< Return to Video

Roberto Benigni - La vita è bella - scena ristorante

  • 0:01 - 0:03
    - Guido
    - Ja? Wat is er?
  • 0:03 - 0:06
    - Is de keuken gesloten?
    - Iedereen is al weg, waarom?
  • 0:06 - 0:11
    - Zojuist is een heer uit Rome, van het ministerie, binnengekomen. En hij wil wat eten
    - De keuken is gesloten
  • 0:11 - 0:15
    - Helaas, hij zou je een flinke tip hebben gegeven...
    - De keuken is open
  • 0:16 - 0:18
    - Neem plaats
  • 0:20 - 0:22
    - Alstublieft
    - Bedankt
  • 0:26 - 0:31
    - U eet niets meneer?
    - Nee, nee
  • 0:33 - 0:38
    - Goedenavond
    - Ik weet dat de keuken gesloten is, maar wellicht heeft u een koud gerecht, wat dan ook...
  • 0:38 - 0:42
    - Hier is alles lekker, aan u de keuze!
    - Iets dat licht is
  • 0:42 - 0:49
    - Als u van vlees houdt, dan hebben we een lekkere biefstuk of lam, nier, gebakken vette gepaneerde lever
  • 0:49 - 0:51
    - Of vis
    - Vis, vis..
  • 0:51 - 0:57
    - Als u van vis houdt hebben we vette vette tarbot, stokvis met geroosterd speenvarken, vet en met Grand Marnier overgoten,
  • 0:57 - 1:02
    - Of magere zalm..
    - Zalm alstublieft
  • 1:02 - 1:05
    - Een bijgerecht?
    - Heeft u ook een bijgerecht?
  • 1:05 - 1:13
    - Maar natuurlijk.. We hebben gebakken gebakken gebakken paddenstoelen of met Nancy-boter beboterde aardappels met een afgeschuimde crème, of..
  • 1:13 - 1:17
    - U heeft geen lichte lichte sla? Ander niets graag
  • 1:17 - 1:22
    - Een lichte sla? Jammer, de gebakken gebakken gebakken paddenstoelen zijn echt heel lekker.
  • 1:22 - 1:27
    - Kortom, een lichte sla, magere zalm... en een glas witte wijn!
  • 1:27 - 1:31
    - Inderdaad, a.u.b. zo snel mogelijk
    - Ik doe mijn best
  • 1:38 - 1:40
    - Alstublieft..
Title:
Roberto Benigni - La vita è bella - scena ristorante
Description:

Una delle scene memorabili del film "La vita è bella". Roberto Benigni ci offre un esempio magistrale di tecniche di vendita.

more » « less
Video Language:
Italian
Duration:
01:46
francesco.gaggioli edited Dutch subtitles for Roberto Benigni - La vita è bella - scena ristorante
francesco.gaggioli added a translation

Dutch subtitles

Revisions