< Return to Video

鸟儿如何学会鸣唱？- 帕尔莎·米特拉

  • 0:00 - 0:07
    这段视频使用了在野外录取的真实鸟鸣。
    极度建议使用耳机观赏。
  • 0:10 - 0:18
    这是一段褐弯嘴嘲鸫的鸟鸣，
    它会唱数以千计这样的旋律，
  • 0:18 - 0:21
    而且它并不是唯一的鸟类歌唱家。
  • 0:21 - 0:26
    棕林鸫可以同一时间唱出
    两种不同的音调。
  • 0:26 - 0:31
    嘲鸫则可以模仿它周围的
    声音，这包括车辆警报声。
  • 0:32 - 0:35
    而澳大利亚大琴鸟
  • 0:35 - 0:39
    有令人赞叹、极其精美的
    歌声和舞蹈仪式。
  • 0:42 - 0:47
    它们只是 4 千多个
    鸣鸟物种中的几种。
  • 0:47 - 0:50
    大多数鸟类只能发出
    短促，简单的叫声，
  • 0:50 - 0:55
    但鸣鸟则有多样化的
    复杂发音形式，
  • 0:55 - 0:56
    帮助它们吸引配偶、
  • 0:56 - 0:58
    捍卫领土、
  • 0:58 - 1:01
    以及巩固它们的群居关系。
  • 1:01 - 1:05
    每一个鸣鸟物种都拥有
    自己独特的歌唱形式，
  • 1:05 - 1:08
    有些则表现出了特有的地方特色。
  • 1:08 - 1:14
    熟练的听者可以透过个别鸟类
    独特的歌声来分辨它们的种类。
  • 1:15 - 1:18
    那么，鸟类是如何
    学会这些旋律的呢？
  • 1:18 - 1:22
    它们又怎么如何知道模仿
    自己物种的旋律呢？
  • 1:22 - 1:25
    它们鸣唱的本领是与生俱来的吗？
  • 1:25 - 1:31
    科学家关于鸟类鸣唱的很多知识
    是通过观察斑胸草雀得来的。
  • 1:31 - 1:36
    一只小雄性斑胸草雀通常从它父亲
    或其它雄性那儿学习鸣唱，
  • 1:36 - 1:40
    这一过程从它还是
    巢中雏鸟时就开始了。
  • 1:41 - 1:43
    它首先步入的是感官认知阶段，
  • 1:43 - 1:49
    也就是当雏草雀听到周围的旋律时
    会将其牢记在脑中。
  • 1:49 - 1:53
    在运动认知阶段，
    草雀开始把旋律唱出来，
  • 1:53 - 1:56
    不断地练习，直到唱得
    跟它记忆中的一致。
  • 1:56 - 2:00
    草雀学习歌唱的同时，
    不断聆听导师重复的歌声
  • 2:00 - 2:02
    在一定程度上对它也有帮助。
  • 2:02 - 2:06
    如果它听得太频繁，
    模仿效果就会减弱——
  • 2:06 - 2:08
    而且旋律来源也很重要。
  • 2:08 - 2:10
    如果旋律是通过
    扬声器播放出来的，
  • 2:10 - 2:12
    它就不能轻易地学会。
  • 2:12 - 2:17
    但是如果把扬声器藏在一个
    涂得像一只斑胸草雀的玩具里，
  • 2:17 - 2:19
    它的学习能力就会大大增加。
  • 2:19 - 2:23
    要是雏鸟不曾听过其它
    斑胸草雀的旋律呢？
  • 2:23 - 2:27
    有趣的是，它仍然会鸣唱。
  • 2:27 - 2:32
    被孤立的草雀仍旧会唱出
    称为本能或孤立的旋律。
  • 2:32 - 2:34
    一段特定的旋律也许需要指导，
  • 2:34 - 2:40
    但是鸣唱的本性似乎已经
    牢牢地嵌入鸣鸟的脑子里。
  • 2:40 - 2:43
    本能旋律起初听起来跟
    从其它草雀那里学来的
  • 2:43 - 2:46
    “受教育”旋律不一样。
  • 2:46 - 2:49
    如果被孤立的斑胸草雀
    开始成立一个新的群体，
  • 2:49 - 2:52
    雏鸟就会从它们的父母那里
    学会孤立的旋律。
  • 2:52 - 2:55
    但是同样的旋律
    会一代接一代地改变。
  • 2:55 - 2:57
    经过几代后，
  • 2:57 - 3:00
    它们的旋律其实就会开始
  • 3:00 - 3:04
    跟野外的斑胸草雀所唱的
    “受教育”旋律相似。
  • 3:04 - 3:07
    学习过程中的某个元素肯定
    也牢牢地嵌入了鸟内的大脑中，
  • 3:07 - 3:12
    不断地把它们牵引到
    同样的旋律形式。
  • 3:12 - 3:15
    这表明，有关斑胸草雀
    鸣唱旋律的基本信息
  • 3:15 - 3:18
    肯定是储存在它的
    基因组内某个地方，
  • 3:18 - 3:22
    是经历了上百万年的
    演化后遗留下来的。
  • 3:22 - 3:24
    这乍看起来很不寻常，
  • 3:24 - 3:29
    因为通常我们认为，
    基因决定的是生化或生理特征，
  • 3:29 - 3:32
    而并非行为或行动。
  • 3:32 - 3:34
    但其实，这两种特征
    本质上区别不大；
  • 3:34 - 3:38
    我们可以通过脑神经环路
    把基因组和行为联系起来。
  • 3:38 - 3:41
    这种联系很错综复杂。
  • 3:41 - 3:46
    它不单单只把一种基因跟一种行为
    联系起来，但是这种联系确实存在。
  • 3:46 - 3:50
    基因组含有协助脑部发育
    所需蛋白质的遗传密码，
  • 3:50 - 3:55
    例如引导轴突生长途径的分子，
  • 3:55 - 3:57
    能够塑造独特的神经环路。
  • 3:57 - 4:00
    鸟类的脑袋有所谓的“旋律环路”，
  • 4:00 - 4:03
    在鸟类鸣唱时会被激活。
  • 4:03 - 4:07
    这些环路在鸟类听到
    同类鸣唱时所产生的反应
  • 4:07 - 4:10
    会比听到非同类鸣唱的反应更强烈。
  • 4:10 - 4:15
    理论推测，和鸟类鸣唱以及
    学习旋律的能力有关的
  • 4:15 - 4:18
    脑环路的发展
    是由基因引导的。
  • 4:18 - 4:22
    鸟类接触旋律后将会
    塑造那些神经环路，
  • 4:22 - 4:26
    使它们能鸣唱出同类特有的旋律。
  • 4:26 - 4:31
    由基因决定或天生的行为
    并非鸣鸟独有。
  • 4:31 - 4:33
    这种现象在动物界中随处可见。
  • 4:33 - 4:35
    典型的例子包括
  • 4:35 - 4:40
    帝王蝶和鲑鱼的长途迁徙。
  • 4:40 - 4:42
    那么，这对人类来说有什么意义呢？
  • 4:42 - 4:46
    我们是否也生来就拥有
    帮助塑造我们神经环路的
  • 4:46 - 4:48
    基因组信息，
  • 4:48 - 4:52
    并且最终产生了
    我们所知道的一切？
  • 4:52 - 4:53
    有没有什么知识是
  • 4:53 - 4:57
    我们身为人类独有以及固有的呢？
Title:
鸟儿如何学会鸣唱？- 帕尔莎·米特拉
Description:

欲观赏完整课程：https://ed.ted.com/lessons/how-do-birds-learn-to-sing-partha-mitra

一只褐弯嘴嘲鸫会唱上千首旋律。棕林鸫可以同一时间唱出两种音调。嘲鸫则可以模仿它周围的声音，这包括车辆的警报声。这些只是 4 千多种鸣鸟物种中的几种。鸟儿怎么学会鸣唱的呢？它们怎么知道模仿自己物种的旋律？它们天生就具有唱歌的本领吗？帕尔莎·P·米特拉（Partha Mitra）将为我们描述鸣鸟悦耳动人的世界。

课程由帕尔莎·P·米特拉撰写，动画由 TED-Ed 制作。
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
05:39

Chinese, Simplified subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.