-
Kennen jullie het verhaal
van Karel de Grote?
-
Van Karel de Grote's beker
en zijn drie zonen?
-
[Jugnot] Vertel ons dit mooi
verhalen, oom Paul.
-
- Karel de Grote ...
- [lacht]
-
de beker van Karel de Grote
zat in Aken, verborgen.
-
En toen Karel de Grote
zijn dood voelde aankomen
-
en dat hij dit aardse leven zou verlaten.
-
Denkend aan zijn aardse erfenis,
riep hij zijn drie zonen bijeen:
-
Clodomir, Chilperic en Aldebert.
-
En hij zei tegen hen: "Luister, voordat ik sterf
zal ik het geheim van mijn beker delen,
-
van Karel de Grote's beker."
-
"Maar eerst moeten jullie
me deze beker bezorgen. '
-
Hij zei tegen Chilperic,
-
"Ga de tuin in, neem de middelste steeg.
-
Eenmaal bij de hoek van de fontein
aangekomen, zul je een soort rots zien.
-
Op de rots bevindt zich een teken,
druk op het teken,
-
de rots zal draaien, er is een trapje
dat naar beneden gaat,
-
ga de trap af,
-
je komt aan in een grote kamer en verder
de zijkanten van de kamer zijn er zuilen.
-
Tussen een van de zuilen bevindt zich
een kist, open de kist
-
en er is een sleutel,
breng hem terug."
-
- [Jugnot] Hij heeft het kort gehouden.
- [lacht]
-
- [Jugnot] Wat een warrige soep.
-
- [Yanne] Dus vertrok Chilperic ...
- [Zitrone] Op expeditie.
-
- [Yanne] hij nam de middelste
steeg, ging naar de rots
-
en hij opende het, de rots draaide,
hij ging de trap af,
-
kwam in de kamer aan.
-
Tussen de zuilen was er ...
-
was er een kist, hij opende de kist,
nam de sleutel, bracht de sleutel terug.
-
Karel de Grote zei
tegen de tweede zoon, Aldebert,
-
"Neem deze sleutel, ga naar boven,
-
en je komt op de vijfde verdieping,
op de vijfde verdieping,
-
je zult een deurtje zien,
met deze kleine deur,
-
ik bedoel de sleutel,
zal je het deurtje openen.
-
Daarachter is er een grote kamer,
het is niet die ene,
-
je gaat in de tweede.
[Lacht]
-
- [Jugnot] Oké, geef maar het geld, die 500.
- [Yanne] In de tweede kamer ...
-
er zijn tapijten,
je zult vier tapijten tellen,
-
het vierde tapijt, til het tapijt op,
er is een luik, open het luik
-
en ga naar beneden via een ladder.
-
En beneden de ladder kom je aan
op een soort van ...
-
[Lacht]
-
galerij.
-
Dus, in deze galerij,
is er een fles,
-
neem dan de fles,
je draait de fles om
-
en in de fles zit een ketting,
neem deze ketting
-
en hang het aan een haak
die zich een beetje achter bevindt
-
en trek op de ketting,
het zal de haak spelen
-
en er zal iets vallen,
er is een hamer, breng het zelf terug."
-
[Lacht]
-
Dus natuurlijk
-
Aldebert ging weg, hij was
hij heeft dat allemaal gedaan,
-
hij klom op de vloer, hij kwam aan,
hij ging de kamer binnen,
-
hij hief het tapijt op, het luik,
het ding dat hij trok,
-
hij nam de hamer;
hij bracht de hamer terug.
-
En Karel de Grote zei:
"Oké, dus nu ben jij de laatste."
-
Ik weet niet welke het is,
Ik herinner het me niet meer.
-
- [Bouvard] Het is de clodo
- [Yanne] Clodomir.
-
Hij zei tegen Clodomir: "Jullie nemen
de hamer en dan ga je ...
-
ga naar de grote zaal
van de troon en dan zie je mijn troon
-
en met de hamer
-
je zal in het midden van het wapen typen
die op de troon zijn gegraveerd
-
en de troon zal draaien.
-
Onder de troon is er ...
-
een soort rieten pallets,
-
je neemt de rieten pallet,
met dit rieten palet ga je ...
-
in de wachtkamer
en in de wachtkamer
-
achter het wapenrek,
je zal de pallet passeren
-
en dan maak je een draaiende beweging,
dus het sleept het wapenrek
-
en achter het wapenrek
wapens maar er is ...
-
[Lacht]
-
een soort doos en je neemt de doos
-
en dan zit mijn beker erin.
-
Dan breng je me terug naar mijn kopje. '
-
Dus hey, hij ging, hij deed dat allemaal,
hij hief de pallet op en bracht de beker terug.
-
Dus Karel de Grote kwam aan, zei hij,
"Nou, hier is mijn kopje.
-
Dus nu voordat je sterft,
Ik zal je vertellen ...
-
het geheim van de beker
Karel de Grote, dat is alles.
-
Hij nam ...
-
van wijn, goot hij het in
de beker en hij zei: "Hier, ...
-
deze beker waar je in kunt drinken
wanneer je maar wilt. "
-
"Maar je zult altijd voorzichtig zijn
drinken aan die kant van de beker, ...
-
nooit aan de andere kant. "
-
Dus een van de zonen zei:
"Maar waarom vader?"
-
En hij zei: "Omdat
als je aan de andere kant drinkt,
-
- je geeft niet om de mond. '
- [Fourires]
-
[Applaus]
-
- [Bouvard] Ah, wat een mooi verhaal.
- [lacht]
-
- [Bouvard] Dat eindigt daar?
- [Yanne] Oh nee, ik kan het langer doen.
-
[Lacht]
-
[Applaus]