세상에서 가장 차가운 것은 무엇일까요? - 리나 마리에스 호요스(Lina Marieth Hoyos)
-
0:07 - 0:10세계에서 가장 차가운 것은
남극에 있지 않습니다. -
0:10 - 0:13그것은 에베레스트 산
꼭대기에 있지도 않고 -
0:13 - 0:14빙하에 묻혀 있지도 않지요.
-
0:14 - 0:16이 물질은 물리 실험실에 있습니다.
-
0:16 - 0:20이 물질은 절대 영도보다 미세하게
더 높은 온도의 가스 구름이지요. -
0:20 - 0:25그것은 당신의 냉장고보다
3억 9천5백만 배나 차갑고 -
0:25 - 0:28액체 질소보다 1억 배 차가우며
-
0:28 - 0:31우주보다 4백만 배 차갑습니다.
-
0:31 - 0:36이렇게 낮은 온도는 과학자들이
물질의 내부 작용을 보는 창문이 되고 -
0:36 - 0:39엔지니어들은 이 온도를 이용해
엄청나게 정밀한 장치들을 만들 수 있고 -
0:39 - 0:41이 장치들을 이용해서
-
0:41 - 0:43지구에서 우리가 정확히 어디에
위치해 있는지 혹은 -
0:43 - 0:46우주의 끝에서는 어떤 일이
일어나는지를 알 수 있습니다. -
0:46 - 0:49우리는 어떻게 그렇게
차가운 온도를 만들 수 있을까요? -
0:49 - 0:52짧게 말하자면, 움직이는 입자들의
속도를 늦추면 가능합니다. -
0:52 - 0:56우리가 온도라고 이야기하는 것은
바로 움직임입니다. -
0:56 - 0:58원자들은 고체와
-
0:58 - 0:58액체
-
0:58 - 1:01그리고 기체를 구성하며
항상 움직이고 있습니다. -
1:01 - 1:06원자들이 재빠르게 움직일 때,
우리는 물질이 뜨겁다고 인식하며 -
1:06 - 1:09원자들이 느리게 움직일 때,
우리는 그것이 차다고 인식합니다. -
1:09 - 1:13뜨거운 물체나 가스를
일상생활에서 차갑게 하기 위해 -
1:13 - 1:16우리는 그것을 냉장고 같은
더 차가운 환경에 둡니다. -
1:16 - 1:20뜨거운 물체의 몇몇 원자의 움직임들은
주위로 전달되고 -
1:20 - 1:22물체는 시원해집니다.
-
1:22 - 1:24그러나 여기에는 한계가 있지요.
-
1:24 - 1:28우주 공간도 초저온을 만들기에는
너무 따뜻하다는 것입니다. -
1:28 - 1:33그래서 과학자들은 원자를
직접적으로 늦추는 방법을 찾았습니다. -
1:33 - 1:34레이저 빔을 이용하는 것이지요.
-
1:34 - 1:36대부분의 상황에서
-
1:36 - 1:38레이저 빔의 에너지는
물건의 온도를 높입니다. -
1:38 - 1:41그러나 매우 정밀한 방법을 사용하면
-
1:41 - 1:45빔의 운동량은 움직이는 원자를
정지시켜서 온도를 떨어뜨릴 수 있지요. -
1:45 - 1:49이게 바로 마그네토-옵티컬 트랩이라는
장치에서 일어나는 일입니다. -
1:49 - 1:52원자들은 진공실 안으로 주입되고
-
1:52 - 1:55자기장은 그 물질들을
중심으로 끌어당깁니다. -
1:55 - 1:58이 실의 중심을 향한 레이저 빔을
-
1:58 - 2:01적절한 파장으로 조절하면
-
2:01 - 2:06빔쪽으로 움직이는 원자가
빔의 광자를 흡수하여 느려지게 됩니다. -
2:06 - 2:09이렇게 속도가 늦춰지는 효과는
-
2:09 - 2:11광자와 원자 사이에서의
운동량 전달에 의해 발생합니다. -
2:11 - 2:14수직적으로 정렬한 여섯 개의 빔은
-
2:14 - 2:18모든 방향으로 움직이는 원자들을
가로막습니다. -
2:18 - 2:21빔들이 교차하는 중심에 있는 원자들은
-
2:21 - 2:25끈적이는 액체에 갇힌 것처럼
느릿느릿하게 움직이는데 -
2:25 - 2:30그것을 발명한 연구자들은 이를
"광학 당밀"이라고 묘사했습니다. -
2:30 - 2:32이처럼 마그네토-옵티컬 트랩은
-
2:32 - 2:35원자들을 아주 낮은
마이크로 켈빈까지 식힐 수 있습니다. -
2:35 - 2:39대략 섭씨 -273도까지 말이지요.
-
2:39 - 2:42이러한 기술은 1980년대에 개발되었고
-
2:42 - 2:44그것을 만드는데 기여한 과학자들은
-
2:44 - 2:48이 기술의 발명으로 1997년에
노벨 물리학상을 탔습니다. -
2:48 - 2:53이후 레이저 냉각기술은 더 발전되어
더 낮은 온도까지 도달하게 되었습니다. -
2:53 - 2:56원자들의 온도를 왜 이렇게까지
낮추려고 하는 것일까요? -
2:56 - 3:00첫째로, 차가운 원자들은
매우 뛰어난 탐지장치가 될 수 있습니다. -
3:00 - 3:02아주 적은 에너지를 가졌기 때문에
-
3:02 - 3:05이 차가운 원자들은 환경의 변동에
무척 민감합니다. -
3:05 - 3:10그래서 그것은 지하의 기름과
지하 광물을 찾는데 사용되고 -
3:10 - 3:12또한 매우 정교한
원자시계를 만드는데 사용되지요. -
3:12 - 3:15이런 시계들은 GPS 인공위성에
사용됩니다. -
3:15 - 3:18두 번째로, 차가운 원자는
무궁무진한 잠재성을 가지고 있으며 -
3:18 - 3:20물리학의 한계를 탐구 할 수 있습니다.
-
3:20 - 3:22이런 원자들이 가진 극도의 민감성은
-
3:22 - 3:27미래에 우주에 설치하려는
중력파 탐지기에 활용 될 수 있습니다. -
3:27 - 3:32저온원자는 원자와 아원자에 대한
연구에서도 유용합니다. -
3:32 - 3:36이 연구들은 원자의 에너지의
미세한 파동을 측정해야하기 때문이지요. -
3:36 - 3:38이러한 파동들은
표준 온도에서 방출되며 -
3:38 - 3:41이때에는 원자들이
초당 약 수백미터를 움직입니다. -
3:41 - 3:45레이저 냉각은 원자의 속도를
초당 몇 센티미터로 낮춥니다. -
3:45 - 3:49이 속도면 양자효과에 의해 유발된
움직임을 관찰하기에 충분하지요. -
3:49 - 3:54과학자들은 이미
초저온 원자들을 이용하여 -
3:54 - 3:56보스-아인슈타인 응축 상태 같은 현상을
연구하고 있습니다. -
3:56 - 4:00원자들이 절대 영도에 근접하게 냉각되면
-
4:00 - 4:02새로운 상태의 희귀한 물질로
변하는 현상이지요. -
4:02 - 4:06연구자들이 물리의 법칙을
이해하기 위한 탐구를 계속하고 -
4:06 - 4:08우주의 미스터리들을 풀어나가는 과정에는
-
4:08 - 4:12이 우주에서 가장 차가운 물질들의
도움을 항상 필요로 할 것 입니다.
- Title:
- 세상에서 가장 차가운 것은 무엇일까요? - 리나 마리에스 호요스(Lina Marieth Hoyos)
- Speaker:
- 리나 마리에스 호요스(Lina Marieth Hoyos)
- Description:
-
전체 동영상 보기 : https://ed.ted.com/lessons/what-is-the-coldest-thing-in-the-world-lina-marieth-hoyos
세상에서 가장 차가운 것은 남극에 있지도, 에베레스트 산 꼭대기에 있지도 않습니다. 그것들은 물리 실험실 안에 있고, 그것은 절대 영도보다 몇 분의 일 정도 조금 더 높은 온도인 가스 구름입니다. 리나 마리에스 호요스(Lina Marieth Hoyos)는 그렇게 낮은 온도가 어떻게 과학자들이 물질의 내부작용을 보는 창문이 되는지, 그리고 어떻게 엔지니어들이 우리에게 우주에 대해 알려줄 엄청나게 민감한 기구를 만들 수 있게 하는지를 설명합니다.
강연 : 리나 마리에스 호요스(Lina Marieth Hoyos)
영상 : 아드리아틱 애니메이션(Adriatic Animation) - Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:27
Won Jang approved Korean subtitles for What is the coldest thing in the world? | ||
Won Jang accepted Korean subtitles for What is the coldest thing in the world? | ||
Won Jang edited Korean subtitles for What is the coldest thing in the world? | ||
Won Jang edited Korean subtitles for What is the coldest thing in the world? | ||
Won Jang edited Korean subtitles for What is the coldest thing in the world? | ||
Won Jang edited Korean subtitles for What is the coldest thing in the world? | ||
Won Jang edited Korean subtitles for What is the coldest thing in the world? | ||
Hyeona Seo edited Korean subtitles for What is the coldest thing in the world? |