Return to Video

Kate Bush - Running Up That Hill - Offizielles Musikvideo

  • 0:00 - 0:03
    [Das elektronische Orchester beginnt sehr leise,
  • 0:03 - 0:07
    steigert sich zum Crescendo]
  • 0:07 - 0:08
    [Komplexer elektronischer Schlagzeugbeat beginnt;
  • 0:08 - 0:10
    ein Beat, dann drei schnelle, dann zwei schnelle,
  • 0:10 - 0:11
    dann fünf schnelle; es wird wiederholt.]
  • 0:11 - 0:16
    [Neben dem Schlagzeug spielen drei absteigende holzinstrumentale Klänge]
  • 0:16 - 0:19
    [Neben dem Schlagzeug spielen drei aufsteigende holzinstrumentale Klänge]
  • 0:19 - 0:23
    [Das Schlagzeug und der holzinstrumentale Teil werden wiederholt]
  • 0:23 - 0:25
    [Der letzte holzinstrumentale Teil besteht aus vier absteigenden Klängen.]
  • 0:25 - 0:27
    [Kate Bush singt] Es verletzt mich nicht.
  • 0:27 - 0:29
    Yeah, Yeah, Yo.
  • 0:29 - 0:31
    Willst du wissen, wie es sich anfühlt?
  • 0:31 - 0:33
    Yeah, Yeah, Yo.
  • 0:33 - 0:36
    Willst du wissen? Willst du wissen, dass es mich nicht verletzt?
  • 0:36 - 0:38
    Yeah, Yeah, Yo.
  • 0:38 - 0:40
    Willst du wissen worüber sie reden?
  • 0:40 - 0:42
    [Vermischte Stimme von Kate] Yeah, Yeah, Yo.
  • 0:42 - 0:45
    [Kate] You-hoooo.
  • 0:45 - 0:47
    [Das Schlagzeug macht weiter, wie ein aufgeregter Herzschlag.]
  • 0:47 - 0:49
    Nur wir beide.
  • 0:49 - 0:50
    [Drei ausgeprägte, aufsteigende Klänge]
  • 0:50 - 0:51
    [Verschnellertes Schlagzeug fährt fort.]
  • 0:51 - 0:53
    [Kate's Stimme wird intensiver] Und wenn ich nur könnt'
  • 0:53 - 0:55
    Würd' ich einen Pakt mit Gott machen,
  • 0:55 - 0:58
    Und ich würd' ihn dazu bringen unsere Plätze zu tauschen.
  • 0:58 - 1:01
    Würd' die Straße lang rennen,
  • 1:01 - 1:03
    Würd' den Berg hoch rennen,
  • 1:03 - 1:05
    Würd' auf das Gebäude rennen.
  • 1:05 - 1:07
    [Schlagzeugmuster von vorher kehrt zurück]
  • 1:07 - 1:13
    Sag, wenn ich nur könnt', ooohhhh...
  • 1:13 - 1:15
    [Das Schlagzeug wird ein wenig schneller;drei aufsteigende Klänge]
  • 1:15 - 1:21
    [Beats wie ein schlagendes Herz;
  • 1:21 - 1:23
    vier absteigende Klänge.]
  • 1:23 - 1:25
    Du willst mich nicht verletzen.
  • 1:25 - 1:27
    [Vermischte Stimme von Kate] Yeah, Yeah, Yo.
  • 1:27 - 1:29
    Doch schau wie tief die Kugel liegt.
  • 1:29 - 1:31
    [Vermischte Stimme von Kate] Yeah, Yeah, Yo.
  • 1:31 - 1:33
    Unwissend, dass ich dich auseinanderreiße.
  • 1:33 - 1:36
    [Vermischte Stimme von Kate.] Oh, Yeah, Yeah, Yo.
  • 1:36 - 1:38
    Oh, da ist Feuer in unseren Herzen.
  • 1:38 - 1:40
    [Vermischte Stimme von Kate] Yeah, Yeah, Yo.
  • 1:40 - 1:41
    [Das Schlagzeug ändert die Zeit ein wenig.]
  • 1:41 - 1:42
    Gibt es so viel Hass für die, die wir lieben?
  • 1:42 - 1:44
    Yeah, Yeah, Yo.
  • 1:44 - 1:47
    Oh, sag mir, wir beide sind wichtig, oder?
  • 1:47 - 1:49
    [Vermischte Stimme von Kate] Yeah, Yeah, Yo.
  • 1:49 - 1:53
    You-hooooo [Gefolgt von drei aufsteigenden Klängen.]
  • 1:53 - 1:56
    Nur wir beide.
  • 1:56 - 1:57
    [Vier aufsteigende Klänge neben dem dauerhaften Schlagzeugspiel.]
  • 1:57 - 2:02
    Nur wir beide, du wirst nicht unglücklich sein.
  • 2:02 - 2:06
    Und wenn ich nur könnt', würd' ich einen Pakt mit Gott machen
  • 2:06 - 2:09
    Und ich würd' ihn dazu bringen unsere Plätze zu tauschen.
  • 2:09 - 2:11
    Würd' die Straße lang rennen,
  • 2:11 - 2:13
    Würd' den Berg hoch rennen,
  • 2:13 - 2:17
    Würd' auf das Gebäude rennen.
  • 2:17 - 2:19
    [Kate unheilvoll,Tonlage: Alt] Eee-ohhhhhhh.
  • 2:19 - 2:22
    [Die Stimmen überlagern sich] Wenn ich nur könnt',
  • 2:22 - 2:24
    Ohhhhhhhh-oh-oooooh.
  • 2:24 - 2:28
    [Das Schlagzeugmuster vom Anfang kommt wieder hoch.]
  • 2:28 - 2:32
    [Zufällige Klänge ertönen.]
  • 2:32 - 2:36
    [Vier absteigende Klänge.]
  • 2:36 - 2:38
    You-hooooo,
  • 2:38 - 2:40
    Yeah, Yeah, Yo.
  • 2:40 - 2:42
    Nur wir beide.
  • 2:42 - 2:44
    [Musisches Hauptmuster wiederholt sich ein wenig zügiger.]
  • 2:44 - 2:46
    Nur wir beide.
  • 2:46 - 2:47
    Du wirst nicht unglücklich sein.
  • 2:47 - 2:49
    [Das Schlagzeug schlägt schneller; neue Klänge ertönen gleich.]
  • 2:49 - 2:53
    Komm' schon Baby. Komm' schon, Liebling.
  • 2:53 - 2:58
    Lass' mich diesen Moment von dir stehlen.
  • 2:58 - 2:58
    [Neue Klänge ertönen weiterhin.]
  • 2:58 - 3:02
    Komm' schon, Engel. Komm' schon, komm' schon, Liebling.
  • 3:02 - 3:05
    Lass' uns diese Erfahrung austauschen.
  • 3:05 - 3:07
    [Vermischte Stimme von Kate steigt zum Crescendo.]
  • 3:07 - 3:08
    [Singt das Wort und hält die Note] Yo.
  • 3:08 - 3:11
    Ooooooooh-hooooo.
  • 3:11 - 3:23
    [Musisches Hauptmuster von grade, das Schlagzeug spielt ein wenig schneller.]
  • 3:23 - 3:25
    Und wenn ich nur könnt', würd' ich einen Pakt mit Gott machen
  • 3:25 - 3:27
    [Kate's Stimme überlappt sich mit der nächsten Textzeile]
  • 3:27 - 3:31
    Und ich würd' ihn dazu bringen unsere Plätze zu tauschen.
  • 3:31 - 3:33
    Würd' die Straße lang rennen,
  • 3:33 - 3:34
    [Das Schlagzeug spielt beständig, das dritte Instrument spielt gegen den Beat.]
  • 3:34 - 3:36
    Würd' den Berg hoch rennen,
  • 3:36 - 3:38
    ohne Probleme.
  • 3:38 - 3:41
    [Unharmonischer, elektrischer Gitarrenklang; dann rutscht der Klang nach oben.]
  • 3:41 - 3:42
    Sag, wenn ich nur könnt',
  • 3:42 - 3:43
    [Unharmonische Musik, Kate's Stimme überlappt sich mit der nächsten Textzeile.]
  • 3:43 - 3:45
    Würd' ich einen Pakt mit Gott machen,
  • 3:45 - 3:49
    Und ich würd' ihn dazu bringen unsere Plätze zu tauschen.
  • 3:49 - 3:51
    Würd' die Straße lang rennen,
  • 3:51 - 3:54
    Würd' den Berg hoch rennen. [Die Musik wird langsamer: Leichtes, simples Muster.]
  • 3:54 - 3:56
    Ohne Probleme.
  • 3:56 - 3:58
    [Unharmonisches Gitarrenspiel.]
  • 3:58 - 3:59
    [Neben dem Gesang von Kate, kreischt sie ein wenig.]
  • 3:59 - 4:02
    Sag, wenn ich nur könnt', würd' ich einen Pakt mit Gott machen
  • 4:02 - 4:07
    Und ich würd' ihn dazu bringen unsere Plätze zu tauschen.
  • 4:07 - 4:12
    Würd' die Straße lang rennen, würd' den Berg hoch rennen,
  • 4:12 - 4:16
    ohne Probleme. [Schlagzeug spielt wie ein Herzschlag.]
  • 4:16 - 4:16
    [Kate kreischt währenddessen]
  • 4:16 - 4:20
    Sag, wenn ich nur könnt',
  • 4:20 - 4:24
    Würd' den Berg hoch rennen, [Anfängliches Schlagzeugrhythmus.]
  • 4:24 - 4:27
    [Einzelner Klang.] Ohne Probleme.
  • 4:27 - 4:31
    [Tiefe holzinstrumentale Klänge. Einer, dann zwei schnelle. Wiederholt sich.]
  • 4:31 - 4:36
    [Schnelles und rhythmisches Schlagzeugspiel wird währenddessen weitergeführt.]
  • 4:36 - 4:38
    [Vermischte Stimme von Kate] Wenn ich nur könnt'
  • 4:38 - 4:42
    Würd' den Berg hoch rennen. Wenn ich nur könnt'
  • 4:42 - 4:45
    Würd' den Berg hoch rennen.
  • 4:45 - 4:46
    [Das Schlagzeug stoppt. Langer holzinstrumentaler Klang.]
  • 4:46 - 4:50
    [Leiser orchestraler Klang hält bis zum Ende an.]
Title:
Kate Bush - Running Up That Hill - Offizielles Musikvideo
Description:

Das offizielle Musikvideo für die Single "Running Up That Hill" geschrieben und produziert von der britischen Sängerin Kate Bush.

Dieses Lied war die erste Single aus Kate's 1985 Album 'Hounds of Love' und wurde am 5ten August 1985 veröffentlicht.

"Running Up That Hill" stieg auf Platz 9 der britischen Charts ein und erreichte schließlich Platz 3.

Diese Single erreichte ebenso die 'Top 30' in den Vereinigten Staaten.

"Running Up That Hill (A Deal With God) 2012 REMIX" - wurde nun veröffentlicht.
Die ganze Geschichte sehen sie auf: http://is.gd/VueBgP

more » « less
Video Language:
English
Team:
Music Captioning
Project:
MusicEnglish
Duration:
04:57

German subtitles

Revisions