< Return to Video

Medcezir 55.Bölüm

  • 23:24 - 23:27
    yaman
  • 23:34 - 23:35
    what happened?
  • 23:35 - 23:37
    Look at this, you won't believe it!
  • 23:37 - 23:38
    Partner, you have become a phenomenon
  • 23:41 - 23:44
    Look at this, your song has broken records of clicks
  • 23:51 - 24:00
    Gamze and Baris are very happy that Ekim Can had a calm night with Nevin. They want to pay her for that night but she doesn't accept,
  • 24:00 - 24:05
    she says she took care of him as a good neighboor would and she woul do that in any case they need.
  • 24:05 - 24:09
    Then they say they werent pleased with the other baby-sitters they tested and offer her a residential baby-sitting for him.
  • 24:09 - 24:16
    Nevin tells them that she has been prescribed in a baby sitting course and if they want she can abandon it.
  • 24:16 - 24:21
    Gamze says that no need, they will arrange time for everything,
  • 25:40 - 25:45
    By God well done, people haven't sleep
    for days and night listening to your song.
  • 25:46 - 25:49
    And if they knew you are young and handsome like this
  • 25:49 - 25:50
    Great happenings!
  • 25:51 - 25:58
    Actually if I tell to my journalist friend that it broke records of clicks on internet and was like
    a bomb for the New Year's Eve,you will see after
  • 25:59 - 26:04
    They will be after you right away. The will ask you to write lyrics for the song too, and you will write
  • 26:04 - 26:04
    I will write
  • 26:04 - 26:08
    We will do an album, I will be your manager
  • 26:08 - 26:09
    A single before the album
  • 26:10 - 26:12
    Are these things so easy?
  • 26:12 - 26:17
    They're even easier. Above everything, you will play and say it yourself, you will be IN right away
  • 26:17 - 26:18
    Oh no
  • 26:18 - 26:21
    Those on screen are not a pach on you
  • 26:21 - 26:24
    See, you already became the singer of our family
  • 26:24 - 26:27
    Great, mother's support is with you too
  • 26:28 - 26:30
    Girls would go mad for you anyway
  • 26:33 - 26:40
    After that the second album will come, tv shows, concerts and so on
  • 26:41 - 26:43
    Fans, concerts, tours
  • 26:46 - 26:50
    The one who can see Yaman will feel like being in paradise
  • 26:50 - 26:52
    Yaman blinks to them saying go on, make Mira jealous
  • 26:52 - 27:02
    On the upshoot you will become an idol,
    you are an idol. Your songs on radio,
    your clips on TV, your posters in walls
  • 27:02 - 27:08
    I think you should forget about the wedding. Yaman's manager would never allow him to get married before getting 40 years old
  • 27:08 - 27:09
    Why would that be?
  • 27:09 - 27:11
    His fans don't want that
  • 27:11 - 27:13
    Let me tell you, you will rock
  • 27:15 - 27:16
    By God?
  • 27:23 - 27:28
    Think about it, you are on stage, the salon is full of people,
  • 27:29 - 27:42
    there are people who undress and throw their clothes to you, people who send theuir photos, girls tear to pieces to meet you.
  • 28:06 - 28:14
    The concert is over, you have showed a wonderful performace, girls are about to faint from their admiration about you.
  • 28:30 - 28:32
    For sure you will have fans
  • 28:32 - 28:34
    How can they not be dear?
  • 28:34 - 28:36
    Let me say something, I bet you will break up
  • 28:37 - 28:39
    If that is succesful there will be evn more
  • 28:43 - 28:45
    May God forbit it!
  • 28:50 - 28:55
    3 or 5 fake news. After it some photos, saying he is with this or that.
  • 28:56 - 29:07
    Then you will deny it and say something. I will go mad of course, I am a jumpy person anyways.
  • 29:07 - 29:11
    Then you will say, stop it now.
  • 29:11 - 29:12
    Oh no
  • 29:14 - 29:18
    Anyway , if you are in bad terms you will leave it
  • 29:20 - 29:21
    Leave Mira?
  • 29:24 - 29:26
    The music of course
  • 29:28 - 29:32
    That is a little hard, after becoming so famous
    you can't quit so easily like nothing
  • 29:33 - 29:37
    Of course dear, he will have his signature on very serious agreements
  • 29:40 - 29:45
    After I have reached outside of the border, I have other responsibilities.
  • 29:46 - 29:55
    Like a kind of holding, a kind of brand, I can't say I am having problems with my girlfriend, I can't do this anymore, I am giving up from music
  • 29:56 - 30:04
    Of course, why would you say that anyway? You have became so famous, you have worked so hard. I think the same too, you can't do it
  • 30:07 - 30:10
    I can't say that!
  • 30:17 - 30:20
    You made me famous from here
  • 30:21 - 30:27
    I think this is your way dear Yaman. If you want you can do it, nothing it's a dream
  • 30:27 - 30:32
    Except the things we have talked at last. I don't want anything that can have abad effect on your relationship
  • 30:35 - 30:39
    Hey...can you bear with me?
  • 30:50 - 30:52
    Let's do an album together
  • 30:55 - 30:57
    Mira is taking precautions
  • 31:02 - 31:08
    no need,because I have composition for Mira only and if I write lyrics I will write it only for her.
  • 31:08 - 31:12
    There is no need for anyone else to know about it
  • 31:12 - 31:16
    Are you crazy? There are people who woukd give everything to be on your place
  • 31:16 - 31:18
    I will become an architect
  • 31:18 - 31:21
    What's that? You are giving up from fame and money?
  • 31:23 - 31:30
    It was a great present and a wonderful moment but that's it. Let it be only between us
  • 31:33 - 31:38
    Really? Tell me the truth. Are you meaning this with your soul?
  • 31:39 - 31:44
    course that I liked it a lot to be listened by so many people but I am not a man for these
  • 31:52 - 31:58
    Nevin and Eylul come and give them the news that she has been hired by Buluters as a baby sitter
  • 43:18 - 43:21
    Sit down! Yes we're listening to you
  • 43:26 - 43:30
    If it's about Turunc Nadir, no privacy, I will listen too
  • 43:49 - 43:56
    you were right from the beginning. This man in Turunc Nadir
  • 44:06 - 44:10
    I think this problem will continue disturbing our heads
  • 44:10 - 44:14
    How could you hide this until now man?
    How could you do this? how?
  • 44:14 - 44:15
    Yaman. Yaman
  • 44:15 - 44:16
    Things are getting complicated
  • 44:16 - 44:18
    Leave me uncle! How can you hide this man? How?
  • 44:18 - 44:19
    I had no other way. I had to do it
  • 44:19 - 44:23
    F*** your exigence! You all are killers, you are all killers
  • 44:24 - 44:25
    Yaman calm down
  • 44:25 - 44:28
    You haven't told us about that killer you are a degenarted killer too
  • 44:28 - 44:29
    I have protected you, I protected you all
  • 44:29 - 44:30
    Leave me uncle
  • 44:30 - 44:32
    No, come your senses
  • 44:32 - 44:33
    What did you stop man, how did you stop it
  • 44:33 - 44:36
    If you knew who he was he would kill you all
  • 44:41 - 44:42
    OK Yaman come on
  • 44:42 - 44:46
    That man killed my dad, he tore him to pieces in front of my eyes
  • 44:47 - 44:48
    OK Yaman, come on
  • 44:49 - 44:51
    For God's sake leave me uncle
  • 44:51 - 44:53
    NO, come to your senses
  • 44:53 - 44:57
    You have no escape from me,did you hear me? You can't escape.
  • 44:58 - 45:00
    I came to help you
  • 45:00 - 45:01
    Shut up
  • 45:01 - 45:05
    You are my dad's killer too, my dad's blood is in your hands too. Uncle leave me
  • 45:05 - 45:11
    You owe me your life Yaman. I saved the life of all of you here. That bomb didn't explode thanks to me
  • 45:17 - 45:19
    You...
  • 45:20 - 45:33
    The night your dad died...That night Turunc wanted to kill you too, I stopped him. I risked my life just to protect you. I stopped the bomb to explode
  • 45:40 - 45:41
    Man
  • 45:41 - 45:43
    I said No Yaman
  • 45:43 - 45:46
    Why didn't you save the one of my dad too man, why didn't you save him?
  • 45:46 - 45:48
    It wasn't in my hands do you get it?
  • 45:48 - 45:48
    How wasn't it?
  • 45:50 - 45:52
    Uncle leave me, I will kill him
  • 45:52 - 45:54
    No Yaman. Nooo
  • 45:55 - 45:56
    Selim
  • 45:56 - 46:03
    Hey, stay there. You're not going anywhere, you will tell to police about these
  • 46:03 - 46:08
    I swear I haven't done anything, I have just been his driver. I stayed by his side because I was scared
  • 46:08 - 46:11
    Uncle this is a pure lie, This was the thief who got into the hosue
  • 46:11 - 46:11
    Stop it man
  • 46:12 - 46:17
    otherwise how could you know where was the working room? The key ring that police found belonged to him
  • 46:17 - 46:18
    It was a mistake I came here
  • 46:34 - 46:41
    That man was escaping, saying that it was wrong he came here and so on. My dad told him to stop but he was not doing anything like that.
  • 46:42 - 46:47
    It was a second decision dear Tugce. I saw that the only person who could stop him in that moment was me...
  • 46:47 - 46:59
    I mean, there was nothing to do really. I didn't have the chance even think about it. That moment my arm moved independently from my body.
  • 46:59 - 47:13
    Trust me, it became 1000 tons. Do you know, for the first time I understand Yaman. You know how he punches when he is angry without thinking at all...exactly like that.
  • 47:13 - 47:17
    I have not thought at all, I just punched him right away. 280
  • 47:17 - 47:19
    At least tell it with different sentences
  • 47:23 - 47:24
    What did you say
  • 47:24 - 47:27
    Stop it, I am fed up listening the same sentences
  • 47:28 - 47:31
    No dear Tugce they didn't say anything...where were we left
  • 47:32 - 47:38
    Hello dear Tugce, the iron fist needs to rest a bit, kisses for you, bye bye
  • 47:38 - 47:39
    Why did you close it
  • 47:40 - 47:42
    By God your mouth is stronger than your punch dear Mert
  • 47:42 - 47:44
    OK but I don't feel the pain when I am talking
  • 47:44 - 47:45
    I don't feel my brain either
  • 47:47 - 47:51
    Come on, don't make a show on it you were the one who called the people and informed them about it
  • 47:51 - 47:54
    Yes, admit it, it's not that you didn't feel proud of it too
  • 47:55 - 47:57
    What's the relevance dear
  • 47:57 - 48:01
    Wow, dear you like having a macho lover right?
  • 48:01 - 48:04
    No dear, what's the relevance, far from it
  • 48:04 - 48:08
    One can never know...I go for peace and love
  • 48:14 - 48:21
    I feel even worse when I think about it.
    If I knew on time that he was Turunc Nadir my dad would be living now.
  • 48:21 - 48:25
    Sinan Enveroglu wouldn't die. I wouldn't have been hit. Leyla wouldn't have been married with that man.
  • 48:25 - 48:28
    He wouldn't enter in our lives like this.
    Many stupidities wouldn't be lived
  • 48:28 - 48:30
    We can't change what happened
  • 48:31 - 48:33
    But we could have changed them,
    we could have changed them
  • 48:33 - 48:41
    It could be even worse. Think like that, if that bomb exploded that night something could happen to you
  • 48:42 - 48:43
    Also to Mert
  • 48:44 - 48:46
    This is what I think and thank God
  • 48:47 - 48:48
    If I knew on time
  • 48:49 - 48:54
    Maybe worse tragedies could happen then...
    when I join what Leyla said I believe
  • 49:05 - 49:07
    you don't know that man Mira
  • 49:07 - 49:10
    But this can't change the truth that he saved your life.
  • 49:11 - 49:22
    Think the opposite, if he had't worked for that man and he hadn't known abut anything...that bomb...I don't want even think.
  • 49:27 - 49:31
    Please don't surrender to your anger, OK, please!
  • 49:42 - 49:44
    Step back, step back...
  • 53:49 - 53:56
    Happy New Year, Happy New Year, Happy New...SUde!!! What happened?
  • 53:59 - 54:09
    THere is something I have to tell you. The person who was blacmailing me was Nadir Baktiroglu.
  • 54:26 - 54:35
    Leave that now. Tell me about everything.
  • 54:45 - 54:49
    Come on! Why didn't you tell me SUde?
    Why did you hide it?
  • 54:51 - 54:52
    I was scared
  • 54:54 - 54:59
    While all these were happening I worked with that man like a stupid. I blamed the others
  • 55:02 - 55:09
    Sude!Sude!
  • 55:14 - 55:18
    Go out right now and get into the car!
  • 55:18 - 55:19
    Faruk
  • 55:19 - 55:20
    Get into the car right now!
  • 55:28 - 55:28
    SUde
  • 55:30 - 55:34
    STay away! Stay away from my family
    or I swear I will kill you! I swear!
  • 55:42 - 55:44
    Faruk
  • 55:44 - 55:54
    I don't give a damn how you will disgrace your life but you won't smear your dirt to my daughters.
  • 56:06 - 56:15
    I love him...For the first time in my life
    I am loved madly without any expectations,
  • 56:16 - 56:24
    unconditionally, absolutely unreservedly, witout being forced
  • 56:41 - 56:45
    In thatcase divorce from your husband.
  • 56:53 - 57:01
    Tell him you will divorce then get out from this door next to the one you love. COme on! Come on!
  • 57:53 - 57:55
    Let's go
  • 59:44 - 59:47
    DOn't smell it anymore, however
    you won't understand it
  • 59:47 - 59:49
    I hope it will pass when it's washed
  • 59:49 - 59:53
    The latest habit of exaggeration arts...my butterfly
  • 59:53 - 59:59
    What? Me? If Yaman and Mir sit a little further I won't be able to see their faces from the smoke
  • 60:00 - 60:02
    How is this one?
  • 60:03 - 60:04
    Super!
  • 60:08 - 60:10
    What do you like from this thing?
  • 60:10 - 60:14
    If the turnip juice is not good
    we will give you the sandwich, here is it for you
  • 60:15 - 60:16
    Thank you
  • 60:21 - 60:26
    Don't stay like a foreign person my Adana sandwich. Smell the ambience, breathe the air
  • 60:26 - 60:33
    Okay dear, tomorrow I will go to the forest and run. Otherwise there is no other way I can exhale this smell from my lungs
  • 60:38 - 60:41
    Or you're complaining the same Eylul?
  • 60:42 - 60:44
    Never, when you are by my side
  • 60:44 - 60:46
    You have not said anything since we came
  • 60:48 - 60:51
    I am still thinking about it
  • 60:54 - 60:58
    Wasn't it that we were coming here to forget that?
  • 61:00 - 61:01
    You're right
  • 61:03 - 61:09
    Then...I am giving you a wonderful roll sandwich.
  • 61:23 - 61:26
    Tell me the truth how many points?
  • 61:28 - 61:35
    It gets the maximal points. It seems that this fireside thing is on Altinkoy-ists soul
  • 61:37 - 61:39
    I learnt it from the master
  • 61:39 - 61:41
    They're calling from our fashion agency
  • 61:40 - 61:44
    So?
  • 61:41 - 61:42
    Is it about Kenan?
  • 61:43 - 61:44
    LEt's hope so
  • 61:47 - 61:48
    What does Kenan have to do with that
  • 61:49 - 61:50
    Oh I forgot to tell you my life
  • 61:53 - 61:56
    Yes, yesin that crowded picture, the one
    that is staying o the left, the tall one..
  • 61:57 - 62:03
    I don't know I guess he is 1.90 m...Just a minute.
  • 62:03 - 62:06
    How tall is your brother,
    he must be around 1.90, right?
  • 62:06 - 62:09
    Probably, for aught I know, why?
  • 62:09 - 62:18
    Let's think it 1.90 m. Of course
    of course we will come, together
  • 62:18 - 62:19
    What's happening where are they going?
  • 62:19 - 62:22
    OK thank you very much. Goodbye!
  • 62:22 - 62:23
    Yes?
  • 62:26 - 62:29
    Wonderful entrance in the New Year, bomb entrance
  • 62:29 - 62:30
    OK, OK I won't ask what happened
  • 62:30 - 62:34
    We arranged a job for Kenan
    without your permission
  • 62:34 - 62:35
    What job?
  • 62:35 - 62:39
    They were looking for a male photo-model
    for our catalog photot shootings,
  • 62:39 - 62:43
    I sent Kenan's photos, those from your birthday, crowded ones
  • 62:43 - 62:44
    So?
  • 62:44 - 62:48
    They liked him. The test photo
    shooting is tomorrow
  • 62:48 - 62:50
    Pffff photo-model Kenan
  • 62:52 - 62:54
    Wh are you laughing? Can't that be?
  • 62:54 - 62:56
    Don't you have anything to do?
  • 62:56 - 63:00
    Chance is knocking at the door. The one who likes it will continue, if they don't like they will leave
  • 63:00 - 63:03
    WHat's wrong with it, someone from
    us will be famous
  • 63:04 - 63:07
    Yes, don't say something and ruin the boy's enthusiasm.
  • 63:07 - 63:09
    Really it can be a great chance
  • 63:09 - 63:11
    OK, all the best, I am not saying anything
  • 63:12 - 63:15
    Woww, this is too much
  • 63:17 - 63:18
    WHat....2 000 000
  • 63:19 - 63:21
    Yaman's song?!!
  • 63:23 - 63:25
    Wooow!
  • 63:25 - 63:28
    All your family is becoming famous, what's up?
  • 63:28 - 63:29
    I can't believe it
  • 64:04 - 64:09
    What happened? Did you get a bashing and return?
  • 64:09 - 64:21
    Priorities, priorities, priorities...Even though I am not ready for this relationship yet..
  • 64:22 - 64:30
    .I heard a beautiful complain, a little reproach, a little pique and a pinch of anger.
  • 64:31 - 64:35
    Wow really? Don't tell me you broke up
  • 64:35 - 64:39
    No dear, are we kids to break up...we made peace
  • 64:41 - 64:42
    At least
  • 64:52 - 64:59
    How do you do these, teach me too...I need to relax.
  • 65:06 - 65:10
    You can relax like this too...What?
  • 65:25 - 65:28
    I didn't manage it, it doesn't work
  • 65:28 - 65:30
    Hold on, it's jut the beginning
  • 65:30 - 65:35
    It's not like that, it feels like even if the years pass nothing will change.
  • 65:39 - 65:47
    You can't hang the truth in the corner like you do with your jacket and go on.
  • 65:48 - 65:51
    Sorry but what can one do with your face like this
  • 66:04 - 66:15
    I thought that if I take a step I will walk, I don't count the place where I am.
  • 66:15 - 66:28
    I won't drop behind, I will leave that too...I will change the shell. At first I thought it was a good idea.
  • 66:29 - 66:30
    It's still like that
  • 66:33 - 66:43
    It's not...Even if I struggle, I have a weird strangeness feeling inside.
  • 66:46 - 66:51
    I feel like a tourist everywhere except this house.
  • 66:53 - 67:01
    Even when I say I am fine, I am in good mood I want to go away from there as soon as possible and be be your side.
  • 67:04 - 67:13
    I start counting the minutes...Despite how much I struggle I can't stop this feeling inside me.
  • 67:15 - 67:21
    I become happy right away, I know the feelings of those in front of me.
  • 67:21 - 67:24
    because you're not in love
  • 67:35 - 67:44
    Hello dad, no I am not crying, I am outside and the weather is cold, that's the reason...
  • 67:47 - 67:58
    There is nothing, I just called to hear your voice. No I am alone, Selim has things to do tonight.
  • 68:00 - 68:13
    Are you home, if you are available I will come and tell you about my things a bit.
    OK I will buy lemonade and come then
  • 68:14 - 68:15
    I am doing something wrong?
  • 68:18 - 68:22
    These things have no formula, you should not think too much about it, leave it to the flow.
  • 68:26 - 68:34
    Deniz seems to be a good person and it's obvious that she loves you. The only obstacle of yours is yourself.
  • 68:42 - 68:50
    Take this hugger mugger as a warning now. You're still in the game. Look ahead. Don't let yourself be taken by pessimism right away
  • 68:50 - 68:55
    She told me :You see me as a article/matter to be done on your list...to me
  • 68:59 - 69:06
    you're a lawyer and you're thinking mathematically.you are planned and with agenda...
  • 69:07 - 69:18
    she will get used to it after some time.
    She misses you in the mornings.
    She will take actions to take back what she said
  • 69:18 - 69:18
    Will she?
  • 69:19 - 69:27
    Experience is talking...you too, don't sadden the girl. Don't hitthe truth on her face,
    make her forgive you.
  • 69:30 - 69:31
    Where are the kids?
  • 69:32 - 69:36
    your mach son insisted on going to the fireside.
  • 69:41 - 69:42
    Take off this now
  • 69:43 - 69:45
    Don't touch me with your oily hands Mert
  • 69:46 - 69:48
    OK I won't touch you. Take it off yourself
  • 69:49 - 69:50
    Don' mess with the girl man
  • 69:50 - 69:54
    OK but her head is burning, I am thinking about it
  • 69:54 - 69:57
    Yes, take off that hat, you will wash it
    when you go home anyways
  • 69:57 - 70:01
    OK, my hat turned into a worry about you
  • 70:03 - 70:04
    What's happening?
  • 70:04 - 70:06
    You're coming with us until the car
  • 70:07 - 70:08
    Again?
  • 70:10 - 70:13
    Just a minute, just a minute, is there any problem?
  • 70:13 - 70:16
    We have no issues with you, you can sit down,
    the friend here will come with us
  • 70:16 - 70:17
    WHy?
  • 70:17 - 70:18
    Come you will find it out
  • 70:18 - 70:20
    There is nothing like that,
    no one is coming anywhere
  • 70:20 - 70:21
    We're not coming anywhere
  • 70:21 - 70:23
    Come on, don't make us lose our taste
  • 70:24 - 70:25
    OK, OK, this is enough
  • 70:31 - 70:33
    What is this now?
  • 70:35 - 70:36
    Was this a joke?
  • 70:39 - 70:41
    Can there be jokes like this man?
  • 70:42 - 70:43
    Go away!
  • 70:48 - 70:49
    Thanks friends.
  • 70:58 - 71:00
    Did your face colour go like this the other time too?
  • 71:00 - 71:01
    I wasn't scared I was just surprised
  • 71:02 - 71:05
    Come off it dear, your face became pallid suddenly
  • 71:06 - 71:07
    He was scared to death
  • 71:07 - 71:11
    Thsi is still a kid, he will grow up big sister,
    he will grow up
  • 71:14 - 71:18
    When Uzay saw you, we wanted to say
    hello, bon appetite
  • 71:20 - 71:20
    Hello
  • 71:20 - 71:22
    you did very well, thanks
  • 71:22 - 71:25
    Orkuh, shall we join the chairs here,
    what do you think?
  • 71:26 - 71:31
    There is not so much place in here, don't let the lady feel tight, you can sit down comfortably there
  • 71:31 - 71:32
    No problem
  • 71:34 - 71:38
    NO, we will go there . Bon appetite
  • 71:42 - 71:46
    tommorow we will go to the magazine
  • 71:46 - 71:51
    Ohh yes, it will be tomorrow,
    I completely forgot about it
  • 71:51 - 71:51
    I guessed so
  • 71:54 - 71:57
    IS there anything new after you gave your testimony?
  • 71:57 - 72:01
    I am sorry, I don't have any happy news to give you
  • 72:01 - 72:08
    . I wasn't smudged with Nadir's dirt. Thanks God.
    I have just lost money. This is the issue.
  • 72:14 - 72:15
    May it belong to the past
  • 72:15 - 72:17
    There is nothing else that can be said
  • 72:24 - 72:25
    What's this man?
  • 72:30 - 72:31
    Shall we leave?
  • 75:11 - 75:12
    What is happening here
  • 75:14 - 75:15
    Elif will play in the clip
  • 75:20 - 75:27
    What? so stupid
  • 75:27 - 75:29
    What's the stupid thing?
  • 78:21 - 78:27
    Pardon,pardon, I can't study
  • 78:27 - 78:29
    how?
  • 78:29 - 78:30
    I said I can't study
  • 78:30 - 78:32
    you're annoyed from the sound?
  • 78:32 - 78:34
    I am thinking of you
  • 78:36 - 78:39
    then I'll work in a place that you can't see me in
  • 78:39 - 78:42
    no, come to me
  • 78:42 - 78:44
    impossible, you have to study
  • 78:48 - 78:51
    and also you were going to teach me statistics
  • 78:51 - 78:55
    you solve the costume macroeconomic and we'll see the statistics together in the evening
  • 78:56 - 78:56
    okay
  • 79:13 - 79:19
    I talked to Eylul, Kenan on the verge of losing his mind because of the imaging
  • 79:20 - 79:22
    he rubbed his skin himself
  • 79:23 - 79:26
    you what did you do? did you talk to Mert? what did they do?
  • 79:26 - 79:29
    come on my love go and study you're being sloth, come on
  • 87:16 - 87:19
    I thought you wouldn't call me make me eat a humble pie (teach her a lesson)
  • 87:20 - 87:21
    You think I am such a man?
  • 87:22 - 87:23
    I am sorry
  • 87:27 - 87:36
    You are not one of the matters from
    my list...you don't believe me
  • 87:36 - 87:38
    Do you say this believeing it?
  • 87:40 - 87:48
    I am just confused, everything around is in a tumble. I understand this is too much for you.
  • 87:48 - 87:53
    You don't understand it. You have invisible limits.
  • 87:55 - 88:04
    Somehow you remind me I am outside.
    When I want to come by your side you say: stop.
  • 88:07 - 88:13
    You put distance between us.
    You make me feel like a foreigner.
  • 88:15 - 88:23
    Don't misundarstand me,
    I am ot saying ot to blame you but
    I want to be closer to you since I am your lover.
  • 88:24 - 88:26
    Of course that i can't expect to be a Sedef on your life.
  • 88:26 - 88:28
    Your bond with her is very different
    but I can't control it. I envy like a kid.
  • 88:28 - 88:33
    I see how you look at the people you're bounded with heart. You seal your life with them.
  • 88:33 - 88:35
    You escape from me and take refuge in them
  • 91:50 - 91:56
    Getting divorced resulted to be harder than getting married. 3 minutes...
  • 91:58 - 92:00
    You're not OK
  • 92:01 - 92:12
    No... I don't know...My nerves are ruined. It's not just me but my hands and my legs are divorced.
  • 92:12 - 92:16
    Wow the joke level of the aunt of Mert Asim Serez
  • 92:19 - 92:23
    I will treat you with a lunch due to the disturbance
    I have caused you
  • 92:24 - 92:31
    OK, good... err actually I have promised Deniz
  • 92:32 - 92:41
    Let her come too...I mean, did you want to stay alone...no problem for me...we can go out another time too
  • 92:42 - 92:45
    It can't be, today you need us
  • 92:46 - 92:54
    That's true by God, I won't be mannerliness. Let's tell the kids too, let them also come
  • 92:54 - 92:55
    All right
  • 95:25 - 95:26
    Don't look at me like that
  • 95:27 - 95:30
    What can I do, you attract my attention more than statistics does
  • 95:30 - 95:34
    But I came here to make you work.
    Gather your attention a bit
  • 95:34 - 95:38
    OK, my entire attention is on you,
    go on please my professor
  • 95:39 - 95:41
    Look, I will go, I have a lot to do anyway
  • 95:41 - 95:44
    What do you have to do? Or you will compose something?
  • 95:44 - 95:49
    No, no, don't worry...I don't do anything that will sadden or make you feel confused.
  • 95:49 - 95:51
    Did you needle me now?
  • 95:51 - 95:55
    No, I just said it so that your head would be at eas relating to this composition issue.
  • 95:55 - 95:57
    There is nothing like that anyways
  • 95:57 - 95:59
    It's upsetting even your dreams
  • 96:00 - 96:02
    Are you reading my mind
  • 96:02 - 96:05
    Tell me what did you see, I am very curious
  • 96:06 - 96:08
    Please don't make me feel distracted
  • 96:09 - 96:10
    Ah you...
  • 96:17 - 96:19
    These seem like Chinese
  • 96:19 - 96:25
    It seems like that because you don't pay attention. We are here for 2 hours, you have the exam on Tuesday and we are still at the same unit
  • 96:25 - 96:28
    Can you explain me it again, come on I promise I will listen to you
  • 96:38 - 96:39
    Just a minute, how did you find that?
  • 96:39 - 96:44
    From 4 operations...you know the one that was taught at primary school
  • 96:46 - 96:47
    Snappish
  • 96:48 - 96:53
    Dad are you spying behind the door?
    You must have been infected from my mom
  • 96:53 - 96:57
    Far from it, I have two young daughters,
    I can do what I want
  • 97:01 - 97:03
    Shall I explain it again
  • 97:03 - 97:04
    No, I got it
  • 97:04 - 97:05
    Are you sure?
  • 97:05 - 97:09
    Yes of course, you really think I am a person who doesn't know anything. Of course got it
  • 98:50 - 98:51
    that is too much
  • 98:51 - 98:57
    I bet they will ask you about this in the exam.
    I will come untl you solve these.
  • 99:33 - 99:37
    Yaman goes to take a book.
  • 99:49 - 99:53
    sude tells faruk she needs money
  • 102:05 - 102:09
    miss sude what happened?
  • 102:21 - 102:25
    will you help me ?
Title:
Medcezir 55.Bölüm
Description:

more » « less
Video Language:
Turkish
Duration:
01:44:01
fazlullah khan edited English subtitles for Medcezir 55.Bölüm
fazlullah khan edited English subtitles for Medcezir 55.Bölüm
fazlullah khan edited English subtitles for Medcezir 55.Bölüm
fazlullah khan edited English subtitles for Medcezir 55.Bölüm

English subtitles

Revisions