洛基與致命槲寄生的神話

巴爾德是全阿斯嘉最溫和也最受愛戴的神。但最近他飽受可怕的幻覺所苦，幻覺預言他的死亡即將到來。皇后弗麗嘉下定決心要保護她的兒子，不讓這些殘酷的預言實現，因此她行遍九界，乞求所有的生者不要傷害巴爾德。所有的生者都接受了，只有一個例外。伊索特．葛勒斯皮分享巴爾德死亡的神話。

完整課程連結：https://ed.ted.com/lessons/the-myth-of-loki-and-the-deadly-mistletoe-iseult-gillespie
課程設計：伊索特．葛勒斯皮
導演：WOW-HOW Studio

巴德爾——眾神之父奧丁
和皇后弗麗嘉的兒子，

和平南娜的丈夫，
真相與光明之神——

是全阿斯嘉最溫和也最受愛戴的神。

在他的光明宮布列達布利克裡，

巴爾德讓人寬心的存在，
緩和了他臣民的悲傷。

但，最近，他自己也飽受問題所苦。

每晚，巴爾德都有可怕的幻覺，

預言他的死亡即將到來。

皇后弗麗嘉下定決心
要保護她的兒子，

不讓這些殘酷的預言實現，
因此她行遍九界，

乞求所有的生者不要傷害巴爾德。

她的美意感動了
每一個她遇到的存在。

所有的動物及元素，
所有的瘟疫與植物，

所有的葉片與小蟲，
都樂意立下保證。

弗麗嘉返回光明宮，
辦了一場盛宴來慶祝。

大家暢飲著葡萄酒，很快，

眾神便輪流測試巴爾德是否免疫。

洛基躲在角落翻白眼。

惡作劇之神從來就不在乎
光明之神巴爾德，

他的新禮物更是讓洛基非常惱火。

弗麗嘉的計畫一定會有瑕疵的。

洛基採用了老女人的裝扮，

悄悄到了弗麗嘉身邊，裝作很困惑。

為什麼眾神要攻擊
他們敬愛且和藹的巴爾德？

弗麗嘉告訴老女人關於誓言的事，
但老女人繼續逼迫。

老女人問，你肯定沒有
得到萬物的誓言吧。

弗麗嘉聳肩。

她唯一沒有拜訪的就是槲寄生。

畢竟，哪有神會懼怕一棵小草？

聽到此，洛基衝到外面，
去找一枝槲寄生。

當他回來時，歡慶變得更喧鬧了。

但並非所有的神都很享受這派對。

巴爾德的兄弟霍爾德是盲者，

他沒有武器，沮喪地坐著。

惡作劇之神看見了機會，

狡猾地給霍爾德一個參與的機會。

洛基把槲寄生交給他，
引導他瞄準他的兄弟，

並告訴霍爾德盡全力射箭。

槲寄生穿過了巴爾德的胸部，
力量大到足以致命。

光明之神的光馬上就開始搖曳不定，

絕望在群眾間彌漫。

很快的，九界都感受到了

巴爾德之死所帶來的衝擊。

但，勇敢的赫爾莫德
從哭泣的大眾中站出來。

這位善戰的神相信，
若有奧丁的萬能駿馬協助，

他便可以到達任何地方。

他要親自到冥界一趟，
將巴爾德帶回家。

赫爾莫德騎了九天九夜，

穿過屍體的廳堂，
通過舖滿骨頭的路。

當赫爾莫德終於見到了
地底世界的皇后，

他請求她讓巴爾德回家。

海拉在考慮發揮同情心，

但她想知道眾神的悲傷到什麼程度。

她同意交出巴爾德的靈魂——

如果赫爾莫德能證明所有生者

都在為巴爾德之死哭泣。

赫爾莫德趕回生者的世界。

他去見了弗麗嘉先前
造訪過的所有生物——

這些生物全都在為巴爾德
哭泣並祈求他能回來。

同時，

洛基鄙視地看著
赫爾莫德執行這個任務。

他不會讓自己的努力輕易被反轉，

但若他太冒失地干涉，

可能會洩露他與巴爾德的謀殺有關。

他把自己偽裝成兇殘的巨人，

躲在赫爾莫德的最終站。

當這位戰士到來時，

呼嘯的風和峻峭的岩石
都聲明它們對巴爾德的愛。

但這位巨人只不屑地傾吐
對這名死者的輕視。

不論赫爾莫德如何乞求，

她就是不肯流下一滴眼淚。

最後一線希望破滅之後，

赫爾莫德開始二度為巴爾德哀悼。

但洞穴內的迴音大聲響起，
壓過了他的啜泣。

阿斯嘉沒有人不知道
洛基出名的咯咯笑聲，

赫爾莫德明白他被耍了。

當他立刻躍過去找這個惡作劇者時，

洛基變身成了鮭魚，
搖擺游進了瀑布。

他肯定可以逃走，

直到索爾抵達現場。

兩位神把洛基拖回到洞穴內，

用有毒的大蛇將他束縛住。

洛基會一直被鏈在這裡，直到永遠，

大蛇會把毒液滴在
他的額頭上作為懲罰。

因為他讓阿斯嘉最明亮的光熄滅了。