< Return to Video

الغسل الأخضر: هل الموضة المستدامة خيال أم حقيقة؟

  • 0:01 - 0:03
    الراوية: إذا تسوقت مؤخرًا
    في مركز تجاري
  • 0:03 - 0:05
    أو عبر الإنترنت لشراء الملابس،
  • 0:05 - 0:07
    ربما لاحظت موضة جديدة تلوح في الأفق.
  • 0:07 - 0:10
    ♪ (موسيقى) ♪
  • 0:10 - 0:14
    الراوية: زيادة في الأزياء التي تعِد
    بأنها أكثر استدامة.
  • 0:14 - 0:17
    امرأة 1: حتى إن التصاميم المطبوعة
    مستخلصة من النباتات
  • 0:18 - 0:20
    صديقة للبيئة.
  • 0:20 - 0:24
    ولهذا السبب، فإن 79% من ملابسنا
    تتمتع بالفعل بخصائص مستدامة.
  • 0:24 - 0:28
    الراوية: يزداد الطلب من قِبل المتسوقين
    على أزياء أقل تأثيرًا على الكوكب
  • 0:28 - 0:30
    والشركات تستجيب لهذا الطلب.
  • 0:31 - 0:32
    إنها موجة عارمة في الوقت الراهن.
  • 0:33 - 0:36
    وهكذا، نشهد زيادة كبيرة في السوق للمنتجات
    التي تدفعنا نحو الاستدامة.
  • 0:37 - 0:39
    راوية: ومع أن بعض الشركات
    تسير في الاتجاه الصحيح،
  • 0:39 - 0:42
    إلا أن العديد من المستهلكين
    الذين تحدثنا معهم يبدون تشككهم.
  • 0:42 - 0:46
    إنهم يستخدمون كل العبارات المناسبة،
    لكنني لا أرى تطبيق ذلك على أرض الواقع.
  • 0:47 - 0:49
    إذا كنت سأشتري شيئًا
    يُزعم أنه “صديق للبيئة”،
  • 0:49 - 0:52
    هل سأستفسر من الصرافَ عن ذلك؟
  • 0:52 - 0:53
    بصراحة، لا.
  • 0:54 - 0:56
    كيلي د.: يتم استخدام مصطلحات مبهمة مثل:
  • 0:56 - 1:00
    طبيعي، عضوي، مستدام، نباتي.
  • 1:00 - 1:02
    تُستخدم هذه الأنواع من المصطلحات.
  • 1:02 - 1:06
    الراوية: كيلي درينان هي المديرة التنفيذية
    لـ “فاشن تيكس أكشن” (FTA).
  • 1:06 - 1:08
    لأكثر من 16 عامًا،
    كانت منظمتها غير الربحية
  • 1:08 - 1:12
    تعمل على تعزيز الاستدامة
    في الموضة الكندية.
  • 1:12 - 1:16
    ما نقوم به هو التساؤل عما
    إذا كان هناك تضليل للمستهلكين فعلًا،
  • 1:16 - 1:20
    حيث يُوهمونهم بأن هذه المنتجات مصنوعة
    بطريقة مستدامة باستخدام هذه العبارات.
  • 1:20 - 1:24
    يفترضون أن المستهلك لا يعرف الأفضل
  • 1:24 - 1:27
    وليس لديه الوقت للقيام بالبحث اللازم،
  • 1:27 - 1:31
    وبالتالي ينتهي بهم الأمر بشراء المنتج
    ظنًا منهم أنهم يقومون بشيء جيد للكوكب.
  • 1:31 - 1:33
    الراوية: تذكر أنه مر عليها
    كل أنواع الألاعيب
  • 1:33 - 1:37
    كالشركات التي تلبس قناع الاهتمام بالبيئة
    لترويج منتجاتها في أسواق كندا.
  • 1:37 - 1:38
    إنها فوضى عارمة،
  • 1:38 - 1:43
    من حيث الادعاءات المتطايرة
    والشركات التي تنجو بأفعالها.
  • 1:44 - 1:49
    ألا يثير استياءك مشاهدة
    هذه الادعاءات المتهورة؟
  • 1:49 - 1:50
    إنه مصدر إحباط دائم،
  • 1:50 - 1:55
    لأن هناك علامات التجارية
    تبذل جهودًا مشكورة.
  • 1:55 - 1:58
    الذين يعملون بنزاهة،
  • 1:58 - 2:01
    يمتلكون الشهادات
    التي تثبت صحة ادعاءاتهم،
  • 2:01 - 2:03
    أو يتمتعون بالشفافية.
  • 2:03 - 2:05
    يفتحون لك أبواب الكواليس
  • 2:05 - 2:10
    لترى بنفسك ما إذا كانت ادعاءاتهم حقيقية.
  • 2:10 - 2:13
    ومن ثم تجد هناك علامات أخرى
    التي تركب الموجة
  • 2:14 - 2:16
    وتستغل الزبائن
  • 2:16 - 2:19
    الراوية: و بينما يُعد التسويق المخادع
    غير قانوني في كندا،
  • 2:19 - 2:21
    ترغب كيلي في أن تتخذ الحكومة
    خطوات أكثر فعالية.
  • 2:22 - 2:25
    هناك بعض الدول
    التي تمتلك قوانين أكثر صرامة ،
  • 2:26 - 2:28
    مثل قوانين مكافحة التزييف
    وقوانين الشفافية،
  • 2:28 - 2:32
    والتي تحمي المستهلك في نهاية المطاف.
  • 2:32 - 2:33
    لكن كما في كل شيء،
  • 2:33 - 2:35
    هناك من يتصرف بنزاهة،
    وهناك من لا يتصرف كذلك.
  • 2:35 - 2:38
    الراوية: إفراطنا في استهلاك
    الأزياء السريعة
  • 2:38 - 2:42
    يجعل هذه الصناعة من أكثر الصناعات تلويثًا،
    وهي مشكلة كبيرة للكوكب.
  • 2:43 - 2:47
    كيلي: في كندا، النسيج الموجود
    في مكبات النفايات يفوق الإلكترونيات.
  • 2:48 - 2:51
    هناك الألياف الصناعية، البوليستر،
    النايلون، الأكريليك، السباندكس
  • 2:52 - 2:53
    كلها مواد بلاستيكية،
  • 2:53 - 2:56
    فعندما ترمى في مكب النفايات،
    لن تتحلل أبدًا.
  • 2:57 - 3:01
    نحن بحاجة فعلًا إلى تقليل استهلاكنا،
    نحن نشتري اكثر من الازم.
  • 3:01 - 3:04
    نشتري اليوم 60% أكثر من الملابس
    مما كنا نفعل قبل 20 عامًا،
  • 3:04 - 3:06
    ونحتفظ بملابسنا لنصف المدة فقط.
  • 3:07 - 3:10
    بعض المستهلكين يولون اهتمامًا.
  • 3:10 - 3:14
    "ليست"، شركة خاصة بتقنية الأزياء،
    تحلل سلوك المتسوقين.
  • 3:15 - 3:17
    وجدت أن البحث
    عن الأزياء المستدامة في كندا
  • 3:17 - 3:20
    ارتفع بنسبة 37% في عام 2020.
  • 3:21 - 3:25
    وهذا يعني أن الشركات الملتزمة حقًا
    بالممارسات المستدامة
  • 3:25 - 3:28
    يجب أن تجد طريقة لتميز نفسها.
  • 3:31 - 3:35
    هذه جلسة التصوير
    لأحدث تشكيلات كريستي سومر.
  • 3:38 - 3:43
    هي مؤسسة والرئيسة التنفيذية
    لعلامة “إنسيركلد” للملابس الكندية.
  • 3:47 - 3:49
    يبدو ذلك رائعًا.
  • 3:49 - 3:51
    حسنًا، الآن سنعكسه…
  • 3:51 - 3:55
    الراوية: بدأت الشركة في عام 2012،
    وبعد حوالي 4 سنوات،
  • 3:55 - 3:59
    وفي رغبتها في التميز
    عن الآخرين الذين يدعون الاستدامة،
  • 4:00 - 4:03
    تقدمت بطلب للحصول على شهادة B Corp،
    وهي شهادة خاصة
  • 4:03 - 4:07
    تحقق في الممارسات
    الاجتماعية والبيئية والتجارية.
  • 4:07 - 4:09
    على حسابها.
  • 4:10 - 4:13
    كان إجراء ذلك التدقيق
    من طرف جهات خارجية أمرًا مهمًا للغاية
  • 4:13 - 4:17
    لإظهار أننا كنا نفعل فعلاً
    ما كنا نقول إننا نفعله
  • 4:17 - 4:20
    وأعتقد أنه في ذلك الوقت بدأت أرى الكثير
    من التمويه الأخضر.
  • 4:20 - 4:24
    قامت بعض العلامات التجارية للموضة السريعة
    بإطلاق تشكيلات واعية،
  • 4:24 - 4:27
    وبدأت أشعر بضغط أكبر حول ذلك،
  • 4:27 - 4:32
    وأصبحت أدرك أنه كان علينا
    أن نبرز ونميز أنفسنا
  • 4:32 - 4:34
    عن أولئك الذين يمارسون التمويه الأخضر.
  • 4:35 - 4:40
    احد مشكلات قضية الاستدامة يكمن
    في التعقيد الشديد لسلسلة التوريد.
  • 4:47 - 4:51
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
Title:
الغسل الأخضر: هل الموضة المستدامة خيال أم حقيقة؟
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Greenwashing
Duration:
09:28

Arabic subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions