-
We should learn to listen and to speak.
-
Speak only when we...
-
feel it's absolutely necessary to speak.
-
Every time you open your mouth,
there should be a very good reason
-
to speak.
-
Say, because it helps the other person.
-
And when the other person speaks,
we should learn to listen
-
with the utmost...
-
carefulness and respect.
-
The teachings of the Buddha
—the words the Buddha uttered,
-
used to be—and are still now,
-
described as "full and comprehensive words."
-
"Viên âm" in Sino-Vietnamese.
-
"Viên âm" means words...
-
that have the power...
-
to heal, speaking to the hearts
of not only one person but many people.
-
[Thay writing "viên âm"
in Chinese on the board]
-
This Chinese character with Vietnamese pronunciation
"viên" means "full and comprehensive," and "âm"...
-
means "sound" or "voice."
-
The sounds of the Buddha's words
are very full and comprehensive.
-
"Full and comprehensive" here means
all-encompassing, all-embracing,
-
all-inclusive—not leaving anyone out.
-
They have the power to heal
-
not only one person, but many people.
That's "viên."
-
We also need to learn
-
to speak full and comprehensive words in the same way.
-
Let's say when...
-
when...
-
Thay give a Dharma talk
-
—this happens almost every day
-
—in the sangha, in the audience,
somebody thinks,
-
"I have a feeling what Thay is speaking about
in this Dharma talk is for me.
-
"He's speaking directly to me.
-
"He talks about me."
-
But sitting right next to them is someone else.
That person may also have the same feeling.
-
"How is it possible that
Thay know what's going on in me
-
"and speak right to my heart?
-
"Certainly what Thay is speaking about
in this Dharma talk is exclusively for me."
-
At the back of the room,
somebody else may have the same feeling.
-
Sometimes, there are talks
that can touch the depth...
-
of everyone's hearts
-
in the community.
-
Such a talk
-
is characterized by the fullness and
comprehensiveness of the teachings being given.
-
That talk is not given for the sake
of only one person but everyone.
-
Everyone benefits from it the same.
-
Just like when rain pours down,
-
not only do big trees receive...
-
rainwater to thrive,
-
but small shrubs and plants
also receive it the same.
-
Whether they are woodland trees
or climbing vines,
-
all vegetation species
can receive rainwater the same.
-
It's the same with Lord Buddha's Dharma talks.
-
They benefit everyone in the community the same.
-
When such a Dharma talk...
-
is given,
-
we call it...
-
"full and comprehensive teachings."
-
Even if we feel like,
-
"What Thay is speaking about in this Dharma talk
is exclusively for me,"
-
the fact is,
-
to many people who are also benefiting from the talk,
-
they also feel
-
what Thay is speaking about is for them.
-
Has anyone here ever had
that experience before?
-
Have you ever listened to a Dharma talk
and felt like...
-
"What Thay is speaking about
is exclusively for me"?
-
If you've had that experience before,
could you please kindly raise your hand?
-
See. That's why, don't you ever think
-
what Thay's speaking about
in a Dharma talk is for...
-
one person only.
-
Dharma talks have a very high purpose.
-
They are to dedicate
-
concrete practices, i.e. Dharma doors, for everybody.
Dharma talks can never be used
-
to criticize any one person,
-
nor to reprimand any one person.
-
A Dharma talk has to have a high purpose,
-
i.e. the teachings or words being delivered
need to be full and comprehensive.
-
We bring our whole heart
into listening to a Dharma talk.
-
We bring all our suffering
-
and life experiences
into listening to a Dharma talk.
-
We open up our whole being
so a Dharma talk...
-
—like rain,
-
can pour down on the seeds laying dormant
-
in the soil of our heart and mind.
-
Don't fight back
-
nor resist what's being said
in a Dharma talk.
-
We tend to fight back or resist with our opinions,
-
and with our preconceived
ideas and perceptions.
-
It's like when we spread a sheet of plastic
-
out on a patch of earth,
-
we make rainwater
-
impenetrable into the earth.
-
In general, in the soil of our heart and mind,
there are many seeds of understanding
-
and awakening
-
being buried
-
deep in the depth.
-
If we can open our being,
-
if we can open up the earth and soil
of our heart and mind so that the Dharma talk
-
can sink in and penetrate,
-
it's possible that one day,
-
the precious wholesome seeds in us
-
—the seeds of understanding and awakening,
-
will absorb
-
the cool rainwater of the Dharma,...
-
crack open,
-
emerge from the earth,
-
come into bloom, and bear fruits
-
for ourselves and for everyone.
-
That's the art of listening to a Dharma talk.
-
Open ourselves up and don't resist...
-
don't resist the Dharma talk.
-
Don't compare.
-
And don't...
-
judge or criticize
-
with our preconceived ideas,
-
or with our accumulated intellectual knowledge.