-
Sabemos que, na nossa vida diária,
-
podemos ser levados pelas nossas emoções,
-
pela nossa raiva,
-
pelo nosso sofrimento,
-
pelas nossas preocupações.
-
E não conseguimos ser
-
mestres de nós próprios.
-
Não temos controlo sobre...
-
sobre nós mesmos.
-
Não temos controlo sobre o nosso corpo, os nossos sentimentos,
-
as nossas formações mentais, a nossa consciência.
-
E, porque não temos controlo,
-
é por isso que somos levados.
-
Somos vítimas.
-
Continuamos a ser arrastados, continuamos a afundar-nos
-
no oceano do sofrimento,
-
da instabilidade.
-
E fazemos com que nós próprios soframos,
-
e as pessoas que estão perto de nós, e também
-
as pessoas que estão longe de nós, sofram.
-
Por isso, a prática é como não...
-
não continuar a afundar,
não continuar a ser arrastado;
-
como recuperar o controlo de nós mesmos,
incluindo o nosso corpo, os nossos sentimentos...
-
A nossa pessoa é composta por cinco elementos:
-
o nosso corpo, os nossos sentimentos, as nossas perceções,
-
as nossas formações mentais e a nossa consciência.
-
E temos de ter controlo.
-
Precisamos de força suficiente para não nos deixarmos...
-
ser levados pelos acontecimentos da vida diária.
-
Temos de nos prevenir de não afundar,
-
de não sermos arrastados no oceano do sofrimento.
-
Nos ensinamentos do Buda, temos várias maneiras
-
para evitar este tipo de afundamento e arrastamento.
-
E a atenção plena é uma dessas maneiras.
-
A atenção plena no Buda. A atenção plena ao caminhar.
A atenção plena à respiração.
-
Todas estas práticas podem ajudar-nos a cortar
os processos de arrastamento e afundamento
-
para que possamos recuperar, reivindicar,
-
a nossa soberania.
-
E isso pode ser feito com relativa facilidade.
-
Podes recuperar o controlo por meio minuto.
-
Um minuto.
-
E estás livre.
-
Estás livre da energia habitual
que está sempre presente para...
-
te levar.
-
Todos nós somos capazes de inspirar com atenção plena
-
e tornar-nos mestres de nós mesmos
nesse momento de inspirar.
-
Quando evocas o nome do Buda,
-
como Shakyamuni, ou...
-
Amita, ou Avalokiteshvara.
-
E, se tiveres atenção plena suficiente,
-
obténs imediatamente a liberdade de que precisas.
-
Porque o Buda é a energia do despertar,
-
a capacidade de saber o que está...
-
a acontecer no momento presente.
-
Voltas para ti mesmo.
-
Recuperas a tua soberania,
-
a tua liberdade.
-
E, nesses 30 segundos de prática, paras.
-
Paraste o arrastamento e o afundamento.