在洛杉磯的一週生活:DIY剪髮、深夜兜風、運動
-
0:36 - 0:42試著一天深蹲一百下
鍛鍊大腿肌 -
1:01 - 1:07迷上Netflix的《乖乖女》
-
1:08 - 1:12終於買了吹風機 :3
-
1:15 - 1:21看我朋友的抖音🤣
-
1:21 - 1:23我用這個網站來找
-
1:23 - 1:26用在影片裡的無版權音樂
-
1:26 - 1:27我已經花了20分鐘
-
1:27 - 1:30試著弄清楚怎麼更改大頭貼
-
1:30 - 1:32因為我以前是用畢業照
-
1:32 - 1:35很顯然的 我是當紅創作者
-
1:35 - 1:38一支影片通常會用到七首歌
-
1:38 - 1:42視影片的長度增減兩首
-
1:42 - 1:47但我今天需要再多找三首歌
-
2:41 - 2:46把咖啡灑得到處都是了......
-
2:56 - 3:01在我做志工服務的醫院
-
3:05 - 3:09換上制服!
-
3:29 - 3:34出來吃個點心休息一下
-
3:34 - 3:37拿了一杯的奇多來吃
-
3:38 - 3:43從這裡俯瞰下去的景色不錯
-
3:49 - 3:51終於找到停車位了
-
3:51 - 3:54現在開的是我爸的車
-
3:54 - 3:57有一台車真的會很方便
-
3:57 - 3:59這樣就不用再叫uber代步
-
3:59 - 4:01也不用跟別人共乘一台車
-
4:01 - 4:05對這點我有點愧疚,
因為我總是讓朋友載 -
4:40 - 4:43加一點液態肥料
-
4:43 - 4:44每兩週要加一次
-
4:44 - 4:47它會在該補加時提醒你
-
4:47 - 4:49這邊紅燈亮著
-
4:49 - 4:50不知道你們有沒有看到
-
5:08 - 5:11最愛的簡易食譜
只需蛋、米和午餐肉 -
5:25 - 5:28全身運動真不是浪得虛名XD
-
5:39 - 5:44跟朋友去韓式特色餐廳
-
5:46 - 5:51很喜歡這裡慵懶的氛圍
-
5:54 - 6:00吃完回家玩馬力歐賽車
-
6:02 - 6:05- 我會追上的,看好了!
-
6:09 - 6:12- 你好廢喔lol
-
6:12 - 6:13- 啊—有香蕉皮......
-
6:13 - 6:15- 妳怎麼第七名?
-
6:15 - 6:16- 蛤?www
-
6:17 - 6:18- 第八名。
-
6:19 - 6:21- 妳太廢了啦
-
6:22 - 6:24~我的專屬主題曲♫~
-
6:24 - 6:26- 衝一波囉
-
6:27 - 6:29他第一名,我第五名XD
-
6:30 - 6:30- 小菜一碟
-
6:30 - 6:34- 所以你以後要讓我十秒
- 好啦 -
6:34 - 6:35- 我第一名!
- 什麼! -
6:35 - 6:37- 你一直贏,好討厭喔
-
6:40 - 6:42- 我差點摔跤三次
-
6:43 - 6:45- 我剛丟香蕉,砸到你了
-
6:45 - 6:46- 啊,香蕉皮,啊—不...
-
6:48 - 6:51我又輸了
-
6:51 - 6:53- 謝謝招待
-
6:53 - 6:55- 我好想贏你
-
6:55 - 6:56- 想得美
-
6:56 - 7:00嗨大家,最近我的頭髮又長長了
-
7:00 - 7:03所以今天想來剪頭髮
-
7:03 - 7:06我要學別的youtuber的做法
-
7:06 - 7:10把髮圈綁在
等等剪下去的大概位置 -
7:10 - 7:12然後在髮圈上方下刀
-
7:12 - 7:14現在頭髮有點捲捲的
-
7:14 - 7:17因為我昨天上床睡覺前
沒有吹乾頭髮 -
7:21 - 7:25我怕從這剪下去會太短
因為把它拉直後大概落在這 -
7:33 - 7:36我的髮尾好~柴~喔~
-
7:36 - 7:38也還可以啦
-
7:43 - 7:45剪的很齊耶
-
7:45 - 7:46我剪的不錯嘛
-
7:46 - 7:48好吧,我剪太短了
-
7:48 - 7:52才剪這樣就變這麼短??
-
7:52 - 7:54好吧,好像也是
-
7:54 - 7:56算了,我也不知道
我當初打算剪到哪 -
7:56 - 7:59你們覺得我的新髮型如何?
-
8:00 - 8:04跟媽媽視訊通話
展示DIY的新髮型 -
8:09 - 8:11- 本來沒打算剪那麼短的
-
8:11 - 8:12- 對啊,剪太短了
-
8:12 - 8:13- 可是...
-
8:13 - 8:16- 你真的不去髮廊修嗎?
-
8:16 - 8:17- 嗯
-
8:17 - 8:20- 那邊看起來不太齊
-
8:20 - 8:22- 我等等再自己修
-
8:23 - 8:25現在我在訂特斯拉電動車
-
8:25 - 8:29別看我說得這麼隨便
我真的很想買電動車 -
8:29 - 8:32想要能自動駕駛的
-
8:32 - 8:34因為我真的很不會開車
-
8:34 - 8:37所以我要買能自動駕駛的特斯拉
-
8:39 - 8:42為了買車,四處找資料
-
8:43 - 8:47我在做等等當宵夜吃的墨西哥酥餅
-
8:47 - 8:49因為今晚我要熬夜
-
8:49 - 8:52看《單身即地獄》的最新集
-
8:52 - 8:55我不覺得我會想要出演實境秀
-
8:55 - 8:56特別是戀愛類的
-
8:56 - 8:59因為觀眾對你的評價會很兩極
-
8:59 - 9:01完全沒有灰色地帶
-
9:01 - 9:02鏘鏘~
-
9:02 - 9:05現在窗簾被我拉下來
因為外面陽光很大 -
9:05 - 9:09而我想試著用投影機看劇
-
9:09 - 9:14最近拿到一條HDMI線
它能把macbook連到投影機 -
9:44 - 9:48拿包裹
-
9:48 - 9:50- 對吧
-
9:50 - 9:53- 我不知道以後我要怎麼上路
-
9:57 - 10:00我爸把他的車開到我這裡來
-
10:00 - 10:04然後我打算用它來練習一下開車
-
10:04 - 10:07我超緊張的
之前從沒一個人開過車 -
10:07 - 10:10上次開車已經是考駕照的時候了
-
10:24 - 10:26呃,這要怎麼操作?
-
10:29 - 10:30哎呀
-
10:30 - 10:32方向錯了
-
10:32 - 10:34我轉錯方向了
-
10:34 - 10:35嗚哇
-
10:35 - 10:38我覺得我還不能上路耶
該開回停車格嗎? -
10:38 - 10:40算了 我回去好了
-
10:40 - 10:41我怕會出事
-
10:41 - 10:45回到停車格
-
10:48 - 10:50嗯,應該是停好了
-
10:53 - 10:55沒能開去加油站
-
10:59 - 11:02最後還是成功開到加油站了!
-
11:02 - 11:06看了教學
還不會加油的天兵lol -
11:11 - 11:16天哪,那是我人生中
感到最焦慮的一刻 -
11:36 - 11:39我轉錯彎兩次了......
-
11:41 - 11:44很少見到空蕩蕩的健身房
-
12:01 - 12:06看到抖音短片後
決定試一下這個 -
12:08 - 12:12我要一直看著腳邊
才能確保自己不會踩空 -
12:16 - 12:18早安,我剛梳洗完了
-
12:18 - 12:21現在我要採收
室內種菜機裡的萵苣 -
12:21 - 12:26用來做沙拉
都快忘了上次吃沙拉是什麼時候 -
12:26 - 12:30新年新選(菜)擇(色)
-
12:30 - 12:32它們長得好快喔
-
12:32 - 12:36上一批萵苣才摘起來兩天
下一批就長得這麽高 -
12:36 - 12:40它們成長的速度真可怕
-
12:40 - 12:44室內種菜機種出的萵苣
-
12:44 - 12:46比市售的萵苣更薄、更軟
-
12:46 - 12:48但還是很好吃
-
12:48 - 12:49採了這麼多
-
12:49 - 12:51這裡還有剩一些
-
12:51 - 12:55但我想等它們
長更高的時候再採收 -
13:02 - 13:04一些麵包丁,及一些蔬菜
-
13:20 - 13:23今天沒帶小型三腳架
-
13:23 - 13:26所以我剛用了身邊所有物品
-
13:26 - 13:29試著把相機擺在上面
-
13:29 - 13:32現在你們的視角
被設定在一盒桌遊上 -
13:32 - 13:33叫"We are not really strangers"
-
13:33 - 13:37玩這個桌遊能讓你更認識別人
-
13:37 - 13:40最近我跟我朋友玩過這個
-
13:40 - 13:40蠻有趣的
-
13:50 - 13:54我得買一個新的手機架
-
13:54 - 13:56現在這個快壞了
-
14:01 - 14:05成功開車到朋友家了
-
14:07 - 14:10編輯一些東西
-
14:10 - 14:13朋友做泡菜炒飯給我吃!
-
14:13 - 14:17試喝零系跟健怡可樂
-
14:18 - 14:20- 這款的泡泡更刺舌頭
- (笑聲) -
14:20 - 14:21- 你懂我意思嗎
-
14:21 - 14:26- 啊這款的甜味有點假
- 喔— -
14:26 - 14:31盲測
[白:健怡;紅:零系] -
14:31 - 14:32- 猜吧
-
14:38 - 14:39- 這是零系
-
14:41 - 14:42自信滿滿地猜錯lol
-
14:43 - 14:44- 沒關係
-
14:45 - 14:49我現在要開車出去兜風
-
14:49 - 14:51最近都只在晚上開車
-
15:07 - 15:12這是我的新嗜好
- Title:
- 在洛杉磯的一週生活:DIY剪髮、深夜兜風、運動
- Description:
-
謝謝你們的耐心等候!
不久後就會出新片了,愛你們喔!♡ 字幕翻譯 ♡
● 如果你/妳能得心應手地運用其他語言,請點擊下面網址,幫忙上字幕:
https://amara.org/en/videos/cHJNILkDsrm9/info/a-week-in-my-life-in-la-cutting-my-own-hair-late-night-drives-workouts/?team=
繁中譯者:矮藺(修改前14行&15行~結束)(https://amara.org/en/profiles/profile/WygKvBbUwI5Z3kBYudW6DtDZF9C2aJPpS6yvdroSc04/)&harulaiii(前14行)♡ 社群媒體 ♡
● 埃居 → @yoorajung
● 抖音 → @yoorajung
● 商業洽詢 → nick@sixsevenmedia.com
● 個人電郵 → yoorajung1@gmail.com♡器材 ♡
相機: Sony A6400 (sigma 16 mm lens) + iPhone 11 + GoPro Hero 9
剪輯軟體: Final Cut Pro X♫ 音樂 ♫
● Epidemic Sound -- 點擊以下網址以獲得30天免費試用: https://www.epidemicsound.com/referral/goh5w8
●試用Thematic Premium: https://app.hellothematic.com/?via=yoora
_ Nicky Youre - Sunroof - https://thmatc.co/?l=62040EB9
_ Anja Kotar - Movie - https://thmatc.co/?l=C2E090B4
_ Austin Ryan - Second Thoughts - https://thmatc.co/?l=13F8F9C0
_ Austin Ryan - The Fear of Holding On - https://thmatc.co/?l=4F95DE90
_ Eila - Fire - https://thmatc.co/?l=1B2A8697
_ Chelsea Klein - Just Wait - https://thmatc.co/?l=1A51AC56 - Video Language:
- English
- Duration:
- 15:56