皮膚的科學──艾瑪.布萊斯
-
0:01 - 0:06【「皮膚是人最好的衣裳。當然,
社會要你不只穿著皮膚。」馬克吐溫】 -
0:07 - 0:10在你和世界間有一個界面,
-
0:10 - 0:13構成體重的 16%。
-
0:13 - 0:17這是你的皮膚,全身最大的器官,
-
0:17 - 0:22如果攤開來,它能覆蓋
將近 1.7 平方公尺的地面。 -
0:22 - 0:27目的很顯然:把體內構造維持在體內,
-
0:27 - 0:28但當我們看得更深,
-
0:28 - 0:32會發現皮膚在我們的生命中
扮演讓人驚奇的角色。 -
0:32 - 0:34首先,最基本的,
-
0:34 - 0:38皮膚是「外皮系統」的基礎,
-
0:38 - 0:44這個系統包括你的頭髮、
指甲、特化的腺體和神經。 -
0:44 - 0:46皮膚組成有三層:
-
0:46 - 0:47「表皮層」、
-
0:47 - 0:48「真皮層」
-
0:48 - 0:49和「下皮層」,
-
0:49 - 0:54其厚度最薄從 0.5 公分,
-
0:54 - 0:57到最厚 4 公分都有。
-
0:57 - 1:00皮膚執行三個關鍵的功能:
-
1:00 - 1:04保護、調節和感受外在世界。
-
1:05 - 1:11每天,人的體表處理
數以百計的身體感覺, -
1:12 - 1:16主要依靠相對較大
且對壓力敏感的構造。 -
1:16 - 1:18叫做「默克細胞」 。
-
1:18 - 1:20僅在你的指頭上,
-
1:20 - 1:25每平方公分就有
750 個默克細胞, -
1:25 - 1:29同時結合超過 2500 個
能接受觸覺的受體。 -
1:30 - 1:34人的體表也是身體的
第一道主要防線, -
1:34 - 1:38如果沒有皮膚,你就只是
暴露在致命物質下的 -
1:38 - 1:41一灘組織和液體。
-
1:41 - 1:44皮膚能有效的將
身體組織密封在內部, -
1:44 - 1:47且能吸收外部壓力和衝擊,
-
1:47 - 1:52因為真皮層的主成分是
富含彈性的膠原蛋白。 -
1:52 - 1:56表皮主要是由「角質細胞」所構成,
-
1:56 - 1:59每四週完全更新一次,
-
1:59 - 2:04每當新細胞從底部生成,
舊細胞就會被推向上。 -
2:04 - 2:06當這些細胞向上移動時,
-
2:06 - 2:10表皮會被堅硬的「角蛋白」填充。
-
2:10 - 2:12當細胞到達皮膚表面時,
-
2:12 - 2:15會形成一層緊密堆疊的防水構造,
-
2:15 - 2:19使欲入侵的微生物難以突破皮膚。
-
2:19 - 2:22任何有害的微生物一進入表皮,
-
2:22 - 2:24就會遇到「蘭格漢氏細胞」。
-
2:24 - 2:28這群保衛性皮膚細胞能偵測入侵者,
-
2:28 - 2:32並傳遞入侵的訊息給免疫 T 細胞,
-
2:32 - 2:36後者啟動免疫反應。
-
2:36 - 2:39這免疫防衛機制的一項重要特色,
-
2:39 - 2:42在於有數千種「微生物」
-
2:42 - 2:44存在於皮膚表面、
-
2:44 - 2:45皺褶
-
2:45 - 2:47及裂縫中。
-
2:47 - 2:50這些微生物包含「細菌」和「真菌」,
-
2:50 - 2:52在「皮脂」裡茁壯成長,
-
2:52 - 2:53皮脂是一種油性物質,
-
2:53 - 2:59透過真皮內的「皮脂腺」
分泌到皮膚表面。 -
2:59 - 3:04這些皮膚上的微生物
讓免疫系統隨時維持在監視狀態, -
3:04 - 3:08確保當身體真的有風險時,
免疫系統能隨時做出反應。 -
3:09 - 3:10除了保護的角色,
-
3:10 - 3:15你的皮膚也是一個感受器官,
能幫助身體調節體溫。 -
3:15 - 3:18有兩個角色互相協同運作:
-
3:18 - 3:21「神經」偵測你的皮膚是熱是冷,
-
3:21 - 3:24接著將訊息告訴你的大腦。
-
3:24 - 3:27大腦就會回傳指示給局部血管,
-
3:27 - 3:30如果身體太熱,血管舒張,
-
3:30 - 3:32使體熱從血液經皮膚釋放;
-
3:32 - 3:37如果身體太冷,
血管會收縮來維持體熱。 -
3:37 - 3:42任何時候,超過 25% 的
血液會流過真皮, -
3:42 - 3:45因此這過程非常有效率。
-
3:45 - 3:47感到熱時,
-
3:47 - 3:51皮膚的「汗腺」會分泌汗液,
經管狀結構釋放到皮膚表面, -
3:51 - 3:53藉此將熱能釋出體外。
-
3:53 - 3:58毛髮也能被刺激
用以保存或釋放體熱。 -
3:58 - 4:03人類全身平均有 500 萬個「毛囊」,
-
4:03 - 4:07除了手掌和腳掌外。
-
4:07 - 4:10頭皮有 9 萬至 15 萬個毛囊,
-
4:10 - 4:14它們幫助屏蔽大面積的頭部表面,
-
4:14 - 4:16避免物理性傷害或曬傷。
-
4:16 - 4:18當你覺得冷時,
-
4:18 - 4:23細小的「豎毛肌」會讓
全身的毛髮豎直挺立, -
4:23 - 4:26這現象就是「雞皮疙瘩」,
-
4:26 - 4:29能將體熱鎖在皮膚裡。
-
4:29 - 4:32廣大面積的皮膚不僅是屏蔽,
-
4:32 - 4:35它也能讓我們和外界互動和連結。
-
4:35 - 4:39它的多功能層能降低或維持體溫。
-
4:39 - 4:42「外皮系統」有許多功能,
-
4:42 - 4:45很顯然它並不「膚淺」。
- Title:
- 皮膚的科學──艾瑪.布萊斯
- Description:
-
觀看完整課程:https://ed.ted.com/lessons/the-science-of-skin-emma-bryce
在你和外在世界間存在一個界面,構成體重的 16%,這個界面就是你的皮膚,身體最大的器官。如果攤開來,它可以覆蓋 1.7 平方公尺的地面。除了包覆你的器官,它還有其他的功用嗎?艾瑪.布萊斯帶我們進入皮膚系統並了解它。
艾瑪.布萊斯提供課程,時刻工作室提供動畫。
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:11
Marssi Draw approved Chinese, Traditional subtitles for The science of skin - Emma Bryce | ||
Marssi Draw edited Chinese, Traditional subtitles for The science of skin - Emma Bryce | ||
Helen Chang accepted Chinese, Traditional subtitles for The science of skin - Emma Bryce | ||
Helen Chang edited Chinese, Traditional subtitles for The science of skin - Emma Bryce | ||
Helen Chang edited Chinese, Traditional subtitles for The science of skin - Emma Bryce | ||
Chen Chi-An edited Chinese, Traditional subtitles for The science of skin - Emma Bryce | ||
Chen Chi-An edited Chinese, Traditional subtitles for The science of skin - Emma Bryce | ||
Marssi Draw declined Chinese, Traditional subtitles for The science of skin - Emma Bryce |