< Return to Video

Die Entstehung von "Unorthodox" | Netflix

  • 0:04 - 0:09
    [Sanfte Musik.]
  • 0:09 - 0:11
    Und Action!
  • 0:11 - 0:12
    Es ist riesig.
  • 0:12 - 0:13
    Es ist überwältigend.
  • 0:13 - 0:16
    Ich vergesse ständig,
    dass die Personen nicht real sind.
  • 0:16 - 0:19
    Das was wir hier machen
    ist fast wie ein historischer Film.
  • 0:19 - 0:24
    Das hier ist 90% meiner Dreharbeiten.
  • 0:24 - 0:25
    Ich mag das.
  • 0:25 - 0:29
    Eine Serie, die in Williamsburg spielt
  • 0:29 - 0:35
    hier in Berlin zu drehen,
    das schwirrt mir ständig durch den Kopf.
  • 0:35 - 0:41
    Für mich persönlich ist
    eine Serie auf Yiddish großartig.
  • 0:41 - 0:44
    Mit einer Sprache zu arbeiten,
    die niemand versteht.
  • 0:44 - 0:47
    Ich meine, wir haben hier Kostüme
    und Rituale, die niemand versteht.
  • 0:47 - 0:51
    Aber das Wesen dessen, worum es geht,
    ist universell verständlich.
  • 0:51 - 0:56
    Diese wunderschöne und
    einzigartige Geschichte
  • 0:56 - 0:59
    zeigt irgendwie beide Welten.
  • 0:59 - 1:04
    Ich denke nicht, dass es einen Geschichte
    über die Existenz Gottes ist.
  • 1:04 - 1:11
    Es geht mehr um das Recht darauf,
    eine eigene Stimme zu haben.
  • 1:11 - 1:14
    Und Menschen wie ich hatten
    bisher nie die Möglichkeit.
  • 1:14 - 1:17
    Wir haben noch nie
    jemanden wie uns in den Geschichten
  • 1:17 - 1:18
    der Popkultur gesehen.
  • 1:18 - 1:21
    Wie also könne wir
    unsere Geschichten erzählen?
  • 1:21 - 1:23
    Ich finde, das heir ist die erste Serie,
  • 1:23 - 1:25
    die die chassidische Gemeinschaft
    akkurat repräsentiert.
  • 1:25 - 1:29
    Es sind echte Personen,
    deren Erfahrungen sehr universell,
  • 1:29 - 1:31
    und sehr nachvollziehbar sind.
  • 1:31 - 1:35
    Wenn die Gemeinschaft diese Serie sieht,
    jemand wie ich,
  • 1:35 - 1:39
    werden sie ein Mädchen sehen,
    das genauso lebt wie sie lebt.
  • 1:39 - 1:43
    And sie ist hat den Mut gefunden,
    ihren Träumen nachzugehen.
  • 1:43 - 1:45
    Vielleicht kann dieses Mädchen es auch.
  • 1:53 - 1:56
    Als ich Ann und Alexa traf,
    und wir Freunde wurden,
  • 1:56 - 2:00
    erkannte ich, dass,
    wenn irgendjemand jemals begreifen kann,
  • 2:00 - 2:02
    worum es in dieser Geschichte geht,
  • 2:02 - 2:04
    und wie sie umgesetzt werden kann,
  • 2:04 - 2:06
    sodass sie eine kulturelle Bedeutung hat,
  • 2:06 - 2:08
    sind es diese zwei Frauen.
  • 2:08 - 2:10
    Nachdem ich Deborah kennenlernte,
    las ich ihr Buch,
  • 2:10 - 2:11
    fand es großartig.
  • 2:11 - 2:14
  • 2:14 - 2:15
  • 2:15 - 2:18
  • 2:18 - 2:20
  • 2:20 - 2:26
  • 2:26 - 2:30
  • 2:30 - 2:32
  • 2:32 - 2:35
  • 2:35 - 2:37
  • 2:37 - 2:40
  • 2:40 - 2:44
  • 2:44 - 2:48
  • 2:50 - 2:52
  • 2:52 - 2:56
  • 2:56 - 3:02
  • 3:02 - 3:04
  • 3:04 - 3:08
  • 3:08 - 3:13
  • 3:13 - 3:17
  • 3:17 - 3:20
  • 3:20 - 3:24
  • 3:24 - 3:26
  • 3:26 - 3:31
  • 3:31 - 3:34
  • 3:35 - 3:39
  • 3:39 - 3:42
  • 3:42 - 3:46
  • 3:46 - 3:50
  • 3:50 - 3:53
  • 3:53 - 3:55
  • 3:55 - 3:59
  • 3:59 - 4:00
  • 4:00 - 4:03
  • 4:03 - 4:06
  • 4:06 - 4:08
  • 4:08 - 4:10
  • 4:10 - 4:13
  • 4:13 - 4:15
  • 4:15 - 4:20
  • 4:20 - 4:23
  • 4:23 - 4:25
  • 4:25 - 4:27
  • 4:27 - 4:30
  • 4:30 - 4:33
  • 4:33 - 4:36
  • 4:36 - 4:39
  • 4:39 - 4:41
  • 4:41 - 4:44
  • 4:44 - 4:47
  • 4:47 - 4:50
  • 4:50 - 4:53
  • 4:53 - 4:56
  • 4:56 - 4:58
  • 4:58 - 5:01
  • 5:01 - 5:04
  • 5:05 - 5:08
  • 5:08 - 5:12
  • 5:12 - 5:18
  • 5:18 - 5:20
  • 5:20 - 5:22
  • 5:22 - 5:24
  • 5:24 - 5:29
  • 5:29 - 5:32
  • 5:32 - 5:35
  • 5:35 - 5:37
  • 5:37 - 5:39
  • 5:39 - 5:41
  • 5:41 - 5:43
  • 5:43 - 5:51
  • 5:51 - 5:53
  • 5:53 - 5:55
  • 5:55 - 5:57
  • 5:57 - 5:59
  • 5:59 - 6:02
  • 6:02 - 6:04
  • 6:04 - 6:07
  • 6:07 - 6:10
  • 6:10 - 6:13
  • 6:13 - 6:18
  • 6:18 - 6:20
  • 6:20 - 6:24
  • 6:24 - 6:27
  • 6:27 - 6:30
  • 6:30 - 6:33
  • 6:33 - 6:39
  • 6:39 - 6:43
  • 6:43 - 6:47
  • 6:47 - 6:50
  • 6:50 - 6:52
  • 6:52 - 6:57
  • 6:57 - 6:59
  • 6:59 - 7:04
  • 7:04 - 7:06
  • 7:06 - 7:09
  • 7:09 - 7:12
  • 7:12 - 7:16
  • 7:16 - 7:18
  • 7:18 - 7:22
  • 7:22 - 7:25
  • 7:25 - 7:27
  • 7:27 - 7:31
  • 7:31 - 7:34
  • 7:34 - 7:37
  • 7:37 - 7:39
  • 7:39 - 7:42
  • 7:42 - 7:44
  • 7:44 - 7:47
  • 7:47 - 7:49
  • 7:49 - 7:52
  • 7:52 - 7:55
  • 7:55 - 7:58
  • 7:58 - 8:01
  • 8:01 - 8:05
  • 8:05 - 8:07
  • 8:07 - 8:09
  • 8:09 - 8:12
  • 8:12 - 8:15
  • 8:15 - 8:23
  • 8:23 - 8:26
  • 8:26 - 8:29
  • 8:29 - 8:32
  • 8:32 - 8:34
  • 8:34 - 8:36
  • 8:36 - 8:38
  • 8:38 - 8:41
  • 8:41 - 8:44
  • 8:44 - 8:47
  • 8:47 - 8:50
  • 8:50 - 8:54
  • 8:54 - 8:56
  • 8:56 - 8:59
  • 8:59 - 9:02
  • 9:02 - 9:07
  • 9:08 - 9:12
  • 9:12 - 9:14
  • 9:14 - 9:16
  • 9:16 - 9:18
  • 9:18 - 9:21
  • 9:21 - 9:24
  • 9:24 - 9:25
  • 9:26 - 9:28
  • 9:28 - 9:31
  • 9:31 - 9:33
  • 9:33 - 9:37
  • 9:37 - 9:40
  • 9:40 - 9:45
  • 9:45 - 9:47
  • 9:47 - 9:49
  • 9:49 - 9:52
  • 9:52 - 9:55
  • 9:55 - 10:02
  • 10:02 - 10:04
  • 10:04 - 10:07
  • 10:07 - 10:10
  • 10:10 - 10:11
  • 10:11 - 10:14
  • 10:14 - 10:16
  • 10:16 - 10:20
  • 10:21 - 10:25
  • 10:25 - 10:29
  • 10:29 - 10:33
  • 10:33 - 10:39
  • 10:39 - 10:43
  • 10:43 - 10:46
  • 10:46 - 10:49
  • 10:49 - 10:52
  • 10:52 - 10:54
  • 10:54 - 10:58
  • 10:58 - 11:00
  • 11:00 - 11:04
  • 11:04 - 11:09
  • 11:09 - 11:11
  • 11:11 - 11:13
  • 11:13 - 11:16
  • 11:16 - 11:19
  • 11:19 - 11:24
  • 11:24 - 11:31
  • 11:31 - 11:35
  • 11:35 - 11:38
  • 11:38 - 11:40
  • 11:40 - 11:43
  • 11:43 - 11:46
  • 11:46 - 11:49
  • 11:49 - 11:52
  • 11:53 - 11:54
  • 11:54 - 11:57
  • 11:57 - 11:59
  • 12:00 - 12:02
  • 12:02 - 12:05
  • 12:05 - 12:08
  • 12:08 - 12:11
  • 12:11 - 12:14
  • 12:14 - 12:16
  • 12:16 - 12:18
  • 12:18 - 12:21
  • 12:21 - 12:22
  • 12:22 - 12:24
  • 12:24 - 12:25
  • 12:25 - 12:27
  • 12:27 - 12:29
  • 12:29 - 12:32
  • 12:32 - 12:37
  • 12:37 - 12:41
  • 12:41 - 12:43
  • 12:43 - 12:46
  • 12:46 - 12:50
  • 12:51 - 12:53
  • 12:53 - 12:56
  • 12:56 - 12:59
  • 13:01 - 13:05
  • 13:10 - 13:11
  • 13:11 - 13:15
  • 13:15 - 13:18
  • 13:18 - 13:20
  • 13:20 - 13:23
  • 13:23 - 13:26
  • 13:26 - 13:28
  • 13:28 - 13:33
  • 13:33 - 13:37
  • 13:37 - 13:40
  • 13:40 - 13:45
  • 13:45 - 13:49
  • 13:49 - 13:51
  • 13:51 - 13:54
  • 13:54 - 13:56
  • 13:56 - 13:58
  • 13:58 - 14:00
  • 14:00 - 14:03
  • 14:03 - 14:05
  • 14:05 - 14:10
  • 14:10 - 14:13
  • 14:13 - 14:15
  • 14:15 - 14:18
  • 14:18 - 14:19
  • 14:19 - 14:21
  • 14:21 - 14:24
  • 14:24 - 14:29
  • 14:29 - 14:32
  • 14:32 - 14:34
  • 14:34 - 14:35
  • 14:35 - 14:37
  • 14:37 - 14:39
  • 14:39 - 14:41
  • 14:41 - 14:43
  • 14:43 - 14:45
  • 14:45 - 14:49
  • 14:50 - 14:52
  • 14:53 - 14:57
  • 14:57 - 15:01
  • 15:01 - 15:03
  • 15:03 - 15:05
  • 15:05 - 15:08
  • 15:08 - 15:12
  • 15:12 - 15:16
  • 15:16 - 15:20
  • 15:20 - 15:23
  • 15:23 - 15:26
  • 15:26 - 15:30
  • 15:30 - 15:34
  • 15:34 - 15:37
  • 15:37 - 15:42
  • 15:42 - 15:45
  • 15:45 - 15:48
  • 15:48 - 15:51
  • 15:51 - 15:53
  • 15:53 - 15:56
  • 15:56 - 16:02
  • 16:02 - 16:06
  • 16:06 - 16:08
  • 16:08 - 16:10
  • 16:10 - 16:13
  • 16:13 - 16:17
  • 16:17 - 16:27
  • 16:27 - 16:32
  • 16:33 - 16:37
  • 16:37 - 16:43
  • 16:43 - 16:46
  • 16:48 - 16:50
  • 16:50 - 16:53
  • 16:53 - 16:56
  • 16:56 - 16:59
  • 16:59 - 17:03
  • 17:03 - 17:07
  • 17:07 - 17:11
  • 17:11 - 17:13
  • 17:14 - 17:19
  • 17:19 - 17:23
  • 17:23 - 17:27
  • 17:27 - 17:33
  • 17:33 - 17:37
  • 17:37 - 17:40
  • 17:40 - 17:43
  • 17:44 - 17:47
  • 17:47 - 17:50
  • 17:50 - 17:54
  • 17:54 - 17:56
  • 17:56 - 17:58
  • 17:58 - 18:03
  • 18:03 - 18:08
  • 18:08 - 18:12
  • 18:12 - 18:16
  • 18:16 - 18:29
  • 18:29 - 18:31
  • 18:31 - 18:34
  • 18:34 - 18:35
  • 18:35 - 18:40
  • 18:40 - 18:43
  • 18:45 - 18:48
  • 18:48 - 18:49
  • 18:49 - 18:51
  • 18:51 - 18:55
  • 18:55 - 19:00
  • 19:00 - 19:03
  • 19:03 - 19:06
  • 19:06 - 19:09
  • 19:09 - 19:12
  • 19:12 - 19:14
  • 19:15 - 19:18
  • 19:18 - 19:20
  • 19:20 - 19:24
  • 19:25 - 19:30
  • 19:30 - 19:37
  • 19:37 - 19:39
  • 19:39 - 19:42
  • 19:42 - 19:45
  • 19:45 - 19:47
  • 19:47 - 19:50
  • 19:50 - 19:53
  • 19:53 - 19:56
  • 19:56 - 19:59
  • 19:59 - 20:02
  • 20:02 - 20:04
  • 20:09 - 20:12
  • 20:12 - 20:16
  • 20:16 - 20:21
  • 20:21 - 20:24
  • 20:24 - 20:29
  • 20:29 - 20:32
  • 20:32 - 20:48
Title:
Die Entstehung von "Unorthodox" | Netflix
Description:

Unorthodox ist eine deutsch-amerikanische Drama-Serie, die vage auf Deborah Feldman's 2012 Autobiographie "Unorthodox" basiert. Es ist die erste Netflix Serie, die primär auf Yiddish gedreht wurde.

Hier sprechen das Cast und die Creator darüber, die die Serie zu Stande kam und produziert wurde.

➡️DRÜCKEN SIE ABBONIEREN FÜR MEHR: http://bit.ly/29kBByr

Über Netflix
Netflix ist mit über 167 Millionen zahlenden Mitgliedern aus über 190 Ländern der weltweit führende Streamingdienst, der TV Serien, Dokumentationen und Spielfilme genre- und sprachenübergreifend anbietet. Mitglieder können so viel sie wollen, wann immer sie wollen, wo immer sie wollen, auf jedem internetfähigen Bildschirm streamen. Sie können ohne Werbeunterbrechung oder Verbindlichkeit abspielen, pausieren, und weiterschauen.

Finden Sie Netflix UK hier:
➡️TWITTER: http://bit.ly/29lYvcs
➡️INSTAGRAM: http://bit.ly/29slD8O
➡️FACEBOOK: http://bit.ly/29mx00a

Oder besuchen Sie die Netflix WEBSITE: http://nflx.it/29BcWb5

Das Making-Of von Unorthodox | Netflix
https://youtube.com/NetflixUK

Eine chassidische Jüdin aus Brooklyn flieht vor einer arrangierten Hochzeit nach Berlin und wird dort von einer Gruppe Musikern aufgenommen - bis sich ihre Vergangenheit wieder bei ihr meldet.
more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
21:01

German subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.