< Return to Video

Kara Para Aşk - Kara Para Aşk 12.Bölüm terjemahan bahasa indonesia

  • Not Synced
    1:46-01:46
    Omer
    2:02-02:03
    Omer
    2:05-02:06
    Harap tenang, Omer
    2:06-02:08
    Tolong jangan lakukan ini, Omer
    2:08-02:09
    Omer
    2:12-02:12
    Silahkan
    2:13-02:16
    Tak satu pun dari itu adalah kesalahan Anda
    Tolong, jangan menyakiti diri sendiri
    2:17-02:20
    Saya paling bersalah
    Karena saya percaya semua
    2:22-02:22
    Omer
    2:23-02:27
    Elif, meninggalkan dia sendirian untuk sementara.
    Apa yang dia baru tahu sulit.
    2:27-02:31
    Aku tidak bisa meninggalkan dia sendirian
    ketika dia seperti ini, Wormwood
    2:36-02:37
    Omer, tunggu!
    2:40-02:42
    Omer, silahkan tunggu!
    2:42-02:43
    Elif pergi, pergi!
    2:44-02:45
    Omer
    3:07-03:09
    Mengapa kisah cinta di
    film selalu berakhir buruk?
    3:09-03:12
    Saya tidak tahu. Mungkin karena ada
    ada hal seperti cinta sejati.
    3:48-03:50
    Apa yang kamu lakukan?
    Mengemudi lebih lambat.
    3:50-03:51
    Maaf, maaf
    3:52-03:55
    Dan pergi keluar di jalan
    berpikir bahwa Anda adalah seorang sopir
    3:55-03:56
    Maaf
    4:02-04:04
    Kita akan membutuhkan gambar Anda
    untuk paspor
    4:04-04:07
    Aku akan meneleponmu besok.
    Tunggu panggilan saya.
    4:09-04:11
    Nah daripada, selamat
    untuk kita semua
    4:14-04:16
    Kami setuju. Ini jelas.
    4:17-04:21
    Anda melakukan pekerjaan dengan baik, dan saya akan
    mengurus Anda suka mataku.
    4:22-04:25
    Jadi akhirnya Anda tidak akan sama
    sebagai kakakmu, Sibel ...
    4:29-04:30
    Saya mengurus tagihan
    4:32-04:34
    Sayang Hatice saya
    4:36-04:38
    Mari kita pergi, Ibu ...
    4:38-04:40
    Semoga Tuhan melindungi Anda.
    4:41-04:43
    Jangan menangis, Ibu. Silakan.
    4:43-04:47
    Apa jenis ibu saya? Mei
    Aku terbakar di bagian bawah neraka.
    4:49-04:52
    Saya memberikan anak saya
    untuk algojo.
    4:53-04:56
    Tidak ada yang buruk akan terjadi pada saya.
    Jangan takut.
    4:56-04:57
    Anak saya
    4:58-05:02
    Saya kehilangan adik Anda untuk ini, dan
    Saya tidak ingin kehilangan Anda, juga.
    5:03-05:07
    Bangun, bangun, dan mari kita pergi memberitahu
    Dia kita telah berubah pikiran kita.
    5:09-05:12
    Silakan. Tidak ada yang lebih
    importante dari hidup Anda.
    5:12-05:14
    Operasi bahkan ayahmu ...
    5:14-05:17
    Apa yang bisa kita lakukan? Terima kasih Tuhan
    dia sehat jasmani.
    5:18-05:19
    Dia akan diurus ...
    5:20-05:22
    Hal ini dimungkinkan dia
    Mungkin tidak berjalan, terlalu ...
    5:22-05:23
    Aku berjanji, Mom
    5:24-05:30
    Aku tidak akan pernah melihat wajah pria ini lagi
    sebelum saya mendapatkan uang untuk operasi
    5:31-05:33
    Hanya beberapa kali ...
    Hanya percayalah
    5:33-05:40
    Jika saya tidak melakukan ini untuk adik dan ayah saya, saya akan hidup
    dengan hati nurani yang bersalah sampai akhir hidup saya.
    6:05-06:08
    Bukankah Anda mengatakan Anda bersama
    mimpi yang sama dengan saya?
    6:09-06:12
    Kau tidak memberitahu saya bahwa saya
    satu-satunya yang Anda inginkan?
    6:15-06:16
    Anda tidak pernah berbohong padaku?
    6:18-06:20
    Aku HILANG KEBENARAN SAYA DI SINI
    6:24-06:26
    Apakah iman ini?
    Apakah cinta ini?
    6:36-06:37
    Siapa kau?
    6:40-06:40
    Siapa?
    6:43-06:44
    Siapa kau?
    Siapa?
    6:44-06:45
    Siapa?
    6:55-06:58
    Siapa? Siapa? Siapa? Siapa?
    7:08-07:11
    Narcissus, yang Anda meminta
    Harus melakukan pembunuhan?
    7:14-07:16
    Tidak, saya tidak bisa melakukan ini.
    7:16-07:19
    Tayyar, saya tidak memiliki
    pilihan lain
    7:20-07:25
    Anak dalam Tingkat Pertama memiliki hak.
    Yang pertama adalah untuk hidup.
    7:28-07:30
    Apa yang akan
    terjadi Primer?
    7:31-07:34
    Tahap kedua untuk ini
    penyakit adalah depresi, Tayyar
    7:34-07:38
    Hal ini sangat mungkin bahwa dia
    akan menempatkan hidupnya dalam bahaya
    7:38-07:41
    Ayah Asli dan aku menyelamatkan semua
    dari kematian beberapa kali
    7:41-07:44
    Bagaimana jika hal yang sama
    Hal ini terjadi lagi?
    7:44-07:46
    Tidak akan menjadi pembunuhan ini juga?
    7:47-07:51
    Anak juga bisa lahir dengan
    Cacat karena obat.
    7:51-07:54
    Apa yang akan kita lakukan daripada?
    Primer adalah kehilangan setiap pikiran
    7:56-07:57
    Kami akan kehilangan keduanya
    8:00-08:01
    Anda benar
    8:02-08:06
    Ini adalah apa yang Anda minta
    bertentangan keyakinan saya
    8:06-08:08
    Beri aku sedikit waktu, dan
    Saya akan berpikir tentang hal ini
    8:08-08:11
    Oke, tapi tolong beritahu
    ini tetap antara kami
    8:12-08:13
    Jangan kuatir
    8:14-08:16
    Saya memohon Anda sebagai seorang ibu ...
    8:18-08:19
    Simpan putri saya!
    8:20-08:22
    Jangan biarkan aku hidup setiap rasa sakit ...
    8:23-08:25
    Jangan kuatir
    Merawat
    8:51-08:56
    Bagaimana Anda bisa melakukan ini padaku?
    Bagaimana Anda bisa melakukan ini padaku?
    8:59-09:01
    Bagaimana Anda bisa berakhir
    semua usaha saya?
    9:04-09:08
    Bagaimana bisa Anda hidup palsu
    sambil melihat saya di mata?
    9:24-09:26
    Sibel, Anda meninggal hari ini
    9:34-09:36
    Bagi saya, Anda meninggal hari ini
    10:50-10:52
    Apa yang akan kita lakukan, cinta saya?
    10:53-10:54
    Aku tidak bisa tinggal di sini untuk waktu yang lama, Taner.
    10:54-10:55
    Ayo, ceritakan apa yang terjadi?
    11:05-11:06
    Kami bertemu karena ini ...
    11:07-11:11
    - Apakah Anda menemukan berlian?
    - Tidak semua dari mereka, hanya satu ini
    11:11-11:14
    Ada kemungkinan bahwa ini
    berlian bisa menyelamatkan kita
    11:15-11:18
    Apakah Anda berarti kita bahwa
    Hal ini telah menjadi kaya?
    11:18-11:20
    Ya
    Aku akan menghemat pada akhirnya
    11:21-11:23
    Saya akan memberi Anda
    hidup yang Anda inginkan
    11:23-11:27
    Kami akan pergi ke tempat-tempat di mana tidak ada
    satu akan dapat menemukan kami.
    11:27-11:29
    Aku sangat mencintaimu
    11:35-11:37
    Aku sangat mencintaimu, juga.
    11:42-11:44
    Membawa saya minum.
    12:08-00:10
    - Satu lagi
    - Oke, Pak
    12:10-00:11
    Aku harus sama.
    12:12-00:13
    Oke
    12:25-00:27
    Jika saya memberitahu Anda untuk pergi,
    Anda tidak akan, kan?
    12:29-00:29
    Aku tidak akan pergi
    12:57-00:58
    Terima kasih
    13:00-01:01
    Terima kasih juga.
    13:21-13:23
    Kita tidak harus terlalu
    arogan dalam hidup ini
    13:24-13:29
    Mungkin, aku berpikir terlalu bangga
    Aku tahu segala sesuatu dan semua orang
    13:34-13:36
    Hidup telah mengajarkan
    Memiliki pelajaran keras
    13:38-13:41
    Jangan marah pada diri sendiri
    Saya lakukan, dan itu tidak bekerja.
    13:43-13:46
    Anda tidak polisi
    petugas, Elif ...
    13:46-13:50
    Masuk akal bahwa Anda tidak akan mengenali
    penjahat ketika Anda menatapnya
    13:51-13:56
    Tapi bagaimana aku bisa menatap matanya
    semua bulan dan begitu buta?
    13:58-14:01
    Anda mengatakan kepada saya sesuatu
    sebelumnya, kau ingat?
    14:02-14:05
    Yang jatuh di depan tirai
    dengan orang-orang yang Anda cintai di mata Anda
    14:05-14:08
    Mungkin itu adalah apa yang
    Itu terjadi pada Anda ...
    14:17-14:18
    Jangan lihat aku seperti itu.
    14:20-14:21
    Bagaimana?
    14:24-14:27
    Saya baik-baik saja, baik-baik saja ... Jangan
    menatapku seperti itu.
    14:28-14:29
    Aku abadi ini ...
    14:29-14:32
    Tapi apa yang saya lakukan hari ini di
    kuburan itu tidak rasional
    14:33-14:37
    Sulit ketika Anda tidak bisa berdiri di depan
    dari orang yang Anda perlu berbicara dengan.
    14:38-14:40
    Kau bilang ini?
    14:41-14:44
    Saya belum mengunjungi makam ayah saya
    sejak hari saya kembali dari Roma
    14:45-14:47
    Saya kira itu adalah cara saya
    menghukum dia ...
    14:50-14:52
    Saya membaca sesuatu di buku ...
    14:53-14:57
    Dikatakan, "Tidak peduli apa usia Anda,
    cobaan Anda melewati saat Anda tidur. "
    14:57-15:02
    Tidak ada! Tidak peduli apa usia Anda, Anda
    tidak lulus cobaan ketika Anda tidur.
    15:02-15:03
    Ini tidak akan pergi.
    15:06-15:08
    Pria itu benar selama ini.
    15:09-15:10
    Chezare Pavez untuk ...
    15:10-15:11
    Huh?
    15:11-15:12
    Seorang penulis Italia ...
    15:15-15:17
    Tidak ada escape
    dari Italia, eh?
    15:21-15:23
    Mereka bahkan tidak meninggalkan aku sendiri.
    15:31-15:36
    Hari ini, Anda bisa berteriak, menangis, dan membuat menyenangkan
    Apakah Anda ingin untuk namun lama Anda dari ...
    15:36-15:38
    Anda dapat mengambil kemarahan Anda
    keluar pada saya hari ini, oke?
    15:43-15:45
    Dari, Anda dapat saya juru minuman itu.
    Memesan dua lagi.
    15:47-15:48
    Satu sama lain.
    15:50-15:50
    Permisi
    16:15-16:16
    Halo
    16:16-16:18
    Principal, apa yang kau lakukan?
    16:18-16:24
    Ini akan menjadi sangat indah. Semuanya akan menjadi luar biasa.
    Ini akan melihat yang terbaik dari sekarang.
    16:24-16:24
    Tentu saja.
    16:26-16:29
    Apakah saya harus menambahkan warna ungu untuk itu?
    Tidak ada ungu.
    16:32-16:34
    Sayang, saya pikir Anda lelah.
    Mengambil baterai Anda.
    16:34-16:37
    Kemudian, kita bisa berjalan-jalan
    bersama-sama di pantai ...
    16:37-16:38
    Sialan Anda!
    16:38-16:42
    Apa yang kau lakukan, Primer? Apakah kau sudah gila?
    Anda harus mengambil pil Anda.
    16:42-16:45
    Saya baik-baik saja. Tidak perlu untuk Mereka.
    Menempatkan bahwa dalam kepala Anda.
    16:45-16:48
    Kami berdua tahu Anda baik-baik saja, Asli. Tapi,
    Anda harus mengambil obat Anda ...
    16:48-16:52
    atau mereka akan menempatkan Anda di rumah sakit, Sweetie.
    Apakah Anda ingin itu?
    16:52-16:53
    Mustahil!
    16:53-16:57
    Anda tidak bisa menempatkan saya di rumah sakit.
    Anda tidak bisa menempatkan saya di rumah sakit.
    16:57-16:59
    Anda tidak bisa menempatkan saya ...
    17:02-17:05
    Jika Anda melakukannya, bayi saya akan mati
    17:17-17:17
    Substantif
    17:21-17:22
    Substantif
    17:24-17:25
    Apa yang anak, Tingkat Pertama ... Sayang?
    17:28-17:29
    Apa yang Anda bicarakan?
    17:48-17:48
    Mari kita pergi
    17:54-17:55
    Omer
    17:56-17:58
    Aku baik-baik; Aku baik-baik
    18:02-18:03
    Omer! Bersandar pada saya
    18:08-18:08
    Ayo
    18:20-18:21
    Anda tertawa
    dalam, bukan?
    18:23-18:26
    Anda mengatakan, "Anda
    layak semua ini, Omer. "
    18:26-18:28
    "Kau menyiksaku seperti ini ..."
    18:28-18:31
    "Kau berbicara seperti itu padaku ... Lihat?
    Keadilan ilahi. "
    18:32-18:35
    Anda berpikir saya pantas ini, kan?
    Aku pantas mendapatkannya.
    18:35-18:38
    Ketika jiwa Anda membakar,
    membakar di jiwa saya, juga.
    19:21-19:24
    Jangan biarkan apa pun
    buruk terjadi pada bayi saya.
    19:25-19:27
    Melindungi kita. Jangan
    biarkan orang tahu tentang hal itu.
    19:27-19:29
    Oke, Sayang, jangan khawatir ...
    19:31-19:33
    Aku tahu aku tidak bisa menjadi
    ibu yang baik untuk Hidup
    19:33-19:36
    Tapi saya berjanji bahwa saya akan
    seorang ibu yang sangat baik untuk bayi ini
    19:36-19:39
    Saya akan melahirkan, bahkan di
    biaya hidup saya. Silakan, melindungi kita.
    19:43-19:43
    Di ketahui
    19:44-19:47
    Aku tahu. Tenang, sayangku Pertama Instance.
    Oke?
    20:20-20:21
    Ayo, mari kita pergi ...
    20:23-20:24
    Di mana kita?
    20:25-20:26
    Hotel.
    20:27-20:29
    Mengapa Anda tidak mengambil
    saya ke rumah?
    20:29-20:33
    Bagaimana Anda bisa pulang dalam keadaan mabuk, Omer? Ibumu
    Ini akan menjadi sangat marah; itu akan menghancurkan semua.
    20:33-20:35
    Kakakmu akan khawatir
    Apa yang akan Anda katakan kepada mereka?
    20:38-20:40
    Apa yang akan saya katakan, dan bagaimana
    Saya akan menjelaskan kepada mereka?
    20:41-20:43
    Aku Apsintus, ini
    Dia tidak menjawab
    20:43-20:45
    Dan tidak ada yang lain
    datang ke pikiran saya ...
    20:45-20:47
    Saya akan menelepon saudara Anda,
    tapi saya tidak punya nomor perasaan
    20:48-20:51
    Saya tidak ingin ada yang
    menatapku dengan kasihan
    20:54-20:56
    Anda melakukannya dengan baik, Elif.
    Anda melakukannya dengan baik.
    20:59-21:01
    Ayo, mari kita pergi ...
    21:02-21:04
    Besok, semuanya
    akan lebih mudah
    21:38-21:42
    Jika Anda menang Anda akan merasa jauh, dan itu tidak akan membuat
    Anda merasa lebih baik. Anda tahu itu, kan?
    21:46-21:49
    Jika saya ingin merasakan wi
    Saya ingin merasa buruk
    21:53-21:57
    Aku ingin membuang setiap
    perasaan yang baik dalam diri saya
    21:57-22:01
    Atau saya tidak akan dapat melanjutkan
    cara ini di tengah.
    22:02-22:08
    Ayah saya biasa mengatakan bahwa Apakah Anda
    dikhianati atau tidak, Anda tidak akan memahami kehidupan.
    22:10-22:12
    Jadi, kita ditipu ...
    22:15-22:16
    Dia membunuh saya
    22:17-22:18
    Jangan mengatakan bahwa
    22:18-22:20
    Suatu hari, Anda akan percaya lagi.
    22:21-22:22
    Siapa?
    22:34-22:35
    Saya percaya Anda, Elif ...
    22:37-22:38
    Anda keras kepala.
    22:39-22:41
    Anda tidak mendengarkan ...
    22:42-22:45
    Tapi aku tidak pernah berbohong kepada saya
    Saya percaya Anda
    23:12-23:12
    Omer
    23:13-23:16
    Ayo, beristirahat sedikit. Itu
    Ini akan membuat Anda merasa lebih baik.
    24:00 - 24:03
    Ada tersembunyi
    hutan di mata Anda.
    24:05 - 24:07
    Saya hanya melihat itu untuk
    pertama kalinya ...
    26:21 - 26:22
    Omer
    26:32 - 26:33
    Omer
    26:58 - 27:00
    Jam berapa ini? Aku jatuh
    ke dalam tidur nyenyak.
    27:00 - 27:02
    Ini adalah masa lalu pukul 10:00.
    27:02 - 27:04
    - Saya perlu bicara dengan Anda
    - Datang
    27:05 - 27:08
    - Anda baik-baik saja, kan?
    - Identitas palsu Sibel ini
    27:08 - 27:11
    Apa lagi yang kita ketahui
    Emine Kazim tentang?
    27:24 - 27:24
    Halo
    27:26 - 27:26
    Halo
    27:29 - 27:30
    Selamat Datang, datang dalam ...
    27:33 - 27:36
    - Saya ingin berkonsultasi dengan Anda tentang sesuatu.
    - Tentu saja
    27:41 - 27:44
    Dapatkah saya mengetahui apakah ini
    berlian nyata atau palsu?
    27:46 - 27:46
    Mari kita lihat ...
    27:53 - 27:55
    Elif, jangan marah dengan saya ...
    27:55 - 27:58
    Tapi orang ini telah mulai mencari
    Anda seperti burung di tangan
    27:59 - 28:02
    -Itu Apa yang Anda pikirkan?
    Kursus -Dari
    28:02 - 28:06
    Apakah Anda tidak menyadarinya? Ini
    Situasi telah berubah buruk ...
    28:07 - 28:10
    Ada apa-apa dari Omer yang baik untuk Anda.
    Anda harus menerima ini.
    28:11 - 28:12
    Hal ini jelas dari perasaan dan perilaku
    28:12 - 28:15
    Anda mengaku publik
    cinta Anda untuk orang itu ....
    28:15 - 28:17
    tapi orang tidak
    mengatakan apa-apa kembali
    28:17 - 28:18
    Silakan, lupakan saja
    dari sekarang ...
    28:19 - 28:21
    Saya berharap itu mudah
    seperti yang Anda katakan, musim semi
    28:23 - 28:27
    Sebenarnya, itu adalah sangat sederhana
    Anda hanya tidak tahu itu ...
    28:28 - 28:31
    Aku tidak tahu ... Untuk satu, tidak menjalankan
    dia setiap kali dia memanggil Anda.
    28:31 - 28:34
    Setelah dia, seolah-olah Anda tidak menjaga
    Kami sedang menunggu waktu yang tepat ...
    28:34 - 28:36
    Anda resmi
    berjalan setelah pria itu.
    28:36 - 28:38
    Apakah Anda pikir saya tidak
    menyadari bahwa, musim semi?
    28:39 - 28:44
    Tidak ada saat itu saya tidak marah dengan diri saya sendiri, tapi
    ada sesuatu yang menarik saya ke Omer seperti magnet.
    28:44 - 28:47
    Setiap kali saya bermasalah, saya
    Saya menemukan diri saya di samping h.
    28:55 - 28:56
    Ini adalah kebodohan.
    28:57 - 29:00
    Aku pergi ke alamat yang saya temukan di
    pendaftaran sipil kemarin ...
    29:00 - 29:03
    Ada seorang gadis oleh
    nama dari Emine Kazim ...
    29:03 - 29:05
    Namun, dia meninggal
    3 tahun yang lalu ...
    29:05 - 29:08
    Ketika keluarga pergi untuk menghapus semua
    pendaftaran, seseorang menghentikan mereka.
    29:09 - 29:11
    Mereka diberi besar
    jumlah uang
    29:11 - 29:13
    Keluarga miskin dan
    menerimanya, tentu saja.
    29:13 - 29:16
    Mereka tidak menghapus catatan apapun
    dari catatan sipil.
    29:16 - 29:18
    Mereka telah menerima
    uang secara teratur sampai ....
    29:18 - 29:21
    Sampai kematian Sibel ini.
    29:26 - 29:27
    Dia melakukan perjalanan ke Roma?
    29:29 - 29:33
    Selama 3 tahun terakhir, dia Bepergian kuda
    Kali tidak ditentukan, tinggal satu hari ...
    29:33 - 29:34
    dan dari kembali
    29:36 - 29:38
    Dia bilang dia tidak pernah pergi ke sana
    29:38 - 29:40
    Dia bilang itu mimpinya ...
    29:41 - 29:43
    Bagaimana aku bisa percaya
    semua kebohongan?
    29:43 - 29:46
    - Saya tidak tahu
    - Aku seharusnya tahu, Pelosi. Aku seharusnya tahu.
    29:46 - 29:47
    Bagaimana aku bisa begitu buta?
    29:47 - 29:51
    Omer, mereka saling mencintai. Ini adalah sesuatu
    Yang bisa terjadi pada salah satu dari kami.
    29:51 - 29:55
    Sibel mencintaimu. Saya melihat, untuk diriku sendiri,
    cara dia digunakan untuk melihat Anda.
    29:55 - 29:58
    Saya pikir dia menyesalinya. Mungkin
    Dia sedang mencari jalan keluar.
    29:58 - 30:00
    Tidak ada yang bisa membuat saya percaya bahwa.
    Tidak ada satu.
    30:10 - 30:14
    Anda akan membiarkan saya tahu kapan Emre menemukan
    sesuatu yang berhubungan dengan alamat email?
    30:16 - 30:19
    Tinggal jika Anda ingin. Kita bisa bicara. Anda
    pergi melalui malam yang sulit.
    30:20 - 30:23
    Sulit
    Itu sangat sulit
    30:26 - 30:27
    Terima kasih Tuhan, Elif adalah sampingku.
    30:31 - 30:33
    Dia tidak tahu apa yang dia
    Itu seharusnya dilakukan ...
    30:33 - 30:35
    Saya juga menempatkan masing-masing dalam
    situasi yang sulit
    30:36 - 30:39
    Pelosi, maafkan aku. Aku kacau rumah Anda kemarin.
    Saya kehilangan pikiran saya sedikit.
    30:39 - 30:42
    Apa omong kosong! Jika melanggar
    hal yang membuat Anda merasa lebih baik ...
    30:42 - 30:42
    Saya tidak keberatan
    30:43 - 30:45
    Hal ini cukup bahwa Anda
    merasa lebih baik, Omer ...
    30:45 - 30:47
    Berhenti menyalahkan diri sendiri.
    30:49 - 30:50
    Lihat nanti
    30:55 - 30:55
    Levente
    30:56 - 31:00
    - Apa yang terjadi Spring?
    - Tinggalkan pekerjaan apa yang ada di tangan Anda sekarang, dan datang pada ...
    31:00 - 31:02
    - Mengapa?
    - Anda perlu perhatian diri dengan Elif
    31:02 - 31:04
    Bangunlah, dan mengambil semua
    di suatu tempat, ayolah!
    31:04 - 31:06
    Sekarang? Saya memiliki pekerjaan yang harus dilakukan sekarang.
    31:08 - 31:09
    Karya nyata Anda adalah Elif!
    31:10 - 31:14
    Gadis itu sangat rentan sekarang.
    Tidak akan ada waktu yang lebih baik untuk menjadi di samping setiap.
    31:15 - 31:16
    Oke, tapi di mana harus
    Saya mengambil setiap musim semi?
    31:16 - 31:19
    Saya telah mengundang semua ke banyak tempat,
    tapi saya tidak peduli ...
    31:20 - 31:22
    Pikirkan sesuatu
    cerdas, maka ...
    31:22 - 31:24
    Mengundang semua untuk tempat
    dia tidak bisa menolak
    31:33 - 31:34
    Datang
    31:36 - 31:38
    Datang, Mr. Levent ...
    31:38 - 31:39
    Kita harus pergi keluar
    sekarang Elif Hanim
    31:40 - 31:41
    Aku tidak bisa. Saya memiliki
    Banyak pekerjaan saat ini.
    31:41 - 31:45
    Ayo, Anda marah saya jika Anda akan membuat
    terus menolak tawaran saya sepanjang waktu.
    31:45 - 31:47
    Hal ini tidak seperti itu. Ada saja
    Ini belum waktu yang baik.
    31:47 - 31:48
    Bagaimana jika saya bersikeras, dari?
    31:48 - 31:52
    Kita perlu membahas topik importante untuk
    perusahaan, dan saya bisa menunjukkan Anda kantor baru kami.
    31:53 - 31:56
    Oke, Dimana?
    -Ini Kejutan!
    31:58 - 32:00
    Aku benar-benar merasa
    penasaran sekarang ...
    32:02 - 32:04
    Besar! Ayo cepat kemudian.
    32:11 - 32:13
    Saya akan membeli ini untuk Anda, juga!
    32:13 - 32:15
    Aku ingin tahu apakah Anda
    anak laki-laki atau perempuan?
    32:16 - 32:18
    Mungkin Anda menjadi sehat.
    32:21 - 32:25
    Saya akan membeli ini untuk Anda, juga.
    Anda juga bisa bermain dengan ini.
    32:32 - 32:33
    Permisi
    32:34 - 32:36
    - Ya
    - Bisakah Anda mendapatkan itu untuk saya?
    32:37 - 32:37
    Oke
    32:39 - 32:41
    - Ini?
    - Ya, itu ...
    32:41 - 32:43
    Seperti yang Anda lihat, aku hamil ...
    32:45 - 32:47
    Lihatlah, Mommy akan mendapatkannya untuk Anda
    32:48 - 32:51
    Mommy akan membawa kepada Anda.
    Anda akan bermain dengan ini?
    32:54 - 32:59
    Selamat pagi. Sesuatu pasti telah terjadi semalam.
    Adikmu pulang saat fajar.
    32:59 - 33:01
    -Mengapa Apakah Anda begitu terlambat?
    -Saya Memiliki beberapa pekerjaan.
    33:02 - 33:03
    Tentu saja. Anda adalah orang muda.
    33:03 - 33:05
    Dan Anda tampan
    seperti saudara Anda.
    33:06 - 33:08
    Orang miskin dan orang kaya. Keduanya setelah Anda.
    Ini bukan hal yang mudah.
    33:09 - 33:12
    Untuk kasih Allah, menjadi tenang. Ba
    tenang sehingga saya tidak marah dengan Anda.
    33:22 - 33:23
    Ini dia ...
    33:31 - 33:32
    Kartu Anda tidak disetujui.
    33:34 - 33:37
    Apa maksudmu?
    Anda tidak dapat diisi di atasnya.
    33:38 - 33:41
    Apakah Anda tahu batas uang
    pada kartu ini? Pikirkan!
    33:41 - 33:45
    Apakah Anda melihat? Anda bahkan tidak bisa berpikir tentang hal itu.
    Ayo, coba lagi, sayang.
    33:47 - 33:47
    Terburu-buru
    33:48 - 33:52
    Itu harus bekerja. Jika Anda ingin, berikan
    saya kartu lain, atau hubungi bank ...
    33:53 - 33:54
    Saya tidak akan memanggil bank, oke?
    33:55 - 34:00
    Anda harus memeriksa mesin Anda. Aku bisa
    pergi dan berbelanja di tempat lain. Idiot !!!
    34:29 - 34:31
    Bisakah kita melihat-lihat
    Jika di pin Anda?
    34:31 - 34:33
    -Tidak Terhormat, mengapa?
    -Bisa Saya melihatnya?
    34:35 - 34:36
    Jangan ganggu saya. Tidak,
    tidak, Anda tidak bisa!
    34:36 - 34:38
    - Masuklah
    - Tinggalkan aku sendiri!
    34:38 ??- 34:39
    Siapa kau? Tinggalkan aku sendiri!
    34:39 - 34:41
    Kal bawah
    - Tinggalkan aku sendiri!
    34:41 - 34:43
    Siapa kau? Apa ini?
    Melepaskan lenganku!
    34:43 - 34:44
    Tinggalkan aku sendiri!
    34:45 - 34:49
    Jangan ganggu saya. Aku bisa berjalan sendiri. Melakukan
    ANDA TAHU AKU? Saya Pertama Instance ke laut ...
    34:49 - 34:50
    Anda semua akan membayar untuk ini!
    34:50 - 34:52
    Ini memalukan!
    35:08 - 35:08
    Anak saya ...
    35:11 - 35:13
    Apa yang terjadi?
    Mengapa Anda seperti ini?
    35:15 - 35:15
    Anak saya ...
    35:17 - 35:20
    Apa yang terjadi?
    Aku terbangun, Mom. Aku membuka mata saya.
    35:23 - 35:25
    Saya menemukan yang Sibel ...
    35:25 - 35:27
    Apa yang kau katakan, Terakhir?
    35:27 - 35:30
    Dia adalah pembohong, Mom. Dia
    terlibat dalam pekerjaan kotor.
    35:30 - 35:33
    Dia adalah seorang kurir di
    bisnis uang kotor ...
    35:40 - 35:43
    Dia tiba di dalam mobil itu untuk mendapatkan
    uang dari orang itu ...
    35:51 - 35:51
    Huseyin
    35:53 - 35:56
    Hussein, Hussein, bangun,
    untuk kasih Allah ...
    35:56 - 36:00
    - Apa itu, Melike?
    - Husein, bangun. Ini bukan waktu untuk tidur.
    36:00 - 36:01
    Omer adalah dalam cara yang sangat buruk.
    36:03 - 36:06
    Apa yang terjadi dengan Omer?
    Itu Sibel ...
    36:09 - 36:11
    Dia digunakan untuk memberitahu saya saya
    keajaiban di setiap serat.
    36:11 - 36:13
    Sekarang, saya mengerti
    apa maksudnya ...
    36:14 - 36:18
    Seorang petugas polisi, yang tidak dapat melihat kurir
    tepat di depan dia, itu adalah sebuah keajaiban, Mom ...
    36:18 - 36:22
    Jangan lakukan ini, yang terakhir. Tidak
    buang sendiri pada ini.
    36:22 - 36:25
    Aku tidak bisa menghukum diriku sendiri untuk ini, Mom.
    Aku tidak bisa.
    36:28 - 36:30
    Ya, saya sangat sedih kemarin.
    36:31 - 36:32
    Dan saya sangat marah saat ini ...
    36:37 - 36:39
    Ketika ia digunakan untuk
    Pegang tangan saya ...
    36:39 - 36:42
    Ketika ia digunakan untuk melihat
    ke mata saya ...
    36:42 - 36:47
    Dia adalah orang asing di setiap saat bahwa dia di sampingku.
    Pada saat itu, saya pikir dia berbagi kekhawatiran dan sukacita, ibu saya.
    36:48 - 36:49
    Aku tidak melakukan apa-apa, Bu ...
    36:50 - 36:53
    Dia adalah orang yang mengambilnya sendiri
    dari sini dan membuangnya ...
    36:53 - 36:56
    Dan hati saya terasa
    benar-benar hancur.
    37:29 - 37:31
    Omer
    37:37 - 37:38
    Ini adalah dusta, Abu ...
    37:47 - 37:49
    Hidup adalah dusta.
    38:14 - 38:18
    Apa yang Anda pikirkan? Apakah Anda suka
    Memegang gedung baru untuk laut?
    38:18 - 38:19
    Indah. Hal ini sangat baik.
    38:19 - 38:20
    Ini adalah sedikit kecil, tapi ...
    38:21 - 38:25
    Bukan tujuan untuk meminimalkan dan menyimpannya? Jika lokakarya adalah
    dibangun di bawah itu, dari siapa tahu apa yang akan terjadi setelah?
    38:27 - 38:28
    Ya, benar.
    38:28 - 38:31
    Para insinyur akan keluar dari
    minggu, dan kami akan mentransfer sana.
    38:31 - 38:34
    Tentu saja, Anda (Anda) tahu bahwa manajer
    Ini akan segera ditransfer The ...
    38:35 - 38:38
    Maaf, saya harus menggunakan "Anda"
    (lebih sopan) atau Nona Musim Semi
    38:38 - 38:38
    Membiayainya
    38:38 - 38:43
    Hal ini tidak penting bagi saya jika Anda mengatakan "Anda" atau
    "Anda"; Anda dapat menggunakan mana yang Anda suka.
    38:44 - 38:45
    Anda baik.
    38:47 - 38:51
    Di mana saya? Oh, ya! Saya memiliki
    meninggalkan berita terbaik untuk yang terakhir.
    38:51 - 38:52
    Apa itu?
    38:52 - 38:56
    Saat ini bangunan laut Memegang
    Ini akan dijual dalam dua hari,
    38:56 - 38:58
    dan jumlah yang sangat besar uang
    akan Ditransfer ke rekening perusahaan.
    38:59 - 39:01
    Ketika hal ini terjadi? Mengapa
    kau tidak membiarkan aku tahu?
    39:01 - 39:05
    Pada akhirnya, dan setelah banyak desakan, sebuah
    perusahaan menerima uang yang kita inginkan.
    39:05 - 39:08
    Saya tidak ingin Anda untuk mendapatkan terlalu bersemangat
    sebelum perjanjian yakin.
    39:08 - 39:11
    Sungguh, aku butuh berita
    seperti hari ini.
    39:11 - 39:12
    Terima kasih
    39:12 - 39:14
    Tapi Anda tidak bisa membiarkan hal itu berlalu
    dengan hanya berterima kasih kepada saya ...
    39:15 - 39:19
    Mungkin kita bisa pergi merayakan di besar
    Aku tahu bahwa restoran dekat?
    39:20 - 39:23
    Saya harap ini tidak terdengar tidak tahu berterima kasih,
    tapi aku harus kembali ke perusahaan ...
    39:24 - 39:25
    Saya memiliki banyak
    pekerjaan untuk dilakukan.
    39:26 - 39:28
    Ini adalah waktu lain?
    39:30 - 39:31
    Oke, saya akan ingat itu.
    39:31 - 39:33
    - Oke
    - Bagaimana kalau kita pergi?
    40:00 - 40:00
    Omer
    40:01 - 40:03
    Anda berada di dalam van.
    Anda digunakan untuk datang ke rumah hanya 2 atau 3 hari dalam sebulan.
    40:03 - 40:06
    Bagaimana Anda bisa tahu apa yang gadis itu lakukan?
    40:06 - 40:08
    Ini adalah pekerjaan saya; Aku
    seharusnya mengerti.
    40:09 - 40:10
    Kadang-kadang kita tidak bisa berhenti
    takdir, anak saya
    40:12 - 40:14
    Dan ini adalah penulis
    takdir Anda ...
    40:16 - 40:20
    Tanyakan pada diri sendiri: apa pelajaran Allah (Tuhan)
    ingin memberikan dan tidak taat ...
    40:20 - 40:22
    Berbohong adalah beban
    dari carrier ...
    40:22 - 40:27
    Pembawa hidup dengan beban sekitar / nya
    leher dan pergi ke akhirat dengan beban yang
    40:33 - 40:35
    Omer
    Anda tinggal di sebuah jauh.
    40:37 - 40:39
    Aku digunakan untuk melihat di sini secara teratur ...
    40:40 - 40:44
    Jika seseorang yang bersalah, daripada saya. Tidak pernah terlintas
    pikiran saya untuk melihat apa yang makan gadis itu atau minum.
    40:44 - 40:45
    Tentu saja, tidak.
    40:45 - 40:47
    Maksudku, tidak ada
    mendengarkan Melike.
    40:47 - 40:51
    Saya bilang. Saya mengatakan ada
    sesuatu tentang gadis itu.
    40:51 - 40:53
    Anda semua mengatakan dia adalah miskin ...
    40:53 - 40:54
    Apakah ini waktu yang tepat
    untuk ini, Melike?
    40:54 - 40:55
    Ya, itu adalah.
    40:55 - 40:58
    Omer tidak hanya Anda
    saudara, ini adalah milikku, juga.
    40:58 - 41:03
    Jiwa Anda bukan satu-satunya yang terbakar, dan Anda
    Mereka bukan satu-satunya yang marah. Saya juga marah.
    41:03 - 41:05
    Lagi pula, apa yang terjadi
    Ini telah terjadi ...
    41:05 - 41:08
    Setiap kejahatan memiliki beberapa
    kebaikan di balik itu.
    41:08 - 41:10
    Dia meninggal dan Anda
    diselamatkan dari masing-masing.
    41:11 - 41:14
    Bagaimana jika semua yang Anda telah menikah?
    Bagaimana jika Anda memiliki anak-anak bersama-sama?
    41:14 - 41:18
    Bagaimana jika dia telah membuat Anda pasangan
    di ******* dia masuk ke?
    41:18 - 41:20
    Dilakukan dengan baik, Melike. Baik dilakukan!
    41:21 - 41:23
    Anda telah melakukannya lagi. Omer!
    41:23 - 41:23
    Omer, tunggu!
    41:26 - 41:26
    Omer!
    41:27 - 41:27
    Berhenti!.
    41:40 - 41:43
    - Terima kasih banyak ...
    - Terima kasih. Sampai nanti.
    41:53 - 41:54
    Omer
    42:05 - 42:06
    Bagaimana kabarmu?
    42:07 - 42:08
    Kenapa kau di sini?
    42:08 - 42:10
    Apakah Anda menemukan sesuatu?
    Apakah itu sebabnya kau datang?
    42:10 - 42:12
    Tidak, tidak, saya tidak menemukan apa-apa.
    42:14 - 42:16
    Aku datang untuk mengucapkan terima kasih
    42:18 - 42:19
    Benar-benar?
    42:22 - 42:24
    Aku berada di sangat buruk
    membentuk tadi malam.
    42:24 - 42:26
    Kepala saya lebih baik sekarang.
    42:27 - 42:29
    Saya harap saya tidak mengatakan
    terlalu banyak omong kosong
    42:30 - 42:31
    Tidak.
    42:31 - 42:33
    Anda hanya mendengkur banyak.
    Itu saja.
    42:35 - 42:37
    Benar-benar?
    42:38 - 42:40
    Maaf tentang itu ...
    42:40 - 42:41
    Ini bukan masalah besar.
    42:42 - 42:45
    Maksudku, itu sering hanya karena kebiasaan buruk
    dan tidak berbahaya bagi tubuh Anda.
    42:46 - 42:48
    Sekarang Anda hanya mencoba untuk membuat saya
    merasa kurang buruk tentang hal itu.
    42:50 - 42:52
    Jelas Anda tidak
    sangat terganggu
    43:01 - 43:04
    Jika saya akan menyarankan .....
    Anda tidak memiliki pekerjaan ...
    43:04 - 43:06
    Jika Anda bebas ...
    43:06 - 43:09
    Bisakah kita pergi mendapatkan sesuatu untuk dimakan?
    Hal ini dapat b rumah sushi ...
    43:10 - 43:12
    Hal ini dapat b tiramisu rumah.
    Apa yang Anda katakan?
    43:14 - 43:17
    Jangan pergi ke setiap tempat
    ia mengajak Anda ...
    43:17 - 43:20
    Jangan mengikutinya Terus
    seperti Anda sedang menunggu untuk dia ...
    43:20 - 43:23
    Anda resmi
    berjalan setelah pria itu.
    43:24 - 43:25
    Saya sangat sibuk hari ini, Omer
    43:27 - 43:29
    Ada banyak pekerjaan
    Saya perlu untuk dilakukan
    43:35 - 43:37
    Oke, kita akan makan bersama
    beberapa waktu lain.
    43:38 - 43:41
    - Oke, lain waktu ...
    - Beberapa waktu yang lain ...
    43:44 - 43:48
    - Anda bekerja Mayer mudah, maka ...
    - Terima kasih, sama kepada Anda
    43:57 - 43:59
    Elif
    Katakan padaku, apa yang Anda lakukan?
    44:01 - 44:03
    Saya mendengarkan apa yang Anda
    Katanya, dan aku menolaknya.
    44:03 - 44:05
    - Siapa?
    - Omer?
    44:06 - 44:06
    Oh Tuhan!
    44:07 - 44:10
    HE mengundang saya ke suatu tempat untuk
    pertama kalinya, dan aku menolaknya!
    44:12 - 44:15
    Oh Tuhan, apa yang saya lakukan?
    -Tidak Apakah hal yang benar adalah.
    44:17 - 44:19
    Elif, di mana Anda akan pergi?
    44:32 - 44:33
    Omer!
    44:34 - 44:34
    Omer!
    44:37 - 44:38
    Omer, tunggu! Stop!
    44:39 - 44:40
    Omer!
    44:42 - 44:42
    Omer!
    44:44 - 44:44
    Omer!
    44:57 - 44:59
    Apa yang kamu lakukan?
    Aku hampir memukul Anda!
    44:59 - 45:01
    Saya melakukan apa-apa.
    45:01 - 45:02
    Ayo, dapatkan di ...
    45:02 - 45:03
    Ke mana?
    45:19 - 45:21
    - Jangan Anda memiliki pekerjaan yang harus dilakukan?
    - Tidak ada ...
    45:21 - 45:24
    Maksudku, ada. Aku punya
    rapat, tapi itu dibatalkan.
    45:27 - 45:28
    Ayo, mendorong ...
    45:29 - 45:30
    Apakah Anda tidak akan mengatakan
    di mana kita akan pergi?
    45:32 - 45:34
    Untuk tempat di mana kita bisa
    berdua merasa santai ...
    45:34 - 45:36
    Jangan khawatir. Saya akan
    menunjukkan jalan.
    45:38 - 45:41
    Apakah Anda mengatakan bahwa Anda
    adalah pemimpin sekarang?
    45:42 - 45:44
    Anda mengerti pada akhirnya.
    45:51 - 45:53
    - Principal, sayang
    - Tinggalkan aku sendiri.
    45:53 - 45:55
    Jika Anda akan hanya
    tenang, Asli.
    45:55 - 45:57
    Beritahu masalah Terjadi ketika salah satu dari kita,
    bukan menciptakan sebuah insiden.
    45:57 - 46:03
    Saya akan berperilaku namun saya ingin, kau mengerti?
    Berhenti memperlakukan saya seperti anak kecil.
    46:03 - 46:05
    Dia akan tenang
    Ketika dia sampai di rumah.
    46:05 - 46:07
    - Kami tidak akan pulang ...
    - Kemana kita akan pergi?
    46:07 - 46:09
    Tom Tayyar ini rumah sakit ...
    46:18 - 46:20
    Di mana kita akan pergi?
    46:20 - 46:22
    Jangan khawatir. Hanya
    sedikit lebih jauh.
    46:23 - 46:25
    Oke, berharap yang baik ...
    46:26 - 46:28
    Berbelok ke kanan. Kami akan
    mengubah lagi dalam sedikit.
    46:30 - 46:31
    Seperti yang Anda perintahkan!
    46:33 - 46:36
    Ambil jalan keluar pertama. The
    keluar ke Polonezkoy.
    46:37 - 46:39
    Saya harap kita tidak
    akan Polonaise yang
    46:40 - 46:42
    Dan mengapa tidak?
    Itu terlalu jauh ...
    46:43 - 46:48
    Keluarga saya tidak akan tahu di mana aku pergi;
    Saya meninggalkan rumah sangat tiba-tiba.
    46:48 - 46:50
    Keluarga Anda akan khawatir
    46:52 - 46:55
    Jika kita menghilang selama setengah hari,
    dunia tidak akan berhenti, kan?
    46:57 - 46:57
    Ya
    47:03 - 47:04
    Maksudku, mungkin ...
    47:10 - 47:11
    Apa yang kamu lakukan?
    47:15 - 47:16
    Mom, bergerak sedikit.
    47:26 - 47:27
    Oke, jangan bicara dengan saya.
    47:28 - 47:30
    Seperti jika saya berbohong tentang Sibel ...
    47:30 - 47:33
    Mengapa saya selalu buruk
    ketika saya mengatakan kebenaran?
    47:35 - 47:39
    Oh, tentu saja. Saya orang asing
    dan di luar semua masalah keluarga.
    47:40 - 47:41
    Halo?
    47:41 - 47:43
    Hello. Ini adalah Elif.
    Bagaimana kabarmu?
    47:44 - 47:46
    Aku baik-baik, gadis saya. Dan
    Anda, bagaimana kabarmu?
    47:47 - 47:48
    Saya baik, terima kasih ...
    47:49 - 47:50
    Saat ini saya dengan Omer ...
    47:53 - 47:55
    Kami ingin pergi sehingga kita bisa
    beristirahat pikiran kita sedikit.
    47:55 - 47:59
    Omer tidak ingin kau khawatir,
    dan saya ingin membiarkan Anda tahu.
    47:59 - 48:00
    Terima kasih
    48:01 - 48:03
    Ra
    dengan Anda, gadis saya
    48:03 - 48:07
    - Karena Anda tidak meninggalkan anak saya sendiri hari ini ...
    - Jangan menyebutkan itu
    48:07 - 48:11
    - Memiliki hari yang baik
    - Untuk Anda juga, gadis saya. Untuk Anda, juga.
    48:11 - 48:15
    Apa yang terjadi, Mom?
    Yang disebut? Wajah Anda bersinar.
    48:33 - 48:35
    Oke, Officer.
    Apakah Anda santai sekarang?
    48:37 - 48:39
    Anda harus takut, Senorita.
    48:41 - 48:44
    Ya. Jam telah berhenti
    Elif dan Omer untuk ...
    48:49 - 48:50
    Biarkan berhenti, Miss Elif
    48:53 - 48:53
    Oke
    48:53 - 48:55
    Oke untuk segala sesuatu
    48:56 - 48:56
    Baik
    48:58 - 49:00
    Anda menemukan kanan
    cara sedikit demi sedikit.
    49:00 - 49:01
    Baik dilakukan ...
    49:02 - 49:04
    Menghentikan pujian dan memberitahu
    saya di mana kita akan pergi.
    49:05 - 49:06
    Anda adalah flutter.
    49:07 - 49:08
    Ayo, ayo, katakan padaku ...
    49:08 - 49:09
    Ke kanan ...
    49:10 - 49:11
    Ke kanan ...
    49:13 - 49:17
    Kita akan menuju yang tidak diketahui.
    Semoga Allah memberi kita akhir yang baik.
    49:22 - 49:22
    Polonezkoy
    49:34 - 49:36
    Aku selesai membersihkan dalam
    49:36 - 49:37
    Terima kasih
    49:38 - 49:43
    Ibu, tolong, kau tahu aku akan mati dari rasa ingin tahu.
    Yang disebut beberapa waktu lalu?
    49:45 - 49:46
    Semoga Tuhan mengampuni Anda ...
    49:48 - 49:50
    Dari saya lengkap
    asing bagi Anda.
    49:51 - 49:54
    Saya berusia 19 tahun ketika
    Saya datang ke rumah ini.
    49:54 - 49:55
    Saya telah tumbuh dengan Anda.
    49:55 - 49:59
    Aku harus Anda saya Dianggap
    ibu dan adikku Omer.
    49:59 - 50:01
    Lihatlah pengobatan
    Aku mulai ....
    50:01 - 50:05
    Seperti jika saya begitu buruk bahwa Anda
    Saya tidak bisa mengatakan saya yang disebut ...
    50:05 - 50:08
    Tapi akan lebih baik. Itu
    Ini akan menjadi jauh lebih baik.
    50:08 - 50:10
    Aku tahu tempat saya di rumah ini.
    50:14 - 50:17
    Saya tidak menganggap Anda berbeda dari saya
    anak - bahkan untuk satu detik, Melike
    50:18 - 50:22
    Jika saya marah, daripada karena
    Anda bersalah dan layak mendapatkannya.
    50:22 - 50:26
    Menempatkan bahwa dalam kepala Anda dan berpikir
    tentang mengapa kita melakukan ini untuk Anda.
    50:32 - 50:33
    Elif adalah orang yang disebut.
    50:33 - 50:35
    Dia bilang dia adalah
    Omer dengan ...
    50:35 - 50:40
    Mereka mengatakan mereka semakin jauh fr
    sedikit sementara dan tidak perlu khawatir.
    50:40 - 50:43
    Dan Anda tidak khawatir baik.
    Oke, gadis saya?
    50:45 - 50:49
    Ibu, apa artinya bahwa mereka
    "semakin jauh" atau sesuatu seperti itu?
    50:49 - 50:53
    Apapun mungkin. Anda keprihatinan
    diri dengan pekerjaan Anda.
    51:04 - 51:06
    Apa itu, Melike?
    51:06 - 51:10
    Husein, ada kabar dari Omer, dan
    Aku menelepon sehingga Anda tidak akan khawatir.
    51:11 - 51:13
    Elif menelepon dan mengatakan
    mereka bersama-sama
    51:14 - 51:17
    Dan mereka akan mendapatkan pergi untuk sedikit.
    Aku tidak tahu apa lagi ...
    51:17 - 51:20
    Ibu bilang, dan aku tidak
    mengerti apa-apa.
    51:20 - 51:23
    Oke, mungkin mereka pergi ke suatu tempat
    Dapatkan sedikit ketenangan pikiran, oke?
    51:23 - 51:24
    Omer tidak akan pergi bekerja?
    51:25 - 51:29
    Dengarkan aku, kepala perasaannya akan melihat
    adanya dan membuat keributan, tidak akan dia?
    51:29 - 51:32
    Dia hanya memohon pekerjaan baru, dan
    dia tidak harus kehilangan pekerjaan sekarang merasa.
    51:32 - 51:35
    Melike Oke, saya punya pekerjaan. Menutup telepon.
    Tutup, Melike.
    51:35 - 51:36
    Oke, Husein
    51:41 - 51:44
    Congrats, ia telah ditemukan.
    Melika hanya disebut.
    51:44 - 51:46
    Ia pergi ke suatu tempat dengan Elif.
    51:46 - 51:47
    Ide bagus!
    51:48 - 51:49
    Besar!
    51:53 - 51:55
    Banyak yang telah keluar sekitar Sibel.
    51:55 - 51:58
    Tapi itu bukan tentang itu. Memberikan gadis ini jika ia
    kesempatan, dari itu akan menjadi bencana.
    51:59 - 52:01
    Gadis ini sangat kaya. Wille
    dia benar-benar peduli tentang Omer?
    52:01 - 52:05
    Dia akan menusuk dari belakang, dan setelah itu
    kita tidak akan mampu mengumpulkan Omer sekali lagi.
    52:05 - 52:08
    Tidak ada di antara mereka yang I. Mereka
    seperti seni dan saya berteman.
    52:12 - 52:13
    Bukankah begitu, sobat?
    52:17 - 52:19
    Mudah-mudahan, mereka tetap jadi ...
    52:20 - 52:25
    Pokoknya, saya di kantor saya. Jika kepala bertanya tentang
    Omer, katakan padanya dia pergi ke interogasi, oke?
    52:25 - 52:26
    Mengurusnya.
    52:31 - 52:34
    Hei, apa yang yang terlihat?
    Apakah Anda tahu sesuatu?
    52:35 - 52:38
    - Apa yang saya tahu?
    - Dalam hal Elif dan Omer hubungan ...
    52:38 - 52:40
    Apa hubungan?
    52:40 - 52:43
    Sangat baik. Kita telah datang ke ini?
    Apakah ini bagaimana kita akan menjadi?
    52:44 - 52:46
    Kami tidak akan menjadi
    apa-apa, Apsintus.
    52:46 - 52:49
    Carilah Arda. Katakanlah apa yang Anda tahu,
    atau akan menjadi sangat buruk ...
    52:50 - 52:53
    -Offic Omer tidak ada di sini?
    -Apa Yang terjadi?
    52:53 - 52:57
    Perhiasan di toko tertutup terus memanggil - orang yang membeli berlian tanpa sertifikasi.
    52:57 - 52:58
    Transfer merasakan panggilan untuk saya.
    52:58 - 53:02
    Oke
    - Anda tidak akan bisa lolos karena panggilan, Anda akan memberitahu saya.
    53:02 - 53:06
    Tunggu saja. Ambil napas dalam-dalam.
    53:14 - 53:16
    Gulp ...
    53:16 - 53:19
    Berharap dia akan lebih baik
    - Tayyar, terima kasih banyak.
    53:19 - 53:21
    Anda merawat kita begitu cepat.
    - Jangan menyebutkan itu!
    53:21 - 53:24
    Kepala Sekolah saya anggap anak saya, juga.
    53:24 - 53:26
    Bagaimana kabarmu, Primer?
    53:31 - 53:33
    Oke, Anda dapat mengambil semua.
    53:34 - 53:42
    Psikiater dan psikolog akan mengurus khusus Tingkat Pertama.
    53:43 - 53:46
    Jangan biarkan istri Anda sendiri, Taner.
    53:46 - 53:48
    Tentu saja.
    53:49 - 53:52
    Jika dia tidak minum obat apa pun, setiap kondisi akan memburuk.
    53:52 - 53:54
    Saya mohon, mari kita mendapatkan ini dilakukan dengan cepat.
    53:54 - 53:57
    Apa Taner berpikir tentang semua ini? Pada akhirnya, itu adalah perasaan anak, juga.
    53:57 - 54:01
    Dia tidak tahu. Jika kita tidak mengatakan apa-apa, daripada tidak ada yang akan tahu.
    54:12 - 54:15
    Ini adalah tempat yang sangat indah. Saya belum pernah di sini sebelumnya.
    54:15 - 54:17
    Anda belum melihat apa pun.
    54:17 - 54:21
    Oke, aku memberikan diriku kepada Anda hari ini.
    54:23 - 54:27
    Alasannya adalah karena tempat ini disebut orang Polonezkoy Polandia Didirikan itu.
    54:27 - 54:30
    Jika saya benar, didirikan pada tahun 1830.
    54:30 - 54:32
    Nama pendirinya adalah seorang pria. Itu sebabnya mereka menyebutnya Adamköy di awal.
    54:32 - 54:34
    Tapi kemudian namanya diubah ...
    54:34 - 54:35
    Anda tahu begitu banyak ...
    54:35 - 54:38
    Ini adalah tempat yang sangat saya cintai. Itu sebabnya saya melakukan riset beberapa waktu yang lalu.
    54:38 - 54:41
    Pokoknya, gaya arsitektur berbeda dari gaya kami ...
    54:41 - 54:43
    Ya, Anda benar.
    54:43 - 54:47
    Apa yang orang lakukan ketika mereka datang ke sini?
    54:47 - 54:49
    Ada banyak hotel yang indah ...
    54:49 - 54:53
    restoran, area piknik, dan ada peternakan besar di sisi belakang.
    54:53 - 54:57
    Orang-orang datang untuk menunggang kuda, bermain bisbol, atau pergi untuk naik perahu ...
    54:57 - 54:59
    Ini adalah tempat yang ideal untuk satu minggu liburan.
    54:59 - 55:00
    Hal ini indah!
    55:00 - 55:02
    Baik
    55:07 - 55:09
    Dokter memberi Pertama Instance setiap obat
    55:09 - 55:12
    Dia akan memeriksa lainnya Hasta dan datang kembali sedikit.
    - Oke
    55:14 - 55:16
    Haruskah kita memberitahu Elif dan Nilufar?
    55:16 - 55:18
    Tidak.
    55:18 - 55:21
    Jangan sedih tanpa mereka sekarang.
    55:21 - 55:25
    Saya diberitahu bahwa Nilufar Pertama Instance akan menghabiskan malam di sini dan akan dirilis di pagi hari.
    55:25 - 55:27
    Aku tidak mengizinkan untuk datang ...
    55:27 - 55:29
    Sekarang, Elif akan terlibat ...
    55:29 - 55:32
    Saya akan datang ke sini melawan Pertama Instance.
    55:32 - 55:36
    Kami akan berdebat sia-sia. Aku akan menjelaskan semuanya padanya nanti.
    55:36 - 55:38
    Oke, yang Anda inginkan ...
    55:43 - 55:46
    Bagaimana putri saya?
    - Dia harus beristirahat hari ini.
    55:46 - 55:50
    Kami mengurus setiap obat. Dia akan menghabiskan malam hari.
    55:52 - 55:55
    Hal ini cukup bahwa dia akan lebih baik
    - Besok, kita akan merencanakan pengobatan baru.
    55:55 - 55:57
    Dapatkah saya melihat anak saya?
    55:57 - 56:00
    Dia tertidur sekarang, tetapi jika Anda ingin Anda dapat masuk dan duduk bersamanya.
    56:18 - 56:19
    Anak saya ...
    56:20 - 56:22
    Malaikat saya dengan nasib buruk ...
    56:24 - 56:27
    Maafkan aku, anak saya yang indah.
    56:28 - 56:31
    Maafkan aku
    56:39 - 56:43
    Jangan khawatir diri Anda; dia akan mendapatkan yang lebih baik.
    56:49 - 56:52
    Hari baik
    - Hari baik
    56:52 - 56:54
    Ada apa, petugas?
    56:54 - 56:57
    Kita perlu mengajukan beberapa pertanyaan Taner.
    56:58 - 57:01
    Aku pergi ke kantor polisi dan Menjawab semua pertanyaan Anda.
    57:02 - 57:06
    Tidak ada yang perlu dikhawatirkan.
    57:07 - 57:12
    Dalam setiap kasus, petugas ... Aku akan membuka kantor saya untuk Anda, sehingga Anda dapat berbicara dengan nyaman di sana. Selamat Datang.
    57:12 - 57:14
    Mari kita pergi
    - Ayo
    57:54 - 57:56
    National Hospital, bisa saya bantu?
    57:56 - 58:01
    Selamat sore. Aku butuh informasi Mengenai pasien, bernama Fatih, yang melompat ke laut.
    58:01 - 58:05
    Dapatkah Anda merasa nomor telepon yang diberikan kepada saya? Saya perlu menghubunginya.
    58:05 - 58:10
    Maaf Nona, tapi kita tidak bisa berbagi informasi pribadi itu Hasta 'dengan siapa pun.
    58:10 - 58:14
    Tapi sangat penting. Saya perlu untuk mendapatkan dia.
    58:14 - 58:16
    Anda tidak bisa membuat pengecualian?
    58:16 - 58:19
    Maaf. Dia menyebut dimonitor.
    58:19 - 58:21
    Aku tidak bisa melawan aturan rumah sakit.
    58:22 - 58:24
    Oke
    58:32 - 58:36
    Ketika Anda pergi ke toko perhiasan dengan berlian di tangan Anda, Anda secara otomatis menjadi tersangka.
    58:36 - 58:38
    Apakah Anda tidak menyadari bahwa?
    58:38 - 58:42
    Dengar, aku tidak melakukan apa-apa
    - Di mana Anda pada malam pembunuhan itu?
    58:46 - 58:49
    Saya bilang dalam pernyataan saya. Aku meninggalkan pesta, pergi ke rumah, dan tidur.
    58:50 - 58:53
    Adalah berlian dengan Anda sekarang?
    58:53 - 58:55
    Ya.
    58:56 - 58:59
    Anda perlu memberikan kepada kami.
    59:19 - 59:21
    Bagaimana itu datang ke dalam kepemilikan Anda?
    59:21 - 59:23
    Apakah itu milik keluarga?
    - No.
    59:23 - 59:26
    Saya tidak tahu. Aku menemukannya di pakaian Kepala Sekolah.
    59:29 - 59:32
    Kapan?
    - Hari kami datang ke kantor polisi.
    59:32 - 59:34
    Aku menemukannya ketika mencari setiap pakaian.
    59:34 - 59:36
    Oke, tapi kami benar-benar mencari ruang Kepala Sekolah sementara dia sedang diinterogasi.
    59:36 - 59:37
    Mengapa kita tidak menemukannya?
    59:37 - 59:38
    Aku tidak tahu ...
    59:39 - 59:42
    Mungkin dia menaruhnya di sana setelah kembali ke rumah.
    - Mengapa Anda tidak membawa berlian kepada kami?
    59:42 - 59:44
    Untuk melindungi Pertama Instance ...
    59:44 - 59:46
    Aku takut kau akan menginterogasi semua lagi.
    59:46 - 59:48
    Selain itu, saya tidak tahu apakah itu asli atau palsu.
    59:48 - 59:52
    Aku harus mencari tahu. Lihat, Aku bersumpah kepada Anda bahwa saya tidak melakukan sesuatu yang salah.
    59:52 - 59:53
    Oke, adik ...
    59:53 - 59:55
    Kami memahami ...
    59:58 - 60:02
    Ini semua adalah pertanyaan kami akan meminta Anda untuk saat ini.
    60:03 - 60:06
    Mulai sekarang, Anda perlu datang ke kami terlebih dahulu jika Anda menemukan sesuatu.
    60:06 - 60:09
    Apakah kita setuju?
    - Kondisi Officer, Kepala Sekolah dikenal ...
    60:09 - 60:12
    Keluarga tidak tahu tentang berlian.
    60:12 - 60:14
    Mengapa Anda tidak memberitahu mereka apa-apa?
    60:14 - 60:17
    Informasi ditemukan di sebuah interogasi selalu rahasia, jangan khawatir ...
    60:18 - 60:24
    Mari kita pergi. Kami dilakukan untuk saat ini.
    60:31 - 60:34
    Dude, apa yang akan kita lakukan dengan orang ini? Omer juga curiga padanya.
    60:36 - 60:39
    Pria itu menyembunyikan sesuatu, tanpa diragukan lagi, tapi ..
    60:39 - 60:42
    Kita tidak bisa membawanya, karena kami tidak memiliki cukup bukti terhadap dirinya.
    60:42 - 60:44
    Arda, orang-orang yang menjaga pintu masuk ...
    60:44 - 60:48
    Pilih salah satu dari mereka, dan memberitahu dia untuk mengikuti Taner.
    60:48 - 60:50
    Mari kita melihatnya ...
    60:52 - 60:54
    Tempat ini indah ...
    60:54 - 60:58
    Ya, ada kolam renang olympic size di sisi lain, empat lapangan tenis ...
    60:58 - 61:00
    dan klub untuk pengendara, juga.
    61:00 - 61:02
    Dengan kata lain, semuanya tersedia di sini.
    61:02 - 61:06
    Tempat ini juga indah di malam hari, sangat tenang.
    61:07 - 61:08
    Ayo, mari naik!
    61:08 - 61:12
    Anda sering datang ke sini. Anda telah pasti naik satu sebelumnya.
    61:12 - 61:16
    Saya sarankan bukan kolam renang ...
    61:19 - 61:22
    Oh, jadi dia bertanya-tanya apakah ia melihat.
    61:22 - 61:24
    Aku hanya tidak ingin ...
    61:24 - 61:28
    Tapi itu tidak sesuai pejuang seperti Anda ...
    61:28 - 61:31
    Dengar, aku akan naik satu ini, dan Anda naik satu itu. Kita bisa mengambil drive bersama-sama.
    61:31 - 61:34
    Omer, saya tidak baik dengan empat kendaraan roda ...
    61:34 - 61:38
    Ketika saya masih di SMA, aku naik satu dan memukul satunya pohon di sekitar seluruh.
    61:38 - 61:40
    Jadi, Anda pergi ke depan dan naik ke. Bersenang-senang ....
    61:40 - 61:43
    Gadis menantang takut.
    61:43 - 61:46
    Anda menikmati ini ...
    61:46 - 61:48
    Halo, Anda akan naik satu, juga, Nona?
    61:48 - 61:50
    Tidak, hanya dengung ...
    - Oke
    61:50 - 61:56
    Anda menekan tombol hijau untuk memulainya, Pak. Bahan bakar dan rem di sini. Nikmati waktu Anda.
    62:02 - 62:05
    Anda akan menyesal
    - Tidak, saya baik di sini ...
    62:05 - 62:08
    Anda pergi untuk naik, dan saya akan berjalan-jalan.
    62:08 - 62:11
    Elif, ayolah, mari kita naik bersama-sama ...
    62:11 - 62:15
    Omer, aku benar-benar ...
    - Takut Anda akan mengurangi, saya yakin.
    62:17 - 62:19
    Percayalah
    62:21 - 62:23
    Ayo ...
    64:57 - 64:58
    Apakah Anda suka daging?
    64:58 - 65:05
    Kami tidak punya pilihan lain, tapi seperti itu, dengan harga thes!
    65:06 - 65:08
    Oke, oke, tidak marah ...
    65:08 - 65:10
    Itu baik.
    65:10 - 65:14
    Saya tidak pernah berpikir saya akan menghabiskan waktu dengan Anda di tempat seperti ini ...
    65:14 - 65:19
    Saya 9 ketika ayah saya Dimulai datang ke sini sering. Primer dan aku mencintai datang ke sini begitu banyak. Nilufar masih sedikit.
    65:19 - 65:22
    Pertama Instance pergi menunggang kuda, dan aku berlari ke kolam renang segera setelah kami tiba.
    65:22 - 65:27
    Saya tidak akan keluar dari kolam renang sepanjang hari. Aku bahkan belajar bagaimana untuk berenang di sini.
    65:27 - 65:30
    Aku digunakan untuk pergi dengan teman-teman saya setelah sekolah ke laut
    65:30 - 65:33
    Kami melompat ke dalam air bahkan ketika cuaca dingin ...
    65:33 - 65:37
    Saya tidak bisa menjelaskan kepada Anda apa sukacita itu menghadapi pasang surut ...
    65:37 - 65:40
    Bukankah itu berbahaya?
    - Apakah mungkin untuk itu tidak menjadi?
    65:40 - 65:43
    Dari, aku bersembunyi ketika saya pulang ke rumah, jadi ibu saya tidak akan mencari tahu ...
    65:43 - 65:46
    Tapi seluruh tubuh saya basah ...
    65:47 - 65:51
    Ayah almarhum saya digunakan untuk menyelamatkan saya dari kemarahan ibuku.
    65:51 - 65:53
    Saya berumur 9 tahun, saya pikir.
    65:53 - 65:57
    Saya katakan sebelumnya bahwa ayah saya memiliki sebuah toko di toko tertutup.
    65:57 - 65:59
    Aku digunakan untuk membantu dia selama liburan sekolah ...
    65:59 - 66:05
    Saya dan adik saya yang digunakan untuk membuat kotak dari koran bekas dan menjualnya ke toko-toko kelontong.
    66:05 - 66:08
    Saya tidak bisa menjelaskan kepada Anda rasa uang yang kita Dikumpulkan.
    66:08 - 66:10
    Apa yang Anda beli dengan uang?
    66:10 - 66:12
    Apa yang saya beli!
    66:12 - 66:14
    Aku berpikir seperti anak-anak ...
    66:15 - 66:19
    Saya membeli peluit; Saya bermain dengan itu dari pagi sampai malam, memberikan semua orang sakit kepala.
    66:19 - 66:21
    Setelah itu, saya membeli pelacur ...
    66:21 - 66:24
    Aku digunakan untuk melarikan diri dengan teman-teman saya untuk pergi memancing di laut.
    66:24 - 66:26
    Dari, kami menjual ikan.
    66:26 - 66:29
    Anda memiliki semangat seorang pengusaha. Anda telah menyia-nyiakan itu.
    66:29 - 66:31
    Siapa tahu?
    66:32 - 66:36
    Takdir membuat saya menjadi seorang polisi ...
    66:42 - 66:46
    Apakah Anda ingin sesuatu yang lain, Elif? Haruskah saya meminta mereka untuk mempersiapkan beberapa kopi?
    66:46 - 66:48
    Tidak, saya tidak ingin ada.
    66:48 - 66:50
    Saya juga tidak ingin apa-apa. Terima kasih banyak.
    66:50 - 66:54
    Kolam renang akan dibuka awal tahun ini. Hanya ingin kau tahu. Kami akan menunggu Anda untuk datang.
    66:54 - 66:55
    Saya berharap begitu
    66:55 - 66:57
    Menikmati
    68:10 - 68:13
    Apakah Anda percaya pada takdir?
    68:18 - 68:20
    Kadang-kadang ...
    68:21 - 68:25
    Setiap kali sesuatu yang buruk terjadi kepada saya, saya berpikir bahwa akhirnya akan baik.
    68:25 - 68:28
    Atau saya ingin berpikir begitu ...
    68:28 - 68:33
    Ini berpikir dari Anda sangat menarik.
    68:33 - 68:35
    Dan Anda?
    68:35 - 68:37
    Ada beberapa jenis takdir ...
    68:37 - 68:42
    Tapi, dia menentukan pilihan bagaimana kita sampai di sana.
    68:43 - 68:48
    Saya tidak sangat bangga pilihan saya sekarang ...
    68:52 - 68:55
    Anda tidak sendirian dalam hal itu.
    68:55 - 69:02
    Nah .... Jika Anda punya kesempatan untuk menulis lagi dari awal, apa yang akan Anda inginkan?
    69:03 - 69:05
    Ketika seseorang Menjadi tongkat, ia Saksi hal-hal buruk
    69:05 - 69:10
    Anda menyaksikan hal-hal yang membuat Anda malu untuk menjadi manusia.
    69:10 - 69:12
    Seseorang membunuh istrinya ...
    69:12 - 69:15
    memaksa anak-anak muda untuk menjual obat-obatan.
    69:15 - 69:18
    Mereka yang berjuang untuk uang ...
    69:20 - 69:23
    Kami merusak tatanan dunia ...
    69:28 - 69:31
    Saya hanya inginkan adalah ...
    69:31 - 69:35
    Itu akan menjadi dunia kecil saya sendiri tanpa kebohongan
    69:38 - 69:41
    Tetapi orang-orang Betrayer ...
    69:41 - 69:49
    Saya berharap .... Saya berharap kami tidak belajar bagaimana cara berbohong sama sekali ...
    69:55 - 69:59
    Tanpa kebohongan, kebenaran tidak akan begitu berharga
    70:21 - 70:25
    Lihat bagaimana tidak bersalah dia terlihat?
    70:27 - 70:33
    Saya sangat senang ketika saya hamil dengan dia; Aku merasa seperti terbang
    70:33 - 70:35
    Aku bertanya-tanya bagaimana setiap rambut akan ...
    70:35 - 70:38
    dan yang salah satu dari kami dia akan terlihat seperti.
    70:38 - 70:42
    Ketika saya melahirkan, dia adalah seorang anak yang tenang indah.
    70:42 - 70:45
    Dia waras ...
    70:46 - 70:51
    Bagaimana aku bisa tahu bahwa dia akan berubah seperti ini?
    70:51 - 70:55
    Anda tidak bisa tahu. Jangan membuat diri Anda begitu sedih.
    70:55 - 70:59
    Hal yang paling sulit adalah ketidakberdayaan yang ...
    70:59 - 71:03
    Saya belum mampu melindunginya bertahun-tahun ...
    71:03 - 71:06
    Tapi aku masih tidak akan meninggalkan anak saya sendiri sejenak.
    71:06 - 71:10
    Saya akan terus berusaha untuk melindungi setiap dari segala sesuatu.
    71:12 - 71:16
    Bagaimana dia? Apakah dia masih tidur?
    71:16 - 71:19
    Ya, dia tidak bangun sama sekali.
    71:19 - 71:24
    Oke, saya akan kembali lagi nanti.
    71:28 - 71:30
    Dokter
    71:32 - 71:34
    Dokter
    71:34 - 71:37
    Istri saya sedang hamil. Haruskah dia terus mengambil obat thes?
    71:37 - 71:39
    Benar-benar? Aku tidak tahu ...
    71:39 - 71:41
    Ya, dan ibunya tidak tahu.
    71:41 - 71:44
    Kepala Sekolah tidak ingin setiap ibu tahu.
    71:44 - 71:47
    Apa yang akan kita lakukan?
    71:47 - 71:49
    Pertama, mari kita menjadi lebih baik ... Asli
    71:49 - 71:51
    Daripada, kita bisa bicara tentang ini.
    71:51 - 71:54
    Kami akan mengubah dosis, jangan khawatir.
    71:54 - 71:57
    Terima kasih
    - Terima kasih.
    72:51 - 72:54
    Hal ini semakin larut, kita harus pergi.
    72:55 - 72:58
    Oke, mari kita pergi. Lalu lintas tidak akan seburuk sekarang juga.
    72:58 - 73:00
    Kau benar, tidak akan.
    73:06 - 73:09
    Ayo ...
    73:22 - 73:25
    Saya merasa jauh lebih baik di sini. Saya berharap itu membantu Anda juga.
    73:25 - 73:27
    Segala sesuatu yang indah ...
    73:27 - 73:31
    Di mana kita berbagi? Apakah cara ini?
    73:33 - 73:37
    Saya orang asing di tempat ini. Membantu saya.
    73:37 - 73:39
    Tidak perlu untuk berbagi ....
    73:39 - 73:40
    Bagaimana?
    73:40 - 73:42
    Kami sudah di sini sejak pagi.
    73:42 - 73:43
    Jangan mengatakan Anda dibayar ...
    73:43 - 73:45
    Tidak, saya tidak berbagi, jadi jangan khawatir.
    73:45 - 73:48
    Ini adalah bagaimana itu adalah ketika Anda berafiliasi dengan tempat ini.
    73:48 - 73:52
    Kami telah anggota di sini semua kehidupan kita, sehingga tidak perlu untuk berbagi.
    73:52 - 73:54
    Aku akan pergi dan meminta.
    73:54 - 73:56
    Pergilah bertanya ...
    73:56 - 73:57
    Astaga
    73:57 - 73:59
    Itu sangat aneh.
    73:59 - 74:01
    Aku tidak mengerti itu, tapi oke ...
    74:01 - 74:04
    Mari kita pergi. Jangan membuat saya menunggu Anda untuk, atau Anda akan perlu kuda untuk kembali.
    74:04 - 74:06
    Kunci mobil dengan saya, Seńorita ...
    74:09 - 74:11
    Anda berpikir begitu ...
    74:11 - 74:13
    Wah
    74:14 - 74:18
    Ayo, melemparkan mereka ...
    74:19 - 74:20
    Kapan Anda membawa mereka?
    74:20 - 74:23
    Anda lupa mereka di atas meja.
    74:25 - 74:27
    Mungkin pekerjaan Anda menjadi mudah
    - Anda bekerja Mayer mudah,
    74:27 - 74:30
    Bagaimana kabarmu, saudaraku?
    - Baik, dan Anda?
    74:30 - 74:31
    Terima kasih
    - Baik
    74:31 - 74:35
    Ada beberapa video yang saya berikan Anda dari garasi ke kamera laut milik keluarga.
    74:35 - 74:39
    Video yang terhapus seharusnya dibersihkan dan diperbaiki. Apa yang terjadi? Apakah Anda dapat menyelamatkan mereka?
    74:39 - 74:42
    Farhat telah bekerja di atasnya, tapi tidak ada yang datang belum
    74:42 - 74:46
    Apakah dia terganggu? Katakan padanya untuk meninggalkan apa pun pekerjaan lain ia memiliki dan fokus pada ini. Ini mendesak, dan kami sedang menunggu.
    74:46 - 74:47
    Oke
    74:47 - 74:49
    Menyapa Farhat, oke?
    74:49 - 74:53
    Oke
    - Anda bekerja Mayer mudah.
    74:54 - 74:57
    Jumlah Farhat adalah dalam diri Anda, memanggilnya ...
    74:57 - 74:59
    Ambil dan memanggil
    74:59 - 75:01
    Astaga
    75:01 - 75:04
    Anda belum apa-apa akhir-akhir ini
    75:04 - 75:08
    Apa yang harus dilakukan dengan sesuatu? Anda terpengaruh oleh segala sesuatu.
    75:08 - 75:11
    Anda meminta telepon, dan saya memberikannya kepada Anda, mari kita pergi ...
    75:12 - 75:17
    Arda, saya tahu ada masalah dengan Cide. Anda tidak akan memberitahu saya, karena Anda pikir aku marah.
    75:17 - 75:20
    Tapi, aku tidak marah. Ya, aku sangat terluka ..
    75:20 - 75:25
    Tapi, itu telah berlalu, jadi jangan khawatir. Saya ingin membantu Anda.
    75:25 - 75:26
    Aku baik
    75:26 - 75:28
    Tidak, Anda tidak. Aku tahu itu.
    75:29 - 75:33
    Lihatlah, mungkin Anda mencoba untuk menyelesaikan masalah dan Cidem.
    75:33 - 75:35
    Jika Anda ingin kami untuk memberikan setiap ruang lain, daripada aku mengerti.
    75:35 - 75:36
    Jangan bicara omong kosong
    75:36 - 75:38
    Saya sangat serius, Arda
    75:38 - 75:42
    Jika itu akan membuat Anda bahagia dua, daripada kita tidak akan melakukan apa-apa di luar pekerjaan.
    75:42 - 75:45
    Dari, gadis itu tidak akan salah paham atau khawatir ...
    75:45 - 75:50
    Setelah semua, kebahagiaan teman saya lebih penting bagi saya daripada apa pun.
    75:55 - 75:58
    Ada tidak ada, hanya agar tidak ada kesalahpahaman ...
    75:59 - 76:05
    Cidem meninggalkan rumah, dan itu adalah lebih. Kami bercerai.
    76:31 - 76:32
    Terima kasih
    76:32 - 76:33
    Mengapa?
    76:33 - 76:35
    FIR hari yang indah ini ...
    76:35 - 76:37
    Sebenarnya, aku harus berterima kasih.
    76:38 - 76:42
    Dunia tampaknya tidak gelap seperti itu untuk mata saya tadi malam, terima kasih kepada Anda.
    76:42 - 76:45
    Itu membuat saya senang bahwa Anda menghabiskan hari yang sangat bagus.
    76:45 - 76:47
    Itu indah.
    76:47 - 76:50
    Benar-benar, itu sangat indah ...
    77:01 - 77:03
    Oke, maka ...
    77:03 - 77:05
    Oke
    77:29 - 77:31
    Selamat malam
    77:31 - 77:33
    Untuk Anda, juga
    78:04 - 78:06
    Halo
    78:06 - 78:07
    Halo
    78:07 - 78:09
    Dimana Ibu? Bukankah dia di sini?
    78:09 - 78:13
    Mereka dimasukkan ke dalam Hosiptal Pertama Instance. Ibu yang tinggal di sana dan Taner, juga.
    78:13 - 78:15
    Rumah sakit? Mengapa?
    78:15 - 78:20
    Peningkatan Surga episode kejiwaan Pertama Instance ini. Dia Disebabkan beberapa masalah saat ini, dan mereka mengambil semua karena itu.
    78:20 - 78:23
    Kenapa kau tidak memberitahu saya, Nilufer? Kami pesan satu sama lain sepanjang hari.
    78:23 - 78:28
    Ibu mengatakan itu tidak penting. Jangan khawatir. Mereka akan kembali di pagi hari.
    78:28 - 78:29
    Apa rumah sakit?
    78:29 - 78:32
    Saya tidak tahu, Elif. Dia tidak mengatakan.
    78:40 - 78:41
    Terima kasih, gadis saya
    78:41 - 78:43
    Menikmati
    78:45 - 78:47
    Apakah tidak ada untuk saya teh?
    78:47 - 78:51
    Anda minum saya, dan saya akan mendapatkan beberapa kemudian.
    78:51 - 78:52
    Terima kasih, kakak ipar ...
    78:52 - 78:55
    Selamat Datang, terakhir
    - Terima kasih, Bu.
    78:55 - 78:59
    Halo, Omer
    - Hello, Abu
    79:03 - 79:07
    Aku lupa untuk menanyakan apakah Anda lapar. Saya akan mempersiapkan sesuatu sekarang.
    79:07 - 79:11
    Mom, mereka harus makan pada saat ini.
    79:11 - 79:13
    Kami makan ...
    79:13 - 79:15
    Elif dan saya makan
    79:16 - 79:19
    Dan teh telah membantu banyak, kakak ipar. Terima kasih.
    79:19 - 79:21
    Menikmati
    79:30 - 79:35
    Akan ada hujan dalam dua hari. Kami belum melihat matahari sejak musim semi.
    79:35 - 79:38
    Saya berharap hujan. Terima kasih Tuhan kami memiliki atap.
    79:38 - 79:41
    Tentu saja, biarkan hujan; itu adalah berkat.
    79:43 - 79:46
    Ya, itu adalah. Omer, bagaimana harimu?
    79:46 - 79:49
    Kau seperti peluru ketika Anda meninggalkan pagi ini.
    79:49 - 79:52
    Anda membuat kami semua sangat sedih.
    79:52 - 79:54
    Aku baik, aku baik ...
    79:54 - 79:56
    Sudah jelas, jelas ...
    79:56 - 79:58
    Wajah Anda tersenyum.
    79:58 - 80:01
    Melika, Anda akan duduk di sana? Ayo, mendapatkan secangkir teh untuk diri sendiri.
    80:01 - 80:06
    Juga, membawa kita sepiring permen, sehingga sweetens mulut kita. Bukankah begitu, Mom?
    80:06 - 80:09
    Aku akan memeriksa anak-anak.
    80:11 - 80:14
    Ayo, cahaya mataku, ayolah ...
    80:20 - 80:23
    Berapa banyak ini biaya kami atap, Abu?
    80:23 - 80:26
    Aku bilang aku merawat itu. Saya mengambilnya dari kotak. Astaga!
    80:26 - 80:27
    Berapa banyak yang Anda ambil?
    80:27 - 80:28
    Apa itu untuk Anda?
    80:28 - 80:29
    Apa yang akan Anda lakukan?
    80:29 - 80:34
    M marah, tidak membuat Abu. Berapa banyak yang Anda ambil? Aku harus tahu. Katakan padaku.
    80:39 - 80:41
    Aku mengambil 5.000.
    80:41 - 80:43
    Apakah Anda senang sekarang?
    80:43 - 80:45
    Oke, daripada saya akan mengambil jumlah yang sama.
    80:45 - 80:49
    Dari yang Anda dapat menyimpan setengah dari itu. Saya tidak ingin gaji Anda akan dipotong terlalu banyak.
    80:49 - 80:52
    Sisanya Anda gunakan namun Anda inginkan.
    80:52 - 80:55
    Lihatlah Omer, tidak membuat saya marah
    80:55 - 80:58
    Saya telah diurus rekening saya.
    80:58 - 81:02
    Saya akan ragu untuk meminta uang dari saudara saya? Saya tidak keberatan menanyakan apakah saya perlu.
    81:02 - 81:06
    Dan karena Anda tidak peduli tentang uang, saya akan memberitahu Anda sesuatu yang sangat penting.
    81:06 - 81:08
    Ada apa?
    81:08 - 81:10
    Berlian lain ditemukan.
    81:10 - 81:11
    Dimana?
    81:11 - 81:13
    Dengar, Omer ...
    81:13 - 81:16
    Saya mengatakan kepada mereka untuk mengikuti orang itu. Jangan pergi dan memberitahu Elif.
    81:16 - 81:18
    Yang, saudara? Siapa yang menemukan berlian?
    81:19 - 81:23
    Anak-in-hukum laut di keluarga tersebut. Taner.
    81:26 - 81:28
    Mari kita makan ...
    81:29 - 81:33
    Lihat, Anda akan menambah berat badan dengan ini.
    81:48 - 81:51
    Aku akan ke salon. Aku akan kembali 2 jam. Beritahu Tayyar jika ia meminta.
    81:52 - 81:54
    Oke, Pinar Hanim
    82:23 - 82:25
    Kita perlu bicara ...
    82:28 - 82:30
    Saya tidak punya waktu.
    82:30 - 82:32
    Selain itu, apa yang ada untuk berbicara tentang?
    82:32 - 82:36
    Mereka menemukan Anda tongkat dari Anda, bukan aku. Aku terus janji saya.
    82:39 - 82:42
    Adalah berlian dengan Anda?
    82:47 - 82:49
    Saya tidak mengerti.
    82:49 - 82:52
    Mengapa Anda meminta saya sesuatu seperti itu?
    82:52 - 82:56
    Kami menemukan bahwa Taner memiliki berlian
    82:56 - 83:01
    Entah Anda ceritakan semuanya sekarang, atau aku akan memanggil Anda berdua ke kantor polisi.
    83:01 - 83:04
    Dari Pertama dan Tayyar akan mengetahui segala sesuatu ...
    83:04 - 83:06
    Pilihan Anda ...
    83:08 - 83:12
    Jika berlian dengan kami, kami akan meninggalkan tempat ini lama.
    83:12 - 83:15
    Kami tidak akan tinggal di sini.
    83:15 - 83:17
    Jadi, semuanya untuk uang?
    83:17 - 83:19
    Tidak, tidak semuanya untuk uang.
    83:19 - 83:22
    Taner dan saya saling mencintai ...
    83:22 - 83:24
    Kita perlu uang untuk membuat hidup untuk diri kita sendiri.
    83:24 - 83:25
    Apakah Anda yakin?
    83:25 - 83:29
    Saya pikir, Anda harus berpikir tentang hal itu lagi ...
    83:29 - 83:31
    Seseorang Risiko segalanya untuk kebahagiaan dan ketenangan pikiran.
    83:31 - 83:35
    Dan jika perlu, Anda tidak akan tinggal di rumah yang berbeda.
    83:35 - 83:41
    Jika cinta Anda lebih kuat daripada uang, daripada Anda akan memilih itu dan bukan uang.
    83:46 - 83:50
    Saya ingin melihat, Teks
    - Tentu saja.
    83:56 - 83:58
    Nilufar
    84:01 - 84:04
    Mengapa Anda tidak menelepon saya?
    - Apa yang Anda lakukan di sini?
    84:04 - 84:06
    Mengapa Anda tidak menelepon saya?
    84:06 - 84:08
    Aku sibuk dengan beberapa pekerjaan.
    84:08 - 84:09
    Anda sibuk?
    84:09 - 84:14
    Anda tidak punya waktu untuk menelepon saya sekali untuk bertanya bagaimana saya, ketika saya berdiri terhadap rumah keluarga saya untuk Anda?
    84:14 - 84:17
    Baiklah, mari kita pergi ke atas dan bicara di sana. Oke?
    84:20 - 84:23
    Apa yang Anda lakukan? Berikut Taner Anda?
    84:23 - 84:25
    Kami tidak meninggalkan dia untuk satu detik
    84:25 - 84:27
    Baik
    84:28 - 84:33
    Mereka mengambil perasaan pernyataan. Apakah dia memberitahu polisi kebenaran atau dia berbohong?
    84:33 - 84:34
    Teks yang akan mengurus itu, kan?
    84:34 - 84:37
    Tidak, teks tidak akan ...
    84:37 - 84:39
    Teks pekerja sakit.
    84:39 - 84:45
    Anda membuat Taner bedak dan menemukan berlian. Mengambil segala sesuatu.
    84:46 - 84:49
    Ayo
    84:54 - 84:56
    Anda tidak bisa meninggalkan aku ...
    84:56 - 84:59
    Anda tidak bisa meninggalkan saya setelah Anda membuat saya mencintaimu ini banyak.
    84:59 - 85:02
    Saya percaya Anda dan terpercaya Anda dan memberikan diri saya kepada Anda ...
    85:02 - 85:06
    Aku bahkan berbohong kepada polisi untuk Anda.
    85:06 - 85:11
    Saya juga membuat pengorbanan untuk Anda. Mari kita tidak membawa hal ini sekarang.
    85:11 - 85:14
    Jadi, apakah Anda meninggalkan aku?
    85:14 - 85:17
    Anda menggunakan me; permainan Anda berakhir; pekerjaan Anda selesai, dan sekarang Anda meninggalkan aku, kan?
    85:17 - 85:20
    Apakah Anda pikir saya akan memaafkan Anda?
    85:20 - 85:21
    Lihat aku.
    85:21 - 85:23
    Lihat aku.
    85:24 - 85:26
    Saya bukan manajer bank ...
    85:26 - 85:29
    Atau saya seorang pria yang merasa Mengelola perusahaan ayah.
    85:29 - 85:34
    Saya sama sekali tidak orang yang kamu pikir saya, dia orang yang akan berlangsung ayahmu.
    85:34 - 85:37
    Saya bukan orang baik, kau tidak lihat?
    85:37 - 85:40
    Tanganku berlumuran darah.
    85:40 - 85:44
    Apapun yang saya menyentuh ... Menjadi dikutuk.
    85:44 - 85:51
    Memahami bahwa saya tinggal jauh dari Anda karena aku mencintaimu. Fir alasan ini, saya tidak akan dapat meninggalkan Anda.
    85:51 - 85:53
    Anda akan meninggalkan aku dan menyelamatkan diri dari saya.
    85:53 - 85:56
    Apakah Anda mengerti?
    86:21 - 86:24
    Saya tidak bisa meninggalkan Anda ...
    86:26 - 86:28
    Sudah terlambat
    86:28 - 86:31
    Jangan tinggalkan aku.
    86:31 - 86:35
    Hal ini cukup bahwa aku tahu kau mencintaiku, bahkan jika saya tidak pernah melihat Anda.
    86:35 - 86:40
    Apakah kau tidak mengerti? Aku membutuhkan cinta Anda. Jika aku pergi, aku akan tetap tidak lengkap.
    87:12 - 87:14
    Selamat datang kembali, Mrs. Gulp. Apakah Primer Hanim oke?
    87:14 - 87:17
    Dia baik-baik saja. Dia baik-baik saja.
    87:17 - 87:21
    Pergi pak tas kecil pakaian. Meletakkan item di dalamnya nyaman.
    87:21 - 87:25
    Siapkan untuk satu Tingkat Pertama, juga. Sekarang cepat ...
    - Oke
    87:25 - 87:28
    Ibu, apa yang terjadi? Bagaimana Pertama Instance?
    87:28 - 87:33
    Kenapa kau tidak memberitahu saya, Mom? Aku menelepon tadi malam, tapi Anda tidak menjawab.
    87:33 - 87:34
    Tidak perlu membesar-besarkan, Elif.
    87:34 - 87:37
    Apa maksudmu, Mom? Anda mengambil tas dengan Anda.
    87:37 - 87:39
    Jelas, dia tidak akan tinggal hanya satu malam.
    87:39 - 87:41
    Anda bahkan tidak akan memberitahu saya apa yang Anda pergi ke rumah sakit ...
    87:41 - 87:44
    Karena adik Anda tidak ingin ada yang tahu.
    87:44 - 87:45
    Dia akan merasa malu.
    87:45 - 87:47
    Anda menunjukkan sedikit pemahaman.
    87:47 - 87:51
    Saya di sini adik, Ibu. Saya ingin berada di samping masing-masing.
    87:51 - 87:54
    Aku akan datang juga.
    87:54 - 87:59
    Kepala Sekolah bersama-sama dan saya selamat krisis seperti ini sebelumnya, Elif. Anda tidak di sini.
    87:59 - 88:04
    Dan sekarang, seorang ibu dan putrinya akan, bergandengan tangan, bertahan hidup ini, juga.
    88:05 - 88:07
    Huli pada, di mana kau?
    88:07 - 88:09
    Aku datang, Mrs. Gulp.
    88:11 - 88:12
    Bye ...
    88:12 - 88:15
    Beritahu saya jika Anda butuh sesuatu.
    88:15 - 88:18
    Hulisi untuk, bangun sakit Nilufar?
    88:18 - 88:22
    Dia bangun pagi, mengatakan dia bertemu seorang teman, dan kiri. Jangan khawatir. Keamanan pergi dengan dia.
    88:22 - 88:24
    Oke
    88:42 - 88:43
    Nona Hatice
    88:43 - 88:44
    Ini aku
    88:44 - 88:46
    Ini adalah dari teks.
    89:13 - 89:17
    Dude, saya memberikan paspor untuk adik Sibel ini. Anda mengatakan untuk membiarkan Anda tahu.
    89:17 - 89:18
    Oke
    89:18 - 89:22
    Menunggu perintah lain dari saya.
    89:41 - 89:45
    Siapa yang kau bicarakan dengan? Apakah ada masalah?
    89:45 - 89:49
    Aku tidak tahu apakah aku mereka. Semakin sedikit Anda tahu, saat Anda berada dengan saya, lebih baik.
    90:01 - 90:04
    Anda tidak akan meninggalkan aku, kan?
    90:04 - 90:07
    Saya tidak bisa menjanjikan kebahagiaan.
    90:07 - 90:09
    Ini akan berakhir suatu hari nanti.
    90:09 - 90:13
    Biarkan terus namun lama itu tidak; Aku menerimanya. Hal ini cukup bahwa Anda tinggal dengan saya.
    90:13 - 90:16
    Anda MUNCUL menjadi lebih gila dari saya.
    90:17 - 90:18
    Ayo, aku punya pekerjaan. Biarkan aku membawamu pulang.
    90:19 - 90:22
    Aku datang dengan keamanan saya. Anda melanjutkan pekerjaan Anda.
    90:22 - 90:24
    Anda datang ke rumah saya dengan polisi?
    90:24 - 90:30
    Apakah saya benar-benar melihat bahwa bodoh? Dia sedang menunggu di ujung jalan. Aku pergi sekitar dari sisi belakang dan datang.
    90:33 - 90:38
    Anda adalah gadis cerdas saya tahu dan paling berani.
    90:39 - 90:44
    Aku meninggalkan hati saya dengan Anda. Jangan lupa di mana saja. Oke?
    90:58 - 90:58
    - Selamat pagi!
    90:58 - 90:59
    - Selamat pagi!
    91:00 - 91:03
    Mari kita pergi jika Anda siap! Mr Levent menelepon dan mengatakan bahwa
    para insinyur akan tiba. Mari kita tidak membuatnya menunggu!
    91:03 - 91:05
    Oke ... mari kita pergi.
    91:07 - 91:08
    Ada sesuatu yang salah. Ada apa?
    91:13 - 91:13
    Ayo! ...
    91:18 - 91:18
    Apa yang terjadi?
    91:21 - 91:23
    Aku tahu kau akan marah dengan saya.
    91:23 - 91:25
    Untuk kasih Allah, jangan bilang ini tentang Omer. Silahkan!
    91:27 - 91:29
    Anda meninggalkan terburu-buru kemarin.
    Di mana Anda pergi?
    91:29 - 91:30
    Ayo, duduk ...
    91:34 - 91:35
    Kami bersama-sama sepanjang hari kemarin.
    91:40 - 91:44
    Saya ingin tahu sekarang.
    Apa yang Anda lakukan dengan dia sepanjang hari?
    91:45 - 91:49
    Saya tahu Anda takut bahwa ia akan membuat saya sedih,
    tapi jangan khawatir. Saya bukan anak kecil.
    91:53 - 91:58
    Selain itu, ia berperilaku lebih normal seiring berjalannya waktu.
    Mengembangkan Sesuatu adalah di antara kami.
    92:00 - 92:00
    Apa artinya?
    92:01 - 92:01
    Jadi, apa hasilnya?
    92:03 - 92:06
    Apakah dia mengatakan dia mencintai Anda?
    Apakah dia mencium Anda ketika Anda berpisah?
    92:07 - 92:11
    Tapi ada suara dalam diriku yang mengatakan tidak menyerah, Spring.
    92:11 - 92:12
    Oh, sayangku Elif ...
    92:13 - 92:15
    ... Kadang-kadang suara dalam diri kita ...
    92:15 - 92:19
    ... Itu adalah satu-satunya harapan. Ini tidak selalu berbicara kebenaran, dan itu bisa salah.
    92:19 - 92:23
    Aku benar-benar menghabiskan hari yang indah.
    Perkenankan saya untuk menikmatinya.
    92:24 - 92:26
    Oke, aku hanya ingin kau selalu bahagia.
    92:27 - 92:29
    Anyway ... Oke, apa yang Anda lakukan, dan di mana Anda pergi?
    92:31 - 92:32
    Kami pergi ke Polonezkoy.
    92:33 - 92:34
    Dan disahkan oleh klub ...
    92:34 - 92:35
    Luar biasa!
    92:36 - 92:37
    Waktu selalu ada lewat dalam cara yang indah ...
    92:39 - 92:40
    Dia adalah pria yang beruntung.
    92:41 - 92:44
    Apakah ia telah mampu untuk masuk ke dalam klub yang
    jika Anda tidak ada di sana, aku bertanya-tanya?
    92:45 - 92:47
    Hanya jika ada insiden atau pembunuhan dalam.
    92:51 - 92:52
    Apakah aku melakukan sesuatu yang salah menurut pendapat Anda?
    92:54 - 92:57
    Aku membawanya ke sana berpikir itu mungkin membuatnya merasa lebih baik.
    Apakah Anda pikir dia merasa buruk?
    93:00 - 93:01
    Sayangku Elif ...
    93:02 - 93:04
    Petugas Anda adalah dari jenis sederhana ...
    93:05 - 93:06
    Maksudku ...
    93:07 - 93:08
    Dia mungkin berpikir itu terlalu banyak untuk dia ... atau sesuatu seperti itu.
    93:11 - 93:13
    Saya tidak berpikir tentang itu sama sekali, Spring.
    93:15 - 93:16
    Apakah dia merasa buruk, menurut Anda?
    93:17 - 93:20
    Biarkan dia menjadi, sayangku.
    Mengapa Anda merasa sakit hati?
    93:21 - 93:25
    Mari kita tidak membuat mereka menunggu.
    Mari kita bangun dan mengurus pekerjaan kami.
    93:26 - 93:28
    Musim semi, aku tidak bisa datang ke pertemuan.
    93:29 - 93:32
    Apa yang Anda berarti Anda tidak bisa datang?
    Apa yang akan saya katakan kepada Pak Levent?
    93:32 - 93:35
    Anda bisa mengurus itu. Katakan kepada mereka apa pun yang Anda inginkan.
    93:35 - 93:38
    Saya ingin gambar rinci, pasti.
    Aku akan kita lihat nanti.
    93:38 - 93:41
    Aku harus pergi ke Omer, maka saya tidak akan merasa nyaman.
    93:47 - 93:49
    Terima kasih teman saya; Anda yang besar.
    94:07 - 94:08
    - Di sini, Abu
    94:09 - 94:10
    - Terima kasih
    94:12 - 94:13
    Bagaimana kabarmu, Abu?
    94:14 - 94:18
    Maafkan aku, Wormwood tidak memberitahu saya. Saya berharap saya telah di sisi Anda.
    Saya sangat marah dengan Pelin.
    94:19 - 94:21
    Jangan marah padanya.
    Dia tidak tahu apa yang harus dilakukan.
    94:22 - 94:24
    Tentu saja, aku marah.
    Hal itu benar bahwa saya mendukung teman saya.
    94:24 - 94:28
    Dengar, jika Anda ingin membantu saya, dari
    mari kita coba untuk memecahkan situasi dengan bisnis uang kotor.
    94:28 - 94:30
    Kami terus fokus sekitar hal yang sama.
    94:30 - 94:31
    Teks di pusat itu.
    94:33 - 94:35
    Sibel juga tahu teks.
    94:35 - 94:37
    Pelin bilang, toh ...
    94:37 - 94:40
    Kami akan menemukannya. Jangan khawatir.
    Yang lolos dari tangan kita?
    94:42 - 94:43
    Jadi ...
    94:43 - 94:47
    Apa yang terjadi kemarin?
    Anda meninggalkan pekerjaan dan bertemu Elif.
    94:50 - 94:53
    Lihat, ini mengejutkan saya banyak tersenyum.
    94:53 - 94:55
    Cepat! Menceritakan apa yang terjadi.
    95:02 - 95:02
    - Elif, bagaimana kabarmu?
    95:03 - 95:04
    - Saya sedang mencari Anda.
    95:04 - 95:05
    - Bisnis Omer dalam?
    95:05 - 95:06
    - Ya, dia ada di dalam.
    Aku akan mengurus pekerjaan saya dan datang ...
    95:06 - 95:07
    Ok. Melihat Anda ...
    95:10 - 95:11
    Ini adalah hari yang indah, teman saya.
    95:11 - 95:13
    Kami naik sekitar, berjalan, dan makan beberapa makanan.
    95:13 - 95:15
    Polonezkoy adalah tempat yang sangat indah.
    95:15 - 95:17
    Kami bermain backgammon, dan dia memukul saya empat kali!
    95:18 - 95:20
    Dia terampil, tidak buruk sama sekali.
    95:21 - 95:22
    Apa lagi?
    95:23 - 95:25
    Apa lagi yang ada?
    Ini adalah hari yang indah. Itu saja.
    95:25 - 95:28
    Dude, jangan marah, tapi ...
    95:28 - 95:31
    Saya pikir, ketika Anda pergi dengan dia ke bar,
    Anda merasa sesuatu untuk gadis ini.
    95:32 - 95:33
    Apa yang kau katakan?
    95:34 - 95:36
    Apakah ada hal lain saya berpikir untuk
    Sibel selain hari itu?
    95:38 - 95:39
    Aku benar-benar ...
    95:40 - 95:41
    ... Digunakan untuk melihat Elif sebagai teman.
    95:42 - 95:44
    Apakah itu berarti Anda melihat yang berbeda sekarang?
    95:44 - 95:46
    Apa yang berubah? Apakah Anda jatuh cinta padanya?
    95:55 - 95:56
    Saya tidak tahu.
    96:00 - 96:01
    Saya merasa senang ketika saya lihat di sini.
    96:02 - 96:04
    Bahkan ketika dia tidak di samping saya, dia datang
    pikiran saya tetap.
    96:06 - 96:07
    Hal ini sangat aneh.
    96:08 - 96:11
    Namanya selalu di pikiran saya ...
    96:12 - 96:14
    Aku merasa ingin tahu tentang apa yang dia mungkin melakukan ...
    96:15 - 96:17
    Ketika dia tersenyum, saya merasa hangat di dalam ...
    96:18 - 96:19
    Dan ketika dia sedih, hati saya istirahat.
    96:24 - 96:25
    Apakah Anda pikir ini adalah cinta?
    96:30 - 96:31
    Tidak, saudara.
    96:31 - 96:34
    Perasaan itu adalah cinta yang mendalam untuk orang lain.
    96:35 - 96:37
    Ini bukan saya yang mengatakan ini; Erich Fromm itu adalah ...
    96:38 - 96:39
    Saya baca buku merasa begitu
    Saya bisa belajar bagaimana berbicara dengan gadis-gadis ketika saya masih remaja.
    96:41 - 96:43
    Anda suka gadis ini lebih dari banyak, teman ...
    96:44 - 96:45
    Anda benar-benar jatuh cinta.
    96:46 - 96:49
    Oke, aku tahu kau tidak ingin memori ... pengkhianat Sibel ini.
    96:51 - 96:53
    tapi ada sesuatu di antara kalian berdua dari satu hari.
    96:54 - 96:57
    Sebut saja nasib buruk atau takdir; menyebutnya apa pun yang Anda inginkan.
    96:58 - 97:00
    Mungkin semua ini terjadi begitu kalian berdua bisa bertemu.
    97:02 - 97:02
    Mungkin ...
    97:18 - 97:20
    Elif, Anda berangkat begitu cepat?
    97:20 - 97:22
    Apsintus, Anda tidak melihat saya sama sekali, oke?
    97:22 - 97:25
    Saya tidak datang ke sini sama sekali.
    Omer Jangan bilang kau melihat.
    97:26 - 97:28
    Oke? Terima kasih!
    97:28 - 97:29
    Terima kasih!
    97:44 - 97:45
    Mungkin pekerjaan Anda menjadi mudah.
    97:46 - 97:46
    Selamat datang, petugas ...
    97:51 - 97:52
    - Saya ingin menarik uang.
    97:52 - 97:55
    - Tentu saja. Berapa banyak?
    Saya akan mulai prosedur segera.
    97:56 - 98:01
    Aku akan menarik seribu pound.
    Bisakah kita mengatakan itu adalah 5 ribu jika ada yang bertanya?
    98:02 - 98:05
    Aku tidak bisa, petugas.
    Kita tidak bisa memberikan informasi yang salah.
    98:08 - 98:09
    Saudara saya adalah dalam organisasi.
    98:10 - 98:12
    Aku mengambil pinjaman, dan aku tidak ingin dia tahu.
    Apa yang harus saya lakukan?
    98:13 - 98:17
    Bahkan jika saudaramu datang, petugas,
    kita tidak akan memberitahu siapa pun berapa banyak Anda berutang.
    98:20 - 98:22
    Oke, daripada saya akan mengambil ribu pound.
    Anda dapat mulai mengambil dari gaji bulan depan.
    98:22 - 98:25
    Oke. Tunggu 2 menit.
    Aku akan mempersiapkan surat-surat, sehingga Anda dapat mengaksesnya menandatangani.
    98:25 - 98:26
    Oke.
    98:32 - 98:35
    Musim semi, aku bilang aku mendengar dia.
    98:35 - 98:40
    Mengapa kau begitu bersemangat?
    Dia tidak mengatakan ini kepada Anda, tapi perasaan teman.
    98:40 - 98:44
    Katakanlah perasaan ini benar.
    Siapa yang bisa menjamin bahwa itu akan berubah menjadi hubungan?
    98:44 - 98:47
    Anda benar,
    Ini kita digunakan untuk mengatakan kami teman-teman sebelum ...
    98:47 - 98:50
    Dan sekarang dia bilang dia tidak bisa mendapatkan saya keluar dari perasaan dalam pikiran. Bahkan membayangkan itu adalah sesuatu yang indah.
    98:50 - 98:54
    Dengarkan aku, Sayang.
    Kami tidak gadis-gadis muda yang berusia 18 tahun.
    98:54 - 98:56
    Datang kembali ke kenyataan.
    Meninggalkan dunia imajiner.
    98:56 - 98:59
    Musim semi, aku menunggu seseorang untuk melihat saya ketika saya masih 18 ...
    99:00 - 99:03
    Dulu aku berpikir bahwa tidak ada yang akan mencintaiku. Aku menganggap diriku tidak layak.
    99:04 - 99:04
    Tapi saya tumbuh sekarang ...
    99:05 - 99:08
    Saya tahu bahwa saya akan mendapatkan apa yang saya bekerja untuk.
    99:14 - 99:14
    E l i f !!
    99:15 - 99:16
    Sialan !!
    99:19 - 99:20
    Apa yang terjadi, Spring?!
    99:21 - 99:21
    Levent ...
    99:22 - 99:23
    Ini cukup. Cepat!
    99:24 - 99:27
    Cepat atau kita akan kehilangan satu-satunya kesempatan kami menyelamatkan diri dari mimpi buruk ini.
    99:28 - 99:29
    Oke. Tenang. Mereka datang.
    99:33 - 99:35
    Hello. Selamat Datang. Datang ...
    99:36 - 99:36
    Hello.
    99:45 - 99:46
    - Elif, menyambut ...
    99:47 - 99:48
    - Aku tidak mengganggu Anda, kan?
    99:50 - 99:51 sebagai
    Tidak, kita akan beruntung. Kami hanya mengambil istirahat.
    99:52 - 99:53
    Tentu saja
    99:54 - 99:57
    Kita harus pergi; Huseyin menunggu kita. Maaf kami.
    99:58 - 99:59
    Oke, tidak ada masalah ...
    100: 00-100: 00
    - Lihat nanti
    100: 01-100: 01
    - Lihat nanti
    100: 03-100: 04
    Semoga Allah membuat pekerjaan Anda mudah
    100: 06-100: 06
    Datang
    100: 14-100: 16
    Apa yang Anda lakukan? Apakah Anda dapat tinggal di meja Anda?
    Apakah Anda mulai terbiasa?
    100: 16-100: 19
    Ya, saya lakukan,
    tidak ada banyak hal untuk menempatkan di atasnya, anyway.
    100: 21 - 100: 23
    Tidak ada masalah?
    Semuanya berjalan dengan baik?
    100: 24-100: 25
    Di ...
    100 26-100: 29
    ... Aku berkata pada diriku sendiri bahwa ...
    Saya harus lewat dan menanyakan apakah Anda baik-baik saja.
    100: 31 - 100: 31
    Saya baik-baik saja.
    100: 34-100: 34
    Baik.
    100: 38-100: 40
    Apakah ada sesuatu yang ingin memberitahu saya?
    100: 43-100: 43
    Tidak ada!
    100: 47-100: 47
    Oke.
    100: 48-100: 48
    - Apa yang terjadi?
    100: 49-100: 50
    - Tidak ada.
    100: 50-100: 51
    Saya pikir saya harus bertanya ...
    100: 52-100: 55
    Apa yang terjadi?
    Anda mulai berbicara lagi petunjuk, Senorita.
    101: 00-101: 02
    Oke, aku pergi sekarang.
    101: 03-101: 03
    Untuk perusahaan?
    101: 05-101: 05
    Ya!
    101: 09-101: 11
    By the way,
    Saya belum lupa bahwa Anda berutang makan malam.
    101: 13 - 101: 15
    Apakah karena Anda memenangkan pertandingan backgammon?
    101: 15-101: 17
    Anda tidak bisa pergi ini dengan mudah.
    101: 18 - 101: 19
    Oke, mana kita harus pergi?
    101: 19 - 101: 21
    Aku selalu kembali apa yang saya berutang.
    101: 22-101: 24
    Saya tidak tahu. Tidak masalah bagi saya. Anda memutuskan.
    101: 25 - 101: 26
    Anda memilih.
    101: 27-101: 28
    Saya akan memilih tempat-tempat yang terlalu jelas.
    101: 29-101: 30
    Dan aku tidak akan cukup untuk kembali utang saya.
    101: 30-101: 34
    Anda membawa saya ke tempat yang indah, dan saya akan melakukan hal yang sama untuk Anda.
    101: 34-101: 35
    Omer, tidak perlu, benar-benar ...
    101: 36 - 101: 38
    - Hal ini cukup bahwa kita memiliki makanan yang menyenangkan.
    101: 40 - 101: 41
    - Aku akan membawa Anda ke sebuah restoran yang indah.
    101: 41-101: 42
    -Biarkan Go sana.
    101: 42-101: 42
    - Omer, benar-benar ...
    101: 42-101: 44
    Topik ditutup. Pada 8:00.
    101: 47-101: 47
    Halus
    101: 48-101: 49
    - Oke?
    101: 49-101: 49
    - Oke?
    101: 50-101: 51
    Saya akan memandu Anda ke pintu dari ...
    101: 56-101: 57
    Bye bye
    101: 58-101: 58
    Bye bye
    102: 02-102: 05
    Apa yang terjadi, musim semi? Apa yang terjadi sekarang?
    Masalahnya adalah Elif lagi, kan?
    102: 06-102: 10
    Lihat, aku terus bertanya pada diri sendiri jika saya harus memberitahu Anda atau tidak, tetapi hal-hal yang semakin rumit.
    Anda harus tahu.
    102 11-102: 12
    Apa yang terjadi?
    102: 13 - 102: 14
    Elif ...
    102: 16-102: 17
    Elif jatuh cinta dengan polisi itu.
    102: 19 - 102: 20
    Apa?!
    102: 24-102: 25
    Bahkan ada yang lebih buruk adalah berita.
    102 26-102: 27
    Pria itu jatuh cinta dengan dia, juga.
    102: 27-102: 28
    Apakah ini lelucon?
    102: 29-102: 29
    - Apa yang Anda bicarakan lelucon?
    102: 30-102: 31
    - Apa yang akan kita lakukan sekarang?
    102: 32-102: 32
    Saya tidak tahu!
    102: 34-102: 34
    Saya tidak tahu!
    102: 37-102: 39
    Entah bagaimana, Elif Omer harus tinggal jauh dari.
    102: 46-102: 48
    Apakah ada berita di tukang kebun?
    102: 48-102: 52
    Kami melihat alamat yang Anda Elif.
    Dia pindah, dan tidak ada yang tahu di mana ia pergi.
    102: 52-102: 53
    Kami akan mencari catatan dan pendaftaran perasaan.
    102: 53-102: 55
    Dia harus telah terdaftar.
    102: 56-102: 58
    Dan kita tidak memiliki salinan.
    102: 59-103: 04
    Satu-satunya orang yang tahu siapa dan meninggalkan rumah MASUK
    pada malam pembunuhan itu adalah gardner,
    dan dia telah menghilang.
    103: 04-103: 06
    Baik dilakukan. Kami adalah besar!
    103: 07-103: 09
    Oke, jangan marah.
    103: 10-103: 11
    Mari kita lihat bersih dari awal ...
    103 11-103: 13
    Apa yang kita akan melihat?
    Bersih ini penuh hilang informasi.
    103: 14-103: 17
    Laut Ahmet dan pergi ke perusahaan malam itu,
    dan kami menemukan bahwa banyak kemudian.
    103: 17-103: 20
    Jika saya tidak pergi untuk menyelidiki itu,
    kita tidak akan tahu tentang Pertama Instance.
    103: 21 - 103: 23
    Pria itu cerdas.
    Mereka tidak mengambil pernyataan perasaan.
    103: 24-103: 26
    Teman Elif ini, musim semi ...
    103: 26-103: 29
    Gadis itu dekat dengan keluarga dan
    salah satu nama yang paling importante di perusahaan ...
    103: 29-103: 30
    tetapi tidak ada pernyataan
    103: 31-103: 34
    Pelin dan saya katakan bahwa Kepala Ali mengatakan tidak ada kebutuhan.
    103: 34-103: 36
    Oke, gosh ...
    103: 36-103: 39
    Apakah kita mengatakan informasi ada tidak hilang dalam file? Ada ...
    103: 39-103: 40
    Kami akan membuktikan apa pun yang kita dapat dan menyelesaikannya.
    103: 41-103: 46
    Saya tidak memiliki wewenang apapun. Anda tahu file diambil dari saya.
    Sekarang aku punya otoritas, dan saya akan mengurusnya.
    103: 46-103: 50
    Dude, Ali ini. Maksudku, kita bisa mempercayai Kepala Ali, kan?
    103: 50-103: 52
    Tentu saja, kita bisa percaya padanya.
    Saya adalah memastikan bahwa.
    103: 53-103: 56
    Ya, pria ini sedikit negatif dan menjengkelkan, tapi dia tidak bisa dibeli.
    103: 56-103: 59
    Saya telah bekerja dengan dia selama bertahun-tahun, dan saya
    Ini akan menyadari jika ada sesuatu.
    104: 00-104: 01
    Oke, jika Anda mengatakan begitu ...
    104: 04-104: 05
    Oke, ayolah.
    104: 07-104: 09
    Aku akan keluar dan kembali dalam satu jam, oke?
    104 11-104: 12
    Panggil aku jika sesuatu terjadi
    104: 15-104: 15
    Aku akan
    104: 33-104: 34
    - Halo, salam
    104: 34-104: 35
    - Hello, Ali Abu
    104: 35 - 104: 37
    Anda meminta beberapa kertas;
    ini adalah untuk Anda.
    104: 39-104: 39
    Oke
    104: 40 - 104: 41
    Apakah bandara siap?
    104: 42-104: 44
    Ada pengiriman pada hari Jumat ke Roma
    104: 44-104: 46
    Uang adalah sama dan dalam kondisi yang sama.
    104: 46-104: 49
    Ini adalah pemula atau kurir saat ini.
    104: 49-104: 50
    Ini akan dilakukan dalam waktu cepat mungkin.
    104 51-104: 51
    Kami akan mengurus itu, Penakluk
    104: 52-104: 55
    Anda melindungi saya, dan saya akan melindungi Anda.
    105: 07-105: 08
    - Selamat, Miss Elif
    105: 08-105: 09
    - Terima kasih
    105: 09-105: 12
    Apakah Anda ingin makan di kamar Anda atau di ruang makan?
    105: 12-105: 14
    Aku akan makan malam di luar malam ini, Huli.
    105: 19 - 105: 21
    Mungkin, itu adalah hari yang melelahkan ...
    105: 22-105: 23
    Sangat ...
    105 26-105: 27
    Halo
    105: 29-105: 31
    Apa yang Anda lakukan di sini?
    105: 32-105: 34
    Membaca koran.
    Apakah ada masalah?
    105: 35 - 105: 36
    Tidak, tapi ...
    105: 37-105: 38
    ... Tidak harus Anda berada di rumah sakit?
    105: 40 - 105: 42
    Saya sayang ibu mertua mengirim saya pergi.
    105: 43-105: 45
    Taner, bagaimana jika mereka butuh sesuatu?
    105: 45-105: 48
    Mereka akan menelepon jika terjadi sesuatu, Elif.
    Jangan khawatir.
    105: 50-105: 51
    Saya berharap Anda tidak meninggalkan.
    105 51-105: 55
    Apakah Anda pikir saya tidak mencoba? Ibumu terus berkata:
    "Tinggalkan anak saya sendiri."
    105: 55-105: 57
    Saya menceritakan semua yang saya bisa menunggu di kantin,
    tapi dia tidak mengizinkan itu baik.
    105: 59-106: 02
    Itu harus berarti semuanya baik-baik saja.
    Anda membaca koran Anda.
    106: 02-106: 05
    Pergi keluar dan memiliki waktu yang baik.
    Jangan lelah dirimu saling menyalahkan tanpa alasan.
    106: 22-106: 24
    Apa yang terjadi, Tayyar?
    Apakah Anda dapat berbicara dengan mereka?
    106: 25 - 106: 26
    Saya berbicara dengan mereka.
    106 26-106: 29
    Semuanya siap operasi.
    Kami akan membatalkan bayi.
    106: 30-106: 31
    Terima kasih Tuhan!
    106: 32-106: 33
    Terima kasih banyak, Tayyar
    106: 34-106: 37
    Aku tidak akan pernah melupakan bantuan Anda semua hidup saya.
    Aku berutang Anda.
    106: 38-106: 39
    Ah, itu bukan apa-apa.
    106: 39-106: 41
    Saya juga memiliki seorang anak.
    106: 41-106: 46
    Ketika jiwa mereka membakar, membakar jiwa kita seribu kali lebih.
    Jadi, Anda tidak berutang apa-apa.
    106: 54-106: 54
    Mom ...
    106: 56-106: 58
    Apa yang terjadi?
    Di mana Anda mengambil saya?
    107: 00-107: 01
    Paman Tayyar ...
    107: 03-107: 05
    Semuanya baik-baik saja, Sweetie.
    Saya di sini.
    107: 06-107: 07
    Ibumu akan berada di samping Anda selalu
    107: 08-107: 10
    Oke, Anda dapat mengambil semua
    107: 28-107: 31
    Ayo, jangan marah sendiri.
    Semuanya akan baik-baik.
    107: 44-107: 46
    Air pasang di sini, Abu
    107: 48-107: 49
    Apa itu? Apa warna ini?
    107: 52-107: 55
    Di mana Anda menemukan ini? Ambillah.
    107: 55-107: 57
    Itu memalukan, Abu.
    Setidaknya memberi saya beberapa menghormati Upaya saya.
    107: 58-107: 59
    Apakah Anda tahu apa lantai aku harus pergi ke sampai aku menemukan ini?
    108: 00-108: 04
    Jika Anda akan menjadi seperti itu, katakan padaku mengapa Anda tidak berpikir
    tentang dasi ketika Anda menempatkan satu set pakaian dalam mobil Anda.
    108: 04-108: 06
    Baiklah, tanpa dasi lebih baik.
    Jangan biarkan hal itu mengganggu Anda.
    108: 07-108: 11
    Oke, tidak perlu khawatir.
    Anda terlihat baik dengan atau tanpa dasi.
    108: 12-108: 13
    Terima kasih, teman saya.
    108: 14-108: 16
    - Saya memiliki sedikit pekerjaan, saudara.
    Kami akan bertemu di pintu.
    108: 16-108: 16
    - Oke
    108: 17-108: 17
    Lihat nanti
    108: 23-108: 24
    Selamat malam
    108: 25 - 108: 27
    Anda menelepon saya untuk pernyataan saya
    108: 28-108: 29
    Dan ia meminta banyak kertas, juga.
    108: 32-108: 34
    Kami sedang menunggu Anda untuk datang besok.
    108: 35-108: 37
    Saya pikir saya harus datang sekarang bukan menekankan sepanjang malam.
    108: 37-108: 40
    Saya ingin, untuk sementara waktu sekarang, untuk berbicara dengan Anda tentang Elif.
    108: 40-108: 42
    Saya pikir Anda berdua perlu diperingatkan.
    108: 43-108: 45
    Saya tidak mengerti, tentang apa?
    108: 47-108: 48
    Mari kita hanya mengatakan, ini adalah tentang perbedaan kelas sosial ...
    108: 50-108: 52
    Kita harus melindungi yang melangkah pada satu sama lain, kan?
    108: 53-108: 56
    Saya tidak suka berbicara dengan cara yang samar-samar.
    Speaker terpesona.
    108: 57-108: 58
    - Saya katakan, mengurus diri sendiri!
    108: 59-108: 59
    Benar-benar?
    109: 00-109: 02
    Kami tidak kerabat, jadi mengapa saya harus mengambil saran dari Anda?
    109: 03-109: 04
    Tentu saja, tapi ...
    109: 05-109: 06
    Saya tahu betul Elif.
    109: 07-109: 10
    Dia belum perlu bekerja keras untuk apa pun di setiap serat.
    109: 10-109: 11
    Dia mengambil apa yang dia inginkan ...
    109 11-109: 13
    Dan ketika ia bertanya, setiap ayah mengambil ...
    109: 14-109: 18
    Itu sebabnya, itu adalah kemungkinan yang sangat kuat
    Dia melihat Anda sebagai sesuatu yang dia memiliki.
    109: 19 - 109: 21
    Bagaimana Anda dapat berbicara tentang teman Anda seperti itu?
    109: 22-109: 24
    Selain itu, Elif tidak melihat hal-hal dari perspektif.
    109: 25 - 109: 28
    Kami berdua melihat sesuatu dari posisi yang sama.
    Mungkin, Anda tidak menyadari bahwa belum.
    109: 28-109: 29
    Saya juga seperti Anda ...
    109: 30-109: 32
    Elif ini berbeda dari kami ...
    109: 32-109: 36
    Saya telah mengenalnya selama 20 tahun, dan Anda telah mengenalnya selama beberapa minggu.
    Anda harus percaya padaku.
    109: 36 - 109: 37
    Benar-benar? Mengapa demikian?
    109: 39-109: 40
    Saya seorang pekerja
    109: 41-109: 42
    Saya telah mencoba semua hidup saya untuk menyelamatkan diri ...
    109: 43-109: 45
    Meskipun Elif dan saya adalah teman-teman, kita tidak akan pernah sama ...
    109: 46-109: 48
    Dan Anda tidak bisa seperti Elif dan keluarganya ...
    109: 48-109: 50
    Saya selalu berusaha untuk menjadi seperti mereka ...
    109 51-109: 51
    tapi aku tidak bisa
    109: 52-109: 54
    Karena saat itu tiba ketika mereka selalu mengingatkan saya tempat saya ...
    109: 57-109: 59
    Mereka adalah bos, dan kami adalah sekelompok pekerja.
    110: 03-110: 04
    Saya memberitahu Anda bahwa Anda berasal dari dua dunia yang berbeda.
    110: 06-110: 09
    Saya tidak ingin Anda untuk masuk ke sesuatu yang hanya akan berakhir dengan kekecewaan.
    110: 13 - 110: 14
    Mungkin Anda memiliki kencan malam ini ...
    110: 16-110: 20
    Dan besar kemungkinan bahwa Anda akan pergi ke tempat di mana
    Anda akan berbagi tagihan besar seperti gaji Anda.
    110: 21 - 110: 23
    Elif tapi itu tidak akan membuat Anda merasa buruk.
    Jangan khawatir.
    110: 24-110: 24
    Dia akan mengurus itu
    110: 25 - 110: 26
    Jangan terlambat ...
    110: 27-110: 29
    Lihat, tidak perlu bagi Anda untuk khawatir tentang aku, oke?
    110: 29-110: 31
    Saya tidak menempatkan diri dalam posisi untuk berbagi sesuatu yang saya tidak mampu.
    110: 32-110: 33
    Dan saya bukan alat untuk digunakan oleh orang-orang seperti Anda.
    110: 35-110: 37
    Anda akan datang besok untuk memberikan pernyataan Anda.
    110: 39-110: 41
    Jangan APPEA terlalu banyak di depan saya, oke?
    Ini tidak akan baik untuk Anda.
    110: 41-110: 41
    Oke!
    110: 43-110: 45
    Anda tidak memiliki semangat menjadi teman.
    110: 46-110: 46
    Anda tahu lebih baik.
    112: 04-112: 05
    Terkutuklah kamu !!!
    112: 06-112: 08
    Terkutuklah kamu !!!
    112: 30-112: 30
    Mari kita pergi
    112: 35-112: 37
    Ada apa, Abu?
    Saya melihat suasana hati Anda adalah manja.
    112: 40-112: 40
    Hal ini tidak penting.
    112: 41-112: 43
    Apakah musim semi yang manja suasana hati Anda?
    112: 44-112: 45
    Ayo, Bro. Masuk, dan mari kita pergi.
    113: 12-113: 13
    Mr. Taner
    113: 15-113: 16
    Siapa kau?
    113: 16-113: 17
    Dimana berlian?
    113: 20 - 113: 21
    Berlian apa?
    113 26-113: 30
    Anda memiliki berlian. Katakan padaku sekarang:
    Dimana berlian?
    113: 53-113: 55
    Oke, saya akan berada di depan penjual bakso selama setengah jam
    113: 56-113: 57
    Apakah ada hal lain? Aku pergi.
    113: 57-113: 58
    - Tidak, saudara. Saya juga pergi.
    113: 59-114: 02
    - Ini hanya datang, Abu.
    Hal ini terkait dengan keluarga laut.
    114: 03-114: 05
    Oke, terima kasih. Lupakan tentang pangsit.
    114: 05-114: 05
    Ambil ini
    114: 06-114: 08
    Itu datang lebih awal.
    Aku sedang menunggu untuk itu untuk datang besok.
    114: 09-114: 12
    Mari kita lihat siapa yang memainkan permainan petak umpet di rumah itu.
    114: 21 - 114: 21
    Berhenti, berhenti!
    114: 22-114: 23
    Mundur sedikit
    114: 29-114: 30
    Bukankah yang ibu mereka?
    114: 30-114: 32
    Ya, saudara. Menelan laut.
    114: 33-114: 34
    Hal ini 01:20
    114: 35 - 114: 39
    Mereka mengatakan mereka pulang malam itu dari partai
    dan tidak pernah meninggalkan lagi.
    114: 41-114: 42
    Memainkannya
    114: 43-114: 46
    Saya melewatkan Abu.
    Apapun itu, kita akan menangkapnya.
    114: 48-114: 50
    Hentikan !! ... Rewind sedikit!
    114: 56-114: 58
    Itu Taner ... suami Kepala Sekolah ...
    114: 59-115: 01
    Mereka semua meninggalkan rumah sangat terlambat.
    115: 02-115: 05
    Abu ..., ini menjadi lebih rumit seiring berjalannya waktu.
    115: 05-115: 07
    Semua dari mereka memberikan pernyataan palsu.
    115: 08-115: 11
    Anda akan melihat apa artinya untuk bermain dengan polisi.
    Sedikit sisa-sisa ... Mainkan!
    115: 19 - 115: 20
    Nilufar, dan ini adalah ...
    115: 21 - 115: 24
    Itu datang ke pikiran semua orang untuk pergi keluar di tengah malam ...
    115: 24-115: 26
    Semua orang berbohong.
    115 26-115: 28
    Tidak ada seorang pun di rumah pada malam pembunuhan itu, kecuali Elif ...
    115: 29-115: 32
    Itu berarti setiap orang tersangka, kecuali Elif ...
    115: 42 - 115: 43
    Ini adalah tempat, Abu?
    115: 47-115: 48
    Tepat ...
    115: 56-115: 57
    Apakah kau tidak akan?
    Apakah saya pergi bukan Anda?
    116: 01-116: 02
    Oke, aku akan pergi.
    116: 05-116: 06
    Abu
    116: 07-116: 10
    Anda bermasalah.
    Katakan padaku, dan kami bisa mengatasinya.
    116: 45-116: 46
    - Selamat, Miss Elif!
    116: 46-116: 47
    - Selamat malam, Pak Sinan!
    116: 48-116: 49
    - Selamat malam.
    Meja Anda siap seperti biasa.
    116: 50-116: 50
    - Terima kasih!
    116: 52-116: 53
    Nona Elif akan masuk ke dalam ...
    116: 55-116: 57
    Selamat malam. Selamat ...
    117: 08-117: 08
    Abu!
    117: 09-117: 13
    Oke, Anda memberitahu saya, dan saya akan bertindak sesuai.
    Entah Anda pergi, atau aku akan pergi ke rumah.
    117: 15-117: 16
    Oke, lihat nanti.
    117: 21 - 117: 23
    Saya tidak mengerti mengapa Anda menunggu.
    117: 24-117: 26
    Jika Anda tidak tahu Elif, saya akan mengatakan Anda sedang stres karena itu.
    Tapi, itu tidak begitu.
    117: 27-117: 29
    Ayo, saudara. Jangan marah saya dan pergi. Ayo.
    117: 31-117: 32
    Oke!
    117: 34-117: 34
    Itu saja!
    117: 35-117: 36
    Anda sangat tegang malam ini.
    117: 57-117: 58
    - Terima kasih!
    117: 58-117: 58
    - Anda dipersilakan.
    118: 02-118: 04
    Teman-teman Anda akan mengurus Anda, Miss Elif.
    Nikmati!
    118: 04-118: 05
    Terima kasih
    118: 13-118: 13
    Pak, hanya kedua!
    118: 15-118: 15
    Apa itu?
    118: 17-118: 19
    Aku menemukannya. Silakan, silakan.
    Anda bisa masuk. Selamat Datang.
    118: 20 - 118: 21
    Dapatkah saya membantu Anda?
    118: 21 - 118: 22
    Saya sudah reservasi tempat. Omer Demir.
    118: 25 - 118: 28
    Ah, yang Omer Demir ... Aku ingat sekarang.
    Maaf.
    118: 28-118: 29
    Apa maksudmu, "bahwa Omer Demir"?
    118: 30-118: 31
    Katakan padaku, jadi saya tahu apa yang terjadi.
    118: 31 - 118: 32
    Anda adalah tamu Nona Elif ini.
    118: 33-118: 34
    Elif?
    118: 34-118: 36
    Ya. Dia menelepon dan memberitahu kami.
    118: 37-118: 37
    Apa yang dia memberitahu Anda tentang?
    118: 39-118: 45
    Dia tidak ingin apa-apa untuk pergi salah, karena ini adalah tempat yang khusus.
    Tapi, tolong, pergi ke depan. Anda dapat memasukkan.
    119: 09-119: 10
    Hello!
    119: 12-119: 13
    Oke, Abu!
    119: 14-119: 15
    Oke, dari pada Nevza .....
    119: 18 - 119: 19
    Saya akan menghubungi Anda, Abu ....
    119: 19-119: 20
    Saya akan menelepon.
    119: 22-119: 24
    Apa yang terjadi, Abu?
    Kenapa kau tidak masuk ke dalam?
    119: 27-119: 29
    Dia tahu aku membuat reservasi,
    Bahwa ia memanggil mereka dan berbicara dengan mereka pula.
    119: 30-119: 31
    Anda tahu kenapa? Jadi, mereka tidak akan mengubah saya.
    119: 32-119: 34
    Dia tahu bahwa saya tidak bisa masuk ke dalam tanpa.
    119: 36-119: 38
    Anda mendapatkan begitu mudah tersinggung, Abu
    119: 39-119: 42
    Mungkin gadis itu tahu tempat baik dan dipanggil untuk mendapatkan tabel yang baik.
    119: 42-119: 46
    Saudara, dia sering berkata:
    "Tidak ada yang akan percaya kita pecinta sampai kita mengenal satu sama lain."
    119: 47-119: 47
    Gadis itu benar.
    119: 48-119: 49
    Perhatikan baik-baik pada saya dan kuda setiap ...
    119: 50-119: 54
    Akan pernah mungkin terjadi bagi saya untuk bertemu di Istanbul Elif
    jika jalan kita tidak menyeberang, saudara?
    119: 54-119: 56
    Kami hanya bisa berdiri berdampingan di lalu lintas.
    119: 57-119: 59
    Kita tidak bisa pergi ke sekolah yang sama
    kita juga tidak bisa nongkrong di tempat yang sama.
    120: 01-120: 02
    Pikirkan tentang hal ini, saudara
    120: 02-120: 07
    Maksudku ... Aku bahkan tidak memiliki kesempatan untuk berada di sama
    Ruang gawat darurat untuk pengobatan.
    120: 07-120: 10
    Kami adalah yang jauh dan berbeda.
    120 11-120: 12
    Saudara ...
    120: 14-120: 16
    Kadang-kadang, ada garis yang tidak terlihat dalam kehidupan
    120: 17-120: 19
    Hal ini tidak kita yang menarik mereka, tapi hidup itu sendiri
    120: 21 - 120: 22
    Saya di satu sisi
    120: 23-120: 24
    Elif adalah di sisi lain
    120: 27-120: 29
    Kadang-kadang, kita tidak harus menyeberangi garis.
    120: 31 - 120: 34
    Abu, oke, saya tidak bisa mengatakan bahwa Anda salah ...
    120: 34-120: 36
    tapi tidak akan lebih sopan untuk meninggalkan gadis itu dan pergi seperti itu?
    120: 37-120: 40
    Saudara, saya menggunakan semua kekuatan saya untuk meyakinkan diri untuk meninggalkan.
    120: 40 - 120: 41
    Ayo. Memukulnya. Mari kita pergi. Silakan.
    120: 44-120: 45
    Ini bukanlah sesuatu yang mudah untuk mengakhiri dengan cara yang baik.
    120: 52-120: 53
    Akan lebih baik jika kita tidak memulai sama sekali.
    120: 55-120: 56
    Ayo.
  • Not Synced
Title:
Kara Para Aşk - Kara Para Aşk 12.Bölüm terjemahan bahasa indonesia
Video Language:
Turkish
Duration:
02:04:26

Indonesian subtitles

Incomplete

Revisions