< Return to Video

Kurš izgudroja rakstību? — Metjū Vinklers

  • 0:14 - 0:16
    Kurš izgudroja rakstību?
  • 0:16 - 0:19
    Cilvēki savā starpā
    visticamāk ir sarunājušies
  • 0:19 - 0:21
    jau desmitiem tūkstošu gadu,
  • 0:21 - 0:23
    bet savus vārdus mēs esam pierakstījuši
  • 0:23 - 0:25
    vien aptuveni 5000 gadu.
  • 0:25 - 0:27
    Pirms tam mēs pierakstījām informāciju
  • 0:27 - 0:29
    ar attēlu un diagrammu palīdzību
  • 0:29 - 0:30
    uz keramikas un alu sienām
  • 0:30 - 0:32
    vai ieaužot audumā.
  • 0:32 - 0:36
    Šie mākslinieciskie impulsi
    noveda pie rakstības izveidošanās.
  • 0:36 - 0:38
    Latīņu alfabēts
  • 0:38 - 0:40
    īstenībā sākās ar šumeru kultūru
  • 0:40 - 0:45
    laikā posmā no aptuveni 4500.—1750. g. p.m.ē.
  • 0:45 - 0:49
    Lejas Divupē,
    mūsdienu Irākas un Sīrijas teritorijā.
  • 0:49 - 0:51
    Šumeri savu darījumu uzskaitei
  • 0:51 - 0:56
    izmantoja sīciņas
    kazu, ēzeļu un vēršu māla figūriņas.
  • 0:56 - 0:58
    Tad viņi saprata,
    ka daudz vienkāršāki ir divdimensionāli
  • 0:58 - 1:00
    gravējumi uz māla plāksnītēm.
  • 1:00 - 1:04
    Piemēram, šis simbols nozīmēja „kalni”,
  • 1:04 - 1:06
    šis nozīmēja „galva”.
  • 1:06 - 1:08
    Ja galvai izcēla mutes daļu,
  • 1:08 - 1:10
    tas varēja nozīmēt „mute”.
  • 1:10 - 1:13
    Mute kopā ar ūdeni nozīmēja „dzert”,
  • 1:13 - 1:16
    un mute kopā ar maizi nozīmēja „ēst”.
  • 1:16 - 1:17
    Pievienojot vērša simbolu,
  • 1:17 - 1:19
    mēs iegūstam „ēst vērsi”.
  • 1:19 - 1:21
    Lūk — rakstība izgudrota!
  • 1:21 - 1:22
    Tomēr dažiem vārdiem ir nozīmes,
  • 1:22 - 1:25
    kuras ir grūti attēlot ar simboliem.
  • 1:25 - 1:28
    Kā tu uzzīmētu „vērsis kalnos”?
  • 1:28 - 1:30
    Atceries — ja tu savu domu vienkārši uzzīmē,
  • 1:30 - 1:33
    tā ir māksla, nevis rakstība.
  • 1:33 - 1:34
    Lai tā būtu rakstība,
  • 1:34 - 1:37
    simbolam ir jāapzīmē vārdu.
  • 1:37 - 1:40
    Vai tu spēj šo izlasīt?
  • 1:40 - 1:43
    Tas ir slavens citāts
    no Viljama Šekspīra lugas „Hamlets”.
  • 1:43 - 1:46
    Pareizi — „Būt vai nebūt.”
  • 1:46 - 1:49
    Tieši tāpat šo problēmu atrisināja arī šumeri.
  • 1:49 - 1:52
    Vērsis plus ūdens plus kalns.
  • 1:52 - 1:55
    Kāds tam visam sakars ar ūdeni?
  • 1:55 - 1:57
    Šumeru vārds „ūdens”
  • 1:57 - 2:00
    izklausījās tieši tāpat kā „iekš”,
  • 2:00 - 2:03
    tātad „vērsis kalnos”.
  • 2:03 - 2:06
    Valodnieki to sauc par rēbusa rakstību.
  • 2:06 - 2:08
    Šumeri jau zināja,
  • 2:08 - 2:10
    kā ar rakstītiem simboliem attēlot nozīmi,
  • 2:10 - 2:12
    un, apzīmējot arī skaņas,
  • 2:12 - 2:15
    šumeri paplašināja
    savu rakstīto vārdu krājumu.
  • 2:15 - 2:17
    Ar laiku skaņu simbolus
  • 2:17 - 2:18
    izmantoja arvien biežāk
  • 2:18 - 2:20
    un simbolus ar nozīmēm — arvien mazāk.
  • 2:20 - 2:22
    Rakstības sistēmu vienkāršoja
  • 2:22 - 2:24
    izveidojot fonētisko alfabētu,
  • 2:24 - 2:26
    ko mēs pazīstam kā ķīļrakstu.
  • 2:26 - 2:29
    Daudzas kultūras,
    piemēram, akādieši un sīrieši,
  • 2:29 - 2:31
    pielāgoja šo šumeru izgudrojumu,
  • 2:31 - 2:33
    radot paši savas rakstības sistēmas.
  • 2:33 - 2:34
    „Eposu par Gilgamešu”
  • 2:34 - 2:35
    un Hammurapi likumus
  • 2:35 - 2:38
    sarakstīja dažādos ķīlraksta paveidos.
  • 2:38 - 2:39
    Šai tehnoloģijai izplatoties,
  • 2:39 - 2:41
    šie simboli nonāca Grieķijā
  • 2:41 - 2:44
    un mūsdienās visplašāk izmantotajā alfabētā.
  • 2:45 - 2:47
    Tomēr Šumera nebija vienīgā vieta uz Zemes,
  • 2:47 - 2:48
    kur izgudroja rakstību.
  • 2:48 - 2:50
    Senie ēģiptieši izstrādāja savus hieroglifiskos
  • 2:50 - 2:54
    un hieratiskos rakstus ap to pašu laiku,
    ap 3500. gadu p.m.ē.
  • 2:54 - 2:57
    Tad ap 1500. gadu p.m.ē. neatkarīgi no pārējiem
  • 2:57 - 2:59
    rakstību izgudroja Ķīnā,
  • 2:59 - 3:01
    un tā tālāk izplatījās pa DIenvidaustrumāziju.
  • 3:02 - 3:04
    Visnesenāk, ap 300. gadu,
  • 3:04 - 3:09
    savas kartušas
    sāka kalt maiji Centrālamerikā.
  • 3:10 - 3:12
    Kurš tad izgudroja rakstību?
  • 3:12 - 3:13
    Noteikti šumeri,
  • 3:13 - 3:14
    ēģiptieši,
  • 3:14 - 3:15
    ķīnieši,
  • 3:15 - 3:17
    un maiji.
  • 3:17 - 3:20
    Visas mūsdienās joprojām
    izmantotās rakstības sistēmas
  • 3:20 - 3:23
    galu galā var izsekot
    līdz pat Šumerai vai Ķīnai.
  • 3:23 - 3:26
    Rakstību, iespējams, izgudroja
  • 3:26 - 3:27
    arī citās pasaules daļās.
  • 3:27 - 3:29
    Ir atklāti arī Indas ielejas civilizācijas un
  • 3:29 - 3:32
    Rapanujas kultūras atstātie senie raksti,
  • 3:32 - 3:34
    taču nevienam nav izdevies tos atšifrēt.
  • 3:34 - 3:36
    Vēlies pamēģināt?
Title:
Kurš izgudroja rakstību? — Metjū Vinklers
Description:

Noskatieties pilno mācību video: http://ed.ted.com/lessons/who-invented-writing-matthew-winkler

Runāšana aizsākās tūkstošiem gadu pirms rakstības. Visas rakstības, kas ir radušās kopš tās izgudrošanas, var izsekot līdz divām civilizācijām: šumeru un ķīniešu. Metjū Vinklers analizē šumeru ķīlraksta attīstību un skaidro atšķirību starp šiem pirmajiem rakstu simboliem un vienkārši zīmēšanu.

Mācību video autors Metjū Vinklers, animēja TED-Ed.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:52

Latvian subtitles

Revisions Compare revisions