Dlaczego rekiny mają znaczenie

Rollback to version 1

0:01 - 0:05

[muzyka]
0:05 - 0:09

Bioróżnorodność to właściwie sposób
w jaki opisujemy nasze istnienie, prawda?
0:09 - 0:10

[muzyka]
0:10 - 0:14

To my i powiedzmy dziesiątki milionów innych gatunków
0:14 - 0:16

które mieszkają na tej planecie z nami
0:16 - 0:17

[muzyka]
0:17 - 0:20

To tak jakby istniała niesamowita sieć
gdzie wszyscy jesteśmy połączeni.
0:20 - 0:24

I gdy zaczynasz tracić te kluczowe gatunki,
0:25 - 0:26

środowisko zaczyna zawodzić.
0:26 - 0:29

[dramatyczna muzyka]
0:29 - 0:33

Kiedy przełożymy ludzką działalność,
na te siły wymierania
0:33 - 0:34

[dramatyczna muzyka]
0:34 - 0:37

jest wiele głównych czynników
które się do tego przyczyniają
0:37 - 0:39
0:39 - 0:42
0:43 - 0:48
0:48 - 0:51
0:51 - 0:53
0:53 - 0:57
0:57 - 1:00
1:00 - 1:01
1:01 - 1:03
1:03 - 1:05
1:06 - 1:08
1:09 - 1:11
1:12 - 1:15
1:15 - 1:17
1:19 - 1:21
1:23 - 1:25
1:26 - 1:29
1:29 - 1:31
1:32 - 1:35
1:35 - 1:38
1:39 - 1:41
1:41 - 1:45
1:45 - 1:48
1:48 - 1:52
1:52 - 1:53
1:54 - 1:56
1:57 - 2:00
2:00 - 2:01
2:02 - 2:06
2:06 - 2:08
2:08 - 2:12
2:12 - 2:14
2:14 - 2:15
2:15 - 2:19
2:19 - 2:21
2:21 - 2:24
2:24 - 2:26
2:26 - 2:29
2:29 - 2:30
2:30 - 2:35
2:36 - 2:38
2:38 - 2:45
2:45 - 2:51

	Anna Pudelko edited Polish subtitles for Why Sharks Matter
	Anna Pudelko edited Polish subtitles for Why Sharks Matter
	Anna Pudelko edited Polish subtitles for Why Sharks Matter
	Anna Pudelko edited Polish subtitles for Why Sharks Matter
	Anna Pudelko edited Polish subtitles for Why Sharks Matter

Polish subtitles

Incomplete