리딕: 블라인드사이디드 모션 코믹 (한국어 CC, 720p)
-
0:05 - 0:11네크로몽거 무적함대
'언더버스'로 항해 중 -
0:07 - 0:13네크로몽거 무적함대
'언더버스'로 항해 중 -
0:08 - 0:14펀치가 날아오는 걸 못 보면
뻗게 되는 법이지. -
0:10 - 0:16펀치가 날아오는 걸 못 보면
뻗게 되는 법이지. -
0:12 - 0:18
-
0:14 - 0:20근데 난 왜 못 봤지?
-
0:15 - 0:21
-
0:16 - 0:22놈들이 날 죽이려는 건
당연했어. -
0:18 - 0:24
-
0:19 - 0:25살인으로 밥먹고 사는
놈들이잖아. -
0:20 - 0:26
-
0:22 - 0:28그러니 문제는
무슨 일이 있었느냐가 아냐. -
0:24 - 0:30
-
0:24 - 0:30문제는
-
0:26 - 0:32
-
0:28 - 0:34내게 무슨 일이 있었느냐지.
-
0:29 - 0:35
-
0:31 - 0:37
-
0:32 - 0:38
-
0:32 - 0:38
-
0:34 - 0:40
-
0:35 - 0:41네크로몽거.
-
0:36 - 0:42
-
0:38 - 0:44내 머리에 왕관을 씌운 자들.
-
0:40 - 0:46내 머리에 왕관을 씌운 자들.
-
0:40 - 0:46
-
0:41 - 0:47내 목에 올가미를 씌운 자들.
-
0:43 - 0:49내 목에 올가미를 씌운 자들.
-
0:44 - 0:50
-
0:46 - 0:52그래, 왕관보단
올가미라 해야겠지. -
0:48 - 0:54
-
0:50 - 0:56'로드 마샬'은 무슨 거창한
선서를 해야 하는데 -
0:52 - 0:58'로드 마샬'은 무슨 거창한
선서를 해야 하는데 -
0:54 - 1:00
-
0:55 - 1:01이걸 난
-
0:56 - 1:02
-
0:57 - 1:03정말 할 새가 없었어.
-
0:59 - 1:05
-
1:00 - 1:06이게 조금씩 마찰을
일으켰다 할 수 있지. -
1:02 - 1:08
-
1:05 - 1:11난 탈출구가 필요했어.
-
1:06 - 1:12
-
1:09 - 1:15어디 새로운 곳.
-
1:11 - 1:17
-
1:13 - 1:19아니면 그냥
-
1:14 - 1:20
-
1:15 - 1:21예전 장소로.
-
1:16 - 1:22
-
1:20 - 1:26가끔씩 잠을 못 이루시는 것
같사와요, 로드 마샬. -
1:22 - 1:28가끔씩 잠을 못 이루시는 것
같사와요, 로드 마샬. -
1:23 - 1:29
-
1:26 - 1:32저들의 신뢰를 못 얻으면
저들이 언더버스에 -
1:28 - 1:34저들의 신뢰를 못 얻으면
저들이 언더버스에 -
1:29 - 1:35발도 못 들이게 할 거예요.
-
1:31 - 1:37
-
1:32 - 1:38그래서 주군을 쫓는 것이죠.
-
1:34 - 1:40그래서 주군을 쫓는 것이죠.
-
1:34 - 1:40이 자객들이요.
-
1:36 - 1:42
-
1:37 - 1:43주군이 잘못됐다고
보는 거예요. -
1:39 - 1:45
-
1:40 - 1:46저주를 받았고
-
1:40 - 1:46
-
1:42 - 1:48정통성이 없다고요.
-
1:44 - 1:50
-
1:45 - 1:51너도 그리 태어났다면
어찌 하겠느냐? -
1:47 - 1:53너도 그리 태어났다면
어찌 하겠느냐? -
1:48 - 1:54
-
1:52 - 1:58경비병들이
계속 있는 걸까요? -
1:54 - 2:00
-
2:06 - 2:12자, 사람의 심장에 이르는
-
2:08 - 2:14자, 사람의 심장에 이르는
-
2:09 - 2:15최적의 길이 어디죠?
-
2:11 - 2:17최적의 길이 어디죠?
-
2:11 - 2:17
-
2:12 - 2:184번째 5번째 갈비뼈 사이.
-
2:14 - 2:20
-
2:16 - 2:22난 주로 거길 애용하지.
-
2:17 - 2:23
-
2:19 - 2:25허나 확실히 하려면
마지막에 한 번 비틀어줘. -
2:21 - 2:27허나 확실히 하려면
마지막에 한 번 비틀어줘. -
2:21 - 2:27
-
2:40 - 2:46어이.
-
2:42 - 2:48긴장은 풀고.
-
2:42 - 2:48
-
3:25 - 3:31시간 됐다.
-
3:26 - 3:32
-
3:42 - 3:48어떻게 놈들이
이리 가까이 왔지? -
3:44 - 3:50
-
3:46 - 3:52난 어찌 놈들의 기습을
허용했... -
3:48 - 3:54
-
3:49 - 3:55이렇게?
-
3:50 - 3:56
-
3:52 - 3:58내가 4번째 5번째
갈비뼈 사이랬지. -
3:54 - 4:00내가 4번째 5번째
갈비뼈 사이랬지. -
3:54 - 4:00
-
3:57 - 4:03거긴 5번째 6번째 사이로
-
3:58 - 4:04
-
4:00 - 4:06체강이야.
-
4:00 - 4:06
-
4:04 - 4:10이렇게 했어야지.
-
4:04 - 4:10
-
4:08 - 4:14근데 누가 사주한 거지?
-
4:10 - 4:16
-
4:12 - 4:18어느 사령관일까?
-
4:13 - 4:19
-
4:14 - 4:20누구든 가능성이 있죠.
-
4:16 - 4:22
-
4:17 - 4:23그 점은 의심할 것도 없지.
-
4:19 - 4:25
-
4:20 - 4:26바코 사령관.
-
4:22 - 4:28
-
4:24 - 4:30로드 마샬.
-
4:25 - 4:31
-
4:26 - 4:32친구를 더 사귀실 것 같군요.
-
4:28 - 4:34
-
4:31 - 4:37원하는 게 뭔가?
-
4:32 - 4:38
-
4:34 - 4:40왕관?
-
4:34 - 4:40
-
4:37 - 4:43해탈.
-
4:38 - 4:44
-
4:42 - 4:48해탈이라...
-
4:44 - 4:50
-
4:45 - 4:51저 네크로인 말뜻은
이런 거 같아. -
4:47 - 4:53저 네크로인 말뜻은
이런 거 같아. -
4:47 - 4:53"이 우주선에서 존나 꺼지고
-
4:49 - 4:55
-
4:49 - 4:55영원히 오지 마."
-
4:50 - 4:56
-
4:56 - 5:02난 이 길을 좇다
내 걸음을 잃고는 -
4:58 - 5:04난 이 길을 좇다
내 걸음을 잃고는 -
4:58 - 5:04
-
4:59 - 5:05물러터져버리고
-
5:00 - 5:06
-
5:00 - 5:06내 칼날을 무디게 한 거야.
-
5:02 - 5:08
-
5:04 - 5:10어쩌면 난 최악의 죄를
저지른 건지도. -
5:06 - 5:12어쩌면 난 최악의 죄를
저지른 건지도. -
5:06 - 5:12
-
5:08 - 5:14날 문명인이 되게 하다니.
-
5:10 - 5:16
-
5:14 - 5:20하여 이제
-
5:15 - 5:21
-
5:16 - 5:22시계를 0시로 돌린다.
-
5:17 - 5:23
-
5:20 - 5:26그 때의 야수성을
다시 찾아야 할 때야. -
5:22 - 5:28그 때의 야수성을
다시 찾아야 할 때야. -
5:23 - 5:29
-
5:31 - 5:379월 6일
-
5:33 - 5:399월 6일
-
5:35 - 5:419월 6일
-
5:36 - 5:42
-
5:45 - 5:51한반지
-
5:47 - 5:53한반지
-
5:49 - 5:55
![]() |
Amara Bot edited Korean subtitles for 리딕: 블라인드사이디드 모션 코믹 (한국어 CC, 720p) |