The Making Of Unorthodox | Netflix

[Musique douce]

Et action!

C'est énorme!

C'est épatant!

J'oublie qu'ils sont pas réels.

Ce que nous faisons ici, en fait,
c'est créer un film historique.

90% de mon expérience cinématographique

est comme ça ici.

Créer une série
qui se déroule à Williamsburg,

mais qui est tournée à Berlin,
ça m'embrouille les idées.

Je pense que c'est très bien
d'avoir une série en Yiddish.

Nous travaillons peut-être dans une langue
que personne comprend

Ou avec des costumes et
une culture que personne comprend

Mais l'essentiel de ce qui se passe,
tout le monde le comprend.

C'est une très belle et unique histoire

qui montre tous les deux côtés.

Je ne pense pas qu'il s'agit
de l'existence du Dieu dans l'histoire.

Il s'agit plutôt... de notre
droit à nous exprimer.

Et les gens comme moi
n'ont jamais eu cette opportunité.

Nous n'étions jamais
représentés dans les histoires

présentes dans la culture populaire.

Donc, nous ne savions pas
créer nos propres histoires.