17:05
-
17:05 - 17:08
-
17:08 - 17:10
-
17:10 - 17:12
-
17:12 - 17:16
-
17:16 - 17:18
-
17:18 - 17:22
-
17:22 - 17:25
-
17:25 - 17:29
-
17:29 - 17:31
-
17:31 - 17:34
-
17:34 - 17:36
-
17:36 - 17:38
-
17:38 - 17:41
-
17:41 - 17:42
-
17:42 - 17:47
-
17:47 - 17:51
-
17:51 - 17:54
-
17:55 - 17:59
-
17:59 - 18:04
-
18:04 - 18:07
-
18:07 - 18:11
-
18:11 - 18:14
-
18:14 - 18:19
-
18:19 - 18:21
-
18:21 - 18:25
-
18:25 - 18:26
-
18:26 - 18:30
-
18:30 - 18:31
-
18:31 - 18:35
-
18:35 - 18:38
-
18:38 - 18:39
-
18:39 - 18:42
-
18:42 - 18:44
-
18:44 - 18:48
-
18:48 - 18:52
-
18:52 - 18:54
-
18:54 - 18:58
-
18:58 - 19:01
-
19:01 - 19:02
-
19:02 - 19:07
-
19:07 - 19:10
-
19:10 - 19:13
-
19:13 - 19:16
-
19:16 - 19:18
-
19:18 - 19:21
-
19:21 - 19:25
-
19:25 - 19:27
-
19:27 - 19:30
-
19:30 - 19:31
-
19:31 - 19:35
-
19:35 - 19:38
-
19:38 - 19:39
-
19:39 - 19:42
-
19:42 - 19:44
-
19:44 - 19:48
-
19:48 - 19:52
-
19:52 - 19:53
-
19:53 - 19:56
-
19:56 - 19:58
-
19:58 - 20:01
-
20:01 - 20:03
-
20:03 - 20:04
-
20:04 - 20:06
-
20:06 - 20:08
-
20:08 - 20:10
-
20:10 - 20:13
-
20:13 - 20:17
-
20:17 - 20:20
-
20:20 - 20:24
-
20:24 - 20:25
-
20:25 - 20:28
-
20:28 - 20:31
-
20:31 - 20:34
-
20:34 - 20:35
-
20:35 - 20:38
-
20:38 - 20:41
-
20:43 - 20:45
-
20:45 - 20:47
-
20:47 - 20:51
-
20:51 - 20:54
-
20:54 - 20:55
-
20:56 - 20:58
-
20:58 - 21:00
-
21:00 - 21:01
-
21:01 - 21:04
-
21:04 - 21:08
-
21:08 - 21:10
-
21:10 - 21:12
-
21:12 - 21:15
-
21:15 - 21:18
-
21:19 - 21:21
-
21:21 - 21:24
-
21:24 - 21:27
-
21:27 - 21:30
-
21:30 - 21:32
-
21:32 - 21:34
-
21:34 - 21:37
-
21:37 - 21:38
-
21:38 - 21:41
-
21:41 - 21:42
-
21:42 - 21:45
-
21:45 - 21:47
-
21:47 - 21:49
-
21:49 - 21:52
-
21:52 - 21:54
-
21:54 - 21:58
-
21:58 - 22:02
-
22:02 - 22:04
-
22:04 - 22:07
-
22:07 - 22:09
-
22:09 - 22:12
-
22:12 - 22:15
-
22:15 - 22:17
-
22:17 - 22:20
-
22:20 - 22:23
-
22:23 - 22:25
-
22:25 - 22:28
-
22:28 - 22:30
-
22:31 - 22:32
-
22:32 - 22:35
-
22:35 - 22:38
-
22:38 - 22:40
-
22:40 - 22:44
-
22:44 - 22:46
-
22:46 - 22:48
-
22:48 - 22:50
-
22:50 - 22:54
-
22:54 - 22:58
-
22:58 - 22:59
-
22:59 - 23:03
-
23:03 - 23:05
-
23:06 - 23:07
-
23:07 - 23:10
-
23:10 - 23:15
-
23:15 - 23:18
-
23:18 - 23:21
-
23:21 - 23:24
-
23:24 - 23:26
-
23:26 - 23:29
-
23:29 - 23:33
-
23:33 - 23:36
-
23:36 - 23:37
-
23:37 - 23:40
-
23:40 - 23:46
-
23:46 - 23:46
-
23:46 - 23:48
-
23:48 - 23:51
-
23:51 - 23:53
-
23:53 - 23:57
-
23:57 - 23:58
-
23:58 - 24:02
-
24:02 - 24:06
-
24:06 - 24:09
-
24:09 - 24:10
-
24:10 - 24:14
-
24:14 - 24:17
-
24:17 - 24:21
-
24:21 - 24:23
-
24:23 - 24:24
-
24:24 - 24:27
-
24:27 - 24:30
-
24:30 - 24:32
-
24:32 - 24:34
-
24:34 - 24:35
-
24:35 - 24:39
-
24:39 - 24:43
-
24:43 - 24:45
-
24:45 - 24:48
-
24:49 - 24:50
-
24:50 - 24:51
-
24:51 - 24:53
-
24:53 - 24:55
-
24:55 - 24:57
-
24:57 - 25:00
-
25:00 - 25:02
-
25:02 - 25:06
-
25:06 - 25:08
-
25:08 - 25:11
-
25:11 - 25:13
-
25:13 - 25:15
-
25:15 - 25:17
-
25:17 - 25:20
-
25:20 - 25:23
-
25:23 - 25:25
-
25:25 - 25:27
-
25:27 - 25:30
-
25:30 - 25:32
-
25:32 - 25:34
-
25:34 - 25:35
-
25:35 - 25:37
-
25:37 - 25:39
-
25:39 - 25:42
-
25:42 - 25:45
-
25:45 - 25:47
-
25:47 - 25:50
-
25:50 - 25:52
-
25:52 - 25:53
-
25:53 - 25:56
-
25:56 - 25:59
-
25:59 - 26:01
-
26:01 - 26:02
-
26:02 - 26:04
-
26:04 - 26:06
-
26:06 - 26:07
-
26:07 - 26:10
-
26:10 - 26:13
-
26:13 - 26:16
-
26:16 - 26:18
-
26:18 - 26:20
-
26:20 - 26:22
-
26:22 - 26:24
-
26:24 - 26:26
-
26:26 - 26:27
-
26:27 - 26:30
-
26:30 - 26:32
-
26:32 - 26:33
-
26:33 - 26:35
-
26:35 - 26:37
-
26:37 - 26:39
-
26:39 - 26:41
-
26:41 - 26:44
-
26:44 - 26:46
-
26:46 - 26:49
-
26:49 - 26:51
-
26:51 - 26:53
-
26:53 - 26:56
-
26:56 - 26:58
-
26:58 - 26:59
-
26:59 - 27:01
-
27:01 - 27:04
-
27:04 - 27:07
-
27:07 - 27:09
-
27:09 - 27:11
-
27:11 - 27:16
-
27:16 - 27:17
-
27:17 - 27:18
-
27:18 - 27:22
-
27:22 - 27:23
-
27:23 - 27:24
-
27:24 - 27:26
-
27:26 - 27:27
-
27:27 - 27:29
-
27:29 - 27:32
-
27:32 - 27:36
-
27:36 - 27:39
-
27:39 - 27:42
-
27:42 - 27:44
-
27:44 - 27:46
-
27:46 - 27:48
-
27:48 - 27:51
-
27:51 - 27:54
-
27:54 - 27:56
-
27:56 - 28:00
-
28:00 - 28:03
-
28:03 - 28:05
-
28:05 - 28:08
-
28:08 - 28:10
-
28:10 - 28:12
-
28:12 - 28:15
-
28:15 - 28:16
-
28:16 - 28:18
-
28:18 - 28:21
-
28:21 - 28:23
-
28:23 - 28:24
-
28:24 - 28:26
-
28:26 - 28:27
-
28:28 - 28:30
withbooks_mar edited Spanish subtitles for PLAN WITH ME | April 2021 Bullet Journal Setup | ||
Andrea Salazar edited Spanish subtitles for PLAN WITH ME | April 2021 Bullet Journal Setup | ||
Keyla Huayamave Vera edited Spanish subtitles for PLAN WITH ME | April 2021 Bullet Journal Setup | ||
angiecollados edited Spanish subtitles for PLAN WITH ME | April 2021 Bullet Journal Setup | ||
DemVonDi edited Spanish subtitles for PLAN WITH ME | April 2021 Bullet Journal Setup | ||
DemVonDi edited Spanish subtitles for PLAN WITH ME | April 2021 Bullet Journal Setup | ||
DemVonDi edited Spanish subtitles for PLAN WITH ME | April 2021 Bullet Journal Setup |